Dragon Age: Inquisition — Дэвид Гейдер об опции «включить/выключить»

[SergiySW 6 849]

Ведущий сценарист Dragon Age: Inquisition Дэвид Гейдер прочно занял место в наших новостях. Не проходит и пары дней, чтобы переводчикам не пришлось браться за новую статью из его личного блога. В основном он рассматривает весьма интересные и животрепещущие вопросы, так что мы не можем винить его за такую плодовитость. Сегодня маэстро расскажет о том, почему нельзя добавить простейшую опцию отключения чего-нибудь в игре. Всегда найдутся те, кто предпочел бы убрать из мира Dragon Age насилие, секс, гомосексуалов... И главному сценаристу приходится отвечать на такие предложения. За самоотверженный труд по переводу агрументов Гейдера благодарим nomadka2011.

• Ответы Гейдера: Об опции «включить/выключить»

[kiperninja 523]

Например, где? Сев 4мерику и Европу в пример только не надо приводить, там в каждой стране есть так называемый "возраст согласия", раньше которого переспать с человеком независимо от пола и ориентации, даже с его согласия--чревато сроком, весьма серьезным. и там это очень даже соблюдается и выполняется. В России точно такой же подобный закон есть и насколько я слышал- он тоже работает

http://www.rbcdaily.ru/lifestyle/562949979062677

[delamer 2 049]

http://www.rbcdaily....562949979062677

Ну вот, о чем я и говорил

Эта партия не была партией педофилов, она боролась за отмену запрета законными методами. Потому суд в Гааге и вынес положительное решение по их вопросу.

http://ru.wikipedia.org/wiki/NVD

Изменено 29 января, 2014 пользователем delamer

[Besverdin 865]

Если бы был баланс в проработке основных элементов игры, ора было бы меньше.

Так не бывает же. В каждой игре есть упор на что-то и это что-то доминирует над всем остальным. Получаются у БВ романы и взаимоотношения строить в группе героев, вот они и пилят новелы с элементами РПГ. Красиво, история, много ля-ля и вроде даже дракона можно убить. И вдруг некоторые решили, что если сильно захотеть, то число драконов увеличится в N- раз, а все остальное исчезнет. Но ведь так не бывает.

Да, я согласен, что появление "геев" - лишь следствие развития романтической линии в серии игр. Но это нормально и вполне естественно. И, мне кажется, что осуждать подобное и продолжать играть в эти же игры - как минимум глупость, как максимум - лицемерие.

[DAO занят кемто другим :) 7 533]

Было бы логично если бы говорила, иначе зачем "доску объявлений" марать.

За тем, чтоб привести пример истиной параноидальной гомофобии. А то, что у нас в обсуждении, похоже на такой диалог:

- Ух ты! Гей!

- Фу!

- Иди лечись, гомофоб!

[Ароннакс 2 819]

Выражаю искреннею благодарность, за перевод в сторону nomadka2011.

Хотя бы за объемы и скорость )

Правильно, фигу им с маслом.

Гейдер немного другое даст Плюс, а на что нужны моды пользователей?))) А в остальном Гейдер - еще тот тролль.)) Политкорректный тролль

А я с самого начала своего пребывания в этой теме продолжаю свой тезис, что геи это косвенная причина всего. Виноваты не сами геи и что на них обращают внимание, а виновато что кроме как на геев и романы в серии обращать внимание толком не на что. Если бы был баланс в проработке основных элементов игры, ора было бы меньше.

Ну вы загнули O_o Знаете я уже начинаю чувствовать что у меня какая то не правильная игра была, ибо я о сих ориентациях описанных выше персонажей, узнал только тут в своем время) Так что... Цензура и ЧСВ некоторых пользователей не позволит мне намекнуть, почему за другими Андерсы и Фенрисы гоняются.

Изменено 29 января, 2014 пользователем Ароннакс

[GG WP 4 224]

В каждой игре есть упор на что-то и это что-то доминирует над всем остальным

Когда идет доминирование, а не монополизация. Когда не так, что есть персонажи и романы, но боевка, сюжет, ролевуха сделаны от балды и с тоннами ошибок.

[ИнаЯ 2 303]

И, мне кажется, что осуждать подобное и продолжать играть в эти же игры - как минимум глупость, как максимум - лицемерие.

сколько патетики))

на всякий случай, если это и ко мне обращено. ДА2 безжалостно удалена с компа после ознакомления с ней (и "пропиарена" не в ее пользу всем знакомым) и ее возвращения на оный не предвидится. МЕ3 не игралась вообще. На ДАИ ..."будем посмотреть". "Одумаются" и вернутся к истокам - куплю. Нет? Ну на нет, как говорится и суда нет. Я без био, как и они без меня, как видно обойдемся.

[mad Evgeniy 40]

Особенность их игр

Больше доводов в пользу симулятора отношений. То что в игре они вообще есть - еще не делает ее оным.

И романы тоже. А точнее, не просто "переспать с этим персом"

задолбали эти особенности/фишки/специализации/ и т.д.: есть игра, у неё есть своя жанровая принадлежность, у каждой жанровой принадлежности есть свои признаки – осталось только сделать всё (большинство) качественно (а не на “на отвали, у нас игра про отношения/сопартийцев и их раскрытие через романы, не нравиться – не играй и не ной, а если повёлся на замануху и купил то – дурной”).

итак, ценители романов удовлетворены (о вас хорошо подумали) мы рады за вас, – а как же все остальные? не говоря уже о тех, у кого какая то конкретная заинтересованность в игре – а для тех, кто ожидает более-менее качественного, в том числе и всего остального…

сделали бы всё качественно, конкуренты бы обделались, и была бы ещё да4, у них большой потенциал. Всё возможно, они умеют экспериментировать (да2) – осталось только сделать выводы…, сделают по старинке – игра много новых любителей не приобретёт и вообще будет последней, а остальным могут надоесть и романчики (всё, рано или поздно надоедает), и эта серия игр BioWare, возможно и не только эта, уйдут в полный закат. (

[Sqrat 9 898]

Просто биоваре в последнее время как-то подзабыли значение словосочетания "золотая середина" вот у них и идет перекос.

[Vuvuzela 9 444]

[Sigon 159]

Не знаю как в игре, но вот в читалке adultmanga галочка "не отоброжать яой" действительно пригодилась бы.

Изменено 29 января, 2014 пользователем Sigon

[Серж; Я Серж 471]

Так не бывает же. В каждой игре есть упор на что-то и это что-то доминирует над всем остальным. Получаются у БВ романы и взаимоотношения строить в группе героев, вот они и пилят новелы с элементами РПГ.

Да не так уж там и много "любовей". По крайней мере я то как раз на них не зацикливаюсь и трачу немного времени на это. Уверен, что многих сюжеты их игр цепляют, сопартийцы, диалоги и бои. Просто в информационное затишье (такое долгое!) нам предлагают такие "новости", которые всегда "несколько оживляют" сонное царство нашего в форума в этот период безвременья. Ну ладно на меня писанина напала, я на дежурстве до утра, в мультик поэтому не поиграешь)-а вы то чего?? Вообще, уже очень хочется глобальных ср@чей на форуме, чтобы модеры красным цветом! чтобы РО! чтобы слюни брызгали! Скучна.

[LoginamNet 48 951]

Вообще, уже очень хочется глобальных ср@чей на форуме, чтобы модеры красным цветом! чтобы РО! чтобы слюни брызгали! Скучна.

Могу забанить. Чтобы феерично, красным, слюни брызгали.

Это была шутка, если что.

Изменено 29 января, 2014 пользователем LoginamNet

[LoginamNet 48 951]

Я постараюсь намекнуть помягче.

Я пострараюсь намекнуть совсем мягко

• 3.4.2. Использование на аватаре или на рисунках, вставленных в подпись или в сообщение, изображений вульгарного, оскорбительного или порнографического характера, ссылки на подобные изображения.

[Серж; Я Серж 471]

[quote name=DAO занят кемто другим ' timestamp='1391001598' post='2286974]

За тем, чтоб привести пример истиной параноидальной гомофобии. А то, что у нас в обсуждении, похоже на такой диалог:

- Ух ты! Гей!

- Фу!

- Иди лечись, гомофоб!

Нет, к сожалению, у нас дайлог не на это похож, (и не надо тут так лицемерить), а вот на какой:

-- надоели геевские романы в играх, еще мабари приплетите с некрофилами

-- так вроде совсем разные вещи же, гомо они же с живыми и с льдьми!

-- все равно, в совке за это садили

Вот. И это совсем другой разговор. По мне так вообще особо то наплевать на любые романс-линии, но вот Арронакса я понимаю-который об ориентации некоторых персонажей узнал только здесь на форуме... И шо кады получаешь сцену Шепа-муж и Кайдена, то "сам виноват")) Биоварам можно смело спасибо говорить, за то что приоткрыли собственные тайные или явные желания или наказали за неуемное любопытство Показатель творческого подхода, кстати. И к фансервису в том числе.

[Besverdin 865]

Я пострараюсь намекнуть совсем мягко

• 3.4.2. Использование на аватаре или на рисунках, вставленных в подпись или в сообщение, изображений вульгарного, оскорбительного или порнографического характера, ссылки на подобные изображения.

Зато идеально отражает ситуацию :dry:

Но, как бы то ни было, прошу прощения. И пост выше можно потереть, пожалуйста, если не сложно.

[LoginamNet 48 951]

Вы достали.

3.4. НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА И ОСКОРБЛЕНИЯ

Наказание — от 1 до 3 предупреждений либо бан на срок от 30 до 90 дней (зависит от грубости и направленности)

Запрещается:

• 3.4.1. Использование открытого и завуалированного мата, написание грубых по тону сообщений либо сообщений, прямо или косвенно оскорбляющих пользователей, Администрацию или третьих лиц, как на форуме, так и в личной переписке.

Любое нецензурное слово, скрытое за знаками "*" или иными символами (завуалированный мат), приравнивается к обычному мату и наказывается соответствующим образом.

Профиль (в том числе и статусы) пользователя является такой же частью форума, как и обсуждения, поэтому использование нецензурных слов и оскорбительных выражений в статусах пользователя или в комментариях к ним наказывается так же.

• 3.4.2. Использование на аватаре или на рисунках, вставленных в подпись или в сообщение, изображений вульгарного, оскорбительного или порнографического характера, ссылки на подобные изображения.

• 3.4.3. Создание тем и написание сообщений, а также использование в сообщениях или профиле пользователя изображений, направленных на разжигание расовой, национальной, религиозной или других видов розни, равно как и ссылки на подобные материалы и изображения.

Полный список того, что вы должны знать. Следующий "не читавший или забывший" устным не отделается.

@БезумныйШэнь - предупреждение по пункту 3.4.1. Завуалированный мат.

[Серж; Я Серж 471]

А чо?! Был уже какой-то ср@ч?! И я пропустил( Вот оно-работа и здесь вредит)

[Ароннакс 2 819]

'LoginamNet'

Наконец то а то обсуждение уже не Торт и даже Поп-Корн не помогал.

От себя же: Я понял, Гейдер теперь на форумах отдувается за Злого Пристли. (Судя по его активности) )) Так что пусть работает дальше. Там есть где посмеяться.

Изменено 29 января, 2014 пользователем Ароннакс

[iosa 235]

В этом посте Гейдера очень правильной мне показалась вот эта фраза: "По моему опыту, среди гей-игроков мало тех, кто требует возможности настроить ориентацию своего персонажа так, чтобы персонажи другой ориентации не проявляли к нему внимания. В основном это требуют игроки-гетеросексуалы".

Это ведь верно не только в дихотомии гетеро/гомо, но и практически в любой другой серёзной дихотомии: курящие/некурящие, христиане/нехристиане. Всегда найдётся кто-то, кто скажет: "Он не такой, как я? Значит он неправильный, плохой... (и далее по гиперболе)".

[delamer 2 049]

В этом посте Гейдера очень правильной мне показалась вот эта фраза: "По моему опыту, среди гей-игроков мало тех, кто требует возможности настроить ориентацию своего персонажа так, чтобы персонажи другой ориентации не проявляли к нему внимания. В основном это требуют игроки-гетеросексуалы".

Это ведь верно не только в дихотомии гетеро/гомо, но и практически в любой другой серёзной дихотомии: курящие/некурящие, христиане/нехристиане. Всегда найдётся кто-то, кто скажет: "Он не такой, как я? Значит он неправильный, плохой... (и далее по гиперболе)".

Это сказка от КО Геев по сравнению с натуралами мало, вот и требуют мало. То же самое верно про верующих и курящих. А когда-то было не так

Большинство рулит

[Argos_Rho 2 026]

Большинство рулит

KMFDM

[Ароннакс 2 819]

iosa

А вы сомневались в великом и ужасном Гейдере?) Плюс агро у многих идет на "приставание" персонажей к их персонажу. Причем именно в ковычках, потому как за оба ДА, обо всех таких изысках персонажей узнаю почему только с форумов.

Плюс: Там кто-то писал, что-то про рай для Андерса. Не помню точно, но я думаю он вот такой:

Но да свернем тему про него, или перенесем в его тему дальнейшие ответы, по данному вопросу.

[CORRUPT 390]

Кажется мне, что моя мысль уже несколько раз пробегала в этом массовом "потоке сознания", но я еще раз её напишу.

Подобный функционал это просто прецедент, который породит эффект "снежного кома", исходя из чего виноват все равно окажется разработчик. Так что, как и на своей работе так и тут я вижу, что применим одинаковый шаблон поведения: "Лучше четкое НЕТ, чем много нечетких ДА или НЕТ". Может эта функция и принесет кому-то пользу, а вот другим она даст возможность для спекуляций о функционале, нарушающем игровой процесс и "плохо" сказывающемся на игровом опыте / user experience. Но, не смотря на это, люди все равно будут НЫТЬ, что им хочется того или другого, типа "ДайтеНамФлажок!!1! ИмЖеДали,ПочемуНамНельзя??7!!1!". И снова начнутся холивары на тему того, что одних "любят" больше чем других (причина для этого всегда находилась - BSN просто утопает в примерах).

Что по поводу геев, я тут где-то видел замечательный пост:

В ДА2 было дико, но опять же большая часть проблем от "Я нажал сердечко, а он мне в любви признался, гей!" (согласитесь, кто тут ещё первый стал геем).

Ответ до ужаса прост: НИКТО. Видеоигры геями не делают (если я ошибаюсь, то доказательства в ЛС приветствуются). Очередной гомо-срач вызывает дремоту и скуку.

Изменено 29 января, 2014 пользователем HAL9000

[kiperninja 523]

Поддерживал товарища Кайдена, по братски, по солдатски, а он мне в любви признался Просто поддержать товарища сопартийца, это теперь называется "сам подкатил"?