Спойлеры: Финал ME3

[SergiySW 6 849]

Go. If you don't, the cycle will continue, but I will no longer control the Reapers.

Итак, в зарисовках сюжета Mass Effect 3 было упомянуто 7 финалов.

1. Стать единым целым со Жнецами (идеальная концовка)

2. Шепард использует Горн (?), чтобы контролировать Жнецов. Земля разрушена.

3. Шепард уничтожает Горн (?), погибают и Жнецы, и Земля.

4. Шепард использует Горн (?), чтобы контролировать Жнецов. Земля сохраняется.

5. Шепард уничтожает Горн (?), Жнецы погибают. Земля опустошена.

6. Шепард уничтожает Горн (?), погибают Жнецы. Земля сохраняется.

7. Шепард уничтожает Горн (?), погибают Жнецы. Земля сохраняется. Шепард выживает.

Насчёт именно уничтожения Горна я не уверен, в том обрывке сценария идёт речь о каких-то трубах.

И на английском

CONVERSATION:

Once Shepard reaches the top of the elevator he begins a conversation with GUARDIAN where all the mysteries of the universe are revealed.

ACTION:

Shepard must now make his final decision - to control the Reapers, to destroy the Reapers, or if they had a perfect game to become one with the Reapers.

CUTSCENE:

The DEVICE docks with the Citadel, Shepard leaps off the edge of the platform becoming one with the Reapers.

CUTSCENE:

The DEVICE docks with the Citadel, Shepard places his hands into the control mechanism and gains control over the Reapers. Earth is destroyed, and the Reapers leave.

CUTSCENE:

The DEVICE docks with the Citadel, Shepard destroys the tubes resulting in the Reapers being destroyed. Earth is also Destroyed.

CUTSCENE:

The DEVICE docks with the Citadel, Shepard places his hands into the control mechanism and gains control over the Reapers. Earth is okay, and the Reapers leave.

CUTSCENE:

The DEVICE docks with the Citadel, Shepard destroys the tubes resulting in the Reapers being destroyed. Earth is devastated.

CUTSCENE:

The DEVICE docks with the Citadel, Shepard destroys the tubes resulting in the Reapers being destroyed. Earth is okay.

CUTSCENE:

The DEVICE docks with the Citadel, Shepard destroys the tubes resulting in the Reapers being destroyed. Earth is okay. Shepard survives.

Соответствуют ли они финальной версии? И какую судьбу галактики выберете вы?

Диалог со Стражем (THX Holden) – финальный спойлер, мотивация Жнецов

Страж: Возьми мою руку.

Шепард: Что... где я?

Страж: Это Цитадель, место, где я живу.

Шепард: Кто ты такой?

Страж: Я - Катализатор.

Шепард: Я думал Цитадель является Катализатором.

Страж: Простая ошибка. Цитадель является частью меня. Я был создан эонами ранее, чтобы разрешить проблему.

Шепард: В чем заключается эта проблема?

Страж: Оградить органиков от создания Искусственного Интеллекта, могущественного настолько, чтобы сравняться с создателями и уничтожить их.

Горн (Crucible) - это инструмент, подобно Жнецам. Инструменту нужен пользователь. Вы - пользователь Горна, так же как я - пользователь Жнецов. Я был создан, чтобы решить проблему и Жнецы стали моим решением. Главное предназначение Жнецов - оградить органиков от создания Искусственного Интеллекта, способного сравняться с создателями и уничтожить их.

Шепард: Но ведь именно это ты и делаешь.

Страж: Не совсем. Жнецы собирают достаточно развитые цивилизации, оставляя менее развитые нетронутыми, подобно тому, как мы оставили ваш вид, когда были здесь в последний раз.

Шепард: Но вы убили остальных...

Страж: Мы собрали их. Мы вносим порядок в хаос. Мы помогаем им возвысится, стать одними из нас, позволяя новой жизни цвести, а старой быть сохраненной навеки в оболочке Жнеца.

Шепард: Я думаю, мы все же сохраним свою собственную оболочку.

Страж: Это невозможно. Органики всегда будут стремится достичь точки технологической сингулярности, той точки во времени, где их создания перерастают их. Моим решением было создать цикл, который не достигал бы этой точки. Органическая жизнь сохранена.

Шепард: Но вы забираете наше будущее. Без будущего, у нас нет надежды. Без надежды... мы можем стать такими же машинами... запрограммированными делать то, что нам скажут./ Определяющей характеристикой органической жизни является наше самосознание. Возможность принимать решения, делать выбор. Вы отнимаете это, и мы будем такими же машинами, как и вы.

Страж: Надежда есть. Может больше, чем вы знаете./ У вас есть выбор. Больше, чем вы знаете.

Тот факт, что вы стоите здесь, первый органик сделавший это за бесчисленные циклы, подтверждает это. Равно как и подтверждает то, что мое решение более не является действенным. Новое решение должно быть найдено. Горн изменил мою функцию. Я не смогу продолжить работу, только помогу вам использовать его.

Я могу захватить и направить энергию Горна, но вы должны решить, как ее высвободить. И какую форму она должна принять.

Энергия может быть высвобождена в качестве разрушительной силы. Органика возобладает за счет нас. Вся синтетическая жизнь будет уничтожена. Так же как и технология, на которую опирается ваш вид. Включая ретрансляторы, через которые энергия будет распределена.

Вы также можете использовать энергию, чтобы обойти мой контроль над Жнецами.

Шепард: Контроль? Значит, Призрак был прав...

Страж: Верно... хотя он бы никогда не смог контролировать его так, как это делаем мы. Вы завершите мое существование. Вы будете контролировать Жнецов. Продолжите искать решение проблемы./ Вы станете катализатором. Вы продолжите цикл так, как найдете подходящим.

Шепард: А другой выбор?

Страж: Есть и другой вариант. Моей конечной целью, точным решением проблемы сингулярности, было объединение органики и синтетики. Как я сам. Вы уже объединяете обе составляющих. Если вы решитесь на это, ваша энергия в совокупности с энергией Горна может быть использована для преобразования и трансформации каждого из наших видов. Мы станем подобны вам, а органическая жизнь станет подобна нам. И проблема Технологической Сингулярности будет решена.

Шепард: Мы просто... станем жить вместе?

Страж: Это очень изящное решение. Путь, по которому вы уже идете. Жатва прекратится. Это будет новым возвышением для органической и синтетической жизней.

Диалог с Андерсоном на Земле (thx Hellen777)

Андерсон.

-Боже...Кажется целую вечность не отдыхал.

Шепард.

-Вы заслужили отдых.

А.- Мы оба заслужили.

Ш.-В точку.

А. -Никогда не спрашиваешь себя, то было бы, сложись всё иначе? Какими бы были наши жизни, если бы ничего этого не было?

У меня никогда не было семьи, Шепард. Никогда не было детей. Боюсь этот корабль уплыл.

Ш. -Время ещё есть.

А. -Я не знаю, Шепард. А что насчёт тебя? Не хочешь пустить корни?

Ш. -Звучит неплохо. Только не знаю, получится ли у меня.

А.-Получится, как же иначе.

Ш.-Я солдат, Андерсон. Как и вы. больше я ничего не умею.

А.-Из тебя выйдет отличный отец. Представь, как дети будут тобой гордится. Будут всем рассказывать, что их отец -капитан Шепард.

-Из тебя выйдет отличная мать. Представь, как дети будут тобой гордится. Будут всем рассказывать, что их мама-капитан Шепард.

Ш.-Не знаю даже..Не всеми моими поступками можно гордится.

So you want to know about the Champion? (thx Holden)

Is that a true story?

It is, as best we can tell.

When can I go to the stars?

One day, my sweet.

What will be there?

Anything you can imagine. Our galaxy has millions of stars. Each of those stars could have a dozen worlds or more. Every world could be home to a new form of life. And every life could have a story of its own.

Can you tell me another story about the Shepard?

Okay, but just one more.

Тем временем в Лондоне...

Изменено 13 февраля, 2012 пользователем SergiySW

[Анита 3 362]

1. Стать единым целым со Жнецами (идеальная концовка)

Концовка стать большой злой вошью ещё и идеальная? WTF?

[Камерарий 94]

Оо идеальная? Что ж тут хорошего)

[SergiySW 6 849]

Ничего вы не понимаете в общем благе

[Камерарий 94]

А что за общее благо? Я видимо не в курсе :blink:

По мне так вот идеальная концовка:

Шепард уничтожает Горн (?), погибают Жнецы. Земля сохраняется. Шепард выживает

Изменено 12 ноября, 2011 пользователем Камерарий

[Анита 3 362]

Шепард использует Горн (?), чтобы контролировать Жнецов. Земля сохраняется.

Мою идеальную концовку испортили трупаком Шепарда.

[SergiySW 6 849]

А что за общее благо? Я видимо не в курсе :blink:

По мне так вот идеальная концовка:

if they had a perfect game to become one with the Reapers.

Ну, это логично. Надоело, что герой всем навалял, выжил, и живёт долго и счастливо. А вот понять Жнецов и стать ими - лучшая концовка для BioWare за последние годы.

[Sqrat 9 905]

По мне так в топку такое благо, ради которого придется породниться с гигантскими роботами - членистоногими. Номер семь мой идеал.

[Holden 2 986]

if they had a perfect game to become one with the Reapers.

Ну, это логично. Надоело, что герой всем навалял, выжил, и живёт долго и счастливо. А вот понять Жнецов и стать ими - лучшая концовка для BioWare за последние годы.

Мне это напомнило концовку с Гелиосом из оригинального Деус Экса. Если будет что-нибудь похожее, порадуюсь.

[Камерарий 94]

Ну, это логично. Надоело, что герой всем навалял, выжил, и живёт долго и счастливо. А вот понять Жнецов и стать ими - лучшая концовка для BioWare за последние годы.

я согласна, концовка интересная и оригинальная, но идеальная? Идеальная для кого? Чем? Я имею ввиду ну людей например. Или другие расы. Какой им навар с этих Жнецов?=)

Естевственно, хочется понять мотивы Жнецов, но стать с ними единым целым...уж не знаю, что за супер-выгоду должны придумать биоваровцы, шоб на такое согласиться :wacko:

И не понятно, что значит "единым". Это вообще что такое?

[Holden 2 986]

И не понятно, что значит "единым". Это вообще что такое?

Стать одной из программ в их виртуальном мире и жить вечно. Суть сопричастности к общей группе существ.

[Камерарий 94]

Стать одной из программ в их виртуальном мире и жить вечно. Суть сопричастности к общей группе существ.

Типа матрицы штоле?)

и этим "единым" станет только Шеп или вообще все?

нда..не надо мне такой "идеальной" концовки. Ну только если для интереса глянуть.

[Holden 2 986]

и этим "единым" станет только Шеп или вообще все?

А вот черт его знает. Эта фраза намекает, что не только Шепард:

The resulting chain reaction will transform both of our kind.

Да и жнецы передвинули Цитадель поближе к Земле, чтобы осуществить "возвышение" человечества, не просто так, наверное.

Изменено 12 ноября, 2011 пользователем Holden

[Эри 10 867]

Для меня все таки идеальна концовка номер 7. Вопрос только в первой и седьмой концовки Шеп выживает?

[Restlyn 551]

В первом прохождении попробую провернуть концовку №1. Меня-таки подкупает мысль об условном бессмертии Шепа в облике жнеца.

Идеальная на мой взгляд концовка №7 во втором прохождении буду выходить именно на неё.

[Камерарий 94]

The resulting chain reaction will transform both of our kind.

Я даже не знаю как выразить свои чувства, но помоему это слегка ммм "creepy".

Не знаю как назвать, но смахивает на какое-то межгалактическое изнасилование

[освободитель 12]

четвертый вариант самый приемлемый.контроль жнецов шепардом и он император галактики.

[bol 7 002]

А почему говорят, что во всех кроме 1 и 7 Шепард умирает, вроде это не написано....

[SergiySW 6 849]

Все флоты доложили о готовности, капитан. Мы готовы покончить с этим. Вот только... как видишь, станция самозаблокировалась, повиснув над Лондоном.

Во-первых, поведешь передовой отряд в атаку на Лондон. Обезвредь все противовоздушные установки, чтобы "Молот" спокойно высадил войска. После высадки "Молот" станет полевым штабом. Мы в штабе будем управлять штурмом главной базы Жнецов – у основания луча Цитадели. Очень важно угадать со временем. У нас не хватит огневой мощи, чтобы долго защищать Горн.

Ну же, капитан. Ты же не хочешь, чтобы вся слава на земле досталась мне. Откройте Цитадель, капитан, чего бы это ни стоило. Остальное берем на себя.

Удачи... всем нам.

[Дарт Трейус 1 078]

А что такое этот "Горн"?

[SergiySW 6 849]

А что такое этот "Горн"?

Оружие, которое может уничтожить Жнецов. Для его постройки Шепарду потребуются силы всех рас.

The Crucible: Theory

The Mars archives describe a superweapon called the Crucible that exploits the technology of mass effect relays. Beyond the basic principles, however, researchers know little about how the weapon actually works. The team studying the plans has discovered that the weapon is not of Prothean design; rather, the Protheans refined plans that were developed by species the Reapers wiped out in previous cycles of extinction.

The theory is that since relays can transfer matter and energy across the galaxy with little regard for distance, it may be possible to create a weapon for which range is barely a factor. Duplicating the advanced science used to build the relays has proven difficult, however. If the Crucible is completed, the challenge becomes tuning the weapon to kill a Reaper halfway across the galaxy without inflicting unthinkable levels of collateral damage.

What is clear is that the Crucible’s construction is a massive effort, drawing resources from throughout explored space. Staggering financial costs have been disregarded in the common effort to create something, anything, that can stop the Reapers.

[AntonieS 48]

The Crucible - вроде в переводе означает "Тигель", с чего вдруг "Горн".

[SergiySW 6 849]

The Crucible - вроде в переводе означает "Тигель", с чего вдруг "Горн".

Один из равноценных вариантов перевода. Так что всё верно.

Ну, и правда, "Мы убъём их с помощью Тигеля!" звучит не очень.

Изменено 12 ноября, 2011 пользователем SergiySW

[освободитель 12]

вопрос в другом. что будет с галактикой после победы над жнецами. здесь возможны два варианта - либо будет галактическая империя во главе с шепардом, либо начнется грызня за влияние во вселенной. первый вариант наиболее приемлемый, так как не будет войн и столкновений, второй ведет к войнам, такое не раз случалось в истории.

Изменено 12 ноября, 2011 пользователем освободитель

[AntonieS 48]

Один из равноценных вариантов перевода. Так что всё верно.

Ну, и правда, "Мы убъём их с помощью Тигеля!" звучит не очень.

Главное, чтобы было понимание, что горн - это который плавильный, а не который муз. инструмент. %)))