Mass Effect 3 — Превью Game Informer на русском языке

[TiRTo 3 214]

Представляем вашему вниманию первое мировое превью Mass Effect 3 из журнала Game Informer на русском языке. Читайте по ссылке ниже.

• Превью Mass Effect 3 из Game Informer

[Jackaway 478]

было ближе к концу МЕ 2.

да кстати, в этом корабле призраке можно спокойно думать как решить ситуацию, или просто спросить у древней расы

[Doublehorne 706]

Пропустил значит, чёрт)

А поп поводу нормандии новой, так меня церберская символика внезапно напрягать начала))

Я только рад, что альянс переделает

Хотя думаю координальных изменений не будет

[Нож 0]

Да кстати повторю свой вопрос - Почему во вкладке "игры" на главной странице нет Mass Effect 3???

[Jackaway 478]

извините, но у вас медом намазано "кардинальных" писать как "координальных".

НЕ первый раз вижу уже...

Да кстати повторю свой вопрос - Почему во вкладке "игры" на главной странице нет Mass Effect 3???

смотрите внимательней

[Нож 0]

Я имею ввиду не полосу а саму вкладку

[Angry Hedgehog 5]

Приветствую всех! Давно слежу за этой замечательной серией и МЕ3 в частности. Был приятно удивлен хорошему и оперативному переводу статьи. Спасибо огромное за это! Если у Bioware получится сделать все то, что они описали... ммм.. это будет просто бомба! А из играбельных персонажей хотелось бы увидеть Рекса... Все-таки, на мой взгяд, Грюнт ему несколько проигрывает в.. кхм.. крогановском обоянии, что-ли По поводу сюжета- сейчас довольно трудно придумать что-то новое и необычное во многих жанрах, а уж в RPG (action/rpg) тем более. А вот подача сюжета, как уже отмечали выше, у Bioware действительно на высоте! Решение с кат-сценами в первой МЕ было просто замечательным( как идея, так и реализация). Так что не удивительно, что серия МЕ удостоилась стольких наград и по праву называется шедевром.

Еще раз спасибо за статью! Получил массу положительных эмоций! Gracias!

P.S. А во вкладке "игры" и правда нет МЕ3.. Может потому, что игра не вышла еще...

[Ad2 1 074]

Спасибо за перевод

[WildFire 260]

По поводу SR2, после снятия ограничений СУЗИ говорит что "Цербер уговорил Альянс построить идентичную Нормандию" оО. Каким образом Террористическая организация уговаривала человеческую военную организацию видимо остается за кадром. Постройка корабля велась по оригинальным чертежам.

Это даже не смешно. Либо трудности перевода, либо откровенный маразм разрабов. И после этого уговаривания альянс согласился передать супершип церберу??? Скорее корабль угнали, но в таком разе SR2 была бы конфискована при первом же посещении цитадели.

Либо речь идет уже о другом корабле. Возможно, о SR3? Вот пусть альянсик на нем и летает, мне и SR2 хватит.

[Shep1013 15 507]

Это даже не смешно. Либо трудности перевода, либо откровенный маразм разрабов. И после этого уговаривания альянс согласился передать супершип церберу??? Скорее корабль угнали, но в таком разе SR2 была бы конфискована при первом же посещении цитадели.

Либо речь идет уже о другом корабле. Возможно, о SR3? Вот пусть альянсик на нем и летает, мне и SR2 хватит.

Вы забываете, что Цербер до того как стал террористической организацией, был частью альянса.

[TiRTo 3 214]

Вы крайне плохо помните МЕ.

Да что ж это такое-то? Прямо оскорбление за оскорблением))

SR1 был сделан на основе турианской технологии.

Не на основе, а с применением. В сотрудничестве с турианскими учёными - это была своеобразная трубка мира, протянутая Альянсу. Нормандия юридически принадлежит Альянсу со всеми потрохами. Цербер приложил к этому руку, но они - террористы, а, значит, замешаны в незаконном использовании чужих технологий, и эта технология должна быть конфискована. Иначе это было бы всё равно, что отдать в руки Алькаиде ядерную боеголовку.

[Angry Hedgehog 5]

Если не изменяет мне память, то Цербер просто восстановил "Нормандию"... Да, улучшил, но "исходники" то альянсовские! Так что в любом случае "Нормандия" - это "trade mark" и "reserved" Альянса. Все права исключительно за ними. Как деюро так и дефакто.

[Капитон Шепард 517]

о чем вы трещите? Сузи говорит сама, что цербер изначально,будучи частью альянса,уговорил их создать первую нормандию,но они модифицировали проект,ибо он был слишком расточителен. 2 нормандия была построена по оригинальным чертежам.

[Angry Hedgehog 5]

Цербер был в составе Альянса, следовательно права принадлежат Альянсу... Теперь Цербер вне закона, следовательно никаких прав, ни на что, он, тем более, не имеет. Как то так.

[Капитон Шепард 517]

я даже рад, что ср2 альянс переделает,а то уж больно много следящей аппаратуры там было напичкано, да и сузи тоже ведь посылала отчеты призраку

[TiRTo 3 214]

я даже рад, что ср2 альянс переделает,а то уж больно много следящей аппаратуры там было напичкано, да и сузи тоже ведь посылала отчеты призраку

Вряд ли Альянс за Шепом не будет присматривать подобным образом.

[Shep1013 15 507]

Почему-то, возникло ощущение, что после разборок с Цербером в МЕ3, можно будет Миранду заделать новой...эээ... Баньшой :D

[Daivang 1]

Вряд ли Альянс за Шепом не будет присматривать подобным образом.

Ну...им в ближайшее время будет не до этого)))

[Angry Hedgehog 5]

Да за Шепом, все кому не лень следят, по-моему И будут успешно продолжать это делать. И Альянс, и Цербер, и Жнецы... и прочая, и прочая Он, таки, знаменитость!

[SergiySW 6 849]

Кто вообще сливает информацию с боевого корабля? Как, например, Лиара узнала о ЛИ Шепа?

[Angry Hedgehog 5]

Ну... судя по данным из Логова Серого Посредника, многие из команды много времени проводят в соц. сетях и играют в онлайн игры Только что блогов не ведут Так что не удивительно, что инфа просачивается наружу!

[SergiySW 6 849]

Ну... судя по данным из Логова Серого Посредника, многие из команды много времени проводят в соц. сетях и играют в онлайн игры Только что блогов не ведут Так что не удивительно, что инфа просачивается наружу!

Да, такими темпами Риперы будут знать о наших планах всё. Уж сеть-то им взломать труда не составит.

[Anathema 6 344]

Да, такими темпами Риперы будут знать о наших планах всё. Уж сеть-то им взломать труда не составит.

Нифига, игры изначально предусматриваются для детей, так что Риперы будут ломать в первую очередь сети всяких крупных организаций, скажем Альянса и Цербера. Иными словами Ворлд оф Варкрафт самое безопасное место для переписки между штабами, или вообще самую провальную ммо использовать для этого, так ещё безопаснее.

Изменено 13 апреля, 2011 пользователем Anathema

[SergiySW 6 849]

Нифига, игры изначально предусматриваются для детей, так что Риперы будут ломать в первую очередь сети всяких крупных организаций, скажем Альянса и Цербера. Иными словами Ворлд оф Варкрафт самое безопасное место для переписки между штабами, или вообще самую провальную ммо использовать для этого, так ещё безопаснее.

Не скажи, Риперов много, а "каждый из них - нация"^TM. Они вообще могут держать под наблюдением все участки Экстранета и читать любые сообщения. Для связи придётся использовать такие же передатчики, как между Призраком и Нормандией.

[Anathema 6 344]

Не скажи, Риперов много, а "каждый из них - нация"^TM. Они вообще могут держать под наблюдением все участки Экстранета и читать любые сообщения. Для связи придётся использовать такие же передатчики, как между Призраком и Нормандией.

И почему человечество не остановилось на голубях)

[Angry Hedgehog 5]

И почему человечество не остановилось на голубях)

Потому, что придумало выпускать ястребов, чтоб те убивали голубей.