Mass Effect - Интервью и конкурс на лучший вопрос локализаторам

[The Old One 1 915]

Есть вопрос, который вы хотите задать локализаторам Mass Effect'а? У вас появился такой шанс. 1C\Snowball совместно с BioWare Russian Community проводят конкурс на лучший вопрос локализаторам, приуроченный к грядущему интервью, которое будет полностью состоять из заданных вами вопросов. Пользователи уже сейчас могут задавать их в соответствующей теме, после чего мы выберем лучшие из них и отправим 1С. Автор лучшего, по мнению издателя, вопроса получит приз - подарочное издание Gears of War в DVD-боксе. Само импровизированное интервью появится тогда же. Итак, ждём ваших вопросов и напоминаем, что они должны касаться локализации игры.

[Lamer(mad) 0]

А свой вопрос локализаротам можно накатать прямо тут?

[Гость Акмол]

А свой вопрос локализаротам можно накатать прямо тут?

В этой теме

[smirnoff420 0]

Вопрос такой: Я хотел бы узнать у господ локализаторов. Будет ли в переводе игры чуствоваться мрусский менталитет или он будет максимально точный к оригиналу?

[Mackintosh 4 211]

Вопрос такой: Я хотел бы узнать у господ локализаторов. Будет ли в переводе игры чуствоваться мрусский менталитет или он будет максимально точный к оригиналу?

Вопросы задаются в этой теме:

http://www.bioware.ru/forum/index.php?show...c=1616&st=0