Mass Effect 3 — Слух: Вегу озвучит Шон Бин?

[Женечка 9 676]

На сайте imdb.com в послужном списке Шона Бина появилась интересная заметка, в соответствии с которой актер принял участие в озвучении Mass Effect 3, подарив свой голос некоему Джони Вегасу (Johny Vegas). Конечно же, понятно, что это не является анонсом и тем более официально подтвержденной информацией, но вдруг нового подчиненного Шепарда и вправду озвучил актер, гениально сыгравший в таких фильмах и сериалах, как «Властелин Колец», «Троя» и «Игра престолов»?

[Dikkens 1 710]

Это было бы просто замечательно!!!!Сразу композиция из игр престолов вспоминается!!!!

[Трактор 1 078]

Профессиональный опыт у них совершенно разный - или ты на съемочной площадке, окруженный декорациями взаимодействуешь с актерами, или ты один маленькой будке играешь со своим воображением. Вот если бы он еще хотя бы мультфильмы озвучивал.. :D

Вы не поверите, но фильмы очень часто озвучивают точно так же, как мультипликацию и игры.

[Ароннакс 2 819]

Мне кажется, что Джеймс Вега и Джонни Вегас это все же разные персонажи.

Кэп очевидность вновь в строю! =) Я скажу даже больше Боромир и Шон Бин, тоже разные люди =))

Вы не поверите, но фильмы очень часто озвучивают точно так же, как мультипликацию и игры.

Поверю =)

[Red Dawn 742]

По крайней мере, голос Веги в бетке точно не принадлежит Бину. Многократный просмотр "Властелина колец" в оригинале навсегда впечатал мне в мозг голоса всех героев. Еще вариант - Бин на столько хороший актер, что способен до неузнаваемости поменять тембр и интонации своего голоса.

[Резчица 19 047]

Пока не сказал бы что это Бин. Но кто его знает.

[cdnm_47 2 526]

Профессиональный опыт у них совершенно разный - или ты на съемочной площадке, окруженный декорациями взаимодействуешь с актерами, или ты один маленькой будке играешь со своим воображением. Вот если бы он еще хотя бы мультфильмы озвучивал.. :D

Да в будке даже проще: ты уже видишь перед собой готовую мизансцену и остается только подобрать нужную интонацию (и здесь-то актерский опыт решает). А вообще, да - лучше было бы как в "Аватаре": серая комната, актеры, облепленные камерами и датчиками отыгрывают все, вплоть до малейшей ужимки. Тогда мы бы не только слышали, но и видели: вот Шон Бин, вот Мартин Шин, вот Шин Шон Бин...

[Lorfex 33]

Боромир ;(

[Ароннакс 2 819]

Боромир ;(

НК-47 ;( Светлая точнее темная ему память.

Без наездов на актера. Играть он умеет. Но даже этого от него тут не требуется. А играть голосом. А в русском дубляже у нас картин с ним слишком много, чтобы оцеенить нашему зрителю, его голос =P Но все же есть те кто любит слушать фильмы в оригинале =) И могут оценить, по достоинству голос актеров =) А не только их актерский талант.

[АльфаБета 798]

Обожаю Шона Бина.Но Вега-это не Боромир, далеко не Боромир .

[Ароннакс 2 819]

Обожаю Шона Бина.Но Вега-это не Боромир, далеко не Боромир .

От ГаммыОмеги: А ему обязательно нужно им быть? О_о Шон Бин разноплановый актер как бэ. А все насчет того что часто убиваемый, так это штамп режиссеров а него =P

Изменено 17 января, 2012 пользователем Ароннакс

[DarthDima 1 431]

Неоднократное упоминание Боромира к восьмой странице выбешивает и вводит в состояние берсерка..

Теперь знаем имя снайпера.

Изменено 17 января, 2012 пользователем DarthDima

[АльфаБета 798]

МюНю, ФиХи, ЛамбдаОмикрон [/size]' timestamp='1326827617' post='1003024']

От ГаммыОмеги:

смотри не тресни от остроумия

Дело не в мистере Бине, а в Веге. Я жалею, что Вега по типажу -не Боромир.Не доводилось мне еще с таким харизматичным персом, как Боромир спасть мир. Глянула фильмографию, опыт озвучки у Шона есть, хотя и не большой.

DarthDima, ну можно еще Эддарда Старка вспомнить и его имя страниц 10 муссировать.

Изменено 17 января, 2012 пользователем АльфаБета

[Ароннакс 2 819]

смотри не тресни от остроумия

ДельтаКаппа?

Дело не в мистере Бине, а в Веге. Я жалею, что Вега по типажу -не Боромир.Не доводилось мне еще с таким харизматичным персом, как Боромир спасть мир. Глянула фильмографию, опыт озвучки у Шона есть, хотя и не большой.

Мдам, будто другой роли у Шона Бина нету. Вега это Вега. Иначе бы у нас, уже давно был бы Фродо Шепард XD

Неоднократное упоминание Боромира к восьмой странице выбешивает и вводит в состояние берсерка..

Или в состояние бонуса за любой Хеадшот пользователю, упомянувший Боромира =))

Теперь знаем имя снайпера.

Который по словам БВ: НЕ Вега.

XD Ужас.

Изменено 17 января, 2012 пользователем Ароннакс

[Кастус 1 361]

Шон Бин мой любимый актёр, но почему Вега? Ну не сочетается в моей голове образ Шона с этим мачо. Ох, слухи, слухи...

Но не могу удержаться чтобы не сказать...

For Gondor!!!

Изменено 18 января, 2012 пользователем Кастус

[Ароннакс 2 819]

Шон Бин мой любимый актёр, но почему Вега? Ну не сочетается в моей голове образ Шона с этим мачо. Ох, слухи, слухи...

А если у него будет роль Предвестника. Вас это устроит? XD

Но не могу удержаться чтобы не сказать...

For Gondor!!!

С еще одного боунс на хеадшот =)