Mass Effect — Подарок от Рафаэля Сбаржа на День благодарения

[Женечка 9 676]

Даже в День благодарения мысли о фанатах не покидают головы некоторых актеров озвучки. Рафаэль Сбарж, чей голос вдохнул жизнь в Кайдана Аленко, решил порадовать настоящим подарком всех игроков, развивавших романтическую линию с лейтенантом. Наверняка вы помните ту обидную сцену на Горизонте, когда ваша героиня беспомощно смотрела вслед любимому человеку, а все выяснение отношений свелось к одному единственному письму.

Теперь же вы можете не просто прочитать, но и прослушать знакомые строки. Рафаэль не только добровольно озвучил письмо, но и прекрасно справился с непростой задачей, передав эмоциональный вес каждого слова. Если прислушаться, можно заметить несколько ошибок в произношении некоторых слов, но это не столь важно. Слушаем, благодарим господина Сбаржа и ждем Mass Effect 3, где у Шепард наконец-то будет шанс разобраться не только со спасением галактики, но и делами сердечными.

Скачать

[Цегорах 126]

Во,проигрывание пофиксили.

Таки да,эмоциональненько. А то Кайден в игре-ну бревно бревном...

Хех, так может так оно и было. Он ж это по собственной инициативе, так что вполне возможно, что в домашних условиях)

Действительно, те же мысли))

Собсно, я когда первый раз прослушала, сразу бросила укорительный взгляд в сторону горизонта, где по-моему расположен офис Биоваров *_*

Вот ну чего они не сделали подобного в игре? С живым эмоциональным голосом содержание письма набирает куда больший вес.

Услышь моя гипотетическая Шепарденция такое, гипотетический Тейн явно остался бы без гипотетических внеуставных развлечений XD

Хммм,надо будет попробовать спарить Джейн Шепард с Тейном.

И раз уж ты прошла эту линию-что значит "сиха"?

Изменено 26 ноября, 2011 пользователем Цегорах

[Гость]

Еще в теме Кайдена вчера сказала,что это замечательно)Паузы в некоторых места,действительно,затягиваются,но в целом это картины не портит. И сам факт,что теперь такое аудио письмо есть,очень приятен. Сбаржу спасибо)

[Sherrigan 1 479]

Услышь моя гипотетическая Шепарденция такое, гипотетический Тейн явно остался бы без гипотетических внеуставных развлечений XD

Хах. Да, думаю, так и было бы.

И раз уж ты прошла эту линию-что значит "сиха"?

Сиха - насколько помню, это имя богини войны у его народа. Ну, или на подобии.

Изменено 26 ноября, 2011 пользователем Sherrigan

[Хаархус 4 234]

Проникновенно и душевно. Совсем другой уровень восприятия и погружения. Чувствуешь переживания Кайдена.

Хотелось, чтобы так было в игре. Лучше понял, что творилось у него на душе. Для него это все серьезно. Почему, так Bioware не сделали?

Спасибо за новость. С удовольствием послушал.

Изменено 26 ноября, 2011 пользователем Хаархус

[Jenya66 5 177]

Ну теперь хоть понятно, что Кайдену тоже было тяжело. Спасибо за новость)

[illeaillas 4 986]

Да эта запись великолепна, Спасибо огромнейшее Сбаржу :give_heart:

[Резчица 19 043]

А что хорошая вещь.

[Tauriel 4 366]

Понравилось. Сильно. Очень жаль, что запись такая некачественная. Интересно через что записано было. Похоже на плохой диктофон. Сбаржу огромное спасибо.

[TiRTo 3 214]

Вот это я понимаю - душевный подход к фанатам =) Сыграно отлично. Сбарж молоток)

[MissMary 2 394]

Понравилось. Сильно. Очень жаль, что запись такая некачественная. Интересно через что записано было. Похоже на плохой диктофон. Сбаржу огромное спасибо.

Записывалось на телефон поэтому и такое качество записи. Но, все равно, приятный подарок.

[Juggle 758]

Фаны попросили его об этом. На социалке кажется даже целая группа создана по этому случаю была. Так что да, он инициативный и хороший товарищ, но без намека тут не обошлось

[Лелька 26 967]

Няшно, все таки Рафэль очень хороший актер с красивым голосом. х3

[Doriat 264]

Рафаэль сейчас в сериале Once Upon a Time играет, необычное ощущение, слушать там его голос

А за письмо спасибо ему, да. Настоящий подарок!

[Alma 2 688]

О, Кайдан!

[Inadzuma 5 363]

Прикольно, чё) Только во время большинства этих мхатовских пауз у меня было ощущение, что он то ли текст забыл, то ли запись кончилась)))

Кстати, не могу понять почему народ не любит письмо Кайдена. Ждали "бессмертную возлюбленную", штоле?

[illeaillas 4 986]

Прикольно, чё) Только во время большинства этих мхатовских пауз у меня было ощущение, что он то ли текст забыл, то ли запись кончилась)))

Кстати, не могу понять почему народ не любит письмо Кайдена. Ждали "бессмертную возлюбленную", штоле?

Я очень люблю его письмо и перечитываю даже И я читала его письмо прям почти с теми же эмоциями что прозвучали в этой аудиозаписи :give_heart:

[Inadzuma 5 363]

Я, в своё время, прям умилилась, помню, когда моя Шепа получила его.

[Totetsu 908]

Рафаэль молодец, сделал приятное фанатам Аленко (пусть я к ним и не отношусь, но оценила). Правда такое ощущение что Кайден сообщение записывал в общаге глухой ночью под одеялом, а рядом стояли койки боевых товарищей, которых он старался не разбудить.

[Wise 5]

Голос супер)

Этот Актер если кто замечал снимается в сериале Побег из Тюрмы

[Jenya66 5 177]

Вот я тоже умилялась и перечитывала)

[Deb of Night 383]

Очень приятный подарок)

А паузы - так это бывает, когда чувствуешь больше, чем можешь сказать словами. Или когда стараешься передать чувства, в которых сам ещё не до конца разобрался, а не зачитываешь заученный и отрепетированный текст. Ну, это я так восприняла при прослушивании.. В общем, Сбарж молодец, всё сделал по-настоящему)

[Цегорах 126]

Оу,и раз уж зашла речь об отношениях персонажей-кто развивал ветку с Моринт?Ну чтобы знать,менять ли Самару или нет.

Изменено 27 ноября, 2011 пользователем Цегорах

[Sherrigan 1 479]

Оу,и раз уж зашла речь об отношениях персонажей-кто развивал ветку с Моринт?

Не по теме, но

рано или поздно она скажет типа "меня к тебе влечет, ибо ты не такой, как все". Обещает, что Шеп не умрет мучительной смертью, потому что в нем заложен протеанский шифр. Если она выживет после СМ, Шеп может с ней уединится. Увы, это окажется последним удовольствием в жизни Шепа, ибо после "объятий вечности" он скоропостижно скончается. Очень мучительно. Так что я предпочитаю Самару)))

Изменено 27 ноября, 2011 пользователем Sherrigan

[Nikolette 518]

Красиво. Эмоционально. Очень приятно! Действительно - земля и небо - то письмо в терминале и это, прочитанное. Жаль, в игру не впихнуть. Хотя, наверное, сейчас и не надо. Какая ностальгия и ещё один повод дождаться своего капитана нашей Шепард.

[Corrupted Disciple 9 264]

Из-за моего английского на слух я вообще ничего не понял :[