Эльфы

[qwerty-ru 351]

Эльфы

Эльфы - Полностью порабощённая людьми раса. Одни стали рабами человека, другие решили жить свободно. Тех, кто проживает с людьми называют городскими эльфами, а вот те, кто решил противостоять порабощению называют долийскими эльфами. Сами эльфы меньше людей в росте и они не такие широкоплечие.Эльфы подразделяются на Городских и Долийских эльфов

Городские эльфы

Как раз эта ветвь и была порабощена людьми. Городские эльфы стали рабами человеческой расы. С тех пор эта ветвь расы проживает в эльфинажах - специальных городских районах, которые отделены высокими стенами. Отсюда они отправляются на работу в особняки знати. Однако никто не заставляет эльфов служить насильно - рабство запрещено в Ферелдене и является тяжким преступлением, самодостаточным для отстранения от власти даже регента. В то же время эльфы сильно ограничены в правах - им запрещено занимать руководящие должности вне гетто и носить оружие.

Культура Эльфинажа всегда разнообразна. Обычно, этот район отделен высокой стеной от внешнего мира, а его центр это огромное дерево, которое эльфы украшают разноцветными огоньками. Эльфинажи никто не убирает, кроме самих эльфов, а ведь эльфов днём очень мало, поскольку они уходят на работу зарабатывать на хлеб. На самом деле Эльфинажи выглядят грязными исключительно из желания разработчиков игры, не разумных доводов в пользу того почему эльфы не могут убирать за собой.

Обычно у городских эльфов царит хаос и беспорядок, и только самые сильные не падают духом. Но те, кому надоело жить по людским правилам, под их постоянным надзором решают становиться разбойниками и бежать, спасая себя, близких и своих друзей.

Долийские эльфы

После захвата людьми второй родины эльфийского народа, Долов, эльфы поделились на кочевые кланы, каждый раз останавливаясь в лесах и меняя своё место жительства. Эта ветвь эльфов пытается восстановить свою культуру и язык, которая уже давно была потеряна, но к сожалению, у них это получается не очень хорошо.

Долийские эльфы обычно становятся разбойниками, грабя аристократов и крестьян, поэтому, какая-нибудь соседняя деревенька не любит, когда с ними рядом живут эльфы. Чаще всего долийские эльфы не дают храмовникам забрать одарённого магией ребёнка из своего клана, защищая его от всякой напасти. Такие маги-эльфы вскоре становятся хранителями - специально обученными магами долийских эльфов. Они способны управлять растениями и корнями деревьев.

Эльфийский словарь

A

Abelas (ah-BEY-lahs): Сожаление. Также используется как извинение.
Adahl (ah-DAHL): дерево.
Adahlen (AH-dah-len): лес.
Alas (AH-lahs): земля, грязь.
An (AHN): город или место.
Annar (AN-ahr): год.
Ar (AHR): личные местоимения: я, мне.
Aravel (AHR-ah-vehl): долгий путь.
Arla (AHR-lah): дом.
Arlathvhen (ahr-LATH-vehn): встреча долийских кланов каждые десять лет. Arla: дом; Ar: Я, мне; Lath: любовь; Vhen: народ, мы. Смысл этого термина коннотативнее, чем все остальные.
Asha (AH-sha): женщина.
Assan (ah-SAHN): стрела.
Atisha (ah-TEE-shah): мир, мирный.

B

Bel (BELL): много.
Bora (BOHR-ah): бросать, выбрасывать, выпускать.
Bor'assan (BOHR-ah-sahn): лук.

D

Da (DAH): мало, уменьшающая приставка.
Dar (DAHR): быть.
Da'len (dah-LEN): дитя.
Dareth (dah-RETH): в безопасности.
Din (DEEN): нет. также используется при описании тех, кто умер: тот, кого уже нет.
Dirth (DEHRTH): сказать, говорить.
Dorf (DOHRF): серый.
Durgen (DUHR-jen): камень.
Durgen’len (dur-JEN-len): дети камня. Эльфийское название гномов.

E

El (EHL): наш.
Elgar (EL-gahr): дух.
Elvarel (EL-vah-rehl): длиннее, усиленнее.
Elvhen (EHL-vehn): "Наш народ". Эльфийское название своей расы. Elvhenan: Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Emma (EM-mah): мой, я.
-en (EHN): суффикс, указывающий множественное число.
Ena (eh-NAH): появляться, возникать.
Enasal (EHN-ah-sahl): повторять.
Enansal (en-AHN-sahl): подарок или благословение.
Era (EH-rah): история, сказка, мечта.

F

Falon (fah-LOHN): друг.
Felas (FAY-lahs): медленно.
Fen (FEHN): волк.

H

Halam (hah-LAHM): конец, законченный.
Hahren (hah-REHN): старейшина. Используется как дань уважения долийцев, но более конкретно для обозначени лидера городских эльфов в Эльфинаже.
Halamshiral (hah-LAHM-sheer-AHL): Конец пути. Также название столицы второй родины эльфов в Долах.
Hamin (hah-MEEN): отдыхать, расслабляться. Разбирая: "mi": лезвие; "in": внутри. "Меч в ножны"?
Harel (hah-REHL): страшное, пугающее, вызывающее страх.
Him (HEEM): становится.

I

In (EEN): с или внутри, обитать.
Inan (ee-NAHN): глаза. Буквально: "внутреннее место" или "место обитания" - т.е. окна в душу.
Ir (EER): очень, больше.
Isala (ee-SAH-lah): в необходимости.

L

Lath (LAHTH): любовь.
Len (LEHN): ребенок.
Lethallin; Lethallan (leth-ah-LEEN; leth-ah-LAHN): Повседневно используется для обращения к тому, с кем знаком. Lethallin - для мужчин, lethallan - для женщин. Сродни "кузен" или "соклановец", поскольку "lin" обозначает кровь.
Lin (LEEN): кровь.

M

Ma (MAH): ты.
Mahvir (mah-VEER): завтра.
Mamae (mah-MAY): мать.
Mana (MAH-nah): далекое прошлое, долгое время.
Melana (meh-LAH-nah): время.
Melava (meh-LAH-vah): время, прошедшее время.
Mi (MEE): лезвие.

N

Na (NAH): твой.
Nan (NAHN): мщение, месть.
Nehn (NEN): радость.
Numin (NOO-min): крик, слезы.
Nuvenin (noo-VAY-nin): хотеть, нуждаться.

R

Reth (REHTH): безопасность.
Revas (RAY-vahs): свобода.

S

Sa (SAH): один.
Sahlin (sah-LEEN): сейчас, в данный момент.
Samahl (sah-MAHL): смех, хохот.
Sa'vunin (sah-VOO-neen): один день.
Serannas (SEHR-ah-nahs): благодарность, признательность.
Seth (SEHTH): тонкий, разреженный.
Setheneran (SEH-thehn-ERR-ahn): Земля блуждающих снов. Место, где завеса истончается. Буквально: "Тонкое место блуждающих снов"
Shem (SHEHM): быстрый, скорый.
Shemlen (SHEHM-lehn): Буквально "быстрые дети". Эльфийское название человеческой расы. Оно продолжает использоваться как жаргонное слово среди городских эльфов ("Shems") хотя его значение практически утрачено.
Shiral (shee-RAHL): путешествие.
Souveri (soo-VEH-ree): усталость.
Su (soo): случаться.
Sulahn (soo-LAHN): петь.
Suledin (soo-leh-DEEN): терпение.
Sulevin (soo-leh-VEEN): некоторый.

T

Tan (TAHN): три.
Then (THEN): просыпаться, предупреждать.
Tu (tooh): делать, причинять.

U

U (ooh): в одиночку.
Uth (OOTH): долгий, навсегда, бесконечный, вечный.
Uthenera (ooth-en-ERR-ah): Блуждающий во снах. Uthenera - название древнего обычая бессмертных эльфов, которые "засыпали", когда уставали от жизни. Буквально: "Вечный сон наяву".

V

Vallas (VALL-ahs): написанный.
Vallaslin (vahl-ahs-LEEN): Письмо на крови. Искусство татуировки, используемое некоторыми эльфами для того, чтобы более наглядно показать их поклонение традицинному эльфийскому пантеону.
Ven (VEHN): идти.
Vhen (VEHN): "народ" или "принадлежащий к эльфам, кланам, эльфийскому обществу".
Vhenadahl (vehn-AH-dahl): древо народа.
Vhen'alas (vehn-AHL-ahs): сама земля. Буквально: "наша земля".
Vhenan (VEY-nahn): сердце.
Vir (VEER): путь или тропа. Из-за хвалебной поэмы, заманчиво перевести как "мы", хотя, мы должны принять во внимание кредо долийцев, которое видели на долийских страницах: Vir Assan, Vir Bor'Assan, Vir Adahlen - "Путь Стрелы", "Путь Лука", and "Путь Леса", соответственно. Так, в хвалебной песне, перевод неточный; на самом деле они говорят "Путь песни, радости".
Vunin (VOO-nihn): день.

Эльфийские фразы:
Andaran atish’an: формальное эльфийское приветствие. Буквально: "Я нахожусь в этом городе, городе мира".
Aneth ara: социальное или дружеское приветствие, большей частью используемое долийцами между собой, чем с посторонними. Означает: "Мой безопасный город".
Arlathan: главный город Элвенен, настоящая родина эльфов, от фразы "ar lath’an" - "Я люблю город".
Asha'belannar:Женщина Многих Лет. Так долийцы называют Флемет.
Dareth shiral: используется в качестве прощания, это означает "счастливого пути".
Elvhenan:Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Ma nuvenin: Как пожелаешь.
Ma serannas:Спасибо.

Построение фраз:

Ласки:

Da'assan (dah-ah-SAHN): короткая стрела.
Da'mi (dah-MEE): короткий клинок.
Da'vhenan (dah-VEY-nahn): кроткое сердце.
Emm'asha (ehm-AH-shah): моя девочка.
Emma lath (EHM-mah lath): любовь моя.
Emma sa'lath (EHM-mah sah-lath): моя единственная любовь.
Emma vhenan (EHM-ma VEY-nahn): сердце мое.
Ma'arlath (MAR-lath): Я люблю тебя.
Ma emma lath (ma EHM-mah lath): ты моя любовь.
Vhenan'ara (VEY-nahn-AHR-ah): желание сердца.

Оскорбления:

Elvhen'alas (el-VEHN-ALL-us): грязные эльфы.
Len'alas lath'din (len-ALL-us LATH-deen): грязный, никем не любимый, ребенок.
Seth'lin (seth-LEEN): жидкая кровь.

Угрозы:
Ar'din nuvenin na'din (ahr-DEEN noo-VHEY-nihn nah-deen): Я не хочу убивать тебя.
Ar tu na'din (ahr too nah-DEEN): Я убью тебя.
Ar tu na'lin emma mi (ahr too nah-LEEN EHM-ma mee): Я увижу твою кровь на своем клинке.
Emma shem'nan (EHM-mah shem-NAHN): Моя месть быстра.
Halam sahlin (hah-LAHM sah-LEEN): Это закончится сейчас.
Ma emma harel (mah EHM-mah hah-REHL): Тебе стоит бояться меня.
Ma halam (mah hah-LAHM): Вы закончили.

О эльфийских татуировках

О татуировках от Мэтта Родса

В общем здесь обсуждаем эту расу......

[Анарримэ 475]

А что, долийская броня с голыми пузиками (несмотря на то, что общество у них достаточно целомудренное) была лучше?

[Зейра 2 294]

А что, долийская броня с голыми пузиками (несмотря на то, что общество у них достаточно целомудренное) была лучше?

Я этого не говорила. Долийская броня, к слову, меня напрягала точно так же.

[Spectra 64]

Ну а помоему долиечка в такой броне была красивой (ну еслиб тело еще было не как у боебабы а как у эльфийки)

[Талия 3 818]

А что, долийская броня с голыми пузиками (несмотря на то, что общество у них достаточно целомудренное) была лучше?

Тоже не ахти. Но в принципе голое пузико не мешает быть целомудренной , другое дело, это огромный простор для всяких комариков и прочей кусачей нечисти( я уж молчу про то, что долийцы охотятся). Но голая нога еще хуже - а ну как змея или клещ укусит?:laugh:

Изменено 21 января, 2011 пользователем Талия

[Зейра 2 294]

Ну а помоему долиечка в такой броне была красивой (ну еслиб тело еще было не как у боебабы а как у эльфийки)

Не, красивой-то может и красивой, но укладу жизни долийцев не соответствовало совершенно. Вон, у них даже подарки до свадьбы дарить низзя.

[Spectra 64]

Не, красивой-то может и красивой, но укладу жизни долийцев не соответствовало совершенно. Вон, у них даже подарки до свадьбы дарить низзя.

Я не видела их,сказать ничего не могу.

[Зейра 2 294]

Я не видела их,сказать ничего не могу.

Я тоже не видела, но вообще-то как бы в игре про это говорится :blink:

[Spectra 64]

Я тоже не видела, но вообще-то как бы в игре про это говорится :blink:

Я вчера читала кодекс,но что-то не нашла такого.

[Талия 3 818]

Не, красивой-то может и красивой, но укладу жизни долийцев не соответствовало совершенно.

Ну, может они не считают голый живот, в отличие от нас, людей, чем-то таким эдаким))Все зависит от того, что именно считать табу. В Ферелдене же женщины не прячут лицо - может у долийцев тоже самое с животом))

Изменено 22 января, 2011 пользователем Талия

[Зейра 2 294]

Я вчера читала кодекс,но что-то не нашла такого.

А чего читать? Спросите у Каммена (вроде так его) в лагере долийцев, целовался ли он с Гейной - и всё сразу понятно

Ладно, не буду спорить на эту тему - ибо бесполезно, у каждого своё мнение.

[Spectra 64]

А чего читать? Спросите у Каммена (вроде так его) в лагере долийцев, целовался ли он с Гейной - и всё сразу понятно

Ладно, не буду спорить на эту тему - ибо бесполезно, у каждого своё мнение.

увы но после прохождения игры гулять не дают.

[Tanatos 16 188]

Я понимаю, изменения, новый визуальный стиль, но сеттинг DA зачем гробить? Все эльфы босые, ну бред же полный. Они вообще это собираются объяснять? Вон, рогатых кунари объяснили, надеюсь, здесь тоже последует адекватное пояснение.

[Spectra 64]

Не все эльфы босые а только долийцы.

[Tanatos 16 188]

Вроде же про всех говорили? Фенрис не долиец. К тому же у долийцев в DAO было вполне подходящее описание их обуви. В общем, жду объяснений.

[Spectra 64]

Tanatos

Ключевое слово "было"....

[939 38]

Мне интересно, что напишет финальный эпилог, если в Бресилианском лесу принять сторону оборотней?

[Siberian 47]

Эти эльфы мало чем отличаются от эльфов из других вселенных.

"Не когда мы были величайшей расой, по нашей воли росли горы на ровном месте и летали одуванчики, бла-бла". Тут пришли варвары и всех убили.

Бесит меня эта раса.

[Ширра 21 406]

Рано или поздно эльфы в эльфинажах либо вымрут,либо поднимут бунт.

Вот в том-то и дело. И пока что... я бы очень хотела продолжать играть ГГ, именно в ключе подготовки восстания - у нее все карты на руках, она приобрела достачно знаний... в смысле она знает правду. И она умеет прыгнуть за флажки. Так что линейка Табрис как сердца восстания - была бы очень и очень. Или как то существо, которое повернет очень многое путем грамотной финансовой политики. Поелику все-таки эльфы в этом мире не склонны к агрессии, пока их не допекут, и это -расовая черта.

Изменено 22 января, 2011 пользователем Ширра

[Flamme 0]

Вот в том-то и дело. И пока что... я бы очень хотела продолжать играть ГГ, именно в ключе подготовки восстания - у нее все карты на руках, она приобрела достачно знаний... в смысле она знает правду. И она умеет прыгнуть за флажки. Так что линейка Табрис как сердца восстания - была бы очень и очень. Или как то существо, которое повернет очень многое путем грамотной финансовой политики. Поелику все-таки эльфы в этом мире не склонны к агрессии, пока их не допекут, и это -расовая черта.

Вот только это восстание, скорее всего, будет иметь не самые лучшие последствия. Даже учитывая репутацию героя Ферелдена, многие люди могут её/его не поддержать, и, увы, это вполне естественно - в течение игры нам часто показывают "стандартное" отношение людей к эльфам. К примеру, слова торговца в Остагаре или той же Голданны.

[Tanatos 16 188]

Прочитал в шапке следующее: "Долийские эльфы обычно становятся разбойниками, грабя аристократов и крестьян..." Откуда взята данная инфа? Может, описание просто устраело? Нигде в игре не встречается даже намёка на это. Они торгуют с людьми, да и в предыстории долийца кто-то говорит "мы не бандиты". Это шемлены чего-то понапридумывали из-за склонности к расизму.

[Ширра 21 406]

Вот только это восстание, скорее всего, будет иметь не самые лучшие последствия. Даже учитывая репутацию героя Ферелдена, многие люди могут её/его не поддержать, и, увы, это вполне естественно - в течение игры нам часто показывают "стандартное" отношение людей к эльфам. К примеру, слова торговца в Остагаре или той же Голданны.

Ну, тут надо просто умно поступать, а не лететь с гиком и криком всей гопой... Это не делается наскоком, это делается многоходовой комбинацией, с гибким походом к результатам, с минимальным решающим усилием в самом конце. Силой уже брали... что это дало? Ничего...

И люди - тут не должны быть при чем совершенно. Их просто надо однажды поставить перед фактом, что все поменялось. Уже поменялось. Или пользовать ситуацию типа послевоенную в Ферелдене... но так с ровного места - это сложнее.

Изменено 23 января, 2011 пользователем Ширра

[Bladesinger 167]

Эти эльфы мало чем отличаются от эльфов из других вселенных.

"Не когда мы были величайшей расой, по нашей воли росли горы на ровном месте и летали одуванчики, бла-бла". Тут пришли варвары и всех убили.

Бесит меня эта раса.

А в фундаменте этой концепции лежит западноевропейская мифология. Там фаэри под натиском людей ушли в свой мир. В ирландской мифологией так вообще война была между людьми и народом Даны с поражением последних. В мифологии фаэри ушли под холмы/под землю, в страну на западе за/под морем, в какой-то параллельный волшебный мир. Потом был Толкиен. За ним куча подражателей, создавших и поддерживающих этот шаблон "современных" эльфах - живущих в скрытых анклавах наследниках некой идеализированной великой/доброй/светлой/могущественной империи прошлого (наподобии идеализированной Римской империи, в истории которой искали вдохновения многие европейские завоеватели и строители империй).

Все бы ничего, если бы в формировании шаблона сохранился колорит эльфов из мифологии, но увы и ах, эльфов превратили в людей с заостренными ушами, повышенными способностями к магии и неким обязательным набором прилагательных (грациозный, прекрасный/красивый, ловкий и т.д.). Это так называемое хай фентези, стоппами которого являются Средиземье Толкиена, ДнД(FR), Вархаммер, Варкрафт и еще ворох придуманных миров от множества писателей. Шаблон сам по себе неплох, но уж слишком массово используется. Мало кто решается от него отойти. Настолько мало, что можно говорить "почти никто". Но у тех, кто пытается, вселенные разные. Беловолковский fair folk из сеттинга Exalted и фаэри из "Томаса Рифмача" Элен Кашнер - это совсем разные виды эльфов из разных вселенных. И те, и другие с хай фентези имеют мало общего.

[LiInMa 4 694]

Прочитал в шапке следующее: "Долийские эльфы обычно становятся разбойниками, грабя аристократов и крестьян..." Откуда взята данная инфа? Может, описание просто устраело? Нигде в игре не встречается даже намёка на это. Они торгуют с людьми, да и в предыстории долийца кто-то говорит "мы не бандиты". Это шемлены чего-то понапридумывали из-за склонности к расизму.

Кстати, да. Ещё в долийской передыстории вроде бы Джунар говорит,отвечая на высказывание "плоскоухого" Пола, о том, что о в эльфинажах о долийцах расссказывают всякие ужасы, что долийцы этим не занимаются, а только торгуют с людьми. Скорее это уже людское восприятие долийских эльфов. Помните, при встрече с Кайланом у долийца есть такой пункт в ответах, что,мол, я думал,что вы считаете нас разбойниками и бандитами.

[Ширра 21 406]

Ну, все те же спленти. (Вобще обидно, да. У эльфинажников "наше все" забрали и долийцам отдали) ))))))

[Nethalf 5 345]

Эти эльфы мало чем отличаются от эльфов из других вселенных.

"Не когда мы были величайшей расой, по нашей воли росли горы на ровном месте и летали одуванчики, бла-бла". Тут пришли варвары и всех убили.

Бесит меня эта раса.

А чего беситься-то? В DAO эльфы никого не угнетали, особых агрессий не совершали. И, что характерно, они и правда обладали высокой культурой - об этом нам известно не только с их слов, но и по косвенному свидетельству царька Пыльного города Берата: "Мол, клевая у тебя сестра, всем на загляденье - зубки золоченые, стих эльфийский прочтет". Т.е. знание эльфийских стихов (не гномьих, не человеческих) - это такой признак прокачанности и элитности. Так что беситься не с чего - эльфы в Тедасе и правда были крутыми и действительно пришли варвары и почти всех убили. Или вас бесит, что после тысяч лет унижений они еще смеют помнить о своем прошлом? Это при всем том, что меня самого их ксенофобия улыбает.