Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Шикимо

Как вы относитесь к книгам SW ?

  

91 пользователь проголосовал

  1. 1. Нравятся ли вам книги Star Wars?

    • Да! я их обожаю!
      30
    • Почитал и забыл ничего особенного
      11
    • Туалетная бумага в переплёте эти ваши книги ЗВ...
      18
    • Просто книги на любителя
      20
    • Да, но только с нормальным переводом (или в оригинале)
      12


Рекомендуемые сообщения

(изменено)

Я обожаю звёздные войны, но книги по этой вселенной терпеть не могу.

P.S. Хотя всё же книги Тимоти Зана прочесть можно.

Изменено пользователем Шикимо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А черт его знает, как они назывались, я там прочитал-то несколько страниц всего и сразу удалил. Уж покупать подобный литературный трэш в бумажном виде мне бы никогда в голову не пришло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прочитал недавно фанфики "Дарт Вейдер. Ученик Дарта Сидиуса" и "Семнадцать мгновений Вейдера". Нет слов, чтобы выразить отвращение к этим "произведениям". Что заставляет людей тратить кучу времени и сил на написание такого?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прочитал недавно фанфики "Дарт Вейдер. Ученик Дарта Сидиуса" и "Семнадцать мгновений Вейдера". Нет слов, чтобы выразить отвращение к этим "произведениям". Что заставляет людей тратить кучу времени и сил на написание такого?

Причем тут фанфики, тут про официальные книги говорят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Причем тут фанфики, тут про официальные книги говорят.

Ясно. Из официальных только новеллизации фильмов и про становление Вейдера понравились.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Можно пожалуйста ссылочку на сайт где больше всего фанатских переводов?

Вот тут есть все переведенные на русский книги, и список регулярно обновляется по мере выхода новых переводов.

Книг как таковых полно, но среди них достаточно полной фигни, выпущенной вскоре после фильмов заради денег. В частности, это большинство книг про троицу "Люк, Лея, Хан", геройски побеждающих все новых и новых попирателей демокартии. Их читать вообще не стоит, за исключением трилогии Трауна и дилогии Руки Трауна. Это действительно качественные вещи.

Из того, что я бы первым делом посоветовал к прочтению:

1)Трилогия Дарта Бейна

2)"Сверхдальний перелет"+"Путь Уцелевшего"

3)Серия "Новый Орден Джедаев".

4)Трилогия Темного Улья.

5)Серия "Ночи Корусканта"

Ну и в звисимости от вкусов:

1)Для любителей Republic Commando - книги одноименной серии

2)Для любителей охотников за головами в целом и Бобы Фетта в частности - трилогия "Войны охотников за головами", "Байки охотников за головами", "Байки из дворца Джаббы Хатта", "Байки из кантины Мос Айсли".

3)Для любителей крестокрылов - серию X-Wing естественно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так и есть, но вдруг кто в оригинале осилит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Дочитал вчера "Войны охотников за головами". Концовка слегка разочаровала - ничем кончилось, можно сказать.

Начал читать трилогию Трауна. После нее - трилогия "Темные силы". После них - трилогия Дарта Бэйна.

Изменено пользователем RT

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вроде бы про "Темные Силы" ничего особо плохого сказать не могу, но только автор слишком быстро меняет персонажа, с точки зрения которого описывает ситуацию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прочел трилогию Трауна и дилогию "Рука Трауна". Трилогия охрененна, а вот в дилогии вторая книга подкачала.

Также прочел трилогию Бэйна. Маловато именно великих деяний Бэйна. Для сит'ари маловато.

Начал читать книги Оллстона про призрачную эскадрилью.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А можете посоветовать книги какие-нибудь, где ситхи\Галактическая Империя не показаны кровожадными маньяками. Так как в книгах в этих я вообще не разбираюсь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А можете посоветовать книги какие-нибудь, где ситхи\Галактическая Империя не показаны кровожадными маньяками. Так как в книгах в этих я вообще не разбираюсь.

.Если ты кто мудрых,хладнокровных,можешь прочитать трилогию Дарта Бейна.Там ихняя философия хорошо показана.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Начал читать "Дарта Бэйна". Пока по грамотности написания, сюжету и качеству перевода - лучшее из того, что я читал по ЗВ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А в каких книгах появляется Кайл Катарн?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
А в каких книгах появляется Кайл Катарн?
В 6 или 7 книге "Наследия Силы", мельком в трилогии "Темное Гнездо". Ну и недавно прочитал на русском "Судьба Джедаев I - Изгнание"

Есть еще рассказики-повести по "Темным Силам".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Есть трилогия про Катарна.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Эта трилогия и называется "Темные Силы" она была сопутствующим продуктом к одноименной серии игр.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

трилогия Трауна, серия про курносиков.... щас вот скоро куплю Месть Исард. читал около 4 книг - там Тимоти Зан и Дэйв Волвертон.... не шибко интересно. перевод не помню чей, но он убил. Йансен с Йанной и все такое....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ддя Джорджа Лукаса его фильмы это один мир, а книги и др. это другой мир. Среди книг попадается много глупого трэша. Поэтому читать стоит только серьёзно созданные для взрослых книги по теме Старой Республики.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ддя Джорджа Лукаса его фильмы это один мир, а книги и др. это другой мир.
Ага, тем не менее Корусант впервые появился в романе Тимоти Зана "Наследник Империи". Есть один мир - Вселенная ЗВ, хотя такое положение вещей под угрозой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Как то не переношу такое понятие, как литература по Star Wars. Не то чтобы я отношусь с пренебрежением к некоторым авторам, но не посмотрев фильмы навряд ли кто то что то поймет в этих книгах, они совершенно не описывают мир Star Wars, оставляя только скрытый намек\комментарий "...ну, вы ведь знаете как это выглядит в фильмах...". К тому же почти не одна книга не обладает своей яркой выраженностью, от чего создется впечатление "высосанности из пальца". В общем, на мой взгляд, большинство книг на любителя, потому что сравнивая книги серии с другой художественной литературой...

Ага, тем не менее Корусант впервые появился в романе Тимоти Зана "Наследник Империи".

А до этого он назывался Хад-Абаддоном. Впринципе такими вещами приквелы и пестрят, но на пользу эти элементы из книг им как то не идут, наверное из-за этого они и уступают ОТ, так как Лукасу пришлось идти на некоторые уступки из-за существующего материала по литературе.

Изменено пользователем esfiebertmich

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А какой вариант ответить,если пару книг считаю очень хорошими,а пару жалкими ?:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

но не посмотрев фильмы навряд ли кто то что то поймет в этих книгах
Разумеется. Ибо большинство приходит в Расширенную Вселенную только после просмотра фильмов. Это нормально.
А до этого он назывался Хад-Абаддоном
Это разные планеты. До того, как Тимоти Зан придумал Корусант, Лукас собирался сделать столицей Хэд-Абаддон. Но факт в том, что Лукас мог списать идею Тимоти Зана в утиль, но он за нее ухватился. Нынешний Дядя Жора, возможно, поступил бы по-хаттски.
А какой вариант ответить,если пару книг считаю очень хорошими,а пару жалкими ?
Прочесть еще несколько книг по ЗВ, чтобы определиться. В идеале все переведенные, хотя если знание языка позволяет, вообще все изданные.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Книги по ЗВ очень уважаю. Некоторые из них действительно настолько интересные, что легко осилить за несколько дней, а то и вовсе за один, практически не отрываясь. Например, та же знаменитая Трилогия Бэйна: прекрасное описание "культуры и быта" ситхов, их убеждений, философии + много колоритных, интересных персонажей, за которых хочется переживать. К тому же есть и некоторые предпосылки к событиям приквелов, что тоже очень радует (я бы даже с удовольствием посмотрел экранизацию этой трилогии). Или же трилогия про Хана Соло (та, в которой первая книга - Все ловушки рая). В ней можно практически все узнать о прошлом знаменитого контрабандиста, одного из главных героев Звездных Войн. Можно также выделить еще ряд любопытных книг, которые настоящий любитель ДДГ не должен пропускать: "Звезда Смерти", "Тени Империи", "Йода", серия "Ученик джедая", серия про Разбойную эскадрилью и, конечно же, гениальную новеллизацию третьего эпизода за авторством Мэтью Стовера.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Добавлю в список своего негодования новеллизацию V эпизода, Дональда Глута. В ней при встрече Люка с Вейдером, упоминается(по какой-то там книге между IV и V эпизодом) что это не первый его с ним поединок, хотя по идее в самом фильме это его первая встреча, учитывая, что Люк запросто мог погибнуть, убитый Вейдером, так-как последний не знал тогда что это его сын и не играл бы в поддавки.

Изменено пользователем esfiebertmich

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...