Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Авторизация  
Old Backs

Neverwinter Nights 2: Mysteries of Westgate

Рекомендуемые сообщения

Тайны Вестгейта

Ossian Studios, известная по модулю Darkness over Daggerford к Neverwinter Nights, приступила к работе над первым официальным "adventure pack" для NWN 2. Герои Mysteries of Westgate завладеют опасным артефактом, который втянет их в закулисную борьбу, угрожающую городу Вестгейт. Помимо нового типа подземелий (городская канализация) и обитающих там чудовищ, нам обещают трех напарников, свежий саундтрек и профессионально озвученные диалоги. По словам авторов, на прохождение "добавки" уйдет примерно 15 часов.

Neverwinter Nights 2: Mysteries of Westgate будет распространяться только в цифровом виде стараниями Atari. Релиз намечен на конец этого года.

источник: ag.ru

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Вышла.

Нифига я какой нуб.. Пиратка же?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Нифига я какой нуб.. Пиратка же?

Она "впаривается" через инет. Это, если не ошибаюсь, модуль от посторонней студии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Акелла что-то разошлась... Интересно, учитывая, что "Вестгейт по-акелловски" будет выпускаться видимо на диске, то может он выйдет раньше, чем английский ;) ?

ЗЫ Ой, только что заметил: "тысячи новых связок профессионально озвученных диалогов, о чем отдельно позаботится компания «Акелла»". Уже страшно :crazy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так и не понял, преводить то будут? Или только издавать? На оссиан у миня надежды побольше, чем на обсидиан

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Так и не понял, преводить то будут? Или только издавать? На оссиан у миня надежды побольше, чем на обсидиан

Переводить конечно. У нас пока еще не издают игры чисто в оригинале.

Это зря. Обсидиан молодцы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Переводить конечно. У нас пока еще не издают игры чисто в оригинале.

Лишь бы озвучку не трогали, а на текст пофиг.

зы почему не издают в оригинале? Издают. Кейн&Линч прошлогодний, Герои-4, еще что-то было, уже не помню.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Лишь бы озвучку не трогали, а на текст пофиг.
Тока текст. Так они сами сказали.
зы почему не издают в оригинале? Издают. Кейн&Линч прошлогодний, Герои-4, еще что-то было, уже не помню.

Герои да. Помню. А что Кенй издавался чисто в инглише? Этого просто не помню. Но таких изданий ну очееень мало. =(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Герои да. Помню. А что Кенй издавался чисто в инглише? Этого просто не помню. Но таких изданий ну очееень мало. =(

Бирешь пиратку и выбираешь без руссификации :)

А если серьёзно, хоть за ум взялись.... У меня оба невера - локализованны, отвык от инглиша в РПГ. А продовать, поганцы, тоже через инет будут?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
А если серьёзно, хоть за ум взялись.... У меня оба невера - локализованны, отвык от инглиша в РПГ. А продовать, поганцы, тоже через инет будут?

Коробочка. ТЫ чего новости не читаешь?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот это новость!!! Уважение к Акелле растёт просто невероятными темпами! Те же 1С премиум модули к первому НВН не спешат локализовывать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
тысячи новых связок профессионально озвученных диалогов, о чем отдельно позаботится компания «Акелла

Позаботятся они... :cray: :cray: :cray: Не надо! Хорошо хоть только текст, а то у меня чуть инсульт и инфаркт одновременно не случился. Эх, ну скорей бы уже выход! 2 квартал 2009.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

2 квартал подходит к концу... видимо выпускать отдельно мод не будут - исключительно в голд издании.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Сорь) Залез на офф Акеллу но после того как оставил пост) на офф сайте так и висит 2 квартал... будем ждать....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну, на самом деле 2-ой квартал ничего не значит. Акелла выпустит когда захочет :)

Впрочем мне всё равно, не шибко люблю я фанатские поделки...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Фанатские.... но все таки интересно что там, раз за фанатский мод берется "крутая фирама" чтоб ее локализовать) Не на пустом месте такие дела делаются, ох не на пустом!))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

2 Korgan

Позвольте несогласиться, фанатские поделки, на сегодняшний день, это двигатель РПГ, такой вывод позволяет мне сделать "Проклятие Левора".

Очередная отсрочка Акеллы - маркетинговый ход 8) .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Загадка Вестгейта вышла. Вчера уже купила.

Вопрос. У меня игра каждые десять минут сворачивается, а потом и вовсе в систему вылетаети выдает сообшение смотрите рисунок.

Ставила на саму НВН и Маску, без Шторма. Если Шторм все таки мне поставить, то в какой версии это сделать? Купить его отдельно или в золотом издании?

Untitled_1.jpg

post-12449-1242234230_thumb.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

На чистый англ оригинал? Не Акелла, неа?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Лицензионные версии Акеллы. А какой мне все-таки Шторм брать? А то не хочу преплачивать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Они одинаковые в обоих изданиях, Штормы-то.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А нет в золотом никаких патчей, которые только для него?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да нет. Золото только в том, что все части в одной коробке. А патчи зефирные одинаково везде качаются через патчер.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Резчица

Акелловский Вестгейт у тебя? Самый главный вопрос: на модуле какая защита? DRM атаривский или Акелла что-то свое придумала? И как перевод, в первом приближении?

PS Ну патчи для акелловской версии как известно через патчер не качаются и не устанавливаются. Но пока это не актуально, т.к. акелловский Шторм пропатчен до последней на сегодня версии.

Изменено пользователем Halmabad

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

На коробке с игрой написано- Активировать через интернет, но у меня активации не требовал. Просто при установке просил ввести серийный номер с наклейки в коробке.

И как перевод, в первом приближении?

Перевод меня устраивает. Диалоги читаются хорошо, корявых фраз пока нет, шрифт понятный.

Играй колдуном- в игре из спутников будут только воин, жрица и воровка. Встреить их можно в самом начале. Воина В Черном глазу, а жрицу в храме Латандера.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Авторизация  

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...