Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Bl00d-Angel

(DLC) Golems of Amgarrak / Големы Амгаррака

  

192 пользователя проголосовало

  1. 1. Как вам перевод от IMK team?

    • Отлично, справились лучше, чем смогли бы ЕА
      18
    • Хорошо, выполнено на должном уровне
      25
    • Средненько, очередная фанатская поделка
      7
    • Отвратно, больше не пускать этих ребят к компьютерам
      2


Рекомендуемые сообщения

(изменено)

Големы Амгаррака / Golems of Amgarrak

9a011a9464373c2fed4d0ab6f143987d.png

Спуститесь глубоко под землю, чтобы спасти пропавшую экспедицию гномов, отправившуюся искать древние секреты создания гигантских големов. Только вам под силу выяснить, что за страшная судьба постигла их.

Верните своего Стража обратно в бой, исследуйте новые области, встречайте новых персонажей и сражайтесь с невиданными доселе существами. Увлекательная новая сюжетная линия и сложные головоломки – этот DLC вы ни за что не захотите пропустить!

  • Импортируйте своего персонажа из «Начала» или «Пробуждения» или создайте нового высокоуровневого героя!
  • Сразитесь с совершенно новым устрашающим существом.
  • Заслужите значимые награды, которые перейдут в вашу кампанию «Начала» или «Пробуждения».
  • Перед вами встает серьезная задача, решить которую под силу только самым опытным искателям приключений.

Дополнение выйдет 10 августа 2010 и будет стоить $5 или 400 BioWare Points...

DLC не содержит русской локализации.

Трейлер

http://www.bioware.ru/biofiles/da/video/golems_of_amgarrak_trailer.flv

Появился русификатор от сайта BRC. Благодарим переводчиков команды IMK Team: Joruba, TiRTo, Missis Taylor, Merc.

Русификатор DLC "Големы Амгаррака"

Изменено пользователем Хаархус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Для ачивки надо весь DLC на харде или найтмаре. Рипера валил с помощью рога-лучника или магом с посохом. Позади моста с лавой есть маленькая комнатка в которую можно залезть где ни скелеты ни рипер не достают, оттуда уже скиллами убивать всех.

Изменено пользователем GG WP

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для ачивки надо весь DLC на харде или найтмаре. Рипера валил с помощью рога-лучника или магом с посохом. Позади моста с лавой есть маленькая комнатка в которую можно залезть где ни скелеты ни рипер не достают, оттуда уже скиллами убивать всех.

О, спасибо. А то тоже ломал голову, как пройти.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

О, спасибо. А то тоже ломал голову, как пройти.

Лучше всего туда лезть во второй фазе, когда туша мертва и осталась голова, плюс сопартийцам желательно тоже умереть чтоб не мешались. Изменено пользователем GG WP

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

как ачивку получить, где там вроде надо найти какие-то записи?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Необходимо собрать части кодекса касающиеся апгрейда твоего голема, наподобие получения зачарования оружия огнем или группового исцеления. Не забывай переключать на другие реальности красную синюю фиолетовую и заново пробегать всю карту. Легче всего пропустить части у оранжевых големов и недалеко от кузницы, на сломанной лестнице.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Было очень интересно проходить , побольше бы таких дополнений.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Великое спасибо команде Joruba, TiRTo, Missis Taylor, Merc. за перевод. Иду с русификатором.

Кроме того, после установки кучи модов, ГГ ждал приятный сюрприз: бронто спёкся. Он исчез во время боя и больше пока не появляется. Какое счастье, не лицезреть перед глазами эту носорожью тушу!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Повезло. У меня был глюк, что бронто клонировался. И на весь экран были две носорожьи задницы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Повезло. У меня был глюк, что бронто клонировался. И на весь экран были две носорожьи задницы.

Жуть страшная. Мне одного-то много с его топотом.

Методом научного тыка дошло: бронто умирает и испаряется, если убивают его или гнома, и не воскрешается после боя. Но не мучайтесь угрызениями совести: гном умеет вызывать своего Малыша во время боя или просто так, если вы соскучились.

Это умение следопыта. Надо нажать на вызов существ, но вместо волка появится бронто. И так же благополучно смоется в параллельный мир, если нажать снова.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Народ, кто на хардкоре проходил "Големов"? Реально Пожинателя убить без особых примочек?

Партия слабая, один ГГ сражается в темпе, мечтая о своих друзьях из ДА:О. Скучая по льду и нормальному хилу.

Собственно, мы этого Пильменя убиваем в первом этапе, но, как правило, вся пати уже дохлая. Крякозямбу ГГ влёгкую убил бы, но там носятся ещё скелеты, очень сильные. Без сотоварищей с ними не сладить и переключатель исчезает.

Изменено пользователем Ewlar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Народ, кто на хардкоре проходил "Големов"? Реально Пожинателя убить без особых примочек?

За мага с аое-спеллами и лучника ДАОА можно вообще не париться. За остальных проблематично. Изменено пользователем GG WP

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот и скучаем по Морриган :)

ГГ-роуг теперь шмоляет из лука, так действительно безопаснее для него, потому что Пожинатель наносит массовый урон. Голем лечит и к переключателю бегает, ибо вблизи его Пильмень с двух ударов выносит. Чё за голем? Джеррик дохнет почти сразу, Броган долго держится. Его или Голема удавалось переводить во второй этап живыми, но всё-таки не получается пока добить гадёныша.

Ладно, будем стараться дальше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Народ, кто на хардкоре проходил "Големов"? Реально Пожинателя убить без особых примочек?

Партия слабая, один ГГ сражается в темпе, мечтая о своих друзьях из ДА:О. Скучая по льду и нормальному хилу.

Я проходил войном дуэлянтом, там и с хилером сложно, т.к. скелеты с одного-двух ударов ложат, а за всеми не уследишь. Я брал его лично на скорость, имея соответствующие способности, типа "порыва", "силы крови" и прочих. Вынес за 2 минуты даже банки пить не пришлось, правда вся партия кроме меня валялась. А так, беря выносливостью, там не выжить, ни один танк не спасет, лишь с высоким дамагом в секунду можно вынести Пожинателя. И рычаг не больно помогает, скелетоны респавнятся каждые 30 секунд и чем дольше идет бой тем чаще появляются красные костяшки. Это конечно если играешь войном.

Изменено пользователем RedHawke

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

ГГ-роуг теперь шмоляет из лука, так действительно безопаснее для него, потому что Пожинатель наносит массовый урон. Голем лечит и к переключателю бегает, ибо вблизи его Пильмень с двух ударов выносит. Чё за голем? Джеррик дохнет почти сразу, Броган долго держится. Его или Голема удавалось переводить во второй этап живыми, но всё-таки не получается пока добить гадёныша.

За лучника и мага аое-шника есть небольшой интересный ход, если идти назад от места где стоит Пожинатель, перейдя по мостикам через лаву. окажешься на узкой площадке. В ее правой части есть маленькая комнатка, в которую влезает один персонаж, и в которой до него не достают ни пожинатель, ни скелеты. Поэтому самым простым способом убийства является сначала снести тело пожинателя, а когда вылезет голова, бегом бежать до той комнаты, лезть лучником или магом туда и тупо закидывать аое-скиллами типа инферно или дождя стрел по голове по кд. Изменено пользователем GG WP

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

...если идти назад от места где стоит Пожинатель, перейдя по мостикам через лаву. окажешься на узкой площадке. В ее правой части есть маленькая комнатка, в которую влезает один персонаж, и в которой до него не достают ни пожинатель, ни скелеты. ...

Это тот узкий коридор, где последний сундук с заклинанием для рунного голема?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Это тот узкий коридор, где последний сундук с заклинанием для рунного голема?

Нет, Харвестер же стоит в самом конце огромной площадки, которая вначале делиться двумя мостами. Просто переходишь по ним и сразу оказываешься на этой площадке. Справа этой площадки( если идти от Пожинателя) есть комнатка, немного возвышенная.

На ролике где голем стоит на 4:45-4:47 минуте ролика, это и есть та площадка. Комнатка находиться в левой ( от входа) части площадки.

Изменено пользователем GG WP

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Благодарю за совет. Если удастся это завтра сделать, то отпишусь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ура! Ачивка "Потрошитель" прилетела.

И внезапно при смене тактики. Дело было так:

Лучник действительно в относительной безопасности, пока до него доберутся. У меня была книжка "Воспоминание Серого Стража", завалявшаяся с ДАА, перекачал ГГ на стрелка. Нормально, стал выносить примерно четверть до подхода Пожинателя, и потом, сменив оружие, столько же "непрерывным шквалом". Немного побегав и постреляв, теряя товарищей, повторно бил шквалом в режиме "сила камня" - скелеты не могут её пробить. И быстро к выключателю. Но тут начинался второй этап...

К сожалению, прятки в каморке не помогли. Ни разу не удалось добраться до неё вместе с кем-то из сопартийцев.

Пришлось отменить лучника и сделать стрелком Джеррика. Это было занятно: гном с луком и эльф с мечами)) Сначала попробовал бить двумя лучниками издалека, а Броган держал Пожинателя, сколько мог. Но опять же во втором этапе не удавалось довести своего стрелка до каморки. А скелеты туда очень даже проникают. Применяя способности Тени и Легиона, можно убить большинство из них, но не хватало выносливости (количество банок).

И вот удачный вариант: мой ГГ-роуг всё же лучший боец в этой банде, он идёт на прямую атаку, а переделанный гном-стрелок бьёт издалека. Броган так - скелетов отгонять, а Голем лечит и выключает рубильник. Толку от него немного - убивают сразу. Впервые мне удалось сохранить всю пати живой при переходе во второй этап битвы и Пильменю-Пожинателю пришёл заслуженный конец.

И всё же GG WP спасибо за подсказку. Это, определённым образом, помогло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А его не смогла так убить на кошмаре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А его не смогла так убить на кошмаре.

Раза с тридцатого, наверное, если не преуменьшаю. Может уже рандом помог (ему надоело) - как раз перед вторым этапом вырубили переключатель, пока он не погас - скелетов меньше. И впервые вся пати жива.

Не знаю, решусь ли когда-нибудь повторить, но думаю, надо взять побольше

замораживающих бомб и ловушек

и соответственно прокачать ГГ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

У меня не рога.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Главный босс Амгаррака - это не Пожинатель. Это оранжевый скелет. )) Неуязвимый, бессмертный и с сильной атакой.

Но вот тут как раз рандом - он может вообще не появиться, или быть один. Если один-два, возможно, удастся их ликвидировать переключателем.

У меня один раз было 5 оранжевых скелетов. )))

Ура! Ачивка "Потрошитель" прилетела.

Поздравляю! Это круто, в самом деле.

А еще теперь при начале новой игры будут давать шикарный амулет для роги. Лучший в игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

У меня не рога.

Ну вот, GG WP говорит, что магом легче всего их выносить и даже даёт интересный совет. В общем, соглашусь, что в данной пати мага очень не хватало. Даже двух ;)

Главный босс Амгаррака - это не Пожинатель. Это оранжевый скелет. )) ...

Спасибо)

У меня их и по 8 бывало - всем колхозом сбегались. Но в этот раз удалось их отключить (потом переключатель во втором этапе почему-то не работает(( И прибежали вроде два или три - уже не помню, ибо был бой. Но это точно рандом удачный вышел. Боги Арлатана помогли)

Очень, очень сложный бой. Даже бой с големами в комнате, где сундуки, по сравнению с этим очень даже ничего.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ну вот, GG WP говорит, что магом легче всего их выносить и даже даёт интересный совет. В общем, соглашусь, что в данной пати мага .

По сути легко за все классы, главное иметь книжку на сброс статов и умений и или магу перекачать что-то на аое, или воину или рогу перекачаться в лучника ( ДАОАшного).

Насчет комнатки, то вроде бы они достают если заходишь не полностью в нее, надо до упора. И если не ошибаюсь простым кликом вроде туда персонаж не идет, нужно через клаву AWSD туда запихивать перса, тогда не достают.

Изменено пользователем GG WP

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Персонаж в комнатку заходил обычным кликом мышки. Укромный уголок не нашёлся, хотя заходил и в режиме невидимости, чтобы там устроиться поудобнее.

В общем-то и бойцу ближнего боя можно сражаться у выхода, чтобы за спину не заходили, или даже плотно сагрив вокруг себя скелетов, поочерёдно врубать "силу камня" и последнюю способность Тени сейчас не помню как называется, но от неё враги начинают беспорядочно друг друга колотить. Дуальщик, думаю, способен с ними справиться, но надо всё время жрать зелья лечения и выносливости и тупо не попасть под оглушение в момент переключения способностей. Впрочем, мне ни разу так не удалось довести дело до конца.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...