SWTOR: Galactic Starfighter — Режим PvP в новом расширении

[Xzander 7 244]

На этой неделе BioWare Austin анонсировали новое бесплатное цифровое расширение для Star Wars: The Old Republic, которое впервые добавит в игру режим PvP. Расширение под названием Galactic Starfighter станет доступно публично 4 февраля 2014 и предложит игрокам захватывающие космические сражения размером до 12 на 12. Нам обещают разнообразие уникальных звездолетов, широкие параметры кастомизации и апгрейдов, множество боевых зон и геймплейных режимов. Ознакомиться с геймплеем Galactic Starfighter можно в этом видео:

Посмотреть видео

Скачать

Несмотря на бесплатный (free-to-play) статус расширения, игроки, тратящие деньги на Star Wars: The Old Republic получат ряд преимуществ. Во-первых, это ранний доступ: действующие подписчики смогут начать играть в Galactic Starfighter уже 3 декабря текущего года, а игроки с привилегированным статусом (Preferred Status Players) — 14 января 2014. Привилегированный статус получают те игроки, кто совершил какую-либо покупку в онлайн-магазине игры или был подписчиком в прошлом. Также ранний доступ получат те, кто перейдет в привилегированный статус в период с 14 января по 4 февраля — до публичного запуска расширения.

Во-вторых, подписчики и привилегированные игроки получат особые игровые предметы, в числе которых костюмы пилотов, игровые титулы и раскраски кораблей, а игроки с подпиской, активной на 1 ноября 2013, дополнительно получат ранний анлок роли Gunship'а и особую раскраску для него (Gunship будет доступен всем с 14 января). Подробности раннего доступа — под катом новости, а также на странице расширения на сайте SWTOR.com.

 

Для подписчиков (в период с 3 декабря 2013 по 13 января 2014)

• Ранний доступ с 3 декабря
• Эксклюзивные раскраски “Daring” для Gunship, а также ранний доступ к Gunship — применимо только для тех подписчиков, кто оформил подписку до 1 ноября 2013
• Раскраски “Valiant” для Strike Fighter
• Раскраски “Valiant” для Scout
• Летные скафандры Боевого Аса Империи и Командира Эскадрильи Республики
• Игровые титулы “First Galactic Starfighter” и “Test Pilot”
• Максимально доступные уровни и развитие персонажа

Для привилегированных игроков (в период с 14 января 2014 по 3 февраля 2014)

• Ранний доступ с 14 января
• Летный скафандр Боевого Аса Империи
• Летный скафандр Командира Эскадрильи Республики
• Игровой титул “Test Pilot”
• Также доступно для подписчиков в течение этого периода

Для free-to-play игроков (начиная с 4 февраля 2014)

• Летный скафандр Боевого Аса Империи
• Летный скафандр Командира Эскадрильи Республики
• Доступно для всех игроков с аккаунтом SWTOR

[Kostya1986 25]

Они перевели игру помимо английзкого еще и на немецкий и французкий и не только текст а еще и озвучку. А те кто просит русскую локализацию в большенстве своем готовы довольствоватся только переводом текста и субтитров. Но EA и это сделать не чешутся. Очередная дискриминация русских на лицо чо.

Изменено 13 октября, 2013 пользователем Kostya1986

[CATAHA86 12]

Вообще, если они реализуют тему с пвп боями на космических кораблях на достойном уровне это может привлечь и вернуть в игру многих. Если это будет что-то вроде WOP или warthunder, тогда здорово и круто, а если нечто вроде поверхностной переделки имеющихся "космобитв", то это вообще не интересно. Посмотрим вообщем что у них получится....

Что касается локализации, моглиб хоть субтитры сделать для нас. Я играл в нее 5 месяцев, не вопрос я шорошо знаю английский, все понимаю проблем нет.... есть чувство дискомфорта в восприятии материала.... Я ЧТО ВАМ ПЕРЕВОДЧИК ААА?? НЕТТТТ Я ДЖЕДАЙ!!! Просто гораздо приятней читать текст на родном языке, и не важно насколько хорошо вы знаете английски.

P.S. Былоб еще расчудесно еслиб был русский сервер, вся школота и неадекваты туда ушли))) (русский мат в чате латиницей думаю все видели не раз).

[QB_Maximus 339]

Что касается локализации, моглиб хоть субтитры сделать для нас. Я играл в нее 5 месяцев, не вопрос я шорошо знаю английский, все понимаю проблем нет.... есть чувство дискомфорта в восприятии материала.... Я ЧТО ВАМ ПЕРЕВОДЧИК ААА?? НЕТТТТ Я ДЖЕДАЙ!!! Просто гораздо приятней читать текст на родном языке, и не важно насколько хорошо вы знаете английски.

Что за маразм? Разве не для того и учат язык иностранный, чтобы им пользоваться? Зачем тогда вообще язык знать, если ныть о том, что ты им пользуешься?

P.S. Былоб еще расчудесно еслиб был русский сервер, вся школота и неадекваты туда ушли))) (русский мат в чате латиницей думаю все видели не раз).

Ни разу не видел мат. Чаще поляки и чехи пишут в поисках соотечественников

[Kostya1986 25]

Что за маразм? Разве не для того и учат язык иностранный, чтобы им пользоваться? Зачем тогда вообще язык знать, если ныть о том, что ты им пользуешься?

Ни разу не видел мат. Чаще поляки и чехи пишут в поисках соотечественников

Вот тебе нравится английзкая локализация а другим нет и не надо навязывать другим свою точку зрения.

[QB_Maximus 339]

Вот тебе нравится английзкая локализация а другим нет и не надо навязывать другим свою точку зрения.

Не навязываю. Просто не могу понять претензии от человека, знающего английский язык

[Kostya1986 25]

Не навязываю. Просто не могу понять претензии от человека, знающего английский язык

А претензии разве к тебе лично ?

[QB_Maximus 339]

А претензии разве к тебе лично ?

Ну во-первых, я никому свое мнение не навязывал, а высказывал свое мнение на поток нытья о переводе игры. Точнее об его отсутствии. Во-вторых, лично ко мне эти претензии относятся или к Bioware - для тебя значения иметь не должно, т.к. эти претензии исходили не от тебя и отвечал я, цитируя в предыдущем сообщении, не тебя. Не надо отвечать за других. Человек, которого я цитировал, родился с руками (судя по тому, что пишет здесь) и при необходимости сможет ответ.Если будет что ответить

[Darth Rage 127]

Кстати локализация farcry 3 была очень годная, да и у близзардов всегда на уровне, так что тут вопрос только в жадности ea, озвучку делать в ммо конечно глупо, но текст перевести можно было.

[Двайт Проксимус 305]

По-моему, очень хорошее новведение, которое просто напрашивалось для PVP, но почему-то не было реализовано с самого начала. Думаю, количество варзон для космических PVP будет неумолимо расти сразу после (надеюсь) удачного релиза. EA после получения очередного состава гринбэков этого просто будут обязаны что-то решить с локализациями игры на другие языки, которые гораздо более распространены в мире, чем тот же немецкий (хотя звучит сие наивно).

Offtop: Гордость от знания английского языка не означает гордости от осознания того, что русскоговорящее население одной шестой части суши планеты хуже, чем французы (со всеми их оставшимися колониями) или немцы. Больше недоумения возникает, к примеру, от отсутствия испанской локализации (о китайской или хинди я вообще молчу).

[Antuanett 100]

Как же бесят вопросы про руссификатор

.ппц..простите, официальная позиция деволоперов - игра на 3х языках.Вместо денег на перевод биовары вкладываются в эндгейм контент. Умницы! Больше операций, режимов, пвп арен..

Бои в космосе 12*12 шикарно, атмосферно, свежо.