Sir Gilmore joinable NPC

[Cassandra 1 104]

История рыцаря: Возвращение сера Гилмора!

Кто на свете всех милее?

Всех рыжее и белее?

Это он, это он, новый клевый компаньон

Сер Гилмор был рыцарем вашего отца, тейрна Кусланда (и возможно вашей первой любовью?), и когда наемники Хоу атаковали ваш замок, он поклялся выиграть для вас время ценою собственной жизни. И вот теперь вы - серый страж, а сер Гилмор, скорее всего мертв... Но действительно ли это так? Узнайте, что произошло с сером Гилмором, возьмите его в партию, воспылайте к нему любовью, будьте друзьями или предложите "свободные" отношения. Полностью озвученный компаньон с прекрасной мимикой. Язык, к сожалению, только английский (но кого это удивляет), зато отлично подобран голос.

Мод шикарный, есть возможность хэппи-энда и продолжения истории в "Пробуждении". Чтобы возлюбить сера Гилмора, не обязательно быть девицей Кусланд, он полюбит и эльфийку, и гномку, и магичку и неведому зверюшку, главное чтобы у нее/него был богатый внутренний мир

ВНИМАНИЕ: т.к. мод затрагивает диалоги, эпилоги и вообще все на свете, то 100% не конфликтует только с косметическими модами. Полный список обнаруженных конфликтов см. в специальном разделе фан-форума.

Установка: Файл идёт как дополнение DAZIP, так что запускаем daupdater.exe и устанавливаем через него.

Проект перевода данной модификации: http://notabenoid.com/book/33053.

Изменено 4 ноября, 2012 пользователем Wegrim

[Резчица 19 045]

Ничего там не трогай

[Нерия Хоук 3]

Как я поняла некоторые из вас работают или работали с переводом.Но я не поняла одного ,в игре он будет говорить на русском и субтитры будут на русском ?

[Ларитэ 785]

Скорее всего, только субтитры. Переозвучивать его вряд ли кто возьмётся - тут перевели бы)

[Нерия Хоук 3]

Надеюсь скоро переведут

Подскажите пожалуйста сайт нексус только на английском языке или есть русский нексус?

[Локомотивец 399]

Надеюсь скоро переведут

Подскажите пожалуйста сайт нексус только на английском языке или есть русский нексус?

у нас нету нексуса, есть сайты с модами. только их мало для ДАО.

И такими темпами не скоро еще переведут

[Нерия Хоук 3]

Обидно

[Эри 10 839]

Как там с переводом надо добавлять?

[Резчица 19 045]

Присылай файлы, добавлю.

[Ларитэ 785]

И такими темпами не скоро еще переведут

Ну, сэр Гилмор - это вам не бронетрусы: там текста просто огромное количество. На один перевод, даже если его будут делать несколько человек, уйдёт уйма времени, а ведь ещё нужно будет проверить его на ошибки/неточности и в игре смотреть - текст может в строку не влезать, например, или контекст неправильно понят. Это дело очень не быстрое. Хотите скорее - помогайте ребятам, найдите других добровольцев, готовых объять необъятное)

[Локомотивец 399]

Ну, сэр Гилмор - это вам не бронетрусы: там текста просто огромное количество. На один перевод, даже если его будут делать несколько человек, уйдёт уйма времени, а ведь ещё нужно будет проверить его на ошибки/неточности и в игре смотреть - текст может в строку не влезать, например, или контекст неправильно понят. Это дело очень не быстрое. Хотите скорее - помогайте ребятам, найдите других добровольцев, готовых объять необъятное)

Я и так, там больше сотни предложений перевел, в последнее время надоело просто уже.

[Эри 10 839]

По сравненению с Дарк Таймс и Винтер Фордж, там и нге очень много тектса

[ИрОк))) 0]

а как скачать мод? я не могу пройти регистрацию на нексусе

[Ларитэ 785]

Надо регистрировать аккаунт не на русский электронный ящик. Например, mail.com подойдёт.

Изменено 4 ноября, 2012 пользователем Ларитэ

[Нерия Хоук 3]

Как там с переводом? :rolleyes:

[Локомотивец 399]

выложите последние три архива, на выходных постараюсь половину перевести

[Резчица 19 045]

Высылай.

[Локомотивец 399]

выкладывайте уже

[Резчица 19 045]

Мне еще не прислали.

[Forcemaster 936]

Проект перевода продвигается?

[Резчица 19 045]

Да, только вот мне файлы не пришлют.

[Нерия Хоук 3]

Как перевод поживает?

[Forcemaster 936]

Я так понимаю, проект перевода умер?

[Локомотивец 399]

Одна девушка перевела, мод лежит на модгеймсе)

[Нерия Хоук 3]

http://modgames.net/load/70-1-0-15707 - Вот он.

[Эри 10 839]

Я поставила в лагере стоит, а вот взять с собой не могу