Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Налия

Дискуссионный Клуб "Покусанный Инквизитор"

Рекомендуемые сообщения

Когда я натыкаюсь на "Салоса" в этом разделе, мне хочется свернутся калачиком, обнять себя и хохотать. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Лелька сказал:

Когда я натыкаюсь на "Салоса" в этом разделе, мне хочется свернутся калачиком, обнять себя и хохотать. 

Ну так и прекрасно же. Сколько счастья от одного "может-быть-утечка" фейка. Ветчинос...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Надеюсь что Салос - это не фэйк. Ибо давно так булочки не подгорали у фОнаток :laughing:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Danger Monkey сказал:

Надеюсь что Салос - это не фэйк. Ибо давно так булочки не подгорали у фОнаток :laughing:

Если не фейк, то булочки будут подгорать у всех. Ибо это уже будет не про Соласа, а про разработчиков.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
55 минут назад, Thinvesil сказал:

Если не фейк, то булочки будут подгорать у всех. Ибо это уже будет не про Соласа, а про разработчиков.

Такое впечатление что в первый раз Био такой финт ушами делает :see_no_evil:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Danger Monkey сказал:

Такое впечатление что в первый раз Био такой финт ушами делает :see_no_evil:

Ну фишку с именем наоборот они еще не проворачивали. А это такая штука, с которой надо обращаться аккуратно. Как фонатка Соласа, я могу только дико хохотать на "Салоса", но как игроку мне все-таки хочется драмы, а не пародии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 минуты назад, Thinvesil сказал:

Ну фишку с именем наоборот они еще не проворачивали. А это такая штука, с которой надо обращаться аккуратно.

Даже если на минуточку отрешиться от реальности и представить, что все всерьез, я не могу придумать никакой причины, чтобы разработчикам нужно было так сделать. Я не фанатка Соласа, у меня не пригорит, если он вдруг станет Салосом, потому что после его лысины, меня уже не удивить но зачееееееем?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
36 минут назад, Imodjen сказал:

Даже если на минуточку отрешиться от реальности и представить, что все всерьез, я не могу придумать никакой причины, чтобы разработчикам нужно было так сделать. Я не фанатка Соласа, у меня не пригорит, если он вдруг станет Салосом, потому что после его лысины, меня уже не удивить но зачееееееем?

Я тоже не фанатка и у меня не пригорит, но придумывать такое... Это просто чушь какая-то. Если уж хотели маскировки, неужели так трудно было придумать имя посложнее?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
19 минут назад, Lifaria сказал:

Я тоже не фанатка и у меня не пригорит, но придумывать такое... Это просто чушь какая-то. Если уж хотели маскировки, неужели так трудно было придумать имя посложнее?

Лерах'Неф, например, да.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, Thinvesil сказал:

Лерах'Неф, например, да.

Почему бы и нет? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
8 минут назад, Thinvesil сказал:

Лерах'Неф, например, да.

Давайте тогда уж анаграммой - Фелер'Нах

Изменено пользователем Хола

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
2 часа назад, Thinvesil сказал:

Ну фишку с именем наоборот они еще не проворачивали. А это такая штука, с которой надо обращаться аккуратно.

Проворачивали :) В первом Балдурс Гейте главгад Саревок некоторое время прикидывался простым человеком по имени Коверас.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Только что, faraon1983 сказал:

Проворачивали :) В первом Балдурс Гейте главгад Саревок некоторое время прикидывался простым человеком по имени Коверас.

То были старые Био. Но принимаю поправку. =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я точки зрения звучания, я бы сказала, что тут разница весьма немаленькая)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Многое из "слива" выглядит бредово, но вне контекста и понимания концепции - это закономерная реакция. Кстати, заметил, что ЕА игры из крупных франшиз сильно заранее стараются не анонсировать, после прихода Содерлунда на пост главы. Примерно за пол-года до релиза. То есть когда игра на стадии рабочей альфы находится. В этом свете, информация о презентации на Е3-2018 и релиз в начале 2019 года выглядит вполне логично (правда ждать долго). А вот если они не анонсируют игру на Е3 - будет печальбеда.

Изменено пользователем exe-cute-er

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

помимо самой игры должен ещё хорошо поработать пиар/маркетинговый отдел. андромеда не взлетела ещё и потому что "это великолепно" не  вселяет уверенности в игры

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
7 часов назад, Easmear сказал:

помимо самой игры должен ещё хорошо поработать пиар/маркетинговый отдел. андромеда не взлетела ещё и потому что "это великолепно" не  вселяет уверенности в игры

Лучше бы они игру до ума к релизу довели, тогда бы она взлетела.

11 час назад, Thinvesil сказал:

А это такая штука, с которой надо обращаться аккуратно.

Что поменяется от того, что его назовут например Бубенчиком? Ничего! Повайнят пару дней на форуме и успокоятся. А там глядишь, патчик подвезут, который ему ориентацию поменяет... вот вам и драма.

Изменено пользователем Danger Monkey

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
7 часов назад, Danger Monkey сказал:

 

Что поменяется от того, что его назовут например Бубенчиком? Ничего! Повайнят пару дней на форуме и успокоятся. А там глядишь, патчик подвезут, который ему ориентацию поменяет... вот вам и драма.

Что-то в упор не вижу, в чем тут драма.:thinking:

Изменено пользователем Thinvesil

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 19.10.2017 в 13:11, Thinvesil сказал:

Ну фишку с именем наоборот они еще не проворачивали. А это такая штука, с которой надо обращаться аккуратно. Как фонатка Соласа, я могу только дико хохотать на "Салоса", но как игроку мне все-таки хочется драмы, а не пародии.

Задумываются ли они как их имена и названия звучат на других языках? Не думаю.

Наверное некоторых имя Скотт тоже коробит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, Русалка сказал:

Задумываются ли они как их имена и названия звучат на других языках? Не думаю.

Наверное некоторых имя Скотт тоже коробит.

О, звучание - это ерунда. Меня такие вещи никогда не веселили, понятно же, что с другого языка. Мне смешно со столь детского приема, который, к тому же, плохо работает на коротких именах.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Скотт так или иначе на слуху уже давно у людей.

А к Салосу минимум три поколения привыкать надо. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Солас хотя бы звучало красиво, в этом имени ощущалось что-то древнеэльфийское. А Салос... ерунда какая-то. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
21 минуту назад, Lifaria сказал:

Солас хотя бы звучало красиво, в этом имени ощущалось что-то древнеэльфийское. А Салос... ерунда какая-то. 

Касательно созвучий. Для славянского уха Салос ассоциируется с этим.

Показать содержимое  

Картинки по запросу сало

Hide  

Но, почему-то мне кажется, что для забугорного, особенно английского оно будет ассоциироваться с этим:

Показать содержимое  

Похожее изображениеКартинки по запросу king cyrus of persia

 

Hide  

Грифоны (и не только) как раз взяты отсюда. Зачем останавливаться, если есть много хороших "древних" идей в одном месте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Эм... вобще-то для любого уха это салос звучит как... Нет, я не буду постить изображения этого дреаввнегреческого божества, а то меня забанят... Вот так оно и зввычит - разица в игре с/ф

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну, зарубежные футбольные болельщики 90-ых - 00-ых годов скорее подумают про Марсело Саласа - довольно известного чилийского форварда тех лет. У меня, по крайней мере, именно такая первая ассоциация была, а не сало и прочие фаллосы :yum:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   2 пользователя онлайн

×
×
  • Создать...