STRAIKER

значения нет и в помине.

Сам перевод я правда не видел, но судя по скринам он очень и очень хорош. Видно, что переводили вручную, а не как обычно засунули в промт, подредактировали и привет.

Но ваши претензии все ровно не о чем. Не позорились бы лучше.

Минус за смешные претензии к переводу. Смена "да", на "нет" в переводах нормальное явление и скрин с этим моментом выкладывали на форуме AG.RU. Чтобы не понять, что смысл там сохранен, надо знать по английски только Yes\No.

Перевод "Enchantment", как "ты о чарах?", вероятно когда Enchantment идет, как вопросительное слово.

Я уже не говорю, про перевод c...