Изабела / Isabela

[fOnat 308]

"Я побеждаю потому, что жульничаю, киска. Я думала, это очевидно"

Изабела – пират, бич двух побережий, четырёх народов и бесчисленных таверн. Она одинаково хорошо владеет кинжалом и своим острым языком, и сложно сказать, что же ранит сильнее. Её редко можно увидеть долго в одном месте, но её кораблю требуются материалы для ремонта, и Изабеле приходится довольствоваться любыми наградами за голову, которые может предложить Киркволл. А это означает, что нет конца головной боли богачей и глупцов, как и нет конца её увеселениям. Она внушает в равной степени страх и желание, и случается это, надо сказать, довольно часто. Пади от её клинка или к её ногам – победа есть победа, по её мнению. Она потерпела кораблекрушение, за ней неусыпно охотятся, но Изабела ещё не решила, загнали ли её в угол. Для этого ей слишком весело.

Рассказ-прелюдия к появлению Изабелы в Dragon Age 2

Женщина, вошедшая в «Висельника», была тем ещё зрелищем: с ног до головы покрытая грязью, она походила на крысу, неделю барахтавшуюся в дырявом трюме. Её изорванную и потрёпанную тунику покрывала сажа дымоходов Нижнего Города, а её обувь, хоть и сделанная из отличной кожи, выглядела поношенной, в особенности из-за нескольких грубых заплат. Несмотря на всё это она выглядела гордо, даже заносчиво, и вошла в таверну с видом полноправной владелицы заведения.

– Мне сказали, что здесь можно перехватить стаканчик, – сказала она, подойдя прямиком к бару с одной-единственной целью и бросив на мою стойку с полдюжины серебряков. – На что этого хватит?

– Хватит, чтобы хорошенько напиться, – ответил я.

– Тогда подавай мне столько спиртного, на сколько хватит этих монет. И лучше ему быть крепким.

Я протёр один глиняный стакан со сколотыми краями своим фартуком и наполнил его самым крепким пивом таверны. Она выхватила ёмкость из моих рук прежде, чем я закончил, и опустошила её залпом.

– А тебе и впрямь необходимо выпить, так ведь? – я наполнил ещё стакан.

– Ты себе не представляешь, насколько, – вздохнула она, потирая виски. – Меня зовут Изабела, кстати говоря. Не будет лишним запомнить это имя. Думаю, я здесь задержусь на некоторое время.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Чуть позже рядом нарисовался вонючий портовый работяга. Изабела застыла, почувствовав руку довольно низко на своей спине. Рабочий открыл свой рот, чтобы что-то сказать, но не успел. Изабела схватила его за запястье и завела руку ему за спину. Он закричал, скорее от шока, чем от боли, но ситуация быстро изменилась: Изабела локтём толкнула его в шею, и мужчина врезался лицом в деревянную стойку.

– Тронешь меня ещё раз, и я сломаю тебе что-нибудь посущественнее, – прошипела она ему в ухо. А затем она сломала пальцы на руке обидчика, которую продолжала сжимать. Я услышал хруст, несколько противных щелчков и вопль боли. Рабочий ретировался, баюкая руку и извергая проклятия.

– Что? – спроисла она, протягивая мне пустой стакан, чтобы я его наполнил, и призывая сказать хоть что-то. Я кивнул на её одежду – на ней была лишь туника, без куртки или плаща, прикрывавшая лишь самый минимум, необходимый чтобы соблюсти хоть какие-то приличия. В таком наряде при всём желании нельзя не привлечь внимания.

– Что? Это? – она ухватила шнурок корсажа, а затем отпустила короткий, горький смешок. – Я бы приоделась для тебя, но вся моя приличная одежда осталась на дне океана.

Пока я размышлял над значением этих слов, в бар просочился один из головорезов Нижнего Города. Он ухмыльнулся, позволив жирным губам обнажить жёлтые зубы в выражении, больше похожем на гримасу, чем на улыбку.

– Я Счастливчик, – сказал он.

– Это имя или, может, твоя черта? – спросила она, не удостоив его и взглядом.

– И то, и другое. И если ты впервые в Киркволле, то непременно захочешь поговорить со мной. Мои парни и я знаем обо всём, что творится в городе.

– Знаешь, – холодно сказала Изабела, – я как-то знала пса по имени Счастливчик. Надоедливая мелкая шавка, слишком тупая, чтобы понять, когда от пинка её отделяют всего два лая.

Счастливчик залился краской и бросил взгляд на своих приятелей в поиске моральной поддержки. Те же, глумясь и насмехаясь, предоставлять её явно не собирались, и бедняга предпринял спешное отступление. Изабела играла со стаканом, вертя его то так, то сяк, изучая его многочисленные дефекты. Её глаза сузились.

– Стой, – вдруг сказала она. – Если ты знаешь обо всём, что творится в Киркволле, возможно, нам стоит поговорить.

Счастливчик кивнул и осклабился. Изабела развернулась к нему, и я заметил озорной огонёк в её глазах.

– Видишь ли, – сказала она, улыбаясь впервые за всё время, – я кое-что потеряла во время кораблекрушения, и мне бы хотелось это найти.

Переведено by

TiRTo & IMK team

Для возвращение Изабеллы необходимо:

1. 50 дружбы или соперничества.
   
2. Поговорить с ней в Висельнике, когда в списке квестов компаньонов для нее появляется квест "Вопросы веры" (англ. Questioning Beliefs).
   
3. Когда она и Авелин приходят в особняк Хоука просить помощи, нужно помочь Изабелле.
   

- Озвучивала Изабеллу -

Мика Симмонс (DAO), Виктория Крюгер (DA2)

- Персонаж создала Шерил Чи.

Изменено 18 июля, 2012 пользователем Cat

[Айне 3 825]

Изя в полной красе:

Мндя...

Хотя второй подбородок, кажется, все же убрали.

Изменено 16 декабря, 2010 пользователем Suhumy

[Анарримэ 475]

Изя в полной красе

Ну, морда лица с этого ракурса и с такого расстояния терпима. А вот штанишки ей зря не надели, ой, зря. Возвращаемся к желтым зубам - в таких труселях у нее должен быть забавный букет характерных заболеваний.

[Еquilibrium 42]

Изя в полной красе:

Она очаровательная! Спасибо.

И да, про второй подбородок. Скорее просто неудачные ракурсы были.

P.S. Разве ношение стрингов является темой для обсуждения нравственной стороны персонажа?

Изменено 16 декабря, 2010 пользователем Еquilibrium

[Айне 3 825]

Ну, морда лица с этого ракурса и с такого расстояния терпима. А вот штанишки ей зря не надели, ой, зря. Возвращаемся к желтым зубам - в таких труселях у нее должен быть забавный букет характерных заболеваний.

Видимо, обойтись без закидонов при создании этого персонажа дизайнер не может в принципе. Если второй подбородок убирает, то трусы выставляет на всеобщее обозрение. Творческий человек...

[junay 6 076]

Это вы о Зевране? /rofl.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />

Вот уж кто Изе подходит, как родной. Одно плохо - у парня еще есть шансы на исправление (молодой он).

Та ни в жизнь! Зевран по сравнению с этой дамочкой сама интеллигентность! 

Лучше всего ей бы подошел гомо-гном. Интересно, Варрику ее нельзя будет сосватать?

[Анарримэ 475]

P.S. Разве ношение стрингов является темой для обсуждения нравственной стороны персонажа?

В темах про персонажей обсуждают не только характер, но и внешность, и ТТХ с прокачкой.

Ладно, обсуждение внешности не совсем корректно - все-таки моделька в игре вторична по сравнению с тем, что задумывали при разработке (ну, я так думаю). Другое дело, как нам персонажа подают. Пока что стринги больше всего в глаза бросаются. Чего б нам мило и уютно не потрещать на эту тему?

[Holden 2 986]

Не понимаю, чего все так зациклились на ее шмотках, в первый раз что-ли? Та же Шморриган расхаживала в своих ленточках всю игру и почти никого это не волновало, а тут подняли хай.

Изя в полной красе:

Мндя...

Меня тут больше капитан Америка кунари беспокоит...

Изменено 16 декабря, 2010 пользователем Holden

[St_Lokki 404]

Ну, и бюст Морри на дынный прилавок не тянул, и сама она куда менее объемна по сравнению с Изей как она сейчас есть.

[junay 6 076]

Не понимаю, чего все так зациклились на ее шмотках, в первый раз что-ли? Та же Шморриган расхаживала в своих ленточках всю игру и почти никого это не волновало, а тут подняли хай.

Э, так Шморриган не была вульгарной бабой! И хотя костюм был более открытым, брезгливости не вызывал. А Изя... Неопрятная она какая-то, грязная, что-ли? Подают ее нам под таким соусом, что кушать ее ой как не хочется! А прийдется - ибо сюжетный персонаж.

[Holden 2 986]

Э, так Шморриган не была вульгарной бабой! И хотя костюм был более открытым, брезгливости не вызывал. А Изя... Неопрятная она какая-то, грязная, что-ли? Подают ее нам под таким соусом, что кушать ее ой как не хочется! А прийдется - ибо сюжетный персонаж.

Опять-таки это далеко не первый вульгарный персонаж, тот же Зевранушка имеет полный гарем поклонниц, готовых на тряпки порвать несогласных. Вы что ожидали Джонни Деппа в юбке? Я так понимаю она не заявлена как благородный пират, так что будет полный набор сопутствующих криминалу мерзостей - т.е. персонаж выглядит адекватно своему соц.статусу. И потом, разве кто-то заставляет ее романсить в обязательном порядке?

Ну, и бюст Морри на дынный прилавок не тянул, и сама она куда менее объемна по сравнению с Изей как она сейчас есть.

У Лелианы тянул. =)) В ДАО в разных костюмах персонажи имели разные пропорции, в том числе "дынные прилавки", я уж не говорю про постельные сцены...

Изменено 16 декабря, 2010 пользователем Holden

[Еquilibrium 42]

В темах про персонажей обсуждают не только характер, но и внешность, и ТТХ с прокачкой.

Ладно, обсуждение внешности не совсем корректно - все-таки моделька в игре вторична по сравнению с тем, что задумывали при разработке (ну, я так думаю). Другое дело, как нам персонажа подают. Пока что стринги больше всего в глаза бросаются. Чего б нам мило и уютно не потрещать на эту тему?

Так пока только внешность и известна. И скорее всего(очень надеюсь), её уже не изменят. Поэтому, я и предлагаю, обсуждать только внешний вид, а не делать скоропалительных выводов о характере.

Ведь внешность Изи некоторым не понравилась настолько, что ей сразу присвоили звание "местной девицы лёгкого поведения".

Хотя никаких отсылок к такому решению нет. Чисто предвзятое мнение.

[Анарримэ 475]

Хотя никаких отсылок к такому решению нет. Чисто предвзятое мнение.

Ее легкое поведение было сто раз обсуждено еще задолго до выхода ДАО, когда только-только рассказали про "сообразить на троих/четверых".

[Талия 3 818]

Та же Шморриган расхаживала в своих ленточках всю игру и почти никого это не волновало, а тут подняли хай.

Морриган можно сразу же переодеть во что-нибудь более закрытое, а с Изей пока неизвестно. Вдруг она всю игру будет ходить полуголая?

Изменено 16 декабря, 2010 пользователем Талия

[Advnc 7]

на вид цыганка какая то :blink: хотя я не против того, что с ней будет любовная история, главное, чтобы не была второй стервозной сучкой, вроде мори, а то не очень хорошо получится =/

[Еquilibrium 42]

Ее легкое поведение было сто раз обсуждено еще задолго до выхода ДАО, когда только-только рассказали про "сообразить на троих/четверых".

Это единственный момент. Или мы знаем, что она с половиной Денерима переспала? Просто невинная "групповушка"

У меня есть теория, что бедная девушка просто попалась на прокачаный навык убеждения Стража, плюс обаяние Зеврана.

Короче её "развели".

Кстати в ДАО таких примеров несколько. Вроде предыстории Кусландов или молодой эльфийки\эльфа в лагере долийцев.

Давайте их тогда тоже в "лёгкое поведение" запишем?

[St_Lokki 404]

Даже по поведению понятно, что для Изабелы - это обычная процедура. Для остальных - нет. И кто кого разводил, еще вопрос. Так что лечебная ветка и резиновое изделие номер какой-то там при общении с ней нужны как воздух.

И резиновые перчатки не помешают тоже, уж больно... сально... она выглядит.

[Вероника 142]

На самом деле, я думаю, что второй подбородок - отвратительо проработанная линия "первого" подбородка и едва заметная тень под ним, вот и всё. У жгг-Хоук та же проблема. Выглядит Изабела ничего, но что у неё с ногами? В брюках она смотрелась бы просто на несколько порядков лучше, я уверена. С белым-то верхом, в котором присутствует шнуровка, брюки и высокие сапоги выглядят почти канонично по-пиратски. Ооочень странный наряд. Но огромное жёлтое колье и серьги - прикольно

В любом случае, дело обстоит лучше, чем я предполагала, можно расслабиться. А кунари... ну, он меня волнует меньше Изабелы, потому что этого можно убить и не париться, а с девушкой придётся путешествовать)

У Лелианы тянул. =)) В ДАО в разных костюмах персонажи имели разные пропорции, в том числе "дынные прилавки", я уж не говорю про постельные сцены...

Кстати точно. Не задумывалась об этом раньше.)

[Еquilibrium 42]

уж больно... сально... она выглядит.

Вот именно: "она выглядит".

Это не что иное, как предвзятое, негативное отношение, основанное на визуальном восприятии персонажа.

По внешности судить не стоит(прописная истина).

Вообще, рано делать какие-либо выводы о её характере. Может, она окажется не такой уж плохой, как некоторым представляется. Так что, поливание дерьмом совершенно не оправдано. По крайней мере сейчас.

Посмотрим.

Изменено 16 декабря, 2010 пользователем Еquilibrium

[St_Lokki 404]

Вот именно: "она выглядит".

Это не что иное, как предвзятое, негативное отношение, основанное на визуальном восприятии персонажа.

По внешности судить не стоит(прописная истина).

Вообще, рано делать какие-либо выводы о её характере. Может, она окажется не такой уж плохой, как некоторым представляется. Так что, поливание дерьмом совершенно не оправдано. По крайней мере сейчас.

Посмотрим.

А это и есть моя главная притензия - она отвратительно выглядит, но при этом её суют под нос, как настойчивый продавец - залежалый товар. Прямо-таки пример, как не надо рекламировать. И слухи о рабаторговле падают на эту кучку гадостей надгробной плитой.

[Еquilibrium 42]

А это и есть моя главная притензия - она отвратительно выглядит, но при этом её суют под нос, как настойчивый продавец - залежалый товар. Прямо-таки пример, как не надо рекламировать. И слухи о рабаторговле падают на эту кучку гадостей надгробной плитой.

А по мне, так она отлично выглядит(не считая немного большеватого бюста). Каждому своё.

Именно поэтому "её и суют под нос". Этот "ход" сразу ассоциируется с Мири в МЕ2.

А слухи о работорговле, всего лишь ничем не подтверждённые слухи.

Изменено 16 декабря, 2010 пользователем Еquilibrium

[St_Lokki 404]

А по мне, так она отлично выглядит(не считая немного большеватого бюста). Каждому своё.

Именно поэтому "её и суют под нос". Этот "ход" сразу ассоциируется с Мири в МЕ2.

Даже Мымранду нам не втюхивали так настырно.

[Эри 10 793]

По мне Трисс вон Ведьмаке постоянно суют и от нее в отличии от Изи просто так не отделаешся.Да она может не слишком разборчива с тем кем спит,но оне кисейная барышня и не стерва

[Еquilibrium 42]

Даже Мымранду нам не втюхивали так настырно.

Это тебе просто кажется, что тебе её втюхивают.

Просто она была последним анонсированным сопартийцем.

Да ещё и ЛИ.

Да и внешность неординарная.

И знаем мы уже её.

Наверное это уже сказывается информационный голод.

[St_Lokki 404]

Нет, все же разница в подаче есть. Мымранда сама позиционировала как самую-самую... Пусть это было формой подачи, но все же.

А Изю нам суют разрабы, буквально надрываясь, какая она тут...

Соответвенно и реакция отторжения на оба варианта, но разная по силе. Так как давление от Изи как перса сильнее, то и отвергаться она будет с большей силой.

[Эри 10 793]

Миранду действительно сували,при чем она постоянно говорила какая она умная итп,Изю только в последние время стали показывать,но и то не больше,чем Авелин или Варрика.