МП: Словарь терминов

[KwaX 2 522]

Не понимаете своих товарищей? Сказали на форуме интересную, но непонятную аббервиатуру? Вам сюда!
Список общепринятых или частоиспользуемых терминов:

А

• Ачивка, плашка - баннер за завершённое испытание
• Апельсин - система цифровой дистрибуции Origin

Б

• БСН - BSN, BioWare Social Network
• БВ - биотический взрыв
• Брут - враг Тварь
• Бафф - это умения применяемые для увеличения стат(показателей: Урон, Меткость, Скорость и т.п.). Алсо, см дебафф.

В

• Варп - деформация (игроков, или например врагов баньши)
• Ваншот, - убийства врага одним выстрелом, или же убийства врагом игрока одним выстрелом.

Г

• Глитч - ошибка в механике игры, позволяющая игроку получить нечестное преимущество.
• Голды, челенджпоинты - очки испытаний

Д

• Драгуны – каратели
• ДОТ-эффект - сокращение здоровья персонажа за счёт пост-эффекта от некоторого умения (горение, деформация)
• Джеты - турианцы с джетпаками
• ДПС, DPS-[Damage per second]: Повреждения в секунду. Урон нанесенный за единицу времени равной одной секунде.
• Дебаф - ослабление врага - брони, скорости и т.д. Это умения биотиков (например, деформация) и инженерные умения

З

• Зомби - хаски, отродья

И

• ИВГ - Импульсная Винтовка Гетов
• Инвиз - невидимость, способность некоторых игроков и врагов
• Инвайт - приглашение игрока из списка друзей в лобби

К

• Квикскоуп - быстрое прицеливание. Нажатие правой и левой кнопки мыши практически одновременно.
• Колобок - персонаж-волус
• КД - кулдаун (Cool Down), время восстановления умений.
• Кишка - снайперская винтовка Ки-Шок. Иногда - узкий проход на карте Кинжал
• Кайт - растягивание врагов по карте, ради уменьшения их плотности на квадратный метр карты. Активно используется в одиночной игре. Так же, кайт используется при загрузке терминалов, сопровождении дрона и обороне терминала, если необходимо выполнять задание на тактически неудобной, простреливаемой позиции. Игроки выполняют задание периодически наворачивая круги по карте.

Л

• ЛЗ - Landing zone, точка старта и конца миссии
• ЛОС - LoS, line of sight. Поле зрения врага (пр. находиться в ЛОСе - находиться в поле зрения врага), а также, в контексте МП МЭ3, это еще и поле для "обхода текстур" умениями своих и врагов (например, фаербол дрона Прайма или его же плазма, и т.д.)
• Лычка - см. ачивка (плашка)

М

• Мили - удар в рукопашку
• Моб - основная вражеская единица. Основное предназначение моба — быть убитым игроком для набора опыта.
• Маркер - "предрасположенность" вражеской цели к активации на ней био, фаер, крио или тех связок/взрывов.
• Мародер - враг Налетчик

Н

• Нерф (nerf) — ослаблять, ухудшать, изменение характеристик в апдейтах в худшую сторону.
• Невидимки, - охотники, реже фантомы
• Наркоманы - турианцы легионеры со стимпаками
• Наркотик - стимпак
• Немезида/Немезис - враг Мститель

О

• Обнимашки - прыжок хаска или отродья на игрока

П

• ПДГ - плазменный дробовик гетов
• ПППГ - Плазменный Пистолет-Пулемёт Гетов
• ППК - Пистолет-Пулемёт Коллекционеров.
• Пенетрейт - нейтрализация воина до конца волны, производится врагами-боссами (баньши, фантом, атлас, тварь, отпрыск, преторианец)

Р

• Рыба - дробовик N7 "Пиранья"
• Рив - опустошение дрелла и юстиарца азари
• Респ, респаун - точка возникновения врагов в начале волны, или же просто точка возникновения
• Расходник - заканчивающееся снаряжение (Кобра, панацелин, и т.д)
• Рандомы - случайные сопартийцы, набирающиеся, если вы играете в открытом лобби.
• Реведжер - враг Опустошитель

С

• Софткавер - укрытие за обьектом карты ненапрямую (в отличие от хардкавера)
• Сквадмейт - Squad mate, напарник по игре
• Стрейф - уклонение персонажа (как правило у азари)
• Стан/Стагг - оглушение-отшатывание (как союзников, так и врагов; характерен для стрельбы Прайма, атаки Твари, Драгунов и рукопашной атаки всех Гетов). В этот момент нельзя использовать расходники и управлять персонажем

Т

• Таргет - рамка, выделяющая цель

У

• УЛМ - ULM, UltraLight Materials, Сверхлёгкие материалы.

Ф

• Фаталити – см. пенетрейт
• Фаерпавер-класс - перс рассчитанный на оружие больше чем на умения
• Флип - прыжок фантома, который применяется для ухода от умений или чрезмерного урона. Поймать на флип - заставлять фантомку бесконечно выполнять кувырки ради подавления огневой мощи или ради того, чтобы всё-таки попасть в неё умением, когда это не может сделать напарник. Подлавливание на флип выполняется посредством стрельбы фантому в голову - поскольку предугадать положение головы фантома на выходе из флипа довольно просто ( ввиду того, что анимация кувырка всегда одинакова) фантом, единожды разведенный на флип тут же получает в тушку умение или расстреливается опытным игроков серией хедшотов.

Х

• Хардкавер - укрытие за объектом карты путём прикрепления к нему (клавишей Space)
• Хост - автор лобби. Как правило, причина глюков на карте, если они есть.
• Хазардные карты - Карты Опасной зоны

Ц

• Цепь - перегрузка на две-три цели

Ч

• Читер - игрок использующий изменения в конфигурации системы игры дающие ему неимоверные бонусы, между друзями в шутку читер может означать игрока с повышенными навыками игры
• Чардж - биотический заряд штурмовиков
• ЧК - Чёрная карточка. То есть особо редкая.
• Чугуний - дробовик N7 "Крестоносец"

Ш

• ШС - Shadow Strike, удар тени. Специальное умение персонажа N7 Тень.

Щ

• Щилдсгейт (иногда пишется через "Ш" - шилдсгейт) - явление механики игры, позволяющее сохранить здоровье игрока нетронутым, за счёт временной неуязвимости полоски здоровья.
  (С повышением сложности игры это время уменьшается вплоть 0,01 с. на сложности Платина. Эффективно против мощных одиночных выстрелов, неэффективно против стреляющих очередью врагов)

Некоторые термины на английском языке.

 

Не нашли, что искали? Спросите тут!

Изменено 2 декабря, 2014 пользователем Irikah Krios

[Lamedel 621]

Вот оно как, окай. Я же днище.

не переживай - когда играет команда друзей, днищем называют последнего (кто набрал меньше всего фрагов-очков), а иногда и всех, кто ниже первого места)))

Уже есть. См. Доставка Пиццы. ^_^

открыл все спойлеры, как начал читать тему - не было. Сейчас тоже нет.

Изменено 3 февраля, 2013 пользователем Lamedel

[Riccoshot 1 526]

Спидран - попытка прохождения матча в максимально короткое время (обычно сопровождается малой картой и массовой расчисткой спаунов врага Коброй)

Изменено 3 февраля, 2013 пользователем Riccoshot

[Corrupted Disciple 9 264]

не переживай - когда играет команда друзей, днищем называют последнего (кто набрал меньше всего фрагов-очков), а иногда и всех, кто ниже первого места)))

Я днище два раза

[a.karpen 5 066]

Декады минули с того момента как данный раздел посещали эпичные срачи. И вот это случилось вновь,причем оторвав меня от сна. Именно поэтому тему я пока прикрою,чтобы завтра почистить и решить судьбу.

[Lamedel 621]

вот ещё -

"кемперить" - сидеть на одном месте и отстреливать мобов (врагов). От слова "Camp - Лагерь".

[a.karpen 5 066]

Тема открыта,пока. Квак,Самеди и Паста - предупреждения за разведение срача в теме.

Мы пока решаем что делать дальше с темой.

[Primе 4 946]

Кваксу за что?=))) Разведение срача? Оо

Ой лол, я дурак, оспаривание решений же! :rolleyes:

Изменено 4 февраля, 2013 пользователем Prime Abstergo

[KwaX 2 522]

Кваксу за что?=))) Разведение срача? Оо

  Ой лол, я дурак, оспаривание решений же! :rolleyes:

Карпен считает, что отстаивание своего труда подходит под определение "срач". Кто я такой, чтобы с ним спорить. Я же не местный)

[Primе 4 946]

Ну я одно могу посоветовать: нежели оспаривать его решение в полу-грубой форме, лучше спроси тут или в ЛС, как лучше оформить все это дело.

Например, мне, как я уже говорил, ВООБЩЕ не нравится "азбука спойлеров" - это жутко неудобно. Какой я вижу выход? Сделать в форме таблицы в 2 столба и змейкой заполнять (благо терминов пока не густо):

А Ачивка, плашка - баннер за завершённое испытание

Б БСН - BSN, BioWare Social Network БВ - биотический взрыв

В Варп - деформация

Г Глитч - ошибка в механике игры, позволяющая игроку получить нечестное преимущество. Голды, челенджпоинты - очки испытаний

И так далее...

зы. Не смотрите, я не доделал =)))

А ХРЕН С ЭТИМИ ЛИНИЯМИ. не знаю как их сделать ровненькими =) можно и без них!

Изменено 4 февраля, 2013 пользователем Prime Abstergo

[KwaX 2 522]

Посмотрим)

[RenegadeSpectre 11 683]

[quote name=DAO занят кемто другим ' timestamp='1359967090' post='1757145]

А почему бы просто не внести этот словарь под спойлер шапки общего обсуждения? Сама тема ненужна тем, что очень скоро в нейнечего будет обсуждать. Правда, она может пожить как временная, пока накопятся слова и вопросы,а потом просто перенести инфу.

Единственный дельный комментарий. И то не в этой теме.

[zaxer 842]

Ну если кто-то будет вносить, не знаю как это назвать, скажем... пожелания и дополнения других людей в шапку, тогда да тему можно оставить.

СВК - снайперская винтовка коллекционеров.

ШВК - штурмовая винтовка коллекционеров.

Раваджер - опустошитель.

Мародер - налетчик.

Шлюха (извините, извините) - баньши.

Кэп - капитан коллекционеров. Ну или игрок с origin ID: zaxerr

Ещё кучу всего накидать могу, но это самое важное, чего нет/я пропустил.

Изменено 4 февраля, 2013 пользователем zaxer

[Ouly3300 475]

Большинство "терминов" в этой игре это просто английские слова, остальные используются не всеми. Гугл транслейт поможет новичкам.

[ALYX 2 204]

Большинство "терминов" в этой игре это просто английские слова, остальные используются не всеми. Гугл транслейт поможет новичкам.

Большинство этих слов вообще используються в любой мультиплеерной игре...

[zaxer 842]

Всем EVE Online.

На инсте гейта минусовый хуррик, в бубле, в агре.

[Ребекка 4 720]

А можно картинку в шапке привести в более удобоваримый вид? Она огромна просто и занимает весь монитор. Захожу почитать и нужно прокручивать экран. В чём смысл такой большой картинки?

И запишите кто такие рандомы. Первый раз не сразу соображаешь о ком речь.

[DAO занят кемто другим :) 7 533]

Единственный дельный комментарий. И то не в этой теме.

А у меня эта тема отображалась как закрытая.

[Primе 4 946]

Всем EVE Online.

На инсте гейта минусовый хуррик, в бубле, в агре.

Жесть! жаль у меня "сибирские собаки" закончились! :D

[TEXHuK 1 262]

Всем EVE Online.

На инсте гейта минусовый хуррик, в бубле, в агре.

Кыш-кыш отседа, матершинник. :D

[Nethalf 5 344]

OP - overpowered, т.е. имба: имба-фракция, имба-оружие, имба-класс, имба-персонаж и т.д.

Все остальные слова шлак и интуитивно понятны, выкиньте их нахрен и оставьте только мое.

[KwaX 2 522]

Все остальные слова шлак и интуитивно понятны, выкиньте их нахрен и оставьте только мое.

Нет.

[Ребекка 4 720]

Квакс, ну уменьши картинку в шапке. Пожалуйста.

[Pastafrolla 1 341]

Интересно, когда светлейшие умы додумаются исправить Щилд-гейт на Шилд-гейт. Какое к черту Щ?

Изменено 4 февраля, 2013 пользователем Pastafrolla

[KwaX 2 522]

Интересно, когда светлейшие умы додумаются исправить Щилд-гейт на Шилд-гейт. Какое к черту Щ?

Любой пятиклассник, изучающий в школе английский язык тебе ответит, что слово Shield читается со звуком "Щ". Попробуй, произнеси шилдстгейт, и пытайся придать звуку "ш" твёрдость. Получится "шылдсгейт". А насколько я помню, звука "Ы" в английском нет и в помине.

[Pastafrolla 1 341]

Я тупее пятиклассника и английский язык не знаю. На ESL и Clanbase общался с админами на китайском.

Нормальные игроки, уровня мидл и выше, говорят Шилд-гейт.

Изменено 4 февраля, 2013 пользователем Pastafrolla