Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Seatroll

Deus Ex: Human Revolution

Рекомендуемые сообщения

Е3 2010: Лучший трейлер по версии BRC

1562_deus_ex_human_revolution-prev.png


Платформа: [PC] [XBOX360] [PS3] | Жанр: Shooter/Role-Playing
Разработчик: Eidos Montreal | Издатель: Square Enix
Дата выхода: 26 августа 2011


Действие Deus Ex: Human Revolution будет развиваться в 2027 году, за 25 лет до событий первой части. В новой игре нам отведена роль Адама Йенсена, который работает в службе безопасности корпорации Sarif Industries, занимающейся имплантатами. На компанию совершается нападение, в ходе которого гибнет много тех, кого герой должен был защищать. Вероятная цель штурма — срыв исследования, которым в данный момент занимались ученые Sarif Industries. Чтобы узнать, кто стоит за нападением, Адам начинает собственное расследование.


 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 02.09.2011 в 08:44, Сантьяга сказал:

Хм, почему же я тогда не получил ачивку?Вернул чип, уговорил рассказать, а Принцип Талиона в неполученных ачивках.

Или ты это про Корпоративные войны?

Ай сори я про войны. Этот квест забаговн,

  Показать контент

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 02.09.2011 в 08:44, Сантьяга сказал:

Хм, почему же я тогда не получил ачивку?Вернул чип, уговорил рассказать, а Принцип Талиона в неполученных ачивках.

  Показать контент

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Люди помогите, очень нужна ваша помощь!Может кто нибудь пожалуйста активировать мне игру Deus Ex Human Revolution?Проблема в том что я живу в Германии:(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
  В 02.09.2011 в 10:35, zorgzag сказал:

Люди помогите, очень нужна ваша помощь!Может кто нибудь пожалуйста активировать мне игру Deus Ex Human Revolution?Проблема в том что я живу в Германии:(

Если ключ куплен в СНГ то никак, в стим привязка к регионы. Т.е. ключ купленный в России например, в Германии не будет работать.

Изменено пользователем Kosepan

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Увы не хватило сил пройти игру с нашей локализацией. Очень недоволен тем как перевели игру и никак не ожидал такого от Нового Диска после великолепной локализации Бэтмана, я ожидал если и не такого же уровня то хотябы выше среднего. В глаза бросается некорректный перевод, безэмоциональные реплики актеров в некоторых местах(великолепно играл на мой взгляд только актер который дублировал радиоведущего, неплохо постарались те кто озвучивал охранников и Элизу), местами перепутаные фразы - например две реплики боевого робота про боевой режим и самоуничтожение. В итоге локализация получилась средненькой а на языке вертится только одно слово - халтура.

Игра превосходна хотябы только вариативностью достижения цели... всегда мечтал чтобы РПГ игры делались вот так. Концовка игры порадовала. Напомнило мне чем-то мой любимый резидент ивил с толпами зомби. Игра очень понравилась, рад, что купил раширенное издание и хотя я не люблю стелс обязательно пройду игру как махимата ганди - никого не убив и ниразу не активировав тревогу.

  В 02.09.2011 в 10:51, zorgzag сказал:

Люди помогите, очень нужна ваша помощь!Может кто нибудь пожалуйста активировать мне игру Deus Ex Human Revolution?Проблема в том что я живу в Германии:(

Заказана Российская версия? Неоднократно же говорили до релиза что активировать только в соотв регионе можно будет - надо было германскую версию брать а потом в стиме менять язык.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я все понимаю, но есть такая программа StamUp с ее помощью я запускал Total War Shogun 2.Мне только нужно чтобы игру активировали в России.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

кстати, вот у меня после прохождения игры сейчас складывается ощущение, что образ дженсена всё таки не такой, как задумывался или изменялся, особенно послушав английскую озвучку он вызывает больше ассоциации с таким знаете брутальным громилой, что то вроде бад уайта из секретов ла, тем более и прошлое сватовца, вот в нашей локализации мне кажется, что голос более правильно подобран. Но по игре опять же есть противоречие, например, его диалоги, где он демонстрирует такую нехилую проницательность и ум. Но образ громилы подтверждают его диалоги с притчардом. Нет, я понимаю, что персонажа мы пишем сами (хотя довольно относительно и есть нехилые рамки), но как то образ у него не очень стыкуется, вроде громила, а сам может обойти в разговоре такого политикана-психолога, как таггарт, да и финальный монолог...

Суть то в чём, это плод моей фантазии или всё таки действительно у кого то такие мысли были по ходу игры или после её прохождения?

Изменено пользователем Encore

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 02.09.2011 в 10:58, zorgzag сказал:

Я все понимаю, но есть такая программа StamUp с ее помощью я запускал Total War Shogun 2.Мне только нужно чтобы игру активировали в России.

Хочется извращений? ) Попробуйте активировать через бесплатный VPN.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 02.09.2011 в 11:02, Encore сказал:

кстати, вот у меня после прохождения игры сейчас складывается ощущение, что образ дженсена всё таки не такой, как задумывался или изменялся, особенно послушав английскую озвучку он вызывает больше ассоциации с таким знаете брутальным громилой, что то вроде бад уайта из секретов ла, тем более и прошлое сватовца, вот в нашей локализации мне кажется, что голос более правильно подобран. Но по игре опять же есть противоречие, например, его диалоги, где он демонстрирует такую нехилую проницательность и ум. Но образ громилы подтверждают его диалоги с притчардом. Нет, я понимаю, что персонажа мы пишем сами (хотя довольно относительно и есть нехилые рамки), но как то образ у него не очень стыкуется, вроде громила, а сам может обойти в разговоре такого политикана-психолога, как таггарт, да и финальный монолог...

Суть то в чём, это плод моей фантазии или всё таки действительно у кого то такие мысли были по ходу игры или после её прохождения?

Хорошо подметил , с одной стороны спецназовец с соответствующими фразами и поведением , с другой в диалогах ведет себя по другому. Это инпланты наверное , анализатор и т.д. помогает вести диалог на ровне с политиканом-психологом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 02.09.2011 в 11:02, Encore сказал:

кстати, вот у меня после прохождения игры сейчас складывается ощущение, что образ дженсена всё таки не такой, как задумывался или изменялся, особенно послушав английскую озвучку он вызывает больше ассоциации с таким знаете брутальным громилой, что то вроде бад уайта из секретов ла, тем более и прошлое сватовца, вот в нашей локализации мне кажется, что голос более правильно подобран. Но по игре опять же есть противоречие, например, его диалоги, где он демонстрирует такую нехилую проницательность и ум. Но образ громилы подтверждают его диалоги с притчардом. Нет, я понимаю, что персонажа мы пишем сами (хотя довольно относительно и есть нехилые рамки), но как то образ у него не очень стыкуется, вроде громила, а сам может обойти в разговоре такого политикана-психолога, как таггарт, да и финальный монолог...

Суть то в чём, это плод моей фантазии или всё таки действительно у кого то такие мысли были по ходу игры или после её прохождения?

Шеф безопасности крутой корпорации не может быть просто "брутальным громилой", что он и показывает в диалогах с Таггертом, да и во многих других. Однако, ничто не мешает ему сыграть громилу, когда надо (с Причардом, например).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

ну может и импланты, но... конфликт архетипов происходит как по мне, всё таки образ громилы и проницательного и умного парня немного не стыкуются. Ну не знаю, у меня почему то такое ощущение сложилось после того как я перескочил на английскую версию с русской, по моему голос нашего дженсена всё таки лучше подобран, чем оригинал. Хотя если уж озвучки и коснулись, то мне вообще наша больше оригинала понравилась, но не об этом

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну неужели мне никто не поможет.Нужно всего лишь активировать игру, дальше я сам разберусь.:(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

И как же ты предлагаешь это сделать.

З.Ы. Попробовал НЕ стелс стиль. Нет. Нет. Много раз нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 02.09.2011 в 13:26, zorgzag сказал:

Ну неужели мне никто не поможет.Нужно всего лишь активировать игру, дальше я сам разберусь.:(

Давай попробую, пиши в личку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 02.09.2011 в 13:40, Nerot сказал:

Создателей экшен-RPG Deus Ex: Human Revolution обвинили в расизме

http://games.mail.ru...011-09-02/13538

Если было...

РАсстрелять Еидосов! ТАк им!

А вообще, что за глупость? Помню создателей мафии,второй, обвинили в том что они итальянцев с плохой стороны показывают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
  В 02.09.2011 в 13:44, Сантьяга сказал:

РАсстрелять Еидосов! ТАк им!

А вообще, что за глупость? Помню создателей мафии,второй, обвинили в том что они итальянцев с плохой стороны показывают.

Ну у американцев всегда были перегибы с судами и политкорректностью.

Изменено пользователем Nerot

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Тетрис- оскорбление железобетонных блоков. "Нами просто так не покрутишь!".

Ересь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да это уже в порядке вещей. К какой из последних игр не придирались с целью выжать бабла и привлечь внимание?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Даже не знаю, смеяться или грустить... Бомжи в игре были всех рас и полов, так что нечего начинать. Кто претензии может предъявить, так это китайцы :). Вон какие Тай-Янг злые, порочат светлый облик жителей Поднебесной.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

В копилку лажового перевода: в самом начале игры,в кабинете Меган можно поюзать машинку,фотку на столе(когда зарабатываешь ачивку).Так вот диалог в русском звучал приблизительно:

-Давно это было снято?

-В аспирантуре.До знакомства с тобой!

-В те времена когда ты тусовалась с богатыми и знаменитыми...

-Боже.Надеюсь что нет?

Сначала я подумал что у меня что то с головой и переслушал диалог.Но нет всё именно так,но уж больно он бессмысленно выглядит.А в английской озвучке всё тоже самое но после слов про богатых и знаменитых Дженсен спрашивает

-Надеюсь мистер Дерроу ещё помнит тебя?

И вот тут то ответ- Боже.Надеюсь что нет. - Обретает утраченный смысл

Хотя диалог там звучит на самом деле несколько иначе.

-Ого.Давно это было снято?

-В аспирантуре.Ещё до знакомства с тобой.

-Тогда ты тусовалась с богатыми и знаменитыми как я погляжу...Удивительно,мистер Дерроу ещё помнит тебя?

-Боже,надеюсь что нет.

Меняется смысл,интонации и фраза звучит совершенно в другом ключе.

Изменено пользователем Guljin86

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

На что вообще может повлиять выбор в конце? (если не будет продолжения)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А на что он должен повлиять?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот если бы в игре была ачивка "замочи всех нигеров", вот тогда это был бы расизм...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
  В 02.09.2011 в 15:31, Jackaway сказал:

На что вообще может повлиять выбор в конце? (если не будет продолжения)

Это выбор собственного мировоззрения. Зачем ему на что-то влиять?

Изменено пользователем Норато

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...