Изабела / Isabela

[fOnat 308]

"Я побеждаю потому, что жульничаю, киска. Я думала, это очевидно"

Изабела – пират, бич двух побережий, четырёх народов и бесчисленных таверн. Она одинаково хорошо владеет кинжалом и своим острым языком, и сложно сказать, что же ранит сильнее. Её редко можно увидеть долго в одном месте, но её кораблю требуются материалы для ремонта, и Изабеле приходится довольствоваться любыми наградами за голову, которые может предложить Киркволл. А это означает, что нет конца головной боли богачей и глупцов, как и нет конца её увеселениям. Она внушает в равной степени страх и желание, и случается это, надо сказать, довольно часто. Пади от её клинка или к её ногам – победа есть победа, по её мнению. Она потерпела кораблекрушение, за ней неусыпно охотятся, но Изабела ещё не решила, загнали ли её в угол. Для этого ей слишком весело.

Рассказ-прелюдия к появлению Изабелы в Dragon Age 2

Женщина, вошедшая в «Висельника», была тем ещё зрелищем: с ног до головы покрытая грязью, она походила на крысу, неделю барахтавшуюся в дырявом трюме. Её изорванную и потрёпанную тунику покрывала сажа дымоходов Нижнего Города, а её обувь, хоть и сделанная из отличной кожи, выглядела поношенной, в особенности из-за нескольких грубых заплат. Несмотря на всё это она выглядела гордо, даже заносчиво, и вошла в таверну с видом полноправной владелицы заведения.

– Мне сказали, что здесь можно перехватить стаканчик, – сказала она, подойдя прямиком к бару с одной-единственной целью и бросив на мою стойку с полдюжины серебряков. – На что этого хватит?

– Хватит, чтобы хорошенько напиться, – ответил я.

– Тогда подавай мне столько спиртного, на сколько хватит этих монет. И лучше ему быть крепким.

Я протёр один глиняный стакан со сколотыми краями своим фартуком и наполнил его самым крепким пивом таверны. Она выхватила ёмкость из моих рук прежде, чем я закончил, и опустошила её залпом.

– А тебе и впрямь необходимо выпить, так ведь? – я наполнил ещё стакан.

– Ты себе не представляешь, насколько, – вздохнула она, потирая виски. – Меня зовут Изабела, кстати говоря. Не будет лишним запомнить это имя. Думаю, я здесь задержусь на некоторое время.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Чуть позже рядом нарисовался вонючий портовый работяга. Изабела застыла, почувствовав руку довольно низко на своей спине. Рабочий открыл свой рот, чтобы что-то сказать, но не успел. Изабела схватила его за запястье и завела руку ему за спину. Он закричал, скорее от шока, чем от боли, но ситуация быстро изменилась: Изабела локтём толкнула его в шею, и мужчина врезался лицом в деревянную стойку.

– Тронешь меня ещё раз, и я сломаю тебе что-нибудь посущественнее, – прошипела она ему в ухо. А затем она сломала пальцы на руке обидчика, которую продолжала сжимать. Я услышал хруст, несколько противных щелчков и вопль боли. Рабочий ретировался, баюкая руку и извергая проклятия.

– Что? – спроисла она, протягивая мне пустой стакан, чтобы я его наполнил, и призывая сказать хоть что-то. Я кивнул на её одежду – на ней была лишь туника, без куртки или плаща, прикрывавшая лишь самый минимум, необходимый чтобы соблюсти хоть какие-то приличия. В таком наряде при всём желании нельзя не привлечь внимания.

– Что? Это? – она ухватила шнурок корсажа, а затем отпустила короткий, горький смешок. – Я бы приоделась для тебя, но вся моя приличная одежда осталась на дне океана.

Пока я размышлял над значением этих слов, в бар просочился один из головорезов Нижнего Города. Он ухмыльнулся, позволив жирным губам обнажить жёлтые зубы в выражении, больше похожем на гримасу, чем на улыбку.

– Я Счастливчик, – сказал он.

– Это имя или, может, твоя черта? – спросила она, не удостоив его и взглядом.

– И то, и другое. И если ты впервые в Киркволле, то непременно захочешь поговорить со мной. Мои парни и я знаем обо всём, что творится в городе.

– Знаешь, – холодно сказала Изабела, – я как-то знала пса по имени Счастливчик. Надоедливая мелкая шавка, слишком тупая, чтобы понять, когда от пинка её отделяют всего два лая.

Счастливчик залился краской и бросил взгляд на своих приятелей в поиске моральной поддержки. Те же, глумясь и насмехаясь, предоставлять её явно не собирались, и бедняга предпринял спешное отступление. Изабела играла со стаканом, вертя его то так, то сяк, изучая его многочисленные дефекты. Её глаза сузились.

– Стой, – вдруг сказала она. – Если ты знаешь обо всём, что творится в Киркволле, возможно, нам стоит поговорить.

Счастливчик кивнул и осклабился. Изабела развернулась к нему, и я заметил озорной огонёк в её глазах.

– Видишь ли, – сказала она, улыбаясь впервые за всё время, – я кое-что потеряла во время кораблекрушения, и мне бы хотелось это найти.

Переведено by

TiRTo & IMK team

Для возвращение Изабеллы необходимо:

1. 50 дружбы или соперничества.
   
2. Поговорить с ней в Висельнике, когда в списке квестов компаньонов для нее появляется квест "Вопросы веры" (англ. Questioning Beliefs).
   
3. Когда она и Авелин приходят в особняк Хоука просить помощи, нужно помочь Изабелле.
   

- Озвучивала Изабеллу -

Мика Симмонс (DAO), Виктория Крюгер (DA2)

- Персонаж создала Шерил Чи.

Изменено 18 июля, 2012 пользователем Cat

[Inadzuma 5 363]

Чтобы затащить Лелю в палатку МГГ достаточно 25 очков одобрямса, Морри - чуть выше 30

Но с Лелианой сначала нужно начать отношения (и, если я не ошибаюсь, на 25 с ней можно флиртовать, а в палатку она идёт слегка позже), а с Зевраном, как и с Морриган, кстати, можно просто пожелать перепихнуться. Напротив, они начинают пасовать если на горизонте появляется что-то серьёзное.

Про Зевино "люблю" только вчера обсуждали в его теме - некорректный перевод, там должно быть "нравишься" или "симпатичен"

Сути не меняет. Там при любом переводе, по-моему, ясно, что он не имеет ввиду "большую и чистую".

Постулат об Изиной легкодоступности опровергнут по крайней мере двумя персонажами - Гамленом и магом де Копьи.

Это не опровержение. Она не обязана спать со всеми подряд вне зависимости от чего бы то ни было. А вот Хоука она приглашает сразу. Другое дело, что стараниями разрабов, чешущих все романы под вторую главу, бедняге Хоуку приходится ждать три года.

Изменено 27 декабря, 2011 пользователем Inadzuma

[Эри 10 953]

Лелю после 25, мы играли в разные игры.ю. Она после 60 не всегда соглашается

[Yria 12 587]

Чтобы затащить Лелю в палатку МГГ достаточно 25 очков одобрямса, Морри - чуть выше 30

Чтобы затащить Лелю в палатку, нужно, емнип, "Любовь" на шкале, а это в районе 85 и выше. При 25 она ни в какие палатки не идет, там вроде даже реплик подобных нет. А Морриган как раз после 30 сама чуть ли не за ухо ведет МГГ греть ее постель.

Вот что мне нравится в ДА2 в этом плане, так это отсутствие четких делений на шкале отношений, меньше желания делить персонажей на группы по чисто техническому признаку Хотя в других аспектах это и может выйти боком, но мне сама идея шкалы не слишком нравится. Жили же без нее в других играх, и все было замечательно.

[Айне 3 825]

Чтобы затащить Лелю в палатку МГГ достаточно 25 очков одобрямса, Морри - чуть выше 30

Лелиана соглашается на 90+, Морриган - на 50+.

Изменено 27 декабря, 2011 пользователем Айне

[Эри 10 953]

На 30+ у меня согласилась да так, что чуть не потащила сама Кузю в палатку А Лелиане надо в чувствах признаваться и о любви говорить.

Изменено 27 декабря, 2011 пользователем Эри

[cure 9 138]

Лелиана соглашается на 90+, Морриган - на 50+.

Не 50, а 25 или 30 - очень мало, в общем. Буквально правильно разговорить её в Лотеринге, подарить пару украшений там же - и всё.

[Айне 3 825]

На 30+ у меня согласилась да так, что чуть не потащила сама Кузю в палатку

Да? Значит, мой Кузя - аристократичный слоупок

[Ася 1 811]

Ну вот, началось.

Мне интересно вот это:

Два ЛИ, которые идут в постель без люби и два, с которыми сначала нужно завести роман

Здесь имеется в виду любовь, или все таки роман? Не знаю, может я такая слепая, но Зева вроде просто при дружбе в палатку не затащишь. Нужно романтические отношения с ним иметь, в плане романа.

Вас как-то обижает что я утверждаю, что Зерван, простите, шлюх любитель плотских утех не связанных с отношениями?

Изабелла и Зевран - шлюхи? Шлюхи, те кто продают "любовь" за деньги, мне всегда так казалось. Разве Изабелла и Зевран так делают? По моему им просто нравится секс, и я лично не вижу в этом ничего плохого. Я кстати об этом уже писала и в этой же темке, много-много постов раньше.

[Hikaru 20 184]

Возможно, патчи меняют цифры, но сперва было так, а после я не романсила с Лелей. При 100 или около того она сама приглашает в палатку, а вот Морри прои высоких отношениях (не помню сколько) наоборот, отказывается

Ася, полностью поддерживаю - у меня при последнем прохождении случилась дружба с Зевом, так я как ни пыхтела,так его и не смогла заманить в палатку(

[Yria 12 587]

Под романом явно имелись в виду высокие чувства и прочие любови)

То, что Морриган при любви отказывается идти в палатку, демонстрирует скорее не ее "нелегкодоступность", а ее заморочки и фобии.

[Inadzuma 5 363]

Здесь имеется в виду любовь, или все таки роман?

Не придирайтесь к словам.

Под романом явно имелись в виду высокие чувства и прочие любови)

угу.

Зевран и Морриган легко заводятся в палатку, им не нужна Большая и Чистая чтобы переспать с гг, достаточно лёгкого флирта.

Шлюхи, те кто продают "любовь" за деньги, мне всегда так казалось.

Те, кто продают любовь за деньги называются проститутки. Да, их иногда обзывают шлюхами, но шлюха, в отличии от, практикует связь со многими партнёрами, скажем так, бесплатно и в своё удовольствие. Чем не Зев и Изя?

[Ася 1 811]

Зевран и Морриган легко заводятся в палатку, им не нужна Большая и Чистая чтобы переспать с гг, достаточно лёгкого флирта.

И что, это делает их дальнейшую любовь к ГГ хуже? И в жизни иногда бывает что любовь возникает уже после секса по дружбе, по привязанности.

Да, их иногда обзывают шлюхами, но шлюха, в отличии от, практикует связь со многими партнёрами, скажем так, бесплатно и в своё удовольствие. Чем не Зев и Изя?

Да, и что тут плохого? Хотя "шлюха" все таки достаточно грубое определение, и ассоциируется все таки в первую очередь с проститутками. Теперь мне придется повторить ваш вопрос: а чего вы хотите доказать?

[Inadzuma 5 363]

И что, это делает их дальнейшую любовь к ГГ хуже? И в жизни иногда бывает что любовь возникает уже после секса по дружбе, по привязанности.

А это к чему сказано?

Да, и что тут плохого? Хотя "шлюха" все таки достаточно грубое определение, и ассоциируется все таки в первую очередь с проститутками. Теперь мне придется повторить ваш вопрос: а чего вы хотите доказать?

И это тоже к чему?

Я просто констатировала факт деления в ДАО ЛИ на легкодоступных и тех, которые ждут большой и чистой чтобы пойти в постельку к гг. Я не давала ничему оценок. Но со мной почему-то начали спорить. Хотя я написала факты.

Вот тот мой пост с которого всё началось. Где здесь оценка?

ответ на эту фраза Джейны "И Зевран, к слову, тоже бежит, но никто его с Морри почему-то не сравнивает)"

Мой ответ:

Ну почему, же. Я сравниваю (Морриган и Зеврана). У них схема как раз практически идентичная. Оба с лёгкостью идут на ни к чему не обязывающий контакт, но как только понимают, что он перерос в нечто большее дают задний ход, ибо боятся этих ваших чувствий.

И с этим утверждением почему-то начали спорить.

Искренне надеюсь, что ясность внесена.

[Hikaru 20 184]

Я сравниваю (Морриган и Зеврана). У них схема как раз практически идентичная. Оба с лёгкостью идут на ни к чему не обязывающий контакт, но как только понимают, что он перерос в нечто большее дают задний ход, ибо боятся этих ваших чувствий.

По отношению к Морри - в общем-то верно ; по отношению к Зеврану (и Изабелле) - не согласна. Оба предпочитают остаться с любимым человеком

[Ася 1 811]

А это к чему сказано?

Тогда извините, видимо я не поняла. Просто уже несколько постов мы обсуждали идеи, далекие от разделения героев на лагеря. А что насчет того что Зевка и Изабелла также бегут от любви как Морри, то здесь я не согласна. Зевран довольно таки быстро признает свои чувства, хотя и не прямо. И от палатки отказывается только раз, видимо, чтобы обдумать - что изменилось. Задний ход он отношениям не давал.

Изменено 27 декабря, 2011 пользователем Ася

[Inadzuma 5 363]

Оба предпочитают остаться с любимым человеком

Итог это уже другое дело. В конечном итоге и Морриган соглашается подпустить гг к себе. Но страх серьёзных близких отношений есть у них у всех.

Задний ход он отношениям не давал.

Хоть временно, но он таки пасует.

[Spectra 64]

Я вот думаю а вобще может быть реалистично,такой вариант,распутный человек вдруг находит свою любовь? Я всегда думала что если человеку нравятся короткие связи с теми кто ему понравился,а потмо поиски новых партнеров то это входит в привычку и так дальше и будет и я думала что Зевран и Изя после окончания ЛИ подцепят себе еще кого и уйдут.

[Налия 14 041]

Я вот думаю а вобще может быть реалистично,такой вариант,распутный человек вдруг находит свою любовь?

А почему нет? ИМХО, многие из тех, кто предпочитает "короткие связи" в молодости, потом остепеняются. Ибо единицы не чувствуют потребности в одном по-настоящему близком человеке. Тем более что Изя с Зевраном "распутствуют" (в кавычках потому, что они свои подвиги на этом поле нарочно преувеличивают) во многом именно из-за потребности именно в тепле-сочувствии-понимании, каким-то образом компенсируя её отсутствие.

[Резчица 19 047]

В жизни такие как Изабела не меняются никогда. А в игре сделали из-за опять таки похожести с ОМрриган.

[Эри 10 953]

Морри не поменялась, она не изменила своих планов из - за любви. Все люди со временем меняются.

[Spectra 64]

Резчица

Поэтому я очень удивилась когад Изя в ЛИ пошла и отказалась от намасленных моряков,хотя я думаю ЛИ с Изей подразумевает групавушки и оргии...

[Айне 3 825]

Решила тут переиграть, и столкнулась со странным явлением - второй акт в самом разгаре, а Изя так и не пришла домой к моему бородатому Хоуку. Завожу его домой ночью - и ничего не происходит. Это баг или она приходит после какого-то квеста?

[Резчица 19 047]

Конечно. Поговори ней в Всиельнике. Она все выдаст.

[Айне 3 825]

Конечно. Поговори ней в Всиельнике. Она все выдаст.

Разговоры в "Висельнике" уже были, но Изя все равно не приходит. Она говорила, что Хоук не такой уж и зануда, потом про то, что вышла на след реликвии, потом извинялась за предательство в Тени. Блин, неужели и здесь баг? Уже и женить своего бородача не получается...

[Canc-a-lot 379]

Айне, обычно она приходит, если в разговоре про реликвию упомянуть поцелуй, и не спать после этого с Фенрисом...