Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
qwerty-ru

Эльфы

Рекомендуемые сообщения

Эльфы
post-20195-099466400 1283347533_thumb.pnpost-20195-037776100 1283347533_thumb.pn

Эльфы - Полностью порабощённая людьми раса. Одни стали рабами человека, другие решили жить свободно. Тех, кто проживает с людьми называют городскими эльфами, а вот те, кто решил противостоять порабощению называют долийскими эльфами. Сами эльфы меньше людей в росте и они не такие широкоплечие.Эльфы подразделяются на Городских и Долийских эльфов

Городские эльфы
post-20195-058415900 1283347531_thumb.pn


Как раз эта ветвь и была порабощена людьми. Городские эльфы стали рабами человеческой расы. С тех пор эта ветвь расы проживает в эльфинажах - специальных городских районах, которые отделены высокими стенами. Отсюда они отправляются на работу в особняки знати. Однако никто не заставляет эльфов служить насильно - рабство запрещено в Ферелдене и является тяжким преступлением, самодостаточным для отстранения от власти даже регента. В то же время эльфы сильно ограничены в правах - им запрещено занимать руководящие должности вне гетто и носить оружие.

Культура Эльфинажа всегда разнообразна. Обычно, этот район отделен высокой стеной от внешнего мира, а его центр это огромное дерево, которое эльфы украшают разноцветными огоньками. Эльфинажи никто не убирает, кроме самих эльфов, а ведь эльфов днём очень мало, поскольку они уходят на работу зарабатывать на хлеб. На самом деле Эльфинажи выглядят грязными исключительно из желания разработчиков игры, не разумных доводов в пользу того почему эльфы не могут убирать за собой.

Обычно у городских эльфов царит хаос и беспорядок, и только самые сильные не падают духом. Но те, кому надоело жить по людским правилам, под их постоянным надзором решают становиться разбойниками и бежать, спасая себя, близких и своих друзей.

Долийские эльфы
post-20195-081243100 1283347532_thumb.pn

После захвата людьми второй родины эльфийского народа, Долов, эльфы поделились на кочевые кланы, каждый раз останавливаясь в лесах и меняя своё место жительства. Эта ветвь эльфов пытается восстановить свою культуру и язык, которая уже давно была потеряна, но к сожалению, у них это получается не очень хорошо.

Долийские эльфы обычно становятся разбойниками, грабя аристократов и крестьян, поэтому, какая-нибудь соседняя деревенька не любит, когда с ними рядом живут эльфы. Чаще всего долийские эльфы не дают храмовникам забрать одарённого магией ребёнка из своего клана, защищая его от всякой напасти. Такие маги-эльфы вскоре становятся хранителями - специально обученными магами долийских эльфов. Они способны управлять растениями и корнями деревьев.

Эльфийский словарь



A

Abelas (ah-BEY-lahs): Сожаление. Также используется как извинение.
Adahl (ah-DAHL): дерево.
Adahlen (AH-dah-len): лес.
Alas (AH-lahs): земля, грязь.
An (AHN): город или место.
Annar (AN-ahr): год.
Ar (AHR): личные местоимения: я, мне.
Aravel (AHR-ah-vehl): долгий путь.
Arla (AHR-lah): дом.
Arlathvhen (ahr-LATH-vehn): встреча долийских кланов каждые десять лет. Arla: дом; Ar: Я, мне; Lath: любовь; Vhen: народ, мы. Смысл этого термина коннотативнее, чем все остальные.
Asha (AH-sha): женщина.
Assan (ah-SAHN): стрела.
Atisha (ah-TEE-shah): мир, мирный.

B

Bel (BELL): много.
Bora (BOHR-ah): бросать, выбрасывать, выпускать.
Bor'assan (BOHR-ah-sahn): лук.

D

Da (DAH): мало, уменьшающая приставка.
Dar (DAHR): быть.
Da'len (dah-LEN): дитя.
Dareth (dah-RETH): в безопасности.
Din (DEEN): нет. также используется при описании тех, кто умер: тот, кого уже нет.
Dirth (DEHRTH): сказать, говорить.
Dorf (DOHRF): серый.
Durgen (DUHR-jen): камень.
Durgen’len (dur-JEN-len): дети камня. Эльфийское название гномов.

E

El (EHL): наш.
Elgar (EL-gahr): дух.
Elvarel (EL-vah-rehl): длиннее, усиленнее.
Elvhen (EHL-vehn): "Наш народ". Эльфийское название своей расы. Elvhenan: Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Emma (EM-mah): мой, я.
-en (EHN): суффикс, указывающий множественное число.
Ena (eh-NAH): появляться, возникать.
Enasal (EHN-ah-sahl): повторять.
Enansal (en-AHN-sahl): подарок или благословение.
Era (EH-rah): история, сказка, мечта.

F

Falon (fah-LOHN): друг.
Felas (FAY-lahs): медленно.
Fen (FEHN): волк.

H

Halam (hah-LAHM): конец, законченный.
Hahren (hah-REHN): старейшина. Используется как дань уважения долийцев, но более конкретно для обозначени лидера городских эльфов в Эльфинаже.
Halamshiral (hah-LAHM-sheer-AHL): Конец пути. Также название столицы второй родины эльфов в Долах.
Hamin (hah-MEEN): отдыхать, расслабляться. Разбирая: "mi": лезвие; "in": внутри. "Меч в ножны"?
Harel (hah-REHL): страшное, пугающее, вызывающее страх.
Him (HEEM): становится.

I

In (EEN): с или внутри, обитать.
Inan (ee-NAHN): глаза. Буквально: "внутреннее место" или "место обитания" - т.е. окна в душу.
Ir (EER): очень, больше.
Isala (ee-SAH-lah): в необходимости.

L

Lath (LAHTH): любовь.
Len (LEHN): ребенок.
Lethallin; Lethallan (leth-ah-LEEN; leth-ah-LAHN): Повседневно используется для обращения к тому, с кем знаком. Lethallin - для мужчин, lethallan - для женщин. Сродни "кузен" или "соклановец", поскольку "lin" обозначает кровь.
Lin (LEEN): кровь.

M

Ma (MAH): ты.
Mahvir (mah-VEER): завтра.
Mamae (mah-MAY): мать.
Mana (MAH-nah): далекое прошлое, долгое время.
Melana (meh-LAH-nah): время.
Melava (meh-LAH-vah): время, прошедшее время.
Mi (MEE): лезвие.

N

Na (NAH): твой.
Nan (NAHN): мщение, месть.
Nehn (NEN): радость.
Numin (NOO-min): крик, слезы.
Nuvenin (noo-VAY-nin): хотеть, нуждаться.

R

Reth (REHTH): безопасность.
Revas (RAY-vahs): свобода.

S

Sa (SAH): один.
Sahlin (sah-LEEN): сейчас, в данный момент.
Samahl (sah-MAHL): смех, хохот.
Sa'vunin (sah-VOO-neen): один день.
Serannas (SEHR-ah-nahs): благодарность, признательность.
Seth (SEHTH): тонкий, разреженный.
Setheneran (SEH-thehn-ERR-ahn): Земля блуждающих снов. Место, где завеса истончается. Буквально: "Тонкое место блуждающих снов"
Shem (SHEHM): быстрый, скорый.
Shemlen (SHEHM-lehn): Буквально "быстрые дети". Эльфийское название человеческой расы. Оно продолжает использоваться как жаргонное слово среди городских эльфов ("Shems") хотя его значение практически утрачено.
Shiral (shee-RAHL): путешествие.
Souveri (soo-VEH-ree): усталость.
Su (soo): случаться.
Sulahn (soo-LAHN): петь.
Suledin (soo-leh-DEEN): терпение.
Sulevin (soo-leh-VEEN): некоторый.

T

Tan (TAHN): три.
Then (THEN): просыпаться, предупреждать.
Tu (tooh): делать, причинять.

U

U (ooh): в одиночку.
Uth (OOTH): долгий, навсегда, бесконечный, вечный.
Uthenera (ooth-en-ERR-ah): Блуждающий во снах. Uthenera - название древнего обычая бессмертных эльфов, которые "засыпали", когда уставали от жизни. Буквально: "Вечный сон наяву".

V

Vallas (VALL-ahs): написанный.
Vallaslin (vahl-ahs-LEEN): Письмо на крови. Искусство татуировки, используемое некоторыми эльфами для того, чтобы более наглядно показать их поклонение традицинному эльфийскому пантеону.
Ven (VEHN): идти.
Vhen (VEHN): "народ" или "принадлежащий к эльфам, кланам, эльфийскому обществу".
Vhenadahl (vehn-AH-dahl): древо народа.
Vhen'alas (vehn-AHL-ahs): сама земля. Буквально: "наша земля".
Vhenan (VEY-nahn): сердце.
Vir (VEER): путь или тропа. Из-за хвалебной поэмы, заманчиво перевести как "мы", хотя, мы должны принять во внимание кредо долийцев, которое видели на долийских страницах: Vir Assan, Vir Bor'Assan, Vir Adahlen - "Путь Стрелы", "Путь Лука", and "Путь Леса", соответственно. Так, в хвалебной песне, перевод неточный; на самом деле они говорят "Путь песни, радости".
Vunin (VOO-nihn): день.

Эльфийские фразы:
Andaran atish’an: формальное эльфийское приветствие. Буквально: "Я нахожусь в этом городе, городе мира".
Aneth ara: социальное или дружеское приветствие, большей частью используемое долийцами между собой, чем с посторонними. Означает: "Мой безопасный город".
Arlathan: главный город Элвенен, настоящая родина эльфов, от фразы "ar lath’an" - "Я люблю город".
Asha'belannar:Женщина Многих Лет. Так долийцы называют Флемет.
Dareth shiral: используется в качестве прощания, это означает "счастливого пути".
Elvhenan:Город нашего народа. Название эльфийской цивилизации до прибытия людей в Тедас. Можно перевести как "Наши сердца".
Ma nuvenin: Как пожелаешь.
Ma serannas:Спасибо.

Построение фраз:

Ласки:

Da'assan (dah-ah-SAHN): короткая стрела.
Da'mi (dah-MEE): короткий клинок.
Da'vhenan (dah-VEY-nahn): кроткое сердце.
Emm'asha (ehm-AH-shah): моя девочка.
Emma lath (EHM-mah lath): любовь моя.
Emma sa'lath (EHM-mah sah-lath): моя единственная любовь.
Emma vhenan (EHM-ma VEY-nahn): сердце мое.
Ma'arlath (MAR-lath): Я люблю тебя.
Ma emma lath (ma EHM-mah lath): ты моя любовь.
Vhenan'ara (VEY-nahn-AHR-ah): желание сердца.

Оскорбления:

Elvhen'alas (el-VEHN-ALL-us): грязные эльфы.
Len'alas lath'din (len-ALL-us LATH-deen): грязный, никем не любимый, ребенок.
Seth'lin (seth-LEEN): жидкая кровь.

Угрозы:
Ar'din nuvenin na'din (ahr-DEEN noo-VHEY-nihn nah-deen): Я не хочу убивать тебя.
Ar tu na'din (ahr too nah-DEEN): Я убью тебя.
Ar tu na'lin emma mi (ahr too nah-LEEN EHM-ma mee): Я увижу твою кровь на своем клинке.
Emma shem'nan (EHM-mah shem-NAHN): Моя месть быстра.
Halam sahlin (hah-LAHM sah-LEEN): Это закончится сейчас.
Ma emma harel (mah EHM-mah hah-REHL): Тебе стоит бояться меня.
Ma halam (mah hah-LAHM): Вы закончили.

О эльфийских татуировках

О татуировках от Мэтта Родса

tumblr_nhpxq0pYva1rrrleuo1_1280.jpg



В общем здесь обсуждаем эту расу......

post-20195-058415900 1283347531_thumb.pn

post-20195-081243100 1283347532_thumb.pn

post-20195-037776100 1283347533_thumb.pn

post-20195-099466400 1283347533_thumb.pn

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Другие игры Биоваров - это БГ и НвН, которые вообще не по биоваровскому сеттингу? Оо Больше у них нигде эльфов, кажется, не наблюдается. И свои ДАшные эльфы мне нравятся больше, чем эльфы ФРшные, если уж на то пошло)

Кварианцы получились ок.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кварианцы не эльфы. Или у нас теперь все бродячее и лишившееся великого прошлого считается за эльфийский народ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Кварианцы не эльфы. Или у нас теперь все бродячее и лишившееся великого прошлого считается за эльфийский народ?

Нет, но слишком многие рисуют квариан с остроконечными ушами и прочее.

Эм, я не считаю квариан эльфами, впрочем.

Изменено пользователем Шершень

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кварианцы не эльфы. Или у нас теперь все бродячее и лишившееся великого прошлого считается за эльфийский народ?

Нет, но слишком многие рисуют квариан с остроконечными ушами и прочее.

Эм, я не считаю квариан эльфами, впрочем.

Не, это я типа так подколол любителей кричать "тали на фотке - эльфийка!" :O

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Другие игры Биоваров - это БГ и НвН, которые вообще не по биоваровскому сеттингу?

И что? Как бы в том же НВН никак не указывается на то, что герой, например, эльф. Ну есть пара диалогов и все. В дао с этим получше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Если хочешь, можем продолжить этот разговор в теме эльфов) А то мне стало стыдно.

Продолжаем разговор) Почему стыдно?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
Продолжаем разговор) Почему стыдно?)

Оффтоп же) Причем жуткий.

Продолжаем разговор. Разве в игре где-то говорится, что храмовников регулярно посылают к долийцам? Меррилл, насколько я помню, утверждала, что такое случается, если клан слишком долго задерживается на одном месте. Ну, и это же не дискриминация по идеологическому признаку. Церковь не пытается истребить долийецв, потому что те не веруют в Создателя. И не пытается их в эту веру обратить. Не по доброте душевной, конечно, а потому что долийцы в нынешнем состоянии почти не представляют угрозы.

Изменено пользователем Jeina

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Оффтоп же) Причем жуткий.

Продолжаем разговор. Разве в игре где-то говорится, что храмовников регулярно посылают к долийцам? Меррилл, насколько я помню, утверждала, что такое случается, если клан слишком долго задерживается на одном месте. Ну, и это же не дискриминация по идеологическому признаку. Церковь не пытается истребить долийецв, потому что те не веруют в Создателя. И не пытается их в эту веру обратить. Не по доброте душевной, конечно, а потому что долийцы в нынешнем состоянии почти не представляют угрозы.

Помнится, где-то тут упоминалось про регулярные отправки храмовников, или даже это в кодексе есть. В любом случае сам факт, неважно, задерживается клан или нет, уже говорит о бесконечной наглости церковников. Про идеологию я не говорил кстати.

И разве долийцы вообще представлял угрозу когда-то? Долы тоже были разорены абсолютно неправомерною

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Помнится, где-то тут упоминалось про регулярные отправки храмовников, или даже это в кодексе есть. В любом случае сам факт, неважно, задерживается клан или нет, уже говорит о бесконечной наглости церковников. Про идеологию я не говорил кстати.

И разве долийцы вообще представлял угрозу когда-то? Долы тоже были разорены абсолютно неправомерною

Просто ты процитировал пост, где я говорила именно об идеологической дискриминации)

Я говорю о том, как дела обстоят сейчас. Не в курсе, представляли Долы опасность или нет, но захват государства все-таки несет определенную выгоду. Зачем Церкви/какому-либо государству нападать на долийцев сейчас?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Это да. Потому что отобрать у них тупо нечего. Таки хочется процитировать Радищева. Не отняли только то, что отнять невозможно - воздух.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Зачем Церкви/какому-либо государству нападать на долийцев сейчас?

Думаю, есть радикалы-фанатики, желающие вырезать долийцев. Типа Петрис.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
Думаю, есть радикалы-фанатики, желающие вырезать долийцев. Типа Петрис.

Думаю, среди эльфов есть радикалы-фанатики, желающие вырезать всех людей) Но и то, и другое не обязательно будет официальной позиций Церкви/государства/клана. И я все-таки говорила о рациональных причинах для убийства кого-либо.

Изменено пользователем Jeina

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В сериале с Фелицией Дей был момент, что хранителя одного клана забрали храмовники. Таки да, Церковь и долийцев в покое не оставляет. Только вопрос-- как они умудряются это делать, почему эльфы не превращают их в подушеку для иголок ещё на подходе к клану?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не так это просто- доспехи защищают, кроме того охотников у них не так уж и много.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я склонна думать, что они просто не хотят еще больше ухудшать свое и без того шаткое положение. А то нашпигуют храмовников стрелами, а церковь карателей пришлет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ах да, верно.

Ну хоть бы раз прислала.

Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Только вопрос-- как они умудряются это делать, почему эльфы не превращают их в подушеку для иголок ещё на подходе к клану?

Так и случается, как правило. Конкретно в сериале, как я понял, храмовникам повезло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В сериале с Фелицией Дей был момент, что хранителя одного клана забрали храмовники.

Там этого Хранителя забрали с конкретной целью: на допрос. У меня все-таки сложилось впечатление, что храмовники не сильно долийцам докучают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну еще бы- делать им нечего кроме как по долам-весям шататься.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну хоть бы раз прислала.

Хоть бы раз нашпиговали).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Думаю, среди эльфов есть радикалы-фанатики, желающие вырезать всех людей) Но и то, и другое не обязательно будет официальной позиций Церкви/государства/клана. И я все-таки говорила о рациональных причинах для убийства кого-либо.

У геймера свои причины, у народов свои 0-0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

А моя версия лежит тут.

Согласна с Ширрой, про выдержку из хронологии забыла - спасибо. От вырвиглазной чуши не отказываюсь, на ваша точка зрения понятна.

Изменено пользователем Шершень

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Скромник. )

Иногда.

Не скромник, а просто так и есть. В части лора я исключительно редко допускаю некорректные высказывания и практически всегда подкрепляю их фактажом. В ситуации с эльфами пока не существует подтверждений, что их нагнула именно Церковь, а не люди вообще, и не существует более корректных умозаключений, чем "виноват скорее Орлей, чем Церковь". Следовательно, ваше высказывание в той теме - чушь, а мои рассуждения верны до получения новой информации.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Было же написано черным по белому- объявила Церковь священный поход против Долов за ересь. За попытку восстановить Эльфийский пантеон и за жестокие расправы в одном орлесианском городе.

Кстати учитывая что магия крови была и в Арлатане, у меня появились подозрения некоторые эльфы возможно практиковали какие-то ритуалы.

Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ну и точка зрения самих эльфов тоже имеет место:

История эльфов от Андрасте до разорения Долов

Ты услышишь не одно предание о женщине по имени Андрасте. Шемлены называют ее пророчицей, невестой их Творца. Нам она известна как воительница, которая, как и мы, была рабыней и мечтала об освобождении. Она подняла восстание против Империи, и мы поддержали ее, хотя наши герои во множестве гибли, неоплаканные, на кострах Тевинтера.

Однако мы блюли клятвы, данные так называемым союзникам, до самого конца войны. Наградой за это стали земли в южной части Орлея под названием Долы. Так мы отправились в Долгий путь на новую родину.

Столицей сделался Гамаширал, что означает "конец пути" – город, построенный там, куда трудно добраться людям. Мы вновь получили возможность забыть о неостановимом ходе времени. Наш народ начал медленно восстанавливать культуру и обычаи, утраченные в рабстве.

Но это был еще не конец. Сначала церковь направила в Долы миссионеров, а потом, когда их вышвырнули вон, храмовников. Нас изгнали из Гамаширала, и пришлось рассеяться по земле. Кто-то из эльфов нашел убежище в шемленских городах, где приходится влачить убогое существование и терпеть всеобщее презрение.

Мы же избрали другой путь. Мы странствуем по глухим местам, нигде не задерживаясь подолгу, чтобы не привлекать внимание соседей-шемленов. В этом добровольном изгнании мы сохраняем остатки эльфийских знаний и культуры.

"Конец Долгого пути" в пересказе Гишареля, хранителя клана Ралаферин долийских эльфов.

Так выглядит статья о Долах для долийского эльфа. Да, разумеется, это может не быть истиной в последней инстанции, но опираться только на версию Церкви тоже не лучший вариант.

Изменено пользователем Dies irae

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...