Мерриль / Merrill

[Hawke86 313]

"Это бремя Хранителя - помнить, даже опасные вещи."

Долийские Хранители мастера по древним знаниям и стражи старых секретов. Мерриль может рассказать многое о эльфийской истории и странствиях в Тени… Но у нее очень мало опыта общения с миром и даже собственными соплеменниками. Теперь, в чужих землях, окруженная опасностью со всех сторон, Мерриль должна найти помощь для своего клана. Любой ценой.

Рассказ-прелюдия к появлению Меррилл в Dragon Age 2

- Будь осторожна, да’лен.

Предостережение Хранительницы запоздало – как обычно – и я споткнулась о камень, ушибив колени и разодрав ладони о зазубренную горную поверхность. Митал’энаст! Однажды я научусь смотреть под ноги. Я с трудом поднялась (руки были все в крови) и осмотрелась.

Мы на месте.

Вход в пещеру был невыразимо пугающим, даже для горы Раздора, которая, казалось, стремилась получить что-то вроде награды за самую пугающую обстановку. Вроде «Самой Жуткой Горы Тедаса». Туман клубился вокруг пещеры, словно она дышала, и окружающий ее горный склон был безжизненным. Зияющая утроба, поглощающая все живое вокруг себя…

Неудачный настрой, Меррилл. Мысли позитивнее! По крайней мере, погода хорошая.

- Ты тоже чувствуешь это, не так ли? - голос Хранительницы вернул меня к реальности. Она выжидающе смотрела на меня… словно я что-то забыла. Я попыталась разгладить тунику, и все, что мне удалось, это замарать ее кровью. Прекрасно. И я все еще не имею понятия, чего она от меня хочет... а! Ответ. Точно.

- Да, Хранительница. Голос здесь намного громче, - шепот возник на границе сознания, и если я сконцентрируюсь, то смогу разобрать его. В лагере я могла слышать его только во сне и после пробуждения не помнила ничего из сказанного. Только ощущение невыносимого одиночества. Даже Хранительница на вторую ночь просыпалась, всхлипывая.

Приди ко мне.

Я вздрогнула. Источник определенно здесь.

- Следуй за мной, да’лен. И держи себя в руках, - Хранительница исчезла в голодном зеве пещеры. Я глубоко вздохнула и зашла внутрь.

После залитого солнцем горного склона темнота шокировала. Словно прыжок в холодную воду жарким днем. Мои глаза привыкли к полумраку, мы прошли через узкий коридор в огромную комнату, и я увидела… руины. Свет струился сквозь трещины в потолке, разрушенном временем и корнями деревьев. Значит, это все-таки не пещера? Храм или гробница, или… Я не знаю, что это. Странно.

- Они не эльфийские, не так ли, Хранительница? Может, тевинтерские? - я посмотрела на Хранительницу, пристально и неодобрительно разглядывающую что-то вроде свода. Я слишком хорошо знала этот взгляд. Бедный свод. Он ни в чем не виноват.

- Если это место времен войны, неважно, кто построил его. Оно опасно, - Хранительница отвернулась от свода, очевидно, выбросив его из головы. - Если же нет, то мы ничего о нем не знаем, и оно по-прежнему может быть опасным.

Я была уверена, что ее умозаключение имело недостатки, но спорить посреди странной гробницы-пещеры – плохая идея. Она спустилась к храму.

Я поплелась за ней и, проходя мимо свода, ободряюще похлопала по нему.

Приди ко мне.

Голос доносился из дальнего конца храма, со стороны уродливой статуи, изображавшей большое присевшее на корточки… существо с несколькими руками и ногами. Да уж, не очень многообещающе.

- Кто нас звал? - спросила Хранительница, выпрямившись во весь рост. Она выглядела так, как в моем представлении должны были выглядеть эльфы Арлатана: величественная и мудрая. Тон ее голоса словно говорил: меня не волнует, дух ты или нет, я уничтожу тебя, если понадобится. Однажды, она отругала дикого сильвана в такой же манере, и он отступил, выглядя пристыженным. Настолько, насколько дерево вообще может быть пристыженным.

Помоги мне.

Ох, ответ был в корне неверен.

Казалось, Хранительница Маретари стала выше, воплотив в себе весь гнев долийцев.

- Назови себя! Или останься наедине со своим молчанием.

Я Тот, Кто в Ловушке. Помоги мне.

- Имя! - я никогда не видела Хранительницу в таком гневе. Даже когда Тамлен исчез.

Кажется, три – магическое число. Дерзость. Голос был подобен зимнему ветру, суровый и резкий.

- Демон, - она выплюнула слова, как будто они были ужасны на вкус. Хранительница кивнула мне. - Заперт в статуе. Он не угрожает лагерю, - удовлетворенная, она развернулась, чтобы уйти.

Подожди! Я был заперт здесь так долго, что сбился со счета. Я был свидетелем падения вашего королевства. Помоги мне, Хранительница долийцев, и я расскажу обо всем, что видел. На мгновение передо мной предстало изображение прежнего мира. Империя, простирающаяся по всему Тедасу, сверкающие эльфийские города… Все это может стать твоим.

- Пошли, да’лен, - Хранительница подала знак рукой. Видение исчезло.

Я разврнулась и последовала за ней к свету.

Переведено by

Jeina & IMK team

- Персонаж создала Мэри Кирби.

- Озвучила Меррилл Eve Myles.

Изменено 21 июля, 2012 пользователем Cat

[desmos 253]

Нифига себе "небольшая плата".

Целый клан! Подумаешь. И после таких вот вещей Меррилль -кавайная милая девочка, а Андерс - долбанный террорист, сам же Хоук и вовсе как бы не при делах))

Клан сам нарвался, Хоук защищал Мерил, а Андрес не террорист, а революционер!

[EdGeMan 498]

Про не большие ты загнул, но вас не должно это пугать. Делайте как хотите! DA это не сказка про розовых единорогов.

[Yria 12 508]

Клан сам нарвался, Хоук защищал Мерил, а Андрес не террорист, а революционер!

Вы меня не так поняли. Я имею в виду, что Андерса за его финт ушами всячески ругают, а Меррилль, чьи действия привели к такому финалу ее квеста, у нас лапочка Как по мне, так оба хороши.

Клан сам нарвался, а Хоук ее защищал? У меня другое мнение: это наша спутница нарвалась на такую реакцию со стороны долийцев, при том, что ее не единожды предупреждали. Поведение ее соклановцев, которые из-за ее неосторожности и наивности лишились едва ли не самой уважаемой ими женщины, мне как раз понятно.

Изменено 13 марта, 2011 пользователем Yria

[desmos 253]

Вы меня не так поняли. Я имею в виду, что Андерса за его финт ушами всячески ругают, а Меррилль, чьи действия привели к такому финалу, у нас лапочка Как по мне, так оба хороши.

Клан сам нарвался, а Хоук ее защищал? У меня другое мнение: это наша спутница нарвалась на такую реакцию со стороны долийцев, при том, что ее не единожды предупреждали. Поведение ее соклановцев, которые из-за ее неосторожности и наивности лишились едва ли не самой уважаемой ими женщины, мне как раз понятно.

Это Тали в мире дао, как ее можно ругать? о_О То, что хранительница стала одержимой - ее осознанный выбор, Мерил не просила ее помощи и вообще всячески пыталась отгородить ее от этого дела. И не смотря на то, что она по сути ничего плохого не сделала, на выходе из пещеры ее ждала толпа гопников с явным желанием устроить принудительную эвтаназию первому встречному. Если я оттолкну девушку, которую вот-вот собьет машина и при этом сам попаду под колеса, то виновата будет она?

[EdGeMan 498]

Вы меня не так поняли. Я имею в виду, что Андерса за его финт ушами всячески ругают, а Меррилль, чьи действия привели к такому финалу ее квеста, у нас лапочка Как по мне, так оба хороши.

Клан сам нарвался, а Хоук ее защищал? У меня другое мнение: это наша спутница нарвалась на такую реакцию со стороны долийцев, при том, что ее не единожды предупреждали. Поведение ее соклановцев, которые из-за ее неосторожности и наивности лишились едва ли не самой уважаемой ими женщины, мне как раз понятно.

МмМ. Маленький дьявол? Я заинтригован. Может стоит обратить на нее внимание?

[Yria 12 508]

Это Тали в мире дао, как ее можно ругать? о_О То, что хранительница стала одержимой - ее осознанный выбор, Мерил не просила ее помощи и вообще всячески пыталась отгородить ее от этого дела. И не смотря на то, что она по сути ничего плохого не сделала, на выходе из пещеры ее ждала толпа гопников с явным желанием устроить принудительную эвтаназию первому встречному. Если я оттолкну девушку, которую вот-вот собьет машина и при этом сам попаду под колеса, то виновата будет она?

Нет, это, хвала Андрасте, не Тали. И ее действительно есть за что ругать))

Осознанный выбор Маретари спас и Меррилль, и всех тех, кто пострадал бы, если бы она стала одержимой (насколько я понимаю, если демон вселится в нее, спасти ее можно будет только действительно большой ценой - если ошибаюсь, поправьте). Девочка с упорством, достойным лучшего применения, сует пальцы в розетку и дико оскорбляется, если ты отказываешься ей в этом помогать. Да, Маретари сама выбрала это - умереть вместо нее. Только если бы не дурацкое доверие Меррилль к демону, этого бы и не потребовалось.

Я не говорю, что она плохая, нет. Просто последствия ее поведения могут быть ужасными.

[EdGeMan 498]

Тали? Ну не знаю, мне она напомнила Путеводную Звезду из Jade Empire. Такой же отшельник-изгой на своей волне...

[Демиар 37]

У меня получилось потакать ее поведению и при этом не уничтожить клан - Фейнриэль заступился.

В целом я склонен считать ее цель правильной - зеркало опасно, но его изучение может принести весьма значительные дивиденты как отдельным личностям, так и всему обществу.

Причем единственное, чем она сознательно жертвует - это она сама.

[desmos 253]

Нет, это, хвала Андрасте, не Тали. И ее действительно есть за что ругать))

Осознанный выбор Маретари спас и Меррилль, и всех тех, кто пострадал бы, если бы она стала одержимой (насколько я понимаю, если демон вселится в нее, спасти ее можно будет только действительно большой ценой - если ошибаюсь, поправьте). Девочка с упорством, достойным лучшего применения, сует пальцы в розетку и дико оскорбляется, если ты отказываешься ей в этом помогать. Да, Маретари сама выбрала это - умереть вместо нее. Только если бы не дурацкое доверие Меррилль к демону, этого бы и не потребовалось.

Я не говорю, что она плохая, нет. Просто последствия ее поведения могут быть ужасными.

Почему при вселении в Мерил демон должен был получить большую силу, нежели с Меретари? В случае провала последствиия могут быть ужасными только для нее, она это прекрасно осознает и при этом идет на такую жертву дабы хоть как-то помочь своему народу.

[Yria 12 508]

Почему при вселении в Мерил демон должен был получить большую силу, нежели с Меретари? В случае провала последствиия могут быть ужасными только для нее, она это прекрасно осознает и при этом идет на такую жертву дабы хоть как-то помочь своему народу.

Я не пробовала пускать демона в Меррилль. Основываюсь на словах Роммеля о том, что если она станет одержимой, то выручить ее можно будет только ценой большой крови. И как бы силу-то он, может, получил бы и не большую, но тогда у нас осталось бы два варианта: убить Меррилль, как мы убиваем Хранительницу, или каким-то образом изгнать демона. Вы всерьез верите, что последнее было бы так просто?

Демиар, у меня тоже получилось обойтись без резни. Только вот сама она за единственный мирный вариант еще и неслабую прибавку к соперничеству дает, видимо, хочется-таки им навалять

[Демиар 37]

Честно говоря я не помню, чтобы была прибавка соперничества. У тебя Фейнриэль был доллийцем?

[Yria 12 508]

Честно говоря я не помню, чтобы была прибавка соперничества. У тебя Фейнриэль был доллийцем?

У меня Фейнриэль сначала попал к долийцам, а потом телепортнулся в Тевинтер после квеста о его снах в Тени (я квест Меррилль выполняла после этого). Мне казалось, отправить его к магистрам на учебу - единственный мирный вариант в том задании. Возможно, если делать в обратном порядке (сначала квест с зеркалом и демоном, а потом уже сны Фейнриэля), то он вступится?

Или, как вариант, ты не перепутал его с Фенарелем?)

[CeleborCrash 2]

Честно говоря я не помню, чтобы была прибавка соперничества. У тебя Фейнриэль был доллийцем?

Вроде бы, если довести дружбу/соперничество до максимума - шкала замораживается и подействовать на нее уже нельзя будет. У меня так было, во всяком случае. В том квесте тоже выбирал нижний вариант ответа, минуса не было, ушел миром. Фейнриэль там вообще не появляется.

[Yria 12 508]

Тоже вариант. У меня шкала была не заполнена до конца. Видимо, там за нижний вариант ответа по умолчанию идет соперничество, просто иногда его добавлять уже некуда.

[Шен Мак-Тир 3 147]

Почему-то с Меррилль у меня в игре больше всего глюков. Путаются местами диалоги и так далее.

Теперь вот проблема: играю вторую главу, она упорно не желает давать квест на инструмент и его получение. Мой мужественный ГГ уже и так и сяк вокруг нее круги нарезает, а она отказывается разговаривать ( В чем тут дело может быть?

Да, и еще вопрос. Если я случайно несколько раз пофлиртовал с Андерсом (ессно, до чего-то серьезного дело не дошло, я даже еще квест его не выполнял), то можно будет заромансить Меррилль, или она обидится?

[Демиар 37]

Согласен.

Может перепутал.

Изменено 13 марта, 2011 пользователем Демиар

[random47 638]

Почему-то с Меррилль у меня в игре больше всего глюков. Путаются местами диалоги и так далее.

Теперь вот проблема: играю вторую главу, она упорно не желает давать квест на инструмент и его получение. Мой мужественный ГГ уже и так и сяк вокруг нее круги нарезает, а она отказывается разговаривать ( В чем тут дело может быть?

Да, и еще вопрос. Если я случайно несколько раз пофлиртовал с Андерсом (ессно, до чего-то серьезного дело не дошло, я даже еще квест его не выполнял), то можно будет заромансить Меррилль, или она обидится?

Ну, может дружбу не наладила? Там вроде надо довести дружбу с ней до 50%.

Из-за флирта с другими проблем быть не может, более того,

мой Хоук в первом прохождении переспал с Изабеллой, потом согласился с ней, что это все не серьезно, все равно заромансил Мерриль. Пиратка потом сказала, что если Хоук обидит Мерриль, она (Изя) ему кое-что отрежет

Мне вот Мерриль очень напоминает Ривер Тэм, героиню Саммер Глау из "Светлячка". Тоже такой наивный ребенок, но при этом очень опасный.

[Шен Мак-Тир 3 147]

Ну, может дружбу не наладила? Там вроде надо довести дружбу с ней до 50%.

Шкала отношений с Меррилль показывает максимум дружбы. Что-то тут не то.

Может, этот диалог (про инструмент для резьбы) выскакивает после определенных действий?

[LoginamNet 48 949]

Некоторые кв даются после определенного количества выполненных сайд и мейн кв. Возможно дело в этом.

[Дитрих Антельсон 1 677]

Неоднозначная девочка. Оружие такой силы, как магия крови, в руках наивной и доброй девушки в двадцать раз опаснее, чем в лапах прожженного мерзавца из Тевинтерской Империи. Как ЛИ не юзал... не люблю сладости.

[kodirovshchik 267]

Запутался я немного. Интересует одна бага, которую не могу найти поиском по причине того, что каждый зовет эльфийку в меру своей испорченности. Пруф: "Мерилл оплакивала хранительницу ДО", "Меррилл плакалась, что клан накрылся, все мертвы." и т.д.

Собственно вопрос. При любом моём выборе в будущем клан накроется, все умрут а эта, кхм, магесса останется жива и будет оплакивать сородичей? Есть ли люди у кого плачь Ярославны у разбитого корыта зеркала случился не до, а как и положено, после квеста?

[Oldrik 452]

Собственно вопрос. При любом моём выборе в будущем клан накроется, все умрут а эта, кхм, магесса останется жива и будет оплакивать сородичей? Есть ли люди у кого плачь Ярославны у разбитого корыта зеркала случился не до, а как и положено, после квеста?

Нет, клан может и не пострадать, ну, кроме Хранительницы.

Изменено 13 марта, 2011 пользователем Oldrik

[Veridica 16]

Запутался я немного. Интересует одна бага, которую не могу найти поиском по причине того, что каждый зовет эльфийку в меру своей испорченности. Пруф: "Мерилл оплакивала хранительницу ДО", "Меррилл плакалась, что клан накрылся, все мертвы." и т.д.

Собственно вопрос. При любом моём выборе в будущем клан накроется, все умрут а эта, кхм, магесса останется жива и будет оплакивать сородичей? Есть ли люди у кого плачь Ярославны у разбитого корыта зеркала случился не до, а как и положено, после квеста?

У меня она жаловалась после квеста, как и положено, но спасти клан мне все равно не удалось. Да и, если честно, не очень хотелось. Они даже слушать ничего не стали, сразу взялись за оружие. Но все-таки интересно, от чего зависит возможность спасения клана, и есть ли она вообще.

[Oldrik 452]

При выходе из пещеры нажал на нижнию реплику "Хватит смертей" как-то так. Клан нападать не стал.

[<BendeR> 23]

Запутался я немного. Интересует одна бага, которую не могу найти поиском по причине того, что каждый зовет эльфийку в меру своей испорченности. Пруф: "Мерилл оплакивала хранительницу ДО", "Меррилл плакалась, что клан накрылся, все мертвы." и т.д.

Собственно вопрос. При любом моём выборе в будущем клан накроется, все умрут а эта, кхм, магесса останется жива и будет оплакивать сородичей? Есть ли люди у кого плачь Ярославны у разбитого корыта зеркала случился не до, а как и положено, после квеста?

У меня этот баг был, однажды пришёл к ней, а она плакаться начала, про то что всех убила, хотя квест только потом выполнил

Изменено 13 марта, 2011 пользователем <BendeR>