Эльфы

[qwerty-ru 351]

Эльфы

Эльфы - Полностью порабощённая людьми раса. Одни стали рабами человека, другие решили жить свободно. Тех, кто проживает с людьми называют городскими эльфами, а вот те, кто решил противостоять порабощению называют долийскими эльфами. Сами эльфы меньше людей в росте и они не такие широкоплечие.Эльфы подразделяются на Городских и Долийских эльфов

Городские эльфы

Как раз эта ветвь и была порабощена людьми. Городские эльфы стали рабами человеческой расы. С тех пор эта ветвь расы проживает в эльфинажах - специальных городских районах, которые отделены высокими стенами. Отсюда они отправляются на работу в особняки знати. Однако никто не заставляет эльфов служить насильно - рабство запрещено в Ферелдене и является тяжким преступлением, самодостаточным для отстранения от власти даже регента. В то же время эльфы сильно ограничены в правах - им запрещено занимать руководящие должности вне гетто и носить оружие.

Культура Эльфинажа всегда разнообразна. Обычно, этот район отделен высокой стеной от внешнего мира, а его центр это огромное дерево, которое эльфы украшают разноцветными огоньками. Эльфинажи никто не убирает, кроме самих эльфов, а ведь эльфов днём очень мало, поскольку они уходят на работу зарабатывать на хлеб. На самом деле Эльфинажи выглядят грязными исключительно из желания разработчиков игры, не разумных доводов в пользу того почему эльфы не могут убирать за собой.

Обычно у городских эльфов царит хаос и беспорядок, и только самые сильные не падают духом. Но те, кому надоело жить по людским правилам, под их постоянным надзором решают становиться разбойниками и бежать, спасая себя, близких и своих друзей.

Долийские эльфы

После захвата людьми второй родины эльфийского народа, Долов, эльфы поделились на кочевые кланы, каждый раз останавливаясь в лесах и меняя своё место жительства. Эта ветвь эльфов пытается восстановить свою культуру и язык, которая уже давно была потеряна, но к сожалению, у них это получается не очень хорошо.

Долийские эльфы обычно становятся разбойниками, грабя аристократов и крестьян, поэтому, какая-нибудь соседняя деревенька не любит, когда с ними рядом живут эльфы. Чаще всего долийские эльфы не дают храмовникам забрать одарённого магией ребёнка из своего клана, защищая его от всякой напасти. Такие маги-эльфы вскоре становятся хранителями - специально обученными магами долийских эльфов. Они способны управлять растениями и корнями деревьев.

Эльфийский словарь

A

Abelas (ah-BEY-lahs): Сожаление. Также используется как извинение.
Adahl (ah-DAHL): дерево.
Adahlen (AH-dah-len): лес.
Alas (AH-lahs): земля, грязь.
An (AHN): город или место.
Annar (AN-ahr): год.
Ar (AHR): личные местоимения: я, мне.
Aravel (AHR-ah-vehl): долгий путь.
Arla (AHR-lah): дом.
Arlathvhen (ahr-LATH-vehn): встреча долийских кланов каждые десять лет. Arla: дом; Ar: Я, мне; Lath: любовь; Vhen: народ, мы. Смысл этого термина коннотативнее, чем все остальные.
Asha (AH-sha): женщина.
Assan (ah-SAHN): стрела.
Atisha (ah-TEE-shah): мир, мирный.

B

Bel (BELL): много.
Bora (BOHR-ah): бросать, выбрасывать, выпускать.
Bor'assan (BOHR-ah-sahn): лук.

D

Da (DAH): мало, уменьшающая приставка.
Dar (DAHR): быть.
Da'len (dah-LEN): дитя.
Dareth (dah-RETH): в безопасности.
Din (DEEN): нет. также используется при описании тех, кто умер: тот, кого уже нет.
Dirth (DEHRTH): сказать, говорить.
Dorf (DOHRF): серый.
Durgen (DUHR-jen): камень.
Durgen’len (dur-JEN-len): дети камня. Эльфийское название гномов.

E

El (EHL): наш.
Elgar (EL-gahr): дух.
Elvarel (EL-vah-rehl): длиннее, усиленнее.
Elvhen (EHL-vehn): "Наш народ". Эльфийское название своей расы. Elvhenan: Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Emma (EM-mah): мой, я.
-en (EHN): суффикс, указывающий множественное число.
Ena (eh-NAH): появляться, возникать.
Enasal (EHN-ah-sahl): повторять.
Enansal (en-AHN-sahl): подарок или благословение.
Era (EH-rah): история, сказка, мечта.

F

Falon (fah-LOHN): друг.
Felas (FAY-lahs): медленно.
Fen (FEHN): волк.

H

Halam (hah-LAHM): конец, законченный.
Hahren (hah-REHN): старейшина. Используется как дань уважения долийцев, но более конкретно для обозначени лидера городских эльфов в Эльфинаже.
Halamshiral (hah-LAHM-sheer-AHL): Конец пути. Также название столицы второй родины эльфов в Долах.
Hamin (hah-MEEN): отдыхать, расслабляться. Разбирая: "mi": лезвие; "in": внутри. "Меч в ножны"?
Harel (hah-REHL): страшное, пугающее, вызывающее страх.
Him (HEEM): становится.

I

In (EEN): с или внутри, обитать.
Inan (ee-NAHN): глаза. Буквально: "внутреннее место" или "место обитания" - т.е. окна в душу.
Ir (EER): очень, больше.
Isala (ee-SAH-lah): в необходимости.

L

Lath (LAHTH): любовь.
Len (LEHN): ребенок.
Lethallin; Lethallan (leth-ah-LEEN; leth-ah-LAHN): Повседневно используется для обращения к тому, с кем знаком. Lethallin - для мужчин, lethallan - для женщин. Сродни "кузен" или "соклановец", поскольку "lin" обозначает кровь.
Lin (LEEN): кровь.

M

Ma (MAH): ты.
Mahvir (mah-VEER): завтра.
Mamae (mah-MAY): мать.
Mana (MAH-nah): далекое прошлое, долгое время.
Melana (meh-LAH-nah): время.
Melava (meh-LAH-vah): время, прошедшее время.
Mi (MEE): лезвие.

N

Na (NAH): твой.
Nan (NAHN): мщение, месть.
Nehn (NEN): радость.
Numin (NOO-min): крик, слезы.
Nuvenin (noo-VAY-nin): хотеть, нуждаться.

R

Reth (REHTH): безопасность.
Revas (RAY-vahs): свобода.

S

Sa (SAH): один.
Sahlin (sah-LEEN): сейчас, в данный момент.
Samahl (sah-MAHL): смех, хохот.
Sa'vunin (sah-VOO-neen): один день.
Serannas (SEHR-ah-nahs): благодарность, признательность.
Seth (SEHTH): тонкий, разреженный.
Setheneran (SEH-thehn-ERR-ahn): Земля блуждающих снов. Место, где завеса истончается. Буквально: "Тонкое место блуждающих снов"
Shem (SHEHM): быстрый, скорый.
Shemlen (SHEHM-lehn): Буквально "быстрые дети". Эльфийское название человеческой расы. Оно продолжает использоваться как жаргонное слово среди городских эльфов ("Shems") хотя его значение практически утрачено.
Shiral (shee-RAHL): путешествие.
Souveri (soo-VEH-ree): усталость.
Su (soo): случаться.
Sulahn (soo-LAHN): петь.
Suledin (soo-leh-DEEN): терпение.
Sulevin (soo-leh-VEEN): некоторый.

T

Tan (TAHN): три.
Then (THEN): просыпаться, предупреждать.
Tu (tooh): делать, причинять.

U

U (ooh): в одиночку.
Uth (OOTH): долгий, навсегда, бесконечный, вечный.
Uthenera (ooth-en-ERR-ah): Блуждающий во снах. Uthenera - название древнего обычая бессмертных эльфов, которые "засыпали", когда уставали от жизни. Буквально: "Вечный сон наяву".

V

Vallas (VALL-ahs): написанный.
Vallaslin (vahl-ahs-LEEN): Письмо на крови. Искусство татуировки, используемое некоторыми эльфами для того, чтобы более наглядно показать их поклонение традицинному эльфийскому пантеону.
Ven (VEHN): идти.
Vhen (VEHN): "народ" или "принадлежащий к эльфам, кланам, эльфийскому обществу".
Vhenadahl (vehn-AH-dahl): древо народа.
Vhen'alas (vehn-AHL-ahs): сама земля. Буквально: "наша земля".
Vhenan (VEY-nahn): сердце.
Vir (VEER): путь или тропа. Из-за хвалебной поэмы, заманчиво перевести как "мы", хотя, мы должны принять во внимание кредо долийцев, которое видели на долийских страницах: Vir Assan, Vir Bor'Assan, Vir Adahlen - "Путь Стрелы", "Путь Лука", and "Путь Леса", соответственно. Так, в хвалебной песне, перевод неточный; на самом деле они говорят "Путь песни, радости".
Vunin (VOO-nihn): день.

Эльфийские фразы:
Andaran atish’an: формальное эльфийское приветствие. Буквально: "Я нахожусь в этом городе, городе мира".
Aneth ara: социальное или дружеское приветствие, большей частью используемое долийцами между собой, чем с посторонними. Означает: "Мой безопасный город".
Arlathan: главный город Элвенен, настоящая родина эльфов, от фразы "ar lath’an" - "Я люблю город".
Asha'belannar:Женщина Многих Лет. Так долийцы называют Флемет.
Dareth shiral: используется в качестве прощания, это означает "счастливого пути".
Elvhenan:Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Ma nuvenin: Как пожелаешь.
Ma serannas:Спасибо.

Построение фраз:

Ласки:

Da'assan (dah-ah-SAHN): короткая стрела.
Da'mi (dah-MEE): короткий клинок.
Da'vhenan (dah-VEY-nahn): кроткое сердце.
Emm'asha (ehm-AH-shah): моя девочка.
Emma lath (EHM-mah lath): любовь моя.
Emma sa'lath (EHM-mah sah-lath): моя единственная любовь.
Emma vhenan (EHM-ma VEY-nahn): сердце мое.
Ma'arlath (MAR-lath): Я люблю тебя.
Ma emma lath (ma EHM-mah lath): ты моя любовь.
Vhenan'ara (VEY-nahn-AHR-ah): желание сердца.

Оскорбления:

Elvhen'alas (el-VEHN-ALL-us): грязные эльфы.
Len'alas lath'din (len-ALL-us LATH-deen): грязный, никем не любимый, ребенок.
Seth'lin (seth-LEEN): жидкая кровь.

Угрозы:
Ar'din nuvenin na'din (ahr-DEEN noo-VHEY-nihn nah-deen): Я не хочу убивать тебя.
Ar tu na'din (ahr too nah-DEEN): Я убью тебя.
Ar tu na'lin emma mi (ahr too nah-LEEN EHM-ma mee): Я увижу твою кровь на своем клинке.
Emma shem'nan (EHM-mah shem-NAHN): Моя месть быстра.
Halam sahlin (hah-LAHM sah-LEEN): Это закончится сейчас.
Ma emma harel (mah EHM-mah hah-REHL): Тебе стоит бояться меня.
Ma halam (mah hah-LAHM): Вы закончили.

О эльфийских татуировках

О татуировках от Мэтта Родса

В общем здесь обсуждаем эту расу......

[Катари 0]

Она шутит. Смысл шутки в том, что на самом деле брак будет в тягость всю жизнь - так, по крайней мере, это понимаю я. К слову, сложить "a few first dozen" и "a few second dozen" (примерно 36-40 лет плюс еще столько же) - как раз получим вполне обычный возраст около 80 лет. А никак не окло нескольких сотен.

И нет, "a few" - это не малое количество. Это "малое, но достаточное", а именно "мало" обозначается просто словом "few". Но тут я сама не уверена, был ли там артикль или нет, процитировала по памяти)

У меня сейчас возникла мысль: может, там ошибка перевода не в словах об отце, а в словах о собственно событиях? То есть то, о чем говорит Айлен, было не так уж давно? Надо еще раз его послушать. Хотя в любом случае его отец создал сакраментальные Три пути. Вряд ли это было меньше ста лет назад.

Послушала. Кто помнит, скажите, как давно пали Долы? Айлен говорит, что его отец участвовал в решающем сражении кланов против варваров Клейн и что клан Махариэль один из первых выступил против этих варваров после падения Долов.

Тут потому кусок от "for a..."

Ну так 80 лет только в браке плюс лет 20 на взросление это уже сотня. Продолжительность человеческой жизни в фентези явно меньше сотни лет. Вот и все...

Какая-то грустная шутка выходит...

Ну Долы уже достаточно давно пали плюс поиски новой местности... Да что там говорить, это давненько было... Но отец мастера еще был из тех, кто частично вернул долголетие во время расцвета Долов.

[STRAIKER 167]

Ничего подобного. Т.е. и такие - тоже, но не только такие. Почитать первоисточников можно дофига и больше даже в переводе - от мифологии до сказок.

Я рассказал чуть выше, что в мифологии они назывались по другому. Я сомневаюсь, что Толкиен брал за основу именно пикси.

Опять же. Ничего подобного. У Толкиена они как раз лучше, чем в мифологии. Несмотря на некоторые высокомерные замашки эльфы ТОлкиена в целом как раса существа положительные и отчасти даже паладинистые. В мифах же даже те, кто помогает человеку, существа капризные и в случае чего скоры на расправу (нередко довольно жестокую). Справедливым и добрым народцем их называют совсем не потому, что они на самом деле таковые, а чтобы задобрить и подольститься.

Окей. Давайте для простоты говорить о английских мифах, ибо там кроме английских еще много.

Давайте найдем книжку и прочитаем. И решим спор.

[Hellen777 1 025]

Именно. Если жизнь людей и эльфов равна, но вместе с тем жизнь эльфов кажется ГГ короткой, а людей-нет, следовательно эльфы должны жить дольше людей)))

Но и не единого опровержения. Фразы "за" есть, а "против" нет. Все просто))

А вы упорны. Даже после очевидного не сдаетесь...

Должны, но не живут на данный момент. И гг как существо не глухое и умеющее читать про прошлое бессмертие и сокращение жизни эльфов это знать должен.

Как аргумент вам привели цифры из тулсета, но вы считаете там ошиблись на пару сотен лет. Ссылка с вики тоже не устраивает.

Пожалуй, при вашем упрямстве разве только слова Гейдера, объясняющего почему этот самый Айлен так сказал, сойдут за доказательство, и то не факт. ))

Изменено 17 февраля, 2011 пользователем Hellen777

[Yria 12 585]

Ну так 80 лет только в браке плюс лет 20 на взросление это уже сотня. Продолжительность человеческой жизни в фентези явно меньше сотни лет. Вот и все...

Какая-то грустная шутка выходит...

Во-первых, вряд ли эта дама специально высчитывала годы, прежде чем высказаться. Во-вторых, не "80 лет в браке", а те самые "несколько дюжин лет в браке" - я полагаю, что она имела в виду тяжесть брака именно на протяжении всей жизни. А учитывая возможный настрой ГГ, не желающего идти замуж, такая насмешка была бы весьма в тему.

В целом все вполне укладывается в продолжительность человеческой жизни (а люди в Тедасе живут куда больше, чем жили в реальном Средневековье).

Изменено 17 февраля, 2011 пользователем Yria

[Катари 0]

Раз уж сегодня день удивлений, то удивитесь еще раз. Есть много словарей в том, числе и современных. Вы можете заглянуть в любой.

%((((

К слову в английском действительно иногда fairy, используется, как название для всех существ магического происхождения. Но это не значит, что по русски их надо называть фейри.

Заманивали в гущи леса пикси. При это этом я не помню, чтобы они насылали кошмары.

Целую одну книгу?)

Но вообще окей, спор закончен. Я не желаю, что-то кому то доказывать. Фейри так фейри.

Я рассказал чуть выше, что в мифологии они назывались по другому. Я сомневаюсь, что Толкиен брал за основу именно пикси.

Окей. Давайте для простоты говорить о английских мифах, ибо там кроме английских еще много.

Давайте найдем книжку и прочитаем. И решим спор.

В русском он тоже используется. Пожалуй, всеми, кроме вас. и если что-те не знаете, просто читайте и запоминайте, не выставляя свое невежество напоказ...

Нет то были не пикси. Не только пикси.

Не помните? А может не знаете? Осилили-то хоть одну сказочку? Так надо осилить прежде чем ссылаться...)))

Должны, но не живут на данный момент. И гг как существо не глухое и умеющее читать про прошлое бессмертие и сокращение жизни эльфов это знать должен.

Как аргумент вам привели цифры из тулсета, но вы считаете там ошиблись на пару сотен лет. Ссылка с вики тоже не устраивает.

Пожалуй, при вашем упрямстве разве только слова Гейдера, объясняющего почему этот самый Айлен так сказал, сойдут за доказательство, и то не факт. ))

Хм, так ссылка с вики шла в пользу долголетия эльфов)))) А тулсет в общем ошибочен и в данном конкретном случае тоже. Да я и без слов Гейдера прекрасно нахожу объяснение...

Во-первых, вряд ли эта дама специально высчитывала годы, прежде чем высказаться. Во-вторых, не "80 лет в браке", а те самые "несколько дюжин лет в браке" - я полагаю, что она имела в виду тяжесть брака именно на протяжении всей жизни. А учитывая возможный настрой ГГ, не желающего идти замуж, такая насмешка была бы весьма в тему.

В целом все вполне укладывается в продолжительность человеческой жизни (а люди в Тедасе живут куда больше, чем жили в реальном Средневековье).

Ну так 80 лет в браке это уже слишком долго. Неувязочка...))

Изменено 17 февраля, 2011 пользователем Катари

[STRAIKER 167]

Это переходит уже в глупый фарс.

Спорить я дальше не буду, если вам это действительно интересно, а вы не только хотите потроллить на форуме, почитайте хотя бы вот это: http://en.wikipedia.org/wiki/Fairy

Хотя бы о том, что феи бывают не только злые, как вы утверждаете.

[Yria 12 585]

Ну так 80 лет в браке это уже слишком долго. Неувязочка...))

Да не 80 лет, а несколько дюжин лет. 30-40 лет в браке - это слишком много? Нет никакой "неувязочки". По-моему, вы просто склонны трактовать любую возможную зацепку в свою пользу.

Нашел бы кто-нибудь на социалке высказывания самих разработчиков на эту тему. Может, в этом топике остались ссылки? Мне их отыскать не удалось.

Изменено 17 февраля, 2011 пользователем Yria

[Arabella 258]

Ну так 80 лет в браке это уже слишком долго. Неувязочка...))

Простите, но вы в самом деле не понимаете шуток совсем? Неужели вы никогда не преувеличиваете в жизни для красного словца? Или если бы я вам сказала между делом "уже сто лет я не была заграницей" вы бы решили, что я живу уже как минимум лет 150?)))

Изменено 17 февраля, 2011 пользователем Arabella

[Bladesinger 167]

Окей. Давайте для простоты говорить о английских мифах, ибо там кроме английских еще много.

Давайте найдем книжку и прочитаем. И решим спор.

Почему имменно английских? Почему не шотландских, валлийских, ирландских, бретонских?

Книжки у меня все дома. По памяти по именам/названиям/сюжетам из английских сказок помню только про балбеса Джипа. Из шотландских "Котелок и Фея", Рыцарь-эльф, Там Лин.

Честно говоря, не припомню нигде образа, по положительности хоть сколько-нибудь сравнимого с эльфами Толкиена. Разве что какую-то сказку про живших семье пастуха и Деву Озера и шотландскую легенду о клане Мак Леод. Сказок о неприятностях от разного рода феях все же побольше.

Хотя бы о том, что феи бывают не только злые, как вы утверждаете.

Я б назвал их непредсказуемыми. В том смысле, что их мотивацию человек не всегда может понять, а их поступки не всегда может предсказать/предугадать.

А так - они разные. В диапазоне от героических образов до отморозков.

[Hellen777 1 025]

Одна из фраз на окне загрузки говорила то ли оп 500, то ли о 700 годах, прошедших с момента падения долов. Крестовый поход был вроде после предыдущего мора.

Но в словах Айлен нет упоминания о том, что в земли будущего Ферелдена долийцы пришли сразу после падения Долов. Какое-то время они могли где-то гулять. Но судя по речи о дикарях, с которыми долийцы эпично повоевали, никакого королевства Ферелден еще на тот момент не было.

Падение Долов 2:10 год, даже если лет 100 клан где-то гулял, всё равно как-то нереально долго выходит.

Ферелден как государство упоминается в 5:42 году. То есть битва о которой говорит Айлен могла произойти в этот промежуток времени. То есть отец его жил 400-700 лет назад. Как-то нереально.

Пожалуй стоит покопаться повнимательней в диалогах с Затрианом, когда он там проклятие наложил и кто на его детей напал...

Хм, так ссылка с вики шла в пользу долголетия эльфов)))) А тулсет в общем ошибочен и в данном конкретном случае тоже. Да я и без слов Гейдера прекрасно нахожу объяснение...

Дольше живут, дольше, но не на пару сотен лет.

Ошибиться на пару лет и на сотни - разные вещи. К тому же далеко не везде там ошибки в возрасте.

Однако факт, что Затриану больше 300 лет, причём раза в 2-3 больше вы считаете аксиомой. Основания?

Кстати, возвращаясь к Фенрису как к "эльфийскому лорду" (с чего в общем-то спор и начинался о долгожительстве). 700 лет - не многовато ли будет?

Изменено 17 февраля, 2011 пользователем Hellen777

[Хаархус 4 235]

После падения Арлатана и рабства в империи Тевинтер эльфы потеряли свое бессмертие. В Долах не было долгоживущих.

[STRAIKER 167]

Почему имменно английских? Почему не шотландских, валлийских, ирландских, бретонских?

Потому, что они везде разные. Мы начали с эльфов, которые пошли от Толкиена, а он англичанин и вероятно в основном использовал английские мифы.

А так - они разные. В диапазоне от героических образов до отморозков.

Я это и утверждаю, к чему спор? Мы начали с того, что я воспротивился тому, что все феи злые.

[Хаархус 4 235]

Хватит оффтоп разводить.

[Bladesinger 167]

Падение Долов 2:10 год, даже если лет 100 клан где-то гулял, всё равно как-то нереально долго выходит.

Ферелден как государство упоминается в 5:42 году. То есть битва о которой говорит Айлен могла произойти в этот промежуток времени. То есть отец его жил 400-700 лет назад. Как-то нереально.

Пожалуй стоит покопаться повнимательней в диалогах с Затрианом, когда он там проклятие наложил и кто на его детей напал...

В плане эльфийской продолжительности жизни для меня это самый непонятный момент. Нам вроде как ясно дают понять, что нет ни бессмертия, ни какого эпического долголетия. И либо папа Айлена, либо Айлен, либо они оба как-то выпадают из этого (с Затрианом-то всё ясно, почему он выпал). И нет ничего, что говорило бы, что это какой-то уникальный случай, аналогичный Затриану. Нипанятна.

а он англичанин и вероятно в основном использовал английские мифы.

Кельтские/валлийские и скандинавские.

Более того, валлийский он использовал как основу для синдарина (для квенья основой был финнский).

Английскую мифологию он не использовал, английскую мифологию он хотел написать, о чем прямо заявлял, находясь под впечалением от финнской Калевалы: «Я хотел бы, чтобы у нас осталось побольше такой мифологии - чего-нибудь подобного, но принадлежащего англичанам».

Всё. Завязал с фотопом. Просто надо было закончить мысль и внести ясность.

[Hellen777 1 025]

В плане эльфийской продолжительности жизни для меня это самый непонятный момент. Нам вроде как ясно дают понять, что нет ни бессмертия, ни какого эпического долголетия. И либо папа Айлена, либо Айлен, либо они оба как-то выпадают из этого (с Затрианом-то всё ясно, почему он выпал). И нет ничего, что говорило бы, что это какой-то уникальный случай, аналогичный Затриану. Нипанятна.

В том и дело, что на основании этого рассказа Айлена кое кто делает выводы о небывалом долголетии эльфов. 5-7 веков ведь получается где-то?

О столь продолжительном увеличении жизни эльфов в Долах после рабства разве что-то пишут? Не помню точно, но сами Долы-то просуществовали всего 200 или 300 лет. Явно тут что-то не так.

Изменено 17 февраля, 2011 пользователем Hellen777

[Nethalf 5 345]

Послушала. Кто помнит, скажите, как давно пали Долы? Айлен говорит, что его отец участвовал в решающем сражении кланов против варваров Клейн и что клан Махариэль один из первых выступил против этих варваров после падения Долов.

Долы пали в 2:20 Славы.

Но в словах Айлен нет упоминания о том, что в земли будущего Ферелдена долийцы пришли сразу после падения Долов. Какое-то время они могли где-то гулять.

Какие-то кланы эльфов вполне могли все еще бродить вне Долов даже в Век Славы. Например, клан Илорена жил в Андерфелсе даже спустя 200 лет после начала Долгого Пути. А Ферелдена на момент падения Долов действительно не было.

З.Ы. С интересом почитал спор. Как я понял, это перенесенный кусок из какой-то другой темы?

С хронологией, кстати, интересный момент. Как я понял, нулевого года в церковном календаре нет, потому век заканчивается 99-м годом, а начинается 1-м годом. Делайте поправку на это - в тедасском веке, видимо, на год меньше, чем в григорианском. Во всяком случае, у меня возникло стойкое ощущение такой вот оказии.

З.З.Ы. Нет, я ошибся. Нулевой год есть - век Дракона начался в 9:00, а не в 9:01. Предыдущий абзац отменяется.

Изменено 17 февраля, 2011 пользователем Nethalf

[Hellen777 1 025]

С хронологией, кстати, интересный момент. Как я понял, нулевого года в церковном календаре нет, потому век заканчивается 99-м годом, а начинается 1-м годом. Делайте поправку на это - в тедасском веке, видимо, на год меньше, чем в григорианском. Во всяком случае, у меня возникло стойкое ощущение такой вот оказии.

З.З.Ы. Нет, я ошибся. Нулевой год есть - век Дракона начался в 9:00, а не в 9:01. Предыдущий абзац отменяется.

Кстати, вроде вы же где-то кидали ссылку на подробную хронологию Тедаса, просто не нашла, не кинете ещё раз?

Можно в личку

[Nethalf 5 345]

Hellen777, http://dragonage.wikia.com/wiki/Ages

Из обсуждения можно узнать еще о паре дат. В частности, только в обсуждении я наконец-то нашел, в каком именно году пал Пик Солдата.

Если же кому-то нужно на русском, то хронологию можно посмотреть на Демиличе. Аналогичный перевод есть и на Gamer.ru, но он, пожалуй, даже хуже - демиличевский просто трудночитаемо переведен, а геймеровский еще и в заблуждение ввести может. В частности, там племя людей hacian переведено как "хасинды", хотя хасинды - это chasind. И названия веков на Геймере переведены так, будто переводчик никогда не играл в DAO.

Изменено 17 февраля, 2011 пользователем Nethalf

[Sirinoeles 9 513]

А там вроде считается, что у людей сильные гены и даже если персонаж полуэльф он похож на человека. Вроде так.

Честно говоря, нигде такой информации не встречала. Но и обратной тоже не встречала, так что всё может быть.

Хотя тогда странно, почему живущие в городах эльфы не очеловечились окончательно. Судя по ДАО многие находят эльфиек привлекательными (по загадочной причине), а защитить их от насилия фактически некому.

[Анарримэ 475]

Честно говоря, нигде такой информации не встречала. Но и обратной тоже не встречала, так что всё может быть.

"Зов". Ребенок человека и эльфа - человек. В ДАО вроде есть дядя-полуэльф, понятно, человек. Это однозначная информация.

[Tinve 31]

Катари, STRAIKER и прочие. (да, я слоупок ) Если мне не изменяет память, то могу порекомендовать по столь горячо обсуждаемому вами вопросу эссе профессора филологии оксфордского университета Джона Р. Р. То́лкина "О волшебных сказках". В России издавалось как

О волшебных сказках // Толкин Дж. Приключения Тома Бамбадила и другие стихи из Алой Книги: Стихи и повести/ Пер.. с англ. – М.: 1992.

Думаю будет интересно и любителям фэнтези-игр и авторам книг.

Изменено 5 марта, 2011 пользователем Tinve

[Tanatos 16 280]

Наконец-то можно было разглядеть остальных эльфов. Я, конечно, знал, что редизайн ужасен, но не настоько же! Это действительно на'ви, но не эльфы, как им ещё синию кожу не сделали!

[Стражница Тени 1 230]

Кстати,про эльфийское долголетие: если в лагере долийцев поговорить с одной эльфийкой, и спросить про долийцев, то она говорит, что долийцы живут дольше чем люди и городские эльфы.

[Ширра 21 502]

Наконец-то можно было разглядеть остальных эльфов. Я, конечно, знал, что редизайн ужасен, но не настоько же! Это действительно на'ви, но не эльфы, как им ещё синию кожу не сделали!

Перегнули они палку с этим редизайном. Как по мне - если они хотели нави, то надо было вводить еще одну расу, а не делать вот то, что они сделали...

[Yria 12 585]

Меня больше всего ужаснул эльф на входе в лагерь, из той парочки, что встречает Хоука. По Меррилль и Фенрису было видно, что им приделали "греческие" носы, но у это парня с носом совсем уж проблемы) А что они сотворили с Маретари? Эх.