Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Allard

The Witcher 2: Assassins of Kings

Чей "путь" оказался вам ближе?   

372 пользователя проголосовало

  1. 1. Чей "путь" оказался вам ближе?

    • Вернон Роше. Долг прежде всего.
    • Иорвет. За равенство и славное прошлое.
  2. 2. Чем закончилось ваше приключение?

    • Спасением Трисс.
    • Помощью Роше\Иорвету.


Рекомендуемые сообщения

(изменено)

BRC Video Games Awards 2012: DLC года


image.jpg

  Показать контент

Ведьмак 2. Прохождение игры.pdfПолучение информации...

Изменено пользователем oboima

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 17.03.2011 в 16:56, LoginamNet сказал:

Нет, скорее это что то вроде..хвастовства. Учитывая довольно печально состояние рынка РС игр.

Нет, такая фраза обычно имеет значение: вот у нас сколько на ПК вышло, а на остальных платформах и того круче.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 17.03.2011 в 16:57, Sicilian сказал:

Нет, такая фраза обычно имеет значение: вот у нас сколько на ПК вышло, а на остальных платформах и того круче.

Ну а тут ограничились "вот у нас сколько на ПК вышло!". Собственно тоже показатель.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 17.03.2011 в 16:16, Borchelm сказал:

Голос нового Геральта неплох, но...уже не торт Зайцев:( Цареубийца классный, Иорвет...могли бы и получше, я считаю.

Официально голоса озвучивающих 1С не объявили, но, если слух меня не подводит, то Геральта озвучивает Всеолод Кузнецов. В числе его проектов Данте из Devil May Cry 4, Альтаир из Assassin's Creed, а так же Волан-де-Морт в фильмах про Гарри Поттера.

Я не ПОНЯЛ??? ЭТО что??? Офицмальная русская локализация О_о??? Мягко говоря они что, совсем там с дуба рухнули? Вы меня конечно простите, но если это официальная озвучка, то это поный пиздец. Бля-я-я-я-я-ять. Они там что ебнулись или как. Лажно в принципе голос Гральта ещё более-менее подходит, но другие... :shok: :mad: . Агде их мать рах так Зайцев??? Куда его то подевали? Чем он то мешал? Мне чуть ли не плакать хочеться :cray: . Прошлая локализация была просто великолепна. Иорвет, Цареубийца :facepalm:

P.S. Всё, можете бынить или что угодно какие меры применять за мат. Я свою мысль выложил. Твари это грёбанное 1С, пидарасы одним словом, вот теперь всё.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так, ясно. С русской озвучкой играть не буду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Влот черт, мало того что они Шепа испортили теперь Геральта портят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мне понравился Голос Геральта и эльфа,бандит озвучен как-то так себе.Пафосно слишком

НО не скажу что локализация плоха,гораздо лучше чем многие игры

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ммм обидно жутко за Зайцева, но в целом узнав о замене актера, я надеялся на худшее, но буду играть с польской озвучкой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Зайцева не будет и это печально, за это определенно нужно ругать 1С. Но в целом голоса из трейлера мне понравились (даже Геральта), довольно неплохо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я на месте поляковв. Бы настояла на прежнем актере, меня этот голос бесит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

М-м-м-м-м-мда, хреново. Мне нравился голос Зайцева. И русская озвучка первого Ведьмака в целом. Теперь, пожалуй, перейду на английскую. Жаль.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

По-моему тут все просто привыкли к Зайцеву,и хотели,естессно,услышать зайцева.НО как только его не стало,так сразу озвучка фэйл и говно

это даже не смешно

Рад,что не только мне новая озвучка понравилась.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В

  В 17.03.2011 в 20:43, Butterfly сказал:
По-моему тут все просто привыкли к Зайцеву,и хотели,естессно,услышать зайцева.НО как только его не стало,так сразу озвучка фэйл и говно

это даже не смешно

Рад,что не только мне новая озвучка понравилась.

Ну, лично я соглашусь с Вами. Озвучка хороша, кроме пары моментов, не спорю. Просто Зайцев для многих стал именно тем человеком, которым должен говорить Геральт. И только он. Если бы не было его в озвучке первой части...но он был:) В любом случае, по паре реплик рано судить... игра вроде мультиязычна будет? Если так, оценю и нашу, и английскую, и польскую озвучку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А какого банана у нас игру издает не "Новый Диск"? Смена издателя вполне гарантирует вероятность смены студии дубляжа.

Голос из трейлера получился каким-то монотонным. Впрочем и видок у Геральта изменился.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 17.03.2011 в 22:22, Дарт Трейус сказал:

А какого банана у нас игру издает не "Новый Диск"? Смена издателя вполне гарантирует вероятность смены студии дубляжа.

Голос из трейлера получился каким-то монотонным. Впрочем и видок у Геральта изменился.

Главное чтобы Геральта озвучивал Владимир Зайцев, а кто издает игру не так важно )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Озвучку же можно будет менять опционально?

Хочу попробывать польский с субтитрами Х)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 17.03.2011 в 23:35, Furion сказал:

Главное чтобы Геральта озвучивал Владимир Зайцев, а кто издает игру не так важно )

Почитайте предыдущие посты - Зайцев больше не озвучивает Геральта:(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 17.03.2011 в 23:35, Borchelm сказал:

Почитайте предыдущие посты - Зайцев больше не озвучивает Геральта:(

Хреново блин...:(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Геральт нормальный, но Йорвет... он так просто говорит "дхойне", где эльфье высокомерие?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 17.03.2011 в 23:05, Furion сказал:

Главное чтобы Геральта озвучивал Владимир Зайцев, а кто издает игру не так важно )

Зайцев больше не озвучивает. И я не удивлюсь, если всех старых героев озвучат другие, так как сменился издатель, который заключил договор с другой студией дубляжа. Смекаем? Выше говорили, что разрабы не виноваты в "отмене" Зайцева, но косвенно все-таки вина на них.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Сегодня, в 20:00 по Московскому времени, пройдет онлайн-интервью с Томашем Гопом совместно с сайтом GOG.com . http://www.ustream.t...cher-2-live-q-a ссылка на чат. Пароль goodoldgames

Изменено пользователем Borchelm

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Хм-м-м... Возможно я "немного " погорячился в своем предыдуще посте. В принципе если прислушаться, то вполне себе нормальные глоса русской озвучки, только вот Иорвета... ну как-то не то, другой надо было глос ему дать. Печально конечно что не будет Зайцева, очнь печально.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Лично моё мнение игра будет бомба и составит компанию bulletstorm'у в номинации лучшая игра года)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 18.03.2011 в 15:38, Гуинплен сказал:

Лично моё мнение игра будет бомба и составит компанию bulletstorm'у в номинации лучшая игра года)

Ну в этом я не сомневаюсь, что она станет как минимум RPG года, на счет игры года пока рано судить, а RPG - 90% даю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Показали в конференции новое лицо Геральта - бруталееен:) Жаль, не успел сделать скриншот.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 18.03.2011 в 17:27, Borchelm сказал:

Показали в конференции новое лицо Геральта - бруталееен:) Жаль, не успел сделать скриншот.

Опять редизайн лица О_о?

Случаем не такое:

post-12666-028901700 1300470798_thumb.jp

post-12666-028901700 1300470798_thumb.jp

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...