Mass Effect: Retribution — На русском языке!

[Xzander 7 244]

Вы этого ждали, вы этого хотели – и это свершилось! Команда наших переводчиков в лице Missis Taylor, Merc’а и вашего покорного слуги трудилась не покладая рук и завершила перевод третьей книги Дрю Карпишина по вселенной Mass Effect – «Возмездие». Скачать перевод вы можете по ссылке ниже. В этом архиве находятся три варианта на выбор – в форматах PDF, MS Word и Fiction Book.

• Mass Effect: Retribution - на русском языке

[Nico_33 722]

Огромное спасибо всем, кто участвовал в переводе!

[LoginamNet 48 951]

Спасибо вам огромное!

Я уже прочел в оригинале, но такая работа стоит благодарности!

[Holsten 411]

Вах, а вот и "Возмездие". Поздравляю, ребят - вы полные... молодцы, хех.

[J_C_Denton 12]

Огромное спасибо. пошел читать.

[Kelnik 708]

Ооо вах, вах, вах, вах!! Отлииично!!! Как я этого ждал. Теперь у меня выбор-Герой нашего времени или Возмездие

[N9 N.A.A 7]

Огромное спасибо всем кто занимался переводом.

[Paradok 0]

Большое спасибо!

[Aristokrat 8]

Ох,огромное вам спасибо!Читал на английском понял только примерно

[Joey 133]

Низкий поклон тем, кто учавствовал в переводе, теперь есть чё почитать)

[Salarian 145]

Нк ничево себе! Крутотушечка! Спасибо ! Ушёл читать -не беспокоить!

[Conax 39]

Вы просто молодцы, друзья! Очень ждал перевода этой книги. Успехов Вам и всех благ.

[FobosShadow 346]

 Перевели! Это конечно здорово! А что, в "Азбуке" хоть шевелятся по этому поводу? Когда они там замутят? Хотелось бы и нечто материальное иметь))) 

Изменено 2 октября, 2010 пользователем FobosShadow94

[Polinio 365]

Невероятная, безграничная благодарность. Спасибо огромное за перевод. Молодцы!

[Joruba 2 041]

at last

[Elmes 49]

Огромная благодарность)

извените, что я вам тогда наговорил

[KwaX 2 523]

Спасибо, молодцы!))

[Dimondriy 5]

Ох, спасибо огромное=)

[SIT DEMON 185]

Виртуальные аплодисменты переводчикам!!!

Изменено 2 октября, 2010 пользователем SIT DEMON

[Silvio 11 362]

Спасибо, не думаете заняться книжкой по СВТОР?

[Dennis_Slan 0]

Низкий вам поклон и огромное СПАСИБО!! Так быстро перевели!

БРАВО

[Darth Balancer 174]

Огромное вам спасибо! Вы, по сути, являетесь авторами единственного нормального перевода книг по Mass Effect. Да не нормального - великолепного. Воистину - элита фанатского сообщества))  

[cth 527]

Биг респект вам!!!

[BaloR 42]

Вай хорошо!

[Григор 393]

Никакими словами не выразить всю радость и благодарность, которую я чувствую к вам, ребята, вы лучше всех!