Star Wars: The Old Republic — Перевод третьего выпуска The Lost Suns

[Женечка 9 676]

Благодаря оперативной работе команды M-TD третий выпуск The Lost Suns, комикса во вселенной The Old Republic, готов к знакомству с русской аудиторией. Благодарим ребят и читаем продолжение истории.

Перевод Delta13, оформление -v-. Скачать перевод можно по данной ссылке.

Отгремела война между демократической Республикой, оберегаемой джедаями, и Империей – деспотическим государством ситов. Однако хрупкое перемирие ознаменовало собой лишь новый этап конфликта. Созданная республиканцами Информационная служба стратегической разведки развернула шпионскую сеть для сбора сведений о том, что творится на вражеской территории. Надеясь выведать секреты Императора и его Тёмного Совета, тайный агент организации Терон Шан в сопровождении легендарного героя Нгани Жо и пленной преступницы Тефф'ит отправился во владения имперцев...

[mister bulochka 242]

Оперативненько)Спасибо огромное за приятное времяпровождение)

[Lorfex 33]

Спасибо! Как раз сегодня про него вспоминал)

[TiRTo 3 214]

Кто знает, где достать оригинал и поделится ссылкой, получит плюшку)

[Tanatos 14 645]

Спасибо, почитаем

[Alex123 1 364]

Спасибо за старания! Прочитал - комикс неплохой, хотя не без недостатков.Сюжет какой то слишком затянутый - половину комикса герои беседуют и таращатся друг на друга. Ситхи как всегда представлены в виде карикатурных злодеев а-ля доктор Зло Больше всего мне было жаль несчастных, голодных плотоядных ящеров, которые напали на главных героев - да порой животных более жаль, чем персонажей.

Нгани Жо наконец то вспомнил ужасные вещи, творимые дарт Мехлис. Ждем продолжения комикса.

[Дарт Трейус 1 078]

Чета я в этом выпуске не видел никаких ситхов, даже карикатурных.

[Alex123 1 364]

Чета я в этом выпуске не видел никаких ситхов, даже карикатурных.

Видеть то не видел, но я сужу по деяниям - загрязнение планеты, выращивание гигантских блох.Не вижу в этом никакого особого смысла, кроме идиотских забав Доктора Зло-дарта Мехлис.

[Delta13 38]

Если хотите посмотреть на действительно нетипичных ситов, ребята, рекомендую комикс-серию "Странствующий рыцарь" Джона Джексона Миллера. Это тоже Старая Республика, только спустя две с половиной тысячи лет после событий "Утраченных светил".

[Alex123 1 364]

Если хотите посмотреть на действительно нетипичных ситов, ребята, рекомендую комикс-серию "Странствующий рыцарь" Джона Джексона Миллера. Это тоже Старая Республика, только спустя две с половиной тысячи лет после событий "Утраченных светил".

Чем дальше в лес, тем больше дров.Это еще более глупый и патетический комикс.Эти ситхи - еще глупее и злее доктора Зло.Лучше уже "Утраченные светила".

[Lorfex 33]

Твилек в няшку превращается ^_^

[St_Lokki 404]

Если хотите посмотреть на действительно нетипичных ситов, ребята, рекомендую комикс-серию "Странствующий рыцарь" Джона Джексона Миллера. Это тоже Старая Республика, только спустя две с половиной тысячи лет после событий "Утраченных светил".

Ой, не надо... там таааакаая тупость... И главное буратино ГГ, от которой сводит челюсти, на её фоне даже ситхи с полностью свернутой резьбой - эталон ума, красоты и здравомыслия. Она даже в книге смотрится как сестра тандема тупой и еще тупее...

[Виолетта 9 683]

Сюжет какой то слишком затянутый - половину комикса герои беседуют и таращатся друг на друга.

Да-да, в лучших традициях бразильских сериалов. Мне уже не терпится узнать, ну что же там будет дальше? =)

[Delta13 38]

Ой, не надо... там таааакаая тупость... И главное буратино ГГ, от которой сводит челюсти, на её фоне даже ситхи с полностью свернутой резьбой - эталон ума, красоты и здравомыслия. Она даже в книге смотрится как сестра тандема тупой и еще тупее...

Керра Холт, конечно, не знойная красотка, но однообразные женские персонажи с модельной внешностью многим, уверен, давно приелись. В остальном же... такое впечатление, что мы читали разные комиксы и книги.

[djedys 0]

Неплохо

Изменено 19 августа, 2011 пользователем SergiySW
даблпост

[St_Lokki 404]

Керра Холт, конечно, не знойная красотка, но однообразные женские персонажи с модельной внешностью многим, уверен, давно приелись. В остальном же... такое впечатление, что мы читали разные комиксы и книги.

При чем тут внешность? О ней хоть слово в моем сообщение есть?

Я о поведении, и том какой дурой её выставили, читать банально неприятно.

[Delta13 38]

При чем тут внешность? О ней хоть слово в моем сообщение есть?

Я о поведении, и том какой дурой её выставили, читать банально неприятно.

Хм-м... Видимо, я превратно истолковал слова "буратино" и "красота".

P.S. Ба! Госпожа St_Lokki меня ещё и минусом наградила, посоветовав носить очки. Забавно... Даже вдвойне забавно, потому что я и вправду ношу очки.

Изменено 20 августа, 2011 пользователем Delta13

[St_Lokki 404]

Хм-м... Видимо, я превратно истолковал слова "буратино" и "красота".

вообще-то, "красота" зачеркнуто. А все вместе - ум, красота и здравомыслие - сарказм.

Буратино дерево. И голова у него деревянная. Еще дальше жевать надо?

Изменено 22 августа, 2011 пользователем SergiySW
очень вежливо