Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Сильвен

Каллен / Cullen

Как вы относитесь к персонажу?  

345 проголосовавших

  1. 1. Как вы относитесь к персонажу?

    • Отлично, один из самых любимых персонажей.
    • Довольно положительно.
    • Нейтрально, не зацепил.
    • Терпеть его не могу.
  2. 2. Как вы оцениваете озвучку персонажа?

    • Замечательно, игра актёра запоминается.
    • Обычный голос, как у всех.
    • Его голос меня раздражает.
  3. 3. Поддержали ли вы решение Каллена избавиться от лириумной зависимости?

    • Да, полностью подержал(а) его решение.
    • Попросил(а) принимать до победы над Корифеем.
    • Нет, настоял(а) на том, чтобы он снова начал принимать лириум.
  4. 4. Стал ли Каллен вашим основным любовным интересом?



Рекомендуемые сообщения

Мередит, Грегор,и Орсино, Ирвинг, Вивьен, все тоже по именам. Фишка Кругов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Скорее, недочет самих разрабов. 

 

 

Насчет того, что знать - следовательно, по фамилии обращаться - это не совсем верно, если мы говорим не об игре, а об этике. Как пример: майор Пейн, мистер Смит, миссис Круз, следователь Дрейк, капитан Уильямс. По правилам - название должности/поста и т.д., а затем - фамилия, но не имя. Но это по правилам нашего мира. :)

 

Только что, пока писала, позвонила другу (НАТОвец). В общем, как я и говорила, в их армии тоже самое. Должность, потом фамилия.

Не путайте реальным мир с вымышленным миром Dragon Age. Посол Монтилье. Сестра Лелиана. Командор Каллен. Только Жозефина из дворянского сословия. И да, ко всем храмовникам, как и чародеям, обращаются по именам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не путайте реальным мир с вымышленным миром Dragon Age. Посол Монтилье. Сестра Лелиана. Командор Каллен. Только Жозефина из дворянского сословия. И да, ко всем храмовникам, как и чародеям, обращаются по именам.

 

 

М-м... Патриарх Кирилл, отец Габриэль. Это из реального мира, но то - церковь, и там свои порядки. Отец Федоров - в духовенстве так говорить нельзя, ибо нет мирских имен, только "именинные". Сестра Алевтина, как пример, в сравнении с той же сестрой Лелианой. Это все реальность. :))) А вот командор Каллен - это уже ошибка. Военное сословие так не называет друг друга. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

М-м... Патриарх Кирилл, отец Габриэль. Это из реального мира, но то - церковь, и там свои порядки. Отец Федоров - в духовенстве так говорить нельзя, ибо нет мирских имен, только "именинные". Сестра Алевтина, как пример, в сравнении с той же сестрой Лелианой. Это все реальность. :))) А вот командор Каллен - это уже ошибка. Военное сословие так не называет друг друга. 

Ну почему ошибка-то? ЭТО НЕ НАШ РЕАЛЬНЫЙ МИР. Это НЕ МОЖЕТ быть ошибкой.

Изменено пользователем Сильвен

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ну почему ошибка-то? ЭТО НЕ НАШ РЕАЛЬНЫЙ МИР. Это НЕ МОЖЕТ быть ошибкой.

 

Ай-ай-ай, невнимательно читаете. "... это не совсем верно, если мы говорим не об игре, а об этике". А этика, соответственно, наша, реальная, ибо игровую никто не предоставлял и досконально не разбирал. :) Именно поэтому я беру за основу свой опыт, знания и т.д., а так - да, я всех тонкостей игровых иерархий и соответствующего обращения при той или иной должности не знаю. Даже больше скажу - и Вы не знаете. Мы в расчете. :)

Изменено пользователем Close_Enough

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ай-ай-ай, невнимательно читаете. "... это не совсем верно, если мы говорим не об игре, а об этике". А этика, соответственно, наша, реальная, ибо игровую никто не предоставлял и досконально не разбирал. :)

Я-то внимательно читаю, но вам привели несколько примеров, которые вполне формируют и объясняют канон обращений в ДА. Сомневаюсь, что в этом мире работает этика нашего мира. И я не понимаю, к чему упорно продолжать говорить про наши порядки, если мы говорим о мире ДА?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

да ладно тебе
до сих пор попадаются люди, которые проецируют реально существовавшую Инквизицию на Инквизицию ДА. А тут такая мелочь
Это норма 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

да ладно тебе

до сих пор попадаются люди, которые проецируют реально существовавшую Инквизицию на Инквизицию ДА. А тут такая мелочь

Это норма 

Ммм, я однажды была на выставке орудий пыток Инквизиции)) Такие бы штучки да в скайхолдовский подвал... Х)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

del

Изменено пользователем alorine

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Блин, ну конечно! Когда нужно - хрен найдешь. В общем, пока не нашла, отпишу так - кем-он-там-был-по-званию Райли. Он не знатен, тем не менее по фамилии. А если уж мы говорим о мире ДА, то... то... Здраво выражаем мысль: люди, стоящие у начальственных постов зовутся по имени (так предпишем к канону), у исполнительных - по фамилии. На данный момент разобрали только военную структуру званий и обращений. Можно полезть и дальше, но... там Каллена нет. :( 


да ладно тебе
до сих пор попадаются люди, которые проецируют реально существовавшую Инквизицию на Инквизицию ДА. А тут такая мелочь
Это норма 

 

Фу, гадость! Ничего общего, ничего увлекательного в пытках, особенно если читал о них, видел их.... Сразу понимаешь, насколько челвоек может быть жесток. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

del

Изменено пользователем alorine

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Нуарный Каллен.

tumblr_nizutfNyw01r7cifdo1_400.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

del

Изменено пользователем alorine

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

последние новости с фронтов - я получила свое разрешение, так что у нас будет перевод аушки, которая, судя по тизеру, обещает быть любопытной.

если есть желающие бетить, то дайте об этом знать в лс

а также если вам попадется воистину годный фик на англ, достойный перевода, скидывайте его мне.

Ура!!!!

Я балдю вот от этого фика, происходящее в игре глазами Каллена.

http://archiveofourown.org/works/2777291/chapters/6228824

Читаю на английском без проблем, а вот с переводом, а уж таким художественным как у тебя никогда не справлюсь.

Изменено пользователем onakita

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кому пыточные, а мне бы платьица, прически и цветочки от Каллена.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

большой:

tumblr_nizutfNyw01r7cifdo1_1280.jpg

Спасиб, а то я с мобилки, и не вижу большой там размер или нет.

Кому пыточные, а мне бы платьица, прически и цветочки от Каллена.

Подвинься, я к тебе на лавочку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кому пыточные, а мне бы платьица, прически и цветочки от Каллена.

p-q8a9dWs7w.jpg

post-59687-0-71445700-1422630147.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Блин, ну конечно! Когда нужно - хрен найдешь. В общем, пока не нашла, отпишу так - кем-он-там-был-по-званию Райли. Он не знатен, тем не менее по фамилии. 

А имя его как?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

del

Изменено пользователем alorine

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А имя его как?

 

Он как-то представлялся в... в... м-мм... Господи, ну в какой локе у нас Эримонд впервые попадается на глаза?! В общем, там-то, если я не ошибаюсь, при исследовании локи и захвате крепости Райли и называет себя.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Он как-то представлялся в... в... м-мм... Господи, ну в какой локе у нас Эримонд впервые попадается на глаза?! В общем, там-то, если я не ошибаюсь, при исследовании локи и захвате крепости Райли и называет себя.

В Западном пределе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

del

Изменено пользователем alorine

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Он как-то представлялся в... в... м-мм... Господи, ну в какой локе у нас Эримонд впервые попадается на глаза?! В общем, там-то, если я не ошибаюсь, при исследовании локи и захвате крепости Райли и называет себя.

Да я помню, где он торчит и когда появляется. А вот имени его не помню. )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

заценю в ближайшее время. люблю, когда гг зовут Эвелин. я заранее придумала для своей инкви это имя, а потом выяснилось, что оно дефолтное для Тревельянши.

Не могу не подписаться под этим) Такая же ситуация.

 

И с удовольствием почитаю ваш перевод нуар-au. А по поводу dlc скажу что хочу хоть что-нибудь кроме оружия и шмоток.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Да я помню, где он торчит и когда появляется. А вот имени его не помню. )

Он представляется как рыцарь-капитан Райлен. (Knight-captain Rylen) Только что посмотрела на ютубе.

Не могу не подписаться под этим) Такая же ситуация.

И с удовольствием почитаю ваш перевод нуар-au. А по поводу dlc скажу что хочу хоть что-нибудь кроме оружия и шмоток.

Аха, буду покупать только сюжетные длцешки. Изменено пользователем onakita

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...