Терминатор: Да придёт спаситель / Terminator: Salvation

[Kimaen Irat Tcha 66]

Жанр: фантастика, боевик, триллер Год выпуска: 2009 Страна: США, Германия, Великобритания, Италия Режиссёр: МакДжи Бюджет: $200 000 000 Премьера в РФ: 28 января 2010 В ролях: Кристиан Бэйл, Сэм Уортингтон, Мун Бладгуд, Хелена Бонем Картер, Антон Ельчин

---

Описание:
2018 год от рождества Христова. Джон Коннор — человек, чья судьба — возглавить Сопротивление электронному мозгу Скайнет и армии Терминаторов. Но в будущее, с верой в которое он возвращен, вклинивается таинственный Маркус Райт: незнакомец, чьи последние воспоминания рисуют камеру смертников. Коннор должен понять, кто такой Маркус — посланник будущего или спасшийся из прошлого. И на фоне подготовки Скайнетом решающего удара, Коннор и Райт отправляются в путешествие, приводящее их в самую сердцевину взбунтовавшейся операционной системы, где открывается ужасная тайна, кроющаяся за потенциальным уничтожением человечества.

---

Видео:

---

Изменено 27 ноября, 2012 пользователем Silvio

[Nasgul 3 596]

Пока фильм по книге. Все что в фильме то и в книге.

А потом будет еще приквел. Если книгу первую раскупят.

что значит если? Когда книга вышла?)

[Dragn 18 886]

что значит если? Когда книга вышла?)

Недавно http://www.ozon.ru/context/detail/id/4432242/

[Nasgul 3 596]

Ага, с опором на первую новелизацию, значит

Хотя нет, это же книга по сценарию

или нет?

[Dragn 18 886]

А хз. ДУмаю что нет.

[Nasgul 3 596]

Тогда почему новелизация? =)

К слову, в первом фильме Риз говорил, как познакомился с Джоном?

Вот в новелизации первой книги говорил

[Dragn 18 886]

Тогда почему новелизация? =)

Новелизация не обязательно по сценарию фильма. Она использует только источник не более.

К слову, в первом фильме Риз говорил, как познакомился с Джоном?

Вот в новелизации первой книги говорил

Как-то особенно? Я не помню. Кажись Коннор его спас.. о__О

[DarthDima 1 431]

Новелизация не обязательно по сценарию фильма. Она использует только источник не более.Как-то особенно? Я не помню. Кажись Коннор его спас.. о__О

давно смотрел, но вроде он говорил...

Изменено 5 июня, 2009 пользователем DarthDima

[Nasgul 3 596]

Новелизация не обязательно по сценарию фильма. Она использует только источник не более.Как-то особенно? Я не помню. Кажись Коннор его спас.. о__О

а что источник?

Ну в первом фильме не было подробностей, что Кайла забрали машины в плен.

Правда, в новелизации вроде он ещё про сестру говорил, а в Хрониках Сары Конор у него так вообще брат есть О_о

[Dragn 18 886]

а что источник?

Фильм) Смотри. Когда чел пишет новелизацию ему говорят. Сюжет такой у нас. Ты должен написать то-то и то-то. Вот этого быть не должно, а так веселись)

Ну в первом фильме не было подробностей, что Кайла забрали машины в плен.

Правда, в новелизации вроде он ещё про сестру говорил, а в Хрониках Сары Конор у него так вообще брат есть О_о

Сериал не каноничен. А про сестру не помню... о__О

[Boldog 311]

А вот игра Маркуса мне очень понравилась.

А мне вот не то чтоб очень. Хотя я списал это на дубляж.

[The Old One 1 916]

Кстати, я не помню, чтобы Кайл говорил это (первый фильм давнехонько смотрел)

А вот Шварц во втором фильме точно говорил)

Говорил. Саре Коннор в клубе "Техно-нуар".

Ага, с опором на первую новелизацию, значит

Хотя нет, это же книга по сценарию

или нет?

Книга по сценарию. Дрэгни - в лес, если не знаешь.

А мне вот не то чтоб очень. Хотя я списал это на дубляж.

Какой догадливый. Борь, дубляж виноват почти всегда. Ты вспомни трейлер, даже в нём видно, что актёры неплохи, а вот с дубляжом... ужас.

Изменено 6 июня, 2009 пользователем Del-Vey

[DarthDima 1 431]

Первая и вторая часть в свое время были прорывом, третья была откровенно слабой, и вот наконец то появилось достойное продолжение. Фильм удался, в нем конечно нет атмосферы 1-2 фильма, но в нем она своя, такая родная пост-апокалиптическая , Макджи не прогадал, фильм снят качественно и с душой, актеры тоже молодцы, конечно Уоррингтон переиграл Бейла, хотя тот тоже очень хорошо выложился, расстроило только что Коннора мало было..Вообщем у фильма конечно тоже есть недостатки, но я шел на продолжение Терминатора и слава богу я его увидел. 10/10

[Nasgul 3 596]

А кто-нибудь в оригинале смотрел?)

[Sicilian 6 685]

Блииин.. я все никак до кино не доберусь..

[Nasgul 3 596]

Блииин.. я все никак до кино не доберусь..

ну что можно сказать... готовься к ликвидации

[DarthDima 1 431]

прочитал про первоначальную концовку терминатора, бред полнейший, даже не бред а просто шиза, хорошо что переделали концовку...

[Dragn 18 886]

прочитал про первоначальную концовку терминатора, бред полнейший, даже не бред а просто шиза, хорошо что переделали концовку...

Можно ссылку?

[DarthDima 1 431]

конкретно ссылки найти не могу, но если в кратце

Джон Коннор в конце все таки погибает, с него сдирают кожу и "переодевают" Маркуса что бы никто не узнал что мессия умер, и тут у Маркуса-коннора загораются красным глаза и он убивает всю компанию

БРЕД!

[Nasgul 3 596]

это чтобы продолжения не было, наверное))

[Dragn 18 886]

А эта концовка.) Мне она даж понравилась)

[DarthDima 1 431]

это чтобы продолжения не было, наверное))

ну да , но все равно бред полнейший, и если бы Бейл не "приказал" переписать то так и было бы... ну и плюс это

 концовка утекла в сеть давно, это еще одна из причин по которой ее вырезали

еще вырезали сцену с обнаженкой Мун Бладгуд , и кучу речей Джона Коннора, Режиссерская версия фильма будет длиннее на 40 минут

[The Old One 1 916]

прочитал про первоначальную концовку терминатора, бред полнейший, даже не бред а просто шиза, хорошо что переделали концовку...

Шикарная концовка.

ну да , но все равно бред полнейший, и если бы Бейл не "приказал" переписать то так и было бы... ну и плюс это

 концовка утекла в сеть давно, это еще одна из причин по которой ее вырезали

еще вырезали сцену с обнаженкой Мун Бладгуд , и кучу речей Джона Коннора, Режиссерская версия фильма будет длиннее на 40 минут

Бэйл сказал переписать сценарий, когда ещё на роль не согласился. Ему он не понравилсмя и он обратился к своему другу Джонатану Нолану, брату режиссёра "Тёмного Рыцаря" Кристофера Нолана. Джон переписал сценарий и именно он сделал ту первоначальную концовку, которую изменили из-за того, что сценарий попал в сеть. Так что большая просьба, не выдавать тут долбанутую инфу, которую увидел где-нить в коментах на каком-нибудь второсорном сайте. И если есть вопросы откуда моя инфа, то она из журнала Empire за август, интервью с МакДжи и Крисом Бэйлом.

Изменено 6 июня, 2009 пользователем Del-Vey

[Kimaen Irat Tcha 66]

http://static.diary.ru/userdir/1/5/7/1/157124/42438998.jpg

Красота.

[The Old One 1 916]

Рассказ о первоначальном сценарии Терминатора:

Самые большие изменения сценарий претерпел после того, как МакДжи вылетел в Великобританию, чтобы уговорить Кристиана Бэйла сняться в Т4. Режиссёр хотел, чтобы звезда «Бэтмена» сыграл киборга Маркуса Райта — на тот момент он был главным героем картины. Но Бэйл сосредоточился на другом персонаже: Джоне Конноре. Проблема была в том, что у Коннора было три минуты экранного времени. Он являлся тайным лидером Сопротивления. Известно было, что скрывается Коннор где-то на подводной лодке, лицо его почти никому неизвестно, а вот голос знаком многим: Джон регулярно ведёт радиотрансляции, обращаясь к участникам Сопротивления. Для них он стал легендой, ещё при жизни.

Возможно, вы помните, как в конце 2007 года шли споры о том, кого сыграет Бэйл. Одни сайты писали, что Коннора, другие — Терминатора. Выходит, что правы были и те и те. Вот только никто не ожидал, что актёр предложит расширить экранное появление Коннора из трёх финальных минут в полноправную роль. Это здорово повредило фильму. Если убрать Коннора из «Спасителя», оставив его лишь голосом из приёмника, то остальная сюжетная линия практически не изменится. Похоже на то, что все сцены с участием героя Бэйла и есть работа Джонатана Нолана, который работал над сценарием, но не удостоился упоминания своего имени в титрах из-за Гильдии сценаристов.

Желание Бэйла сниматься в роли Джона Коннора было фатальной ошибкой по отношению к фильму. Оно полностью искорёжило оригинальный сюжет. Но вторым источником непоправимого урона стал... интернет. Когда просочился оригинальный финал — кожу убитого Терминатором Джона Коннора натягивают на эндоскелет Маркуса Райта и тот возглавляет Сопротивление — это разозлило огромное количество юзеров. На первый взгляд это казалось сильнейшей пощёчиной франшизе и уж совсем неуместно выглядело на бумаге: Джон Коннор, фактически суть всех «Терминаторов», показывается на две с половиной страницы, умирает, а его лицо пересаживают роботу — в оригинальном сценарии речь шла только о пересадке лица.

Итак, что же было в оригинальном сценарии до того, как Кристиан Бэйл захотел играть Джона Коннора, а интернет не убил оригинальную концовку?

«Терминатор: Спасение» рассказывал об отношениях Кайла Риса и Маркуса Райта. Девочка Стар (ставшая «Крохой» в русском дубляже) присутствовала в истории с самого начала. Сценарий исследовал жизнь в постапокалиптическом мире и тянул на рейтинг R. К примеру, на заправке Маркус спасал Кайла от группы каннибалов, бросая одного из них в огонь (отсылка к байкеру на плите в Т2). Важно понимать, что сценарий Ферриса и Бранкато, выдавших «Женщину-кошку» и «Терминатор 3: Восстание машин», тоже не является шедевром: в нём много своих проблем. Отсутствие Коннора в сценарии позволяло развить отношения Риса и Райта, что придавало больше веса факту спасения Кайла — это за ним Маркус шёл в «Скайнет».

Как и в итоговой версии, Кайл и Стар были схвачены роботами «Скайнет» и перевезены в Скайнет Сити, но с одной существенной поправкой: в «Скайнет» не знали, что такой Кайл Рис. Как раз именно этот факт и парит многих зрителей четвёртого фильма. По большому счёту, это вполне объяснимый факт. Перемещения Кайла во времени оставили след в восьмидесятых, так что при захвате мира, «Скайнет» вполне мог узнать эту информацию. Однако неведение «Скайнет» о будущем Кайла автоматически исключало дурацкий план машин по заманиванию Джона Коннора в Скайнет Сити, вместо того, чтобы просто убить его отца.

Были несколько иными и отношения Маркуса с Блэр. В оригинале он спасал её от стаи бешеных волков. Сцена была важна, поскольку в ней Маркус осознавал, что он стал куда быстрее и сильнее, нежели был раньше. Если в киноверсии у героев остался просто момент нежности у костра, то в оригинале Блэр предлагала Маркусу STAF, что расшифровывается как Sit Tight And Fuck (можно перевести как «Не рыпайся и трахайся»). В Сопротивлении это было распространённое выражение: в будущем несчастным людям пришлось преодолеть ханжество: раз секс остался единственным удовольствием, то почему бы и нет? Жизнь коротка, до утра можно не дожить, нужно действовать быстро.

Следующее крупное изменение касается пленения Маркуса. Когда Сопротивление хватает его, Коннор ведёт допрос, но через громкую связь. При этом, Коннор думает, как Джон Коннор, привыкший к постоянным покушениям, так что он считает, что Маркус прислан из более продвинутого будущего, с целью убить его. Параллельно с этим, идут сцены перевоза Кайла Риса в Скайнет Сити. Далее Маркус сбегал от Сопротивления — более-менее похоже на то, что вы и видели — и направляется в центр «Скайнет». И вот с этого момента начинаются глобальные изменения.

В оригинальном сценарии слово «Спасение» кое-что значило. По финальной версии сложно сказать, о каком спасении идёт речь. Потому что Маркус спасает жизнь Коннору на последней минуте? В оригинальном сценарии у Серены была роль побольше, и именно она объясняла элемент спасения. Маркус приходил в Скайнет Сити и обнаруживал... Настоящий курорт, населённый людьми. Он видит, как Терминаторы работают на людей. Оказывается, машины «Скайнет» не собирались уничтожать всё человечество, а пытались спасти.

Это, пожалуй, самая странная идея того сценария и как раз она не работала. Серена возглавляла так называемый проект «АНГЕЛ», благодаря которому создавались Гибриды, т.е. киборги. Смысл? По расчётам «Скайнет» человечество должно было вымереть через 200 лет. Машины решили спасти вид, превратив некоторых людей в Гибриды и уничтожив остальных. Смысла в этом не было никакого и от таких сюжетных поворотов напрашивался вопрос: а парни вообще смотрели предыдущих «Терминаторов»?

Самое занятное, что проект АНГЕЛ был запущен в производство! На площадке выдавали бэйджи с логотипом АНГЕЛ-а, я видел концепт-арт проекта и слышал, как дизайнеры рассказывали о его роли в будущем фильме. Похоже, что Серена появлялась в финале не в качестве лица на экране, а в своём человеческом обличье — я видел эскизы, подтверждающие это.

И вот здесь становится понятно, где «Терминатор: Да придёт спаситель» разваливается на куски. Фильм был по кускам переписан на съёмочной площадке. Вместо того, чтобы переписать всю картину, МакДжи и Ко были вынуждены перерабатывать каждый сегмент, пытаясь втиснуть Джона Коннора. При этом основная структура сюжета не подверглась переработке.

Серена, будучи уже киборгом, объясняет Маркусу назначение проекта АНГЕЛ. Также она объясняет ему наличие чипа в затылке — он вмонтирован во всех киборгов и мешает появлению эмоций и боли. Затем она проводит Маркуса по Скайнет Сити, показывая разработку Т-800 и начальные стадии Т-1000 и Т-Х. Также она показывает ему работы, ведущиеся над технологией перемещения во времени и базу данных искусственного интеллекта, основанную на человеческих мозгах, и позволяющую Терминаторам лучше понять людей и вести себя подобающе людям.

Со спасением друга Маркус опоздал: у Кайла уже изъяли мозг, а его личность загружена в нейронную базу данных. Девочка также уничтожена. Вся надежда потеряна, а вдобавок Серена активирует чип Маркуса, так что он ничего уже не может сделать. И вдруг — взрыв. Серена отвлекается, Маркус вырывает из затылка чип, прыгает в машину времени (которая сжигает всю его одежду), перемещается в момент, когда Кайл и Стар ещё живы, хватает лазерную пушку и устраивает взрыв, который и отвлекает Серену. И начинается экшн.

Троица сбегает из «Скайнет Сити» на вездеходе, который ведёт Кайл — Маркус ещё ранее научил его водить машину. Их преследуют Охотники и прочие машины, но внезапно появляется Блэр и помогает беглецам. Затем всплывает подводная лодка с Джоном Коннором. Он ведёт людей на борьбу с Терминаторами по всему курорту. Коннор и Рис встречаются, но это незначительная сцена.

Маркус спасает несколько человек и проводит их на подлодку. Все рады, Сопротивление, похоже, победило, но тут Маркус осознаёт, что среди спасённых есть Серена. Она нападает на него. Стычка заканчивается ранением Джона Коннора. Затемнение.

Маркус приходит в себя в больнице. Блэр рассказывает ему, что бойцы Сопротивления зачищают следы проекта АНГЕЛ. Но есть и плохие новости: Джон Коннор не выживет. Его рана смертельна. На смертельном одре Коннор передаёт фотографию Сары Коннор Кайлу. Джон и Кейт умоляют Маркуса сменить внешность и стать Коннором. Мало кто его видел, так что любой может быть Коннором. Они настаивают, что легенда уже пережила самого человека. Маркус соглашается — и лицо Коннора пересаживают ему. Отсюда и шрамы, которые видны в Т2. Коннор умирает — и теперь Маркусу предстоит вести Сопротивление в будущее.

[Kimaen Irat Tcha 66]

Девочка Стар (ставшая «Крохой» в русском дубляже)

А на украинском она так и осталась "Стар" :3

Намутили-намутили. И не поймёшь, что лучше - старый или новый сценарий <_<.