Star Wars: The Old Republic — Крупные обновления каждые шесть недель

[Xzander 7 244]

Новое большое обновление для Star Wars: The Old Republic, Terror from Beyond («Ужас извне»), уже появилось на тестовом сервере и скоро станет доступно для всех игроков SWTOR, подарив им много нового интересного контента и дополнительный повод остаться в игре или же вернуться в нее после перерыва. Чего же фанатам ждать от разработчиков дальше в плане дальнейшего обновления игрового содержания?

Мэтью Бромберг, директор студии BioWare Austin, изложил в интервью порталу AusGamers.com планы своей команды по выпуску нового контента для The Old Republic:

«Мы нацелены на то, чтобы примерно раз в шесть недель делать крупные обновления для игры, в числе которых будут новые варзоны, операции, флешпоинты, ивенты — и делать это планируем довольно часто, каждые шесть недель. Мы собираемся придерживаться этого графика».

Также Бромберг подчеркнул, что для BioWare в целом и для его студии в частности, повествование было и остается одним из главных приоритетов. Однако на вопрос о том, чего в этом плане ждать от будущих обновлений The Old Republic, он ответил уклончиво.

«Я думаю, что некие базовые качества игр BioWare — и способность рассказывать по-настоящему глубокие и захватывающие истории — сейчас столь же ценны, как и прежде, и мы всерьез намерены следовать этому. И у нас действительно есть ряд новых вещей в планах, но я не могу рассказывать вам ничего о них».

«Я уверен, что вы услышите о новых вещах в этом году, но не от меня», — добавил Мэтт.

[Meshulik 32 623]

Супер! Осталось сделать f2p и дело в шляпе.

[KnightOfNine 6 178]

И русификатор =) С радостью ознакомлюсь тогда с игрой.

[Ароннакс 2 819]

Заставь дурака богу молиться, он и... Ну да ладно, надеюсь все получиться.

И русификатор =) С радостью ознакомлюсь тогда с игрой.

Ага, где вы найдете локализаторов которые каждые шесть недель будут, перевод этих новшеств делать? Если они сколько времени уже, локализацию обычного Свотора не могут сделать X) Так что как там в книге описана табличка в Ад? "Оставь надежду, всяк сюда входящий" Первые два слова можно использовать касательно возможности перевода, Свотора.

[Zio 4 278]

Пытаются продлить жизнь проекту, изначально обреченному на провал. TOR минус сюжет - унылый клон WoW в плане геймплея. А сюжета на долго не хватает.

[Ароннакс 2 819]

Пытаются продлить жизнь проекту, изначально обреченному на провал. TOR минус сюжет - унылый клон WoW в плане геймплея. А сюжета на долго не хватает.

Изначально обречены на провал, любой проект с донаторством. X) А сюжет, обещают продолжать. *делает жест доктора зло* А в остальном, как то у ВОВа попахивает геймплей ЛА2 к примеру :D Одно скажу, ВОВ подыхает уже цать лет, словами таких доброжелателей. :D

[Tanatos 16 353]

Им надо перевод делать, а не каждые полтора месяца обновления клепать. Хотя, чувствую, я этого светлого момента не дождусь никогда, собственно, из-за этого и пришлось пока на игру забить. Уверен, таких как я, немало.

Изменено 11 сентября, 2012 пользователем Tanatos

[Ad2 1 074]

Изначально обречены на провал, любой проект с донаторством. X)

Что, извините за выражение, за бред? Возмем простой и ясный пример - танчики, данный фтп проект с донатом уделал вов.

[Вова 12]

согласен,еще F2P и будет отлично!

Русик? не, не слышал)) нету его и не будет походу

[Meshulik 32 623]

И русификатор =) С радостью ознакомлюсь тогда с игрой.

Заходи сюда: http://www.torhead.com/missions , копируй оттуда ту миссию, которую надо понять, дальше иди сюда http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT , вставляй в соответствующее окошко - вуаля. Конечно, не то чтобы высоким слогом перевод, но достаточно доходчиво.

[Str3Rx 246]

Заходи сюда: http://www.torhead.com/missions , копируй оттуда ту миссию, которую надо понять, дальше иди сюда http://translate.goo...u/?hl=ru&tab=wT , вставляй в соответствующее окошко - вуаля. Конечно, не то чтобы высоким слогом перевод, но достаточно доходчиво.

Значит купи игру, заплати абонентку и сиди вставляй в окошки? Okaay

Кол-во скажется на качестве, имхо. Развивать идеи того что имеется уже надоело?

[Albert 9]

главное не "захлебнуться" от кучи контента, а то в WoWе 2\3 локаций, подземок, квестов вообще забыто богом

[Tanatos 16 353]

Заходи сюда: http://www.torhead.com/missions , копируй оттуда ту миссию, которую надо понять, дальше иди сюда http://translate.goo...u/?hl=ru&tab=wT , вставляй в соответствующее окошко - вуаля. Конечно, не то чтобы высоким слогом перевод, но достаточно доходчиво.

Я так и делал иногда. Но как-то не в прикол играть, постоянно загоняя в гугл с промтом промт тексты и диалоги.

И скакого перепугу я должен это делать? Оплачивается готовый продукт, и я ещё должен с переводом заморачиваться? А не слишком ли обнаглели производители этого продукта, если не учитывают пожеланий потребителя и создают, мягко говоря, ненужные неудобства?

[Meshulik 32 623]

Я так и делал иногда. Но как-то не в прикол играть, постоянно загоняя в гугл с промтом промт тексты и диалоги.

И скакого перепугу я должен это делать? Оплачивается готовый продукт, и я ещё должен с переводом заморачиваться? А не слишком ли обнаглели производители этого продукта, если не учитывают пожеланий потребителя и создают, мягко говоря, ненужные неудобства?

Наверно, я на это смотрю просто с другой точки зрения : как же мне повезло, что у меня есть второй монитор, в инете есть бесплатный переводчик, а на свете такая замечательная игрушка по "Звездным войнам"))... Но, конечно, еще радует, что английский постепенно улучшается, в том числе и благодаря интересу к игрушке сопсна.

Изменено 12 сентября, 2012 пользователем Meshulik

[Вова 12]

Но, конечно, еще радует, что английский постепенно улучшается, в том числе и благодаря интересу к игрушке сопсна.

В целом да особенно если хорошо знаеш лор то и скилл твоего англицкого будет прокачиваться,в принципе даже с небольшими знаниями и того и другого можно даже на слух понять о чем речь и что надо сделать)

[fenix74 43]

Хочется возразить любителям "гемороя в своей заднице". Меня несколько не устраивает ситуация, когда покупая лексус у оф.диллера, ты обнаруживаеш что руль поменян местами с педальным узлом. И не нравятся напыщеные советы: 1) "дак не покупай!" ответ: "а не **** продавать, в стране где руки из плеч растут, а ноги из .... ну вы поняли от куда, но никак не наоборот." 2) "Ты что ЛОХ, не можеш научиться ездить вверх ногами?! (выучить буржуйский)" ответ: "а оно мне надо?! оффициально продавая машину, изволь выучить ПДД той страны где продаёш"

Это конечно аллегория, производители автомобилей до такого не доходят, и везут в нашу страну машины с ЛЕВЫМ рулём, даже если в их стране это не считается нормой

Изменено 12 сентября, 2012 пользователем fenix74

[Meshulik 32 623]

Хочется возразить любителям "гемороя в своей заднице". Меня несколько не устраивает ситуация, когда покупая лексус у оф.диллера, ты обнаруживаеш что руль поменян местами с педальным узлом. И не нравятся напыщеные советы: 1) "дак не покупай!" ответ: "а не **** продавать, в стране где руки из плеч растут, а ноги из .... ну вы поняли от куда, но никак не наоборот." 2) "Ты что ЛОХ, не можеш научиться ездить вверх ногами?! (выучить буржуйский)" ответ: "а оно мне надо?! оффициально продавая машину, изволь выучить ПДД той страны где продаёш"

Это конечно аллегория, производители автомобилей до такого не доходят, и везут в нашу страну машины с ЛЕВЫМ рулём, даже если в их стране это не считается нормой

Тем не менее время от времени на просторах нашей родины встречаются праворульные машины. Их владельцы малость того, с точки зрения окружающих, но вполне довольны тем, что у них есть возможность прикупить сие творение чуждого нам общества с левосторонним движением. И не брюзжат, покупая свой автомобильчик, что вот, мол, не могли что ли руль нормально сделать...

Изменено 13 сентября, 2012 пользователем Meshulik

[fenix74 43]

Тем не менее время от времени на просторах нашей родины встречаются праворульные машины. Их владельцы малость того, с точки зрения окружающих, но вполне довольны тем, что у них есть возможность прикупить сие творение чуждого нам общества с левосторонним движением. И не брюзжат, покупая свой автомобильчик, что вот, мол, не могли что ли руль нормально сделать...

Пожелание, не надо путать товар продающийся у оффициальных представителей с секондхендом. Купить игру можно было и через аглицкие сервера, кто знает буржуйский, но оффициально продавать у нас игру на чуждом, для подавляющего большинства населения, языке это как минимум неуважение к покупателю и стране где продаёш. И это не только Россия.

Предлагаю закончить оффтоп, и сравнить кол-во русскоговорящего народа на серверах свтора и подобного локализованного проекта (даже не учитывая что русский там обычно нафиг не нужен, ибо сюжета как такового нет), думаю Вы останитесь в меньшинстве

[Meshulik 32 623]

1. Предлагаю закончить оффтоп,

2. и сравнить кол-во русскоговорящего народа на серверах свтора и подобного локализованного проекта,

3. думаю Вы останитесь в меньшинстве

1. да, да.

2. а как это сделать?

3. о, все, что я писала по этому поводу, - исключительно имхо.