(DLC) Legacy / Наследие

[Хаархус 4 235]

Целью Хартии стала охота на "кровь Хоука", ты должен положить конец покушениям на свою жизнь и близких. Покинуть Киркволл и отправиться в путешествие к старой тюрьме ордена Серых Стражей, чтобы найти причину нападении и раскрыть страшную правду об роде Хоуков. Приключение будет доступно с любого момента прохождения компании. Столкнись лицом к лицу с древним ужасом и новыми порождениями тьмы, создай могучие оружие.

Особенности:

• Раскрой жестокую правду об роде Хоуков.
  
• Соверши путешествие по новым локациям, включая тюрьму, построенную Серыми Стражами.
  
• Добудь могучие оружие для своего героя и усовершенствую по-своему желанию.
  

Трейлер

  Показать контент

Секретный босс

  Показать контент

Решение загадок

Спасибо BulPC

  Показать контент

Загадка с факелами:

Загадка с цветами:

Ссылки на посты: Решение первой и второй загадки.

Неработающие диалоги между спутниками в DLC:

Хорошее спасибо Merrin

  Показать контент

Разговоры можно послушать и прочитать: Первое сообщение и продолжение здесь.

Дополнение доступно с 26-го июля за 800 BP для PC в social.bioware.com, 800 MP для Xbox 360 в marketplace.xbox.com или 9.99$ для Playstation 3.

Изменено 20 августа, 2012 пользователем Хаархус
Добавление информации

[Гость Merrin]

Итак, очередное видео: http://www.livestream.com/biowaretv/video?clipId=pla_3524a0bd-e0ea-4211-936a-34482476a08f

Решайте сами, стоит смотреть или нет, в демонстрации показано, что происходит дальше после битвы с гномами, на этот раз в партии Варрик, Бетани и Авелин, история Бьянки раскрывается, бронто висит в воздухе над головой своего собрата и под конец Хоук умирает в прямом эфире, но его конечно спасет кнопка reload.

Диалоги персонажей из ролика. Осторожно, СПОЙЛЕРЫ!!!

  Показать контент

Немного переделанный диалог из интро.

  Показать контент

Варрик: There it is.

Бетани (Страж): That where these dwarves are.

Варрик: These Carta dwarves, so they’re more criminals and smugglers than anything else. They’re not usually stupid, though. I don’t know why they’d attack you.

Бетани: They’re bold. They snuck into the Warden keep at Ansburg to get at me.

Хоук: And there was that other group that broke into the mansion.

Варрик: You have a plan, then? I find their hideout, but my sources couldn’t tell me anything else. It’s all very… strange.

Хоук (насмешка We ask them to stop): Oh, I’m sure this is all misunderstanding. Later we’ll have tea and we’ll laugh.

Варрик: Oh, your name is Hawke? I though it was Locke! (Laughs)

Бетани: I can’t believe you two are joking about this.

Варрик: Don’t worry, Sunshine. The laughter just hides the pain.

Авелин: Let’s move before we’re spotted.

Бетани: At least the Wardens let me come. I can’t leave an attack like this unanswered.

Хоук: Let’s go.

Появляется квест «Legacy»

Завершается квест «Memento of the Past»

Далее Хоук видит трупы гномов «It seems we’re in the right place». Варрик узнает в них представителей торговой гильдии и говорит, что Хартия обычно не занимается такими убийствами и все это действительно странно. Хоук идет дальше, и гномы замечают прибывших.

Гном (явно не своем уме): You! The brother and sister here! You're here together! You’ve come!

Бетани: Is… he referring to you and me?

Гном: Everyone! It’s the children of Malcolm Hawke! They’ve come to us!

Хоук: What does my father have to do with this?

Гном: It began with him and ends with you! Blood for blood, that’s what we were told!

Бетани: Did… Father do something to the Carta?

Гном: You’ve come to us now, and that’s the only thing that matters!

Хоук (дипломатия What do you people want?): I came here to find out why the Carta has attacked me.

Гном: For the blood! We must have it!

Хоук: I hope you don’t mean my blood.

Гном: We will take it! Corypheus will walk in the sun once more!

Диалог с гномом знакомым Варрика. СПОЙЛЕР о Бьянке.

  Показать контент

Gerav: The Hawke’s blood! The Master will rise. He will be free!

Варрик: Gerav?

Gerav: Varric? N-no one told me you would be part of this. We were just going after the Hawke.

Хоук (дипломат You know each other?): An acquaintance of yours, Varric?

Варрик: Hawke, this is Gerav. He is a greedy, brilliant, bastard son-of-nug from the Carta. Gerav this is a Hawke, the one whose blood you want to drink or bathe in or whatever. But I got warn you, you catch diseases that way.

Увы ролик прерывается. Дальше можно расслышать только слова Gerav’a о том, что мастер (хозяин) зовет и ему нужна кровь.

Варрик: Gerav… buddy… This isn’t like you. Look. I’ve steel got Bianca, never misfired a day in her life. You don’t want her to see her papa like this, do you?

Дальше не показано, судя по речам Хоука, он предпочитает убить Gerav’a, хотя в вариантах ответа ("Что будем с ним делать?") доступен и другой способ, похоже мирный. Но в данном случае приходится драться. Потом Варрик присаживается возле трупа Gerav’a.

Варрик: You poor stupid bastard… I used to business with the Carta, back in the day. Gerav was a nutcase then, too, but in a good way. He was trying to design a new type of repeating crossbow. Bianca was the only one that ever that ever worked. I can’t believe he ended up like that.

Поздний диалог с другим гномом (рядышком бронто; угадайте, зачем). Кусочек диалога, как и сам гном, был в трейлере.

  Показать контент

Гном: Hawke. The told me you were going to be trouble. And look you brought the whole family. How generous. (похоже, это о Бетани). I swore Corypheus we’d bring him Malcolm Hawke’s blood. One way or the other…

Хоук (дипломатия This is can still end peacefully): I just came to tell you or whoever this Corypheus is, your attacks need to stop.

Гном: Corypheus, we have done as you command! Your sacrifice is here. You will see the surface once more!

Гном нападает и побеждает, путешествие Хоука закончено.

Изменено 23 июля, 2011 пользователем Merrin

[Subsidion 57]

Блин много сполеров, но ради истории Бьянки прочёл

2 дня осталось, а над переводом кто будет работать? IMK ?

[Inadzuma 5 363]

А его что, локализировать не будут?:shok:

[SergiySW 6 849]

  В 24.07.2011 в 08:54, Inadzuma сказал:

А его что, локализировать не будут?:shok:

Будет официальная локализация.

Изменено 24 июля, 2011 пользователем SergiySW

[QnaariMage 49]

  В 23.07.2011 в 23:04, Merrin сказал:

Итак, очередное видео: http://www.livestream.com/biowaretv/video?clipId=pla_3524a0bd-e0ea-4211-936a-34482476a08f

Решайте сами, стоит смотреть или нет, в демонстрации показано, что происходит дальше после битвы с гномами, на этот раз в партии Варрик, Бетани и Авелин, история Бьянки раскрывается, бронто висит в воздухе над головой своего собрата и под конец Хоук умирает в прямом эфире, но его конечно спасет кнопка reload.

Диалоги персонажей из ролика. Осторожно, СПОЙЛЕРЫ!!!

  Показать контент

Немного переделанный диалог из интро.

  Показать контент

Варрик: There it is.

Бетани (Страж): That where these dwarves are.

Варрик: These Carta dwarves, so they’re more criminals and smugglers than anything else. They’re not usually stupid, though. I don’t know why they’d attack you.

Бетани: They’re bold. They snuck into the Warden keep at Ansburg to get at me.

Хоук: And there was that other group that broke into the mansion.

Варрик: You have a plan, then? I find their hideout, but my sources couldn’t tell me anything else. It’s all very… strange.

Хоук (насмешка We ask them to stop): Oh, I’m sure this is all misunderstanding. Later we’ll have tea and we’ll laugh.

Варрик: Oh, your name is Hawke? I though it was Locke! (Laughs)

Бетани: I can’t believe you two are joking about this.

Варрик: Don’t worry, Sunshine. The laughter just hides the pain.

Авелин: Let’s move before we’re spotted.

Бетани: At least the Wardens let me come. I can’t leave an attack like this unanswered.

Хоук: Let’s go.

Появляется квест «Legacy»

Завершается квест «Memento of the Past»

Далее Хоук видит трупы гномов «It seems we’re in the right place». Варрик узнает в них представителей торговой гильдии и говорит, что Хартия обычно не занимается такими убийствами и все это действительно странно. Хоук идет дальше, и гномы замечают прибывших.

Гном (явно не своем уме): You! The brother and sister here! You're here together! You’ve come!

Бетани: Is… he referring to you and me?

Гном: Everyone! It’s the children of Malcolm Hawke! They’ve come to us!

Хоук: What does my father have to do with this?

Гном: It began with him and ends with you! Blood for blood, that’s what we were told!

Бетани: Did… Father do something to the Carta?

Гном: You’ve come to us now, and that’s the only thing that matters!

Хоук (дипломатия What do you people want?): I came here to find out why the Carta has attacked me.

Гном: For the blood! We must have it!

Хоук: I hope you don’t mean my blood.

Гном: We will take it! Corypheus will walk in the sun once more!

Диалог с гномом знакомым Варрика. СПОЙЛЕР о Бьянке.

  Показать контент

Gerav: The Hawke’s blood! The Master will rise. He will be free!

Варрик: Gerav?

Gerav: Varric? N-no one told me you would be part of this. We were just going after the Hawke.

Хоук (дипломат You know each other?): An acquaintance of yours, Varric?

Варрик: Hawke, this is Gerav. He is a greedy, brilliant, bastard son-of-nug from the Carta. Gerav this is a Hawke, the one whose blood you want to drink or bathe in or whatever. But I got warn you, you catch diseases that way.

Увы ролик прерывается. Дальше можно расслышать только слова Gerav’a о том, что мастер (хозяин) зовет и ему нужна кровь.

Варрик: Gerav… buddy… This isn’t like you. Look. I’ve steel got Bianca, never misfired a day in her life. You don’t want her to see her papa like this, do you?

Дальше не показано, судя по речам Хоука, он предпочитает убить Gerav’a, хотя в вариантах ответа ("Что будем с ним делать?") доступен и другой способ, похоже мирный. Но в данном случае приходится драться. Потом Варрик присаживается возле трупа Gerav’a.

Варрик: You poor stupid bastard… I used to business with the Carta, back in the day. Gerav was a nutcase then, too, but in a good way. He was trying to design a new type of repeating crossbow. Bianca was the only one that ever that ever worked. I can’t believe he ended up like that.

Поздний диалог с другим гномом (рядышком бронто; угадайте, зачем). Кусочек диалога, как и сам гном, был в трейлере.

  Показать контент

Гном: Hawke. The told me you were going to be trouble. And look you brought the whole family. How generous. (похоже, это о Бетани). I swore Corypheus we’d bring him Malcolm Hawke’s blood. One way or the other…

Хоук (дипломатия This is can still end peacefully): I just came to tell you or whoever this Corypheus is, your attacks need to stop.

Гном: Corypheus, we have done as you command! Your sacrifice is here. You will see the surface once more!

Гном нападает и побеждает, путешествие Хоука закончено.

Спойлеры!!!!Спойлеры!!!!Надо побороть искушение их читать...

[Inadzuma 5 363]

Совсем чуть-чуть осталось. Тренируем силу воли:training:

[Paladin000 127]

Блин, да они издеваются?! Хотят всё DLC показать до его запуска?

[SergiySW 6 849]

  В 24.07.2011 в 16:03, Paladin000 сказал:

Блин, да они издеваются?! Хотят всё DLC показать до его запуска?

В тему: очередная сессия ответов разработчиков

http://www.livestream.com/biowaretv/video?clipId=pla_bb137f8c-c91d-4401-be31-2b1b1c980e8d

[QnaariMage 49]

  В 24.07.2011 в 16:03, Paladin000 сказал:

Блин, да они издеваются?! Хотят всё DLC показать до его запуска?

Капец!!!Тоже самое с ME3 творится!!!Я уже буду знать все тонкости прохождения миссии ,а игра ещё даже не выйдет...

[junay 6 080]

  В 24.07.2011 в 23:25, Paladin000 сказал:

Блин, да они издеваются?! Хотят всё DLC показать до его запуска?

Честно говоря, не понимаю, чего они носятся с этим DLC, как с тухлым яйцом. DLC на несколько часов, а пиар такой, словно это - какой-то мега-аддон с глобальными нововведениями, который должен поразить всех. :blink: Зачем такая реклама? Те, кому ДА2 понравился и так его купят, те кому ДА2 не понравился, не купят его, даже с рекламой.

[QnaariMage 49]

  В 24.07.2011 в 09:39, Inadzuma сказал:

Совсем чуть-чуть осталось. Тренируем силу воли:training:

Да-да я постарюсь но искушение слишком велико!!!

Интересно а во сколько часов будет доступно DLC? 26 июля ровно в 00:00?По какому времени?А то у меня ,допустим, полночь наступит раньше чем в Москве на целых семь часов :-$ ...

Изменено 25 июля, 2011 пользователем Хаархус

[Эри 11 800]

как хорошо , что я не знаю английский

[ghbpyfrb 15]

Обычно все обновления игр/ПОсначала выходят в 00:00 по новозеландскому времени, а если учесть что сейчас в новой Зеландии 19:09, то англ. версию DLC стоит ждать чуть менее пяти часов.

[SergiySW 6 849]

  В 25.07.2011 в 07:12, ghbpyfrb сказал:

Обычно все обновления игр/ПОсначала выходят в 00:00 по новозеландскому времени, а если учесть что сейчас в новой Зеландии 19:09, то англ. версию DLC стоит ждать чуть менее пяти часов.

По-моему, все DLC выходили к вечеру, по крайней мере, на PC.

И ещё, DLC выйдет не сегодня, а завтра.

Изменено 25 июля, 2011 пользователем SergiySW

[QnaariMage 49]

Блин точно бы узнать((

[Гость Merrin]

Я если и поиграю в это DLC, то не раньше выходных. Но против преждевременных спойлеров не возражаю, может выяснится, что и играть в это не стоит. Поэтому, кого не затруднит, отпишитесь потом, понравилось "Наследие" или нет и почему.

P.S. Кстати, тут спрашивали насчет времени выхода. Мело писал у себе в микроблоге, что где-то в 17:00 по Гринвичу, то бишь где-то в 20:00 по Москве.

Изменено 25 июля, 2011 пользователем Merrin

[Золто 65]

Поддерживаю Merrinа. Лучше повременить с покупкой, а еще лучше скачать бесплатно и уж если понравится DLC - купить. Я вот сейчас жалею о том что поторопился с покупкой DA2

[QnaariMage 49]

  В 25.07.2011 в 16:29, Золто сказал:

Поддерживаю Merrinа. Лучше повременить с покупкой, а еще лучше скачать бесплатно и уж если понравится DLC - купить. Я вот сейчас жалею о том что поторопился с покупкой DA2

Согласен!Стоит скачать бесплатно... а вот купить...

[Резчица 19 047]

КТо играл? Отпишитесь.

[Spectra 64]

Резчица

Не волнуйся,выйдет только вечером) На коробочке помоему еще вчера вышла.

[ScorpioN13th 11]

на боксе совсем недавно вышло,отслилы час назад) уже качаю,посмотрим что за ......

[QnaariMage 49]

Первый раз в жизни консолоте завидую

[ScorpioN13th 11]

скачалось быстро, на боксе 803 метра весит,примерно

вечером опробую

[LoginamNet 48 951]

  Цитата

803 метра

...

[ScorpioN13th 11]

ошибся 717.67)

LoginamNet, ну это же DLC и на консолях они меньше весят чем на пк