Фенрис / Fenris

[Хаархус 4 235]

"Они знают, что я такое. Пускай приходят, если у них достаточно храбрости"

Будучи рабом тевинтерского магистра, Фенрис был преобразован: лириум был впаян в его плоть, а магия этого минерала как стёрла все его воспоминания, так и навсегда изменила его. Он стал живым оружием, но, в конечном счете, благодаря новым способностям ему удалось освободиться. Сейчас он находится в чужой стране, у него нет друзей - а его бывший хозяин отказывается отпустить его с миром.

Рассказ-прелюдия к появлению Фенриса в Dragon Age 2

Охотники снова пришли за ним.

По правде говоря, он знал об этом уже несколько дней. Он видел это в глазах толстого хозяина таверны, который виновато избегал смотреть ему в глаза. Он видел это в сочувствующем взгляде шлюхи, стоявшей в углу и притворно улыбавшейся. Посетители этой убогой таверны, куда он приходил за едой, замолчали, как только он вошел. И это было не молчание людей-горожан, столкнувшихся со странным эльфом, покрытым необычными отметинами и носящим огромный меч. Скорее это было молчание людей, знающих, что только что в дверь вошли неприятности, и старающихся изо всех сил их не замечать. Фенрис очень хорошо понимал разницу.

Он был неосторожен. Несмотря на то, что он знал, часть его отрицала очевидное. Отчаянно надеясь, что он ошибается, что знаки были плодом паранойи беглеца. В последних трёх городах он останавливался дольше обычного и уже не так сильно старался скрыть свои необычные отметины. Он говорил себе, что это вызов. Пусть приходят. Пусть попытаются забрать его назад, если посмеют. Однако глубоко внутри он спрашивал себя, не в том ли дело, что он просто устал от погони.

Время пришло. Он уже забрал из комнаты в таверне свои скудные пожитки и выпрыгнул в окно. Оно вело в темный переулок, с достаточным для легкого спуска количеством выступов внизу. Именно поэтому Фенрис выбрал комнату после осмотра, заставившего хозяина таверны поволноваться. Он прикинул, сколько времени пройдет, прежде чем любопытство или отсутствие оплаты заставит этого толстяка проверить Фенриса и обнаружить, что тот ушел. Возможно, неделя, если только не хозяин таверны был тем, кто продал его.

В переулке никого не было, если не считать нескольких крыс и бродяги-эльфа, спящего возле кучи мусора. Фенрис остановился и посмотрел на эльфа с отвращением. После побега из Империи он думал, что впишется в окружение. В стране, где эльфы были свободны, никто не обратит внимания на еще одного эльфа? Конечно, он был глупцом. Как он мог знать, что многие из его народа растратят свободу впустую, влача существование запуганного скота? Если он должен выбирать между тем, чтобы вести себя смиренно, как и ожидают люди, сбежать в попытке найти скитающиеся кланы, которые копаются в грязи в поисках выброшенного людьми хлама, или сражаться… В этом случае его выбор очевиден.

Бродяга проснулся, когда Фенрис вытащил двуручный меч из-за спины. Эльф в страхе завизжал , но Фенрис проигнорировал его. Скоро придут другие, скрытые тенями переулка: по меньшей мере, двое на другой стороне и… один сверху? Он прислушался и уловил слабый шорох глиняной черепицы сверху. Да, без сомнения, это арбалетчик. Они думают, что застали его врасплох.

Фенрис бросился в конец переулка, уходя с главной улицы. Переулок вел в лабиринт извилистых дворов, нечистот и развешенного белья… но здесь достаточно темно, чтобы он мог убежать, не привлекая внимания городской стражи. Он не мог понять, почему охотники никогда не подкупают стражу, чтобы та помогла им. Так или иначе, он столкнулся со стражниками в другом городе, и они пытались остановить его также усердно, как и охотников. Рисковать не стоило.

Бродяга закричал от ужаса и с трудом поднялся на ноги, так как был пьян, но Фенрис уже был далеко. Два высоких силуэта приблизились, двигаясь незаметно и быстро, - они поняли, что их добыча знает о преследовании. Фенрис уловил проблеск темно-бордового цвета. Значит, солдаты Тевинтера. Хорошо, так будет легче. Нельзя сказать, что он испытывал трудности с наемниками, но убивать их было не так приятно, как этих псов.

Описав широкую дугу своим клинком, он отбросил первого охотника, когда тот попытался парировать удар. Намереваясь воспользоваться тем, что Фенрис открылся, второй стражник бросился вперед – и встретился с кулаком Фенриса. Отметины на его коже ярко засияли, лириум внутри них посылал магию, наполнившую все тело, и кулак прошел сквозь шлем охотника прямо в его голову. Тот застыл, парализованный страхом.

Значит, их не предупредили. Глупцы.

Лириумные отметины снова сверкнули, когда кулак Фенриса частично затвердел. Охотник отшатнулся, из его рта и ушей хлынула кровь. К этому времени первый охотник уже пришел в себя и взмахнул мечом. Фенрис умело развернул второго охотника, подставив того под удар. Меч вонзился глубоко ему в плечо, и Фенрис сильным ударом отбросил обоих охотников к кирпичной стене. Его кулак был покрыт темно-красной кровью.

Он бы прикончил их, но остальные охотники уже разобрались в ситуации. Стрела арбалета просвистела рядом с его головой, почти задев ухо, и Фенрис услышал топот приближающихся солдат. Он побежал к переулку, перепрыгнув через охотника, пытавшегося оттолкнуть мертвого товарища, и скрылся в лабиринте. Темные дверные проемы пролетали мимо, в то время как он бежал. Он срезал бельевые веревки и опрокидывал бочки, чтобы создать препятствия позади себя. За ним определенно гнались – он слышал ругательства на тевинтерском, и арбалетчик наверху карабкался, чтобы занять позицию.

Фенрис нырнул в впервые попавшиеся открытые ставни. Он приземлился на кухне, наполненной запахом пекущегося хлеба, и услышал женский крик. Без сомнения, эльф в плотно облегающей броне, с мечом почти такой же длины, что и он сам, не был желанным гостем. Он поднялся на ноги и заметил неожиданно хорошенькую женщину, одетую в весьма откровенную ночную рубашку и прижимающуюся к стене.

Он ухмыльнулся, и она снова закричала. Схватив свежевыпеченную буханку хлеба, он побежал к главному входу лачуги. В окно уже лез солдат, из-за которого женщина снова закричала и потеряла сознание. Остальные пойдут к переднему входу, поэтому он должен уйти до того, как…

…он резко остановился. Он узнал человека, стоящего в дверном проеме: темно-бордовый плащ и черные как смоль волосы, едва прикрывали бездушные глаза. Не говоря уже о шраме на шее, который оставил сам Фенрис. Будь прокляты лечебные зелья и их мерзкая магия. Неужели никто не может просто умереть?

- Аванна, Фенрис. Рад видеть тебя снова, - голос охотника звучал как холодное мурлыканье, он поднял арбалет и прицелился в грудь Фенрису. Значит, это он был на крыше. Умно.

- Учитывая, что случилось в прошлый раз, я удивлен, что ты решил попробовать снова.

- Дело уже не только в деньгах, раб.

О, как же Фенрис любил, когда они так говорили.

- Не боишься потерять свою голову навсегда?

- Не сейчас, когда ты у нас в руках. Ты стал беспечен. Пора сдаваться

Другой охотник уже залез в окно, и Фенрис слышал раздававшиеся с улицы крики остальных. У него действительно было только два выбора: сдаться и надеяться на еще один побег… или рискнуть.

На самом деле, выбор был очевиден. Он сжал эфес меча и улыбнулся охотнику, медленно и устрашающе.

- Вишанте каффар, - прошипел он. И атаковал.

Переведено by

Jeina & IMK team

- Персонаж создал Дэвид Гейдер.

- Фенриса озвучил Gideon Emery. Тальесин в Dragon Age: Origins.

Изменено 21 июля, 2012 пользователем Cat

[Hebiss 965]

Скриншот для особо нетерпеливых и любопытных.

Я в этот момент Андерса ненавижу.

я удивлена, что после этой реплики Хоук не пришлось на пару с Варриком оттаскивать Фенриса от мага, судя по глазам эльф явно подумывал о вырывании внутренних органов Оо

Но спасибо, очень понравилось)

Стоит сказать, что он в этом диалоге еще и плюсует, если Фенриса Данариусу сдать.

а вот после этого все его "за свободу и равенство" мне кажутся враньем... но все равно рука не поднимется убить засранца.

[Jeina 4 620]

Вот-вот, я тоже удивилась. Меня Фенрис тоже иногда достает сдвигом по фазе на эту тему, но его можно понять, да и вообще я к нему положительно отношусь. Но эт ж как он должен был Андерса достать, что тот от него избавится хотел?

Если посмотреть на ситуацию глазами Андерса, то все просто. Кто для него Фенрис? Никто) Можно, конечно, придраться к тому, что раз Андерс борется за свободу для магов, то он должен быть и против рабства. Но Фенрис же магам не сочувствует, хотя те (по крайней мере, в Киркволле) по сути на положении рабов, если не хуже. В общем, оба хороши.

[Хаархус 4 235]

Прекращайте флуд.

[Benazir 317]

А вообще мне больше нравится имя Лето..... только Фенрис просит не называть его так.....

[Айрон 454]

Вот елка синюшная второй раз уже такая фишка происходит))) Вследующий раз отберу у него меч))) пусть кулаками машет))))

[Jeina 4 620]

А вообще мне больше нравится имя Лето..... только Фенрис просит не называть его так.....

Только не Лето, а Лито. Вроде)

[Sedne 223]

Только не Лето, а Лито. Вроде)

В нашем переводе Лето, а так да Лито

[Hebiss 965]

Вот елка синюшная второй раз уже такая фишка происходит))) Вследующий раз отберу у него меч))) пусть кулаками машет))))

отобрать меч, снять всю броню и как только начнется бой - в камень моментально. Иначе он выносит пати на раз-два-три.

[Yogest 385]

отобрать меч, снять всю броню и как только начнется бой - в камень моментально. Иначе он выносит пати на раз-два-три.

Снять броню?О_о

[Маришка 49]

Снять броню?О_о

Имеются в виду, я так понимаю, всякие колечки-амулетики, ибо броню с нашего дорогого эльфа стянуть не получится при всем недюжинном желании)))

[Шен Мак-Тир 3 147]

Многие говорят, мол, что Андерса стали ненавидеть после того, как он радостно соглашается отдать Фенриса Данариусу.

А меня если честно в этой сцене покоробило совсем другое. После того, как Фенрис

убил родную сестру

у меня к нему не осталось чувств, кроме презрения с примесью жалости. К тому же, если его удержать от этого поступка, он нехило минусует.

В общем, оба хороши...

[Gerika 43]

Там все таки Фенрис хорош, завидовал сестре и постоянно поэтому ныл про магию поэтому,хорош братец нечего сказать. Андерса понимаю, мне если бы по больной мозоли ездили постоянно, кстати если не отдавать то он и ни минирует, молчит.

Изменено 27 марта, 2011 пользователем Gerika

[Jeina 4 620]

Многие говорят, мол, что Андерса стали ненавидеть после того, как он радостно соглашается отдать Фенриса Данариусу.А меня если честно в этой сцене покоробило совсем другое. После того, как Фенрис

убил родную сестру

у меня к нему не осталось чувств, кроме презрения с примесью жалости. К тому же, если его удержать от этого поступка, он нехило минусует.

В общем, оба хороши...

В первом прохождении я выбрала вариант "Тебе решать", наивно полагая, что он ее убивать не будет. Когда он это все-таки сделал, у меня челюсть отвисла. Фенрис вообще, что в первом личном квесте, что во втором меня пугает)

А с тем, что оба хороши, согласна. Очень)

[Маришка 49]

К тому же, если его удержать от этого поступка, он нехило минусует.

В общем, оба хороши...

А у меня не минусовал ни разу. Это, верно, от влияния зависит (практически 100% дружба у меня)

Но верно, что тот, что этот отличились...

Изменено 27 марта, 2011 пользователем Маришка

[Keiko 5]

К тому же, если его удержать от этого поступка, он нехило минусует.

Не, мне плюсанул. Ну, это Хоук-рога романсила с ним, возможно, поэтому.

отобрать меч, снять всю броню и как только начнется бой - в камень моментально. Иначе он выносит пати на раз-два-три.

Это как в "Перчатке" в квесте с прахом Андрасте.

Я офигела, чесслово, офигела тогда.

[kaggi 60]

Там все таки Фенрис хорош, завидовал сестре и постоянно поэтому ныл про магию поэтому,хорош братец нечего сказать. Андерса понимаю, мне если бы по больной мозоли ездили постоянно, кстати если не отдавать то он и ни минирует, молчит.

Я как-то не понимаю, каким образом он может завидовать сестре, когда большую часть времени он и не помнит, что она у него вообще есть. А о том, что она маг узнает непосредственно перед тем, как ее убивает/не убивает. Откуда там взяться зависти-то? Скорее, там еще один факт в копилку "от магов не стоит ждать ничего хорошего". А что хорош брат, так и сестра у него не лучше, это у них, видимо, семейное. Насчет Андерса считаю, что они оба хороши, поскольку Андерс по Фенрису также постоянно ездит. В моем прохождении, по-моему, большинство бесед с Фенрисом о магии инициировал он сам. Зачем? Нравится, когда ему "по больной мозоли ездят постоянно"?

Изменено 27 марта, 2011 пользователем kaggi

[Hebiss 965]

Имеются в виду, я так понимаю, всякие колечки-амулетики, ибо броню с нашего дорогого эльфа стянуть не получится при всем недюжинном желании)))

да-да, именно так... хотя я долго выла, когда узнала об отсутствии голой модельки Фенриса *вытирает слюнки*

у меня к нему не осталось чувств, кроме презрения с примесью жалости. К тому же, если его удержать от этого поступка, он нехило минусует.

странно, меня не минусовал никогда, но у моей магички с ним всегда дружба была правда...

А то, что у Хоук на выбор тот ещё зверинец тараканистый ни для кого не секрет х) Опасные они, оба. На их фоне Хоук как-то теряется со своими "мелкими" грешками х)

Там все таки Фенрис хорош, завидовал сестре и постоянно поэтому ныл про магию поэтому,хорош братец нечего сказать. Андерса понимаю, мне если бы по больной мозоли ездили постоянно, кстати если не отдавать то он и ни минирует, молчит.

Кому там Фенрис завидовал? Он про сестру только от ученицы своего бывшего хозяина узнал! До этого вообще был не в курсе о наличии хоть какой-то семьи вообще.

[Benazir 317]

В игре, в тот момент, когда Фенрис решает убить свою сестру я к ней испытываю те же чувства .... поэтому даже сопереживаю эльфу и не могу его винить за это.

[Сольгрэ 289]

А Варрик, который брата убивает вас не коробит?) Тоже за предательство, таки.

Я в первое прохождение отпустила сестричку. А теперь думаю пройду злобным Хоуком с напарниками одиночками. Я бы, наверное, сама прикончила того родственника, который мен я врабство сдать захотел. А какого чёрта?)

[Gerika 43]

А Варрик, который брата убивает вас не коробит?) Тоже за предательство, таки.

Я в первое прохождение отпустила сестричку. А теперь думаю пройду злобным Хоуком с напарниками одиночками. Я бы, наверное, сама прикончила того родственника, который мен я врабство сдать захотел. А какого чёрта?)

Варрик у меня брата не убивал, даже по субботам его в больничке навещал.Так вопро ее заставить ведь могли, шантажировать об этом он ен подумал? Или проще свернуть шею.

[Sha Gojyo 124]

Сестрица продала братца за туманное обещание Данариуса. То есть, в принципе она могла и не говорить, у нее была свобода, работа и способности. Но нет, настучала, привела магистра к Фенрису. Не люблю этого эльфа, вообще эльфов не люблю, опускала его в игре как только можно, но вот в вопросе с сестрой я с ним согласна. Ради нее парнишка такую агонию вытерпел, память потерял, стал практически цепной псинкой. И где благодарность? Вот, ваше преосвященство, беглый раб! Прости, Лито, он больше бабла даст. Это нормально?

[Keiko 5]

Сестрица продала братца за туманное обещание Данариуса. То есть, в принципе она могла и не говорить, у нее была свобода, работа и способности. Но нет, настучала, привела магистра к Фенрису. Не люблю этого эльфа, вообще эльфов не люблю, опускала его в игре как только можно, но вот в вопросе с сестрой я с ним согласна. Ради нее парнишка такую агонию вытерпел, память потерял, стал практически цепной псинкой. И где благодарность? Вот, ваше преосвященство, беглый раб! Прости, Лито, он больше бабла даст. Это нормально?

Плюс, когда Хоукша моя все-таки уговорила Фенриса отпустить сестру, та еще, уходя, что-то сказала, дескать, ты противный и самовлюбленный, делаешь все ради себя, тебе же только лучше от этого.

Я в шоке была. Вот наглая рожа.

Изменено 27 марта, 2011 пользователем Keiko

[Sha Gojyo 124]

Плюс, когда Хоукша моя все-таки уговорила Фенриса отпустить сестру, та еще, уходя, что-то сказала, дескать, ты противный и самовлюбленный, делаешь все ради себя, тебе же только лучше от этого.

Я в шоке была. Вот наглая рожа.

В общем, ельфоф топить. Сами знаете где. Но квест реально выбесил. Мол ты сам этого хотел! А мне магистра дать обещали! Я вообще не поняла, почему Фенрис и Данариуса и сестру убил так быстро. В этом вопросе, я полностью на его стороне. Мне б еще на матушку было интересно посмотреть. Чтоб она сказала.

[Doriana 24]

Такой вопрос

После сдачи квеста Фенриса во 2ом акте, когда наживаю на сердечко, Фенрис уходит =(

Тут писалось, что сначала нужно сдать квест "Вопросы веры". Может, кто подскажет, когда он даётся, этот квест?

[Sha Gojyo 124]

Такой вопрос /sad.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />

После сдачи квеста Фенриса во 2ом акте, когда наживаю на сердечко, Фенрис уходит =(

Тут писалось, что сначала нужно сдать квест "Вопросы веры". Может, кто подскажет, когда он даётся, этот квест?

Сама попадалась на такое. Во-первых, до этого ни с кем не флиртовать. Во-вторых, приходишь к нему в дом в начале второго акта, он там нажирается, отмечает годовщину побега. Ляляля, возникает диалог "мы с тобой не всегда во всем согласны, Хоук, но..." жмакать на кнопку с сердечком. Вот.