Baldur's Gate: Enhanced Edition — Марк Мир озвучит Расаада ин Башира

[Xzander 7 244]

Марк Мир, известный поклонникам BioWare как коммандер Шепард из серии Mass Effect, принимает участие и в озвучении нового материала для Baldur’s Gate: Enhanced Edition, выпуск которого готовит этой осенью Overhaul Games. В переиздании классической RPG Марк Мир исполнит роль монаха по имени Расаад ин Башид. Примеры озвучки можно послушать ниже:

А кроме этого, Дэйв Гросс из Overhaul Games написал небольшой фрагмент из биографии Расаада, рассказывающий о юных годах будущего боевого монаха в городе Калимпорт. Читаем:

• Персонажи Baldur's Gate: Enhanced Edition — Расаад ин Башир

[Hysteria 7 362]

вот бы Шепард с подобным акцентом разговаривал ;D

[Sherrigan 1 479]

Боже, это так прекрасно. Этот акцент... Шепард, как ты многогранен, кто бы знал.

[Shellty 52 239]

Больше, нужно как можно больше Марка Мира.

Предыстория персонажа прекрасная.

Forgotten Realms со всей их родной эстетикой, географией и божественным пантеоном, чуть не расплакалась ностальгически.

Изменено 21 сентября, 2012 пользователем Shellty

[cure 9 138]

Ничего себе, "небольшой фрагмент". Тоже, что ли, расплакаться

[Gleb_Kartaschev 142]

Всегда мечтал послушать голос шепарда на ioad

[Windwald 7 629]

АААА, Мир будет лечить мне мозг и талдычить о вселенском равновесии, хотеть его в патьку! :D

[cure 9 138]

А Хэйл там не нигде не участвует, случаем? А то мало ли, так и до счастливого обморока недалеко.

[Dark KoT 300]

вот бы Шепард с подобным акцентом разговаривал ;D

Да, вот была бы жесть))

Шепард тогда бы такие перлы отмачивал. Например, (первое, что приходит в голову оО)

.

А вообще, меньше от Мира и не ждал. По-моему, он хороший актёр озвучки. К тому же постоянно нас удивляет (то ворча, то оборотни, то акцент ).

PS Как всегда, спасибо за перевод. А Дейву Гроссу, пишущему сейчас небольшие истории из биографии новых персонажей, отдельный респект)

PPS Немного не по теме, но голос Ниры тоже понравился

[Shellty 52 239]

А Хэйл там не нигде не участвует, случаем? А то мало ли, так и до счастливого обморока недалеко.

Ну как же "не участвует", ты что, а Дайнахейр чьим-бы-ты-думал голосом разговаривает?

[Allard 2 015]

А Хэйл там не нигде не участвует, случаем? А то мало ли, так и до счастливого обморока недалеко.

Она там еще в 1998 году поучаствовала.

[imagination 468]

А по другим новым персонажам такие письмена предвидятся?

[Astter 147]

Пока без эмоций. "Голый" голос не воспринимаю, надо будет посмотреть, как дело обстоит в игре.

[Spectra 64]

Ну пусть он будет би,пусть он будет би :З

[LaraLara 4 071]

Пусть он не будет ЛИ, пусть он не будет ЛИ.

[Lex101 137]

Марк Мир очень хороший актер, надеюсь Bioware и дальше будут с ним сотрудничать.

P.S. В своё время балдурс гейт пропустил, безумно рад выходу этого переиздания.

[Soreno 67]

Понимая что этот голос не принадлежит Шепарду, мне он кажется совсем не похожим

[Spectra 64]

Он будет ЛИ,так что облом Лариска :З

[Резчица 19 045]

Какой голос. Отличный голос. Неужели моя ЖГГ не умрет в одиночестве в этот раз?

Изменено 22 сентября, 2012 пользователем Резчица

[Vraekor 525]

Голос с таким акцентом похож на озвучку мужика агента из ТОРа, зачотно вообщем ;D

[Tauriel 4 436]

*послушала семплы с озвучкой* Мир молодец. Хороший актёр. Но всё таки... Всё таки я больше всего люблю его Шепарда.

[Иерарх 47]

Я один ожидал фразу "I should go"? =)

[Эйден Гэлсион 1 570]

Я один ожидал фразу "I should go"? =)

Наверное Такой акцент - все мысли о Шепарде выпадают из головы.

Аве +, а подпись.... Только что слушал

[Krosent 2 270]

Очень уж,не похож на голос шепа,хороший актёр!

[Arigator 3 340]

Пусть он не будет ЛИ, пусть он не будет ЛИ.

Он будет ЛИ. Все вроде три новых персонажа - ЛИ.

Ну пусть он будет би,пусть он будет би :З

Это вам не BioWare, БИ (если и будет) скорее всего дикая магичка. :D