Солас / Solas

[Luxuary 2 701]

Шапка от пользователя Лукьяна.

Класс: Маг | Автор: Патрик Уикс | Прозвище от Варрика: Chuckles \ Смеюн | Сопартиец или НПС: Спутник | Озвучил: Гаррет Дэвид-Ллойд

ЛИ! Роман доступен только эльфийке-инквизитору.

 

 Бантеры (Диалоги) Соласа с другими персонажами (от пользователя WeAreLegion)

 

Больше информации о персонаже под спойлером.

 

 

Блюдо: Перченые конфеты (Scotch Bonnet Candy)
Фраза: В своем путешествии я видел такие вещи, которые другим могут лишь присниться. Буквально (перевод от kozhushman)

 

Примерный перевод диалога Кошмара с Соласом в Тени от пользователей:

 

От Эльми

Dirth ma, harellan. Ma banal enasalin. Mar solas ena mar din.

Dirth ma, harellan. - Говори, обманщик

Дальше посложнее. Banalhan это "место ничего", то есть где-то, где побывал Мор, например. Enasal - радость после триумфа. Вот как-то надо осознать второе предложение) 

Mar solas ena mar din. - Твоей гордости нет, что ли.

От La Zorra

Скажи мне/себе, обманщик/трикстер/похожий на Фен'Харела. Радости ты не нашел. Того, что раньше было гордым и смелым, больше нет. Последнее, похоже, относится к древним эльфам.

От Honesty

"Скажи себе сам, обманщик. Всего, что тебе дорого, больше нет. Твоя гордость приведет тебя к смерти" - "Нет необратимого".

Тайл Соласа ЛИ в Кипе:

 

Карты Таро Соласа:

1. Отшельник

 

 

 

 

 

 

Архетип — Мудрый старец; задача — отход от дел, пусть внутрь себя, достойная серьёзность, размышление, внутренняя собранность; цель — познать самого себя, защитить себя от внешних воздействий, создать свою систему ценностей, быть самим собой; риск — стать одиночкой, замкнуться в себе, озлобиться; жизнеощущение — ясность и однозначность, внутренний покой, обретение себя и верность самому себе.

 

2. Башня

 

 

 

 

 

Архетип — Освобождение; задача — слом ставших тесными рамок, преодоление всего застарело­го, отжившего, преодоление «черно-белого» мышле­ния, «взрыв бомбы»; цель — освобождение от авторитарных внутренних образов и навя­занных представлений, прорыв к свободе; риск — потерпеть фиаско, стать сломленным; жизнеощущение — фаза резких перемен, неуверенность и неожидан­ное освобождение поможет вырваться из плена.

 

3. Верховный Жрец [при романе]

 

 

 

 

 

 

Архетип — Святой; задача — внимание к видимому и к невидимому, поиски сути; цель — обретение квинтэссенции, сути и пути; риск — стать святошей, резонёром, «великим гуру»; жизнеощущение — поддержка благодаря вере в провидение, знание сути вещей.

Описание Таро прислано и взято из Википедии пользователем /profile/24709/?do=hovercard" data-mentionid="24709" rel="external nofollow">@Эльми.

Подписанные карты от /profile/37265/?do=hovercard" data-mentionid="37265" rel="external nofollow">@Netaruell:

 

 

 

 

 

Интересные факты:

 

1) Слово «солас» на эльфийском языке означает «гордость».
2) «Солас» также название населенного пункта на границе Империи Тевинтер и Неварры. От Эльми).
5) Информация от amercafe: У Соласа будут некоторые уловки, помимо знаний о Тени. \ Солас не из долийских эльфов. Он вырос в небольшой деревне и встречал их [долийцев] во время путешествия.

 

Изменено 21 июля, 2016 пользователем Luxuary

[Сильвен 21 599]

Я бы сильно удивился, если бы кто-то сегодня распознал свободное владение древнегреческим или египетским. Потому присоединяюсь к вопросу выше, как окружающие распознали в говоре Соласа более чистый эльфийский? Не ломанный долийский, а настоящий арлатанский?

А вы когда-нибудь видели, как говорит на английском какой-нибудь студент и носитель языка?

Я вот однажды имела удовольствие оказаться в Риме со своей подругой, которая итальянский учит в универе. И я видела, как она общается на нем с местными. Поверьте, я бы не перепутала, учитывая, что мои познания в итальянском ограничены парой дежурных фраз.

[Шмель 4 833]

А вы когда-нибудь видели, как говорит на английском какой-нибудь студент и носитель языка?

Поверьте, я бы не перепутала, учитывая, что мои познания в итальянском ограничены парой дежурных фраз.

Приходилось. 

Но стоит учитывать небольшую разницу, эльфийским словам долийцы обучаются с детства, не со студенческой скамьи и употребляют их всю жизнь. Корректнее было бы сравнить долийский эльфийский не с выученным иностранным, а с суржиком.

Если попробовать сравнить выученные тексты и те же слова от Соласа, то учитываем - Солос единственный, который так произносит слова против большого колличества долийцев, произносящих иначе. Итальянский подруги сравнивался с итальянским заведомо оригинальным? Т.е. был эталон, а с эльфами непонятно кто мера языка, Солас или долийцы.

Изменено 27 апреля, 2015 пользователем Шмель

[Anny 238]

Одно дело использовать пару слов вставляя их в обыденной речи а говорить (без пауз, эканья, запинок и прочих прелестей) целыми предложениями и переводить тексты "с нуля" это уже показатель. К сожалению, современные Хранители и те зачастую не в силах связать слова помимо привычных словосочетаний, Солас же это делает без каких-либо усилий. 

Вообще и правда хотелось бы больше если и не диалогов (для гг-долийца) то уж хотя бы "перевода" слов Соласа помимо квеста с духом, пусть даже и урывками списав это на ограниченность вокабуляра современных эльфов. От того что для Лавеллан является новостью значение имени Абелас просто пробивает на нервное хи-хи.

[Сильвен 21 599]

Одно дело использовать пару слов вставляя их в обыденной речи а говорить (без пауз, эканья, запинок и прочих прелестей) целыми предложениями и переводить тексты "с нуля" это уже показатель. К сожалению, современные Хранители и те зачастую не в силах связать слова помимо привычных словосочетаний, Солас же это делает без каких-либо усилий. 

 

Это я и имею в виду. Я ещё ни разу в игре не видела долийца, который бы свободно, без запинок говорил на эльфийском, как дышал. Пара фраз, вставленные в предложения - и только.

Солас же хоть и одаривал не так часто предложениями на эльфийском, но говорил на нём явно уверенно. Именно с той уверенностью, которую может позволить себе носитель.

Изменено 27 апреля, 2015 пользователем Сильвен

[Mistica 54]

Как раз у Толкина эльфийский проработан отлично, в отличие от DA.

Касаемо долийцев, в статье про Соласа Лелиана говорит что они не могут (!) читать обрывки сохранившихся текстов а просто заучивают их наизусть и передают из поколения в поколение. Испорченный телефон в действии. Плюс сам факт что это "обрывки" а не целые книги говорит о многом.

Шмель, да, один текст можно смело петь. А вот второй не стоит хД Если честно, я не знаю что озвучено было, играю с оригинальным звуком без субов. Прошу прощения за дезинформацию (хотя хорошо что песни не испортили локализацией), моё предположение оказалось ошибочным.

 

Я не в том смысле лучше или хуже проработан (20 с лишним лет Толкиновский квенья\синдарин прорабатывался; может биовары возьмутся ) Если им целые страницы не исписаны, то автор не заявляет, что его нет.

И по вашей логике получается, что раз они древний эльфийский не знают то и своего эльфийского у них нет? (я вовсе не хочу оскорбить ни чью логику)

Ну я и не заявляла что Солас на древнем говорил, но раз он сам такой древний (и не он один) то понятно, что свой язык он знает (если не забыл :blink: ). Да для современных эльфов древнеэльфийский мёртвый язык. Но свой то эльфийский явно существует, по моим соображениям, может он не так распространён, а учитывая жизнь кланами имеет кучу диалектов, но он есть (современный разумеется у долийцев).

Ну и в личном квесте дух с ним говорил на эльфийском, и никто ухом не повёл. Т.е. на нём всё таки общаются.

И уж очень странно, что Мори может читать (!) на древнеэльфийском, а какие-нибудь долийские старейшины не могут (рядовому эльфу, понятно, это не нужно и достаточно только вызубрить текст). Так что слова Лелианы, это лишь слова Лелианы, а не истина в последней инстанции. (как с легендой о Флемет, у неё одна версия, а у Мори другая)

Интересно, что значит говорил "правильнее"? Какой язык они подразумевали, тедасский?

ЗЫ вполне возможно, что древний тевинтерский и древний эльфийский прапрародители тедасского современного языка, учитывая древнее сотрудничество ещё до завоевания.

[Beaver 5 063]

И по вашей логике получается, что раз они древний эльфийский не знают то и своего эльфийского у них нет? (я вовсе не хочу оскорбить ни чью логику)

Ну я и не заявляла что Солас на древнем говорил, но раз он сам такой древний (и не он один) то понятно, что свой язык он знает (если не забыл :blink: ). Да для современных эльфов древнеэльфийский мёртвый язык. Но свой то эльфийский явно существует, по моим соображениям, может он не так распространён, а учитывая жизнь кланами имеет кучу диалектов, но он есть (современный разумеется у долийцев).

Ну и в личном квесте дух с ним говорил на эльфийском, и никто ухом не повёл. Т.е. на нём всё таки общаются.

И уж очень странно, что Мори может читать (!) на древнеэльфийском, а какие-нибудь долийские старейшины не могут (рядовому эльфу, понятно, это не нужно и достаточно только вызубрить текст). Так что слова Лелианы, это лишь слова Лелианы, а не истина в последней инстанции. (как с легендой о Флемет, у неё одна версия, а у Мори другая)

Интересно, что значит говорил "правильнее"? Какой язык они подразумевали, тедасский?

ЗЫ вполне возможно, что древний тевинтерский и древний эльфийский прапрародители тедасского современного языка, учитывая древнее сотрудничество ещё до завоевания.

Морри читает, т.к. ее Митал научила, которая тоже носитель языка. А у долийских старейшин таких учителей нет, только крупицы знаний, передаваемые из уст в уста. 

Эльфы общаются лишь обрывками фраз в перемежку с обычным общим языком Тедаса.

Современный тедаский общий язык придуман гномами.

Изменено 27 апреля, 2015 пользователем Beaver

[Anny 238]

Я могу ошибаться но древнеэльфийский не существует в природе. Иначе бы различались слова но этого не происходит -  язык демона Страха (он тоже древний), Соласа, духа Мудрости, часть текстов\надписей что даны на латинице одинаковы.

Современные эльфы не умеют читать на "родном" языке и до них дошли лишь отдельные слова и устоявшиеся фразы (вроде dar'eth shiral), находящиеся у Хранителей тексты не более чем атрибут былой elven glory, они не в состоянии понять ЧТО там на самом деле, полагаясь лишь на вербальную передачу а это вещь крайне опрометчивая (что нам демонстрируют искажённые мифы и легенды. а представьте как переврали то что считается "историей клана"). 

Не поняла момент с "говорил правильнее". В статье этого нет. Лень искать пост, перевожу ещё раз - "Я слышала эльфов в эльфинажах говорящих с использованием нескольких запомненных слов и я слышала чудаковатых Хранителей читавших по памяти отрывки из текстов передаваемых из поколения в поколение. - сказала она. - Солас говорил совершенно иначе. Он говорил на идеальном языке, с акцентом что я не смогла распознать. Могу лишь догадываться где в Тени он мог выучить его (язык)". оригинал 

I have heard the elves in the alienage speak their few remembered words and I have heard oafish keepers recite passages from texts passed down for generations,” she said. “Solas spoke like neither of them. He spoke the language perfectly, with an accent I have never been able to place. I can only imagine where in the Fade he might have learned it.

 

Морриган жила с носителем языка (но и она не знает его достаточно чтобы читать свободно), плюс не забывайте её жажду знаний. Наверняка у Флемет были книги а не обрывки текстов как в долийских кланах. Т.ч. всё закономерно.

 

А про "ухом не повёл" - Вы всё ещё ищите логику в мире где долиец впервые узнаёт о своих богах от шлеменки в храме?

[Mistica 54]

Эх! Бедный Солас

 

Открытым остаётся вопрос, где эталон по которому они определили идеал языка? то что "иначе", понятно, но вот идеально или нет :/  Или это всё очередной кося\дыра в мире Тедаса. Хотя слушая Соласа я бы и тарабарщину за идеал приняла :wub: (этот голос с ума сводит :-$ )

 

Ну Мори у нас гений! (мне понятно что её Митал учила). Только не понятно, как эльфы могли зубрить то, что никто даже прочитать не мог, откуда они узнали, как что произносить? Даже если учесть простую зубрёжку то за века это настолько могло исказиться, что там эльфийским и не пахло бы. У бедного Соласа уши в трубочку должны сворачиваться. Я идеалист и мне хочется верить в хранителей умеющих читать.

[Thinvesil 16 848]

В статье кодекса про ФенХарела показано, в чем проблема понимания эльфийского языка. Читать-то они наверняка все хранители умеют, но могут вполне неверно истолковывать древнеэльфийские кеннинги.

Изменено 27 апреля, 2015 пользователем Thinvesil

[Slastilinka 64]

Некоторые мусульмане умеют читать Коран, но они не знают арабский. Просто заучивают суры и всё.

Похоже?

[PoroshochekGrisha 163]

Почти.1000.Страниц. Вы - монстры, в самом фанском смысле этого слова!

[Anny 238]

Некоторые мусульмане умеют читать Коран, но они не знают арабский. Просто заучивают суры и всё.

Похоже?

Думаю это не так уж и далеко от истины. Как верно заметили несколькими постами выше язык изживает себя если им не пользоваться. Письменная составляющая у "современных" эльфов осталась в качестве рудимента. Много книг\письменных принадлежностей мы видели в долийских лагерях? Кстати, отсюда и разница в понимании того "что было раньше" между кланами. У каждого (в лучшем случае) лишь обрывок который ещё и был извращён со временем. Не случайно Лелиана называет хранителей "чудаковатыми" а Солас говорит "пора посадить дерево в честь того что ваш хранитель хоть что-то запомнил правильно" (на точность не претендую). Умей все хранители читать подобные казусы были бы скорее редкостью нежели нормой. Однако увы и ах.

[Mistica 54]

Некоторые мусульмане умеют читать Коран, но они не знают арабский. Просто заучивают суры и всё.

Похоже?

 

Раз читать умеют значит и произносят так как надо. И где-то на подкорке им понятно значение слов (имею ввиду что им кто-то до этого переводил\рассказывал о том что там написано), а то как бы они Коран осмысливали. (в противном случае для многих Коран бы бы "своим") А при периодическом чтении трудно закономерности не замечать. Нехилая подоплёка для выживаемости языка.

[Thinvesil 16 848]

Наткнулась тут на одну интересную деталь в Церкви. Извините, если баян. Сама я в эту теорию не верю - слишком мало оснований проводить параллели, но не могу не отметить, что витраж Шартана очень похож на карту Соласа. Это такой троллинг со стороны разработчиков или просто что-то вроде пасхалки?

[Арин 11 853]

Нет, Шартан - это не Солас. Фиг бы Солас допустил развал эльфийских Долов. Там-то явно не было рабовладельческого строя.

[Лелька 26 967]

Да спал в это время Солас. 

[Резчица 19 043]

Наткнулась тут на одну интересную деталь в Церкви. Извините, если баян. Сама я в эту теорию не верю - слишком мало оснований проводить параллели, но не могу не отметить, что витраж Шартана очень похож на карту Соласа. Это такой троллинг со стороны разработчиков или просто что-то вроде пасхалки?

нет. Это абсолютно точно, что Солас в это время спал.

[Anny 238]

Помните ту самую шапочку из фольги что Солас надел на бал? Оказывается она была не для того чтобы пошатнуть наше чувство прекрасного. Выглядит как Шлем Драски что можно купить у собаки в Пустошах. Читаем описание - ".. Слухи утверждают, что после этого Драска не распалась, а продолжила существовать и позднее сыграла важную роль в андерском восстании против орлесианского ига после Второго Мора, но если даже это и верно, после этого они снова канули в безвестность". Вдвойне забавны после этого его реплики про интриги и подковёрные игры. Сам-то на этом не одного волка съел.  

Солас тот ещё тролль.

 

P.S. - читала теорию что Шартан это не один человек а скорее нечто вроде звания, соответственно их было несколько за всю историю. Поэтому вполне возможно что на витраже  "один из старых" Шартанов коим вполне мог быть и Солас учитывая размер шила в его филейной части. Хотя кто их разберёт, этих биоварей, помнится был ещё один лысый эльф (в жизнь не вспомню имя) в Храме со Священной Урной из DAO - схематично и уж тем более на витраже все лысые эльфы похожи =___=

[Сильвен 21 599]

Шапочка была на концепт артах парадной формы Инквизиции. Была еще такая фуражка с козырьком, не знаю, как они называются. По-моему, Соласу просто не повезло, со всех эти шапки сняли, а про него забыли.

[Шмель 4 833]

помнится был ещё один лысый эльф (в жизнь не вспомню имя) в Храме со Священной Урной из DAO - схематично и уж тем более на витраже все лысые эльфы похожи =___=

С Андрасте был вроде один лысый эльф.

Изменено 28 апреля, 2015 пользователем Шмель

[Лелька 26 967]

Любой лысый чувак встретившийся на вашему пути, либо агент Волка, либо сам Волк, другого не дано.

Знаете, мне кажется Затриан вполне себе был Соласом, просто потом прикинулся что умер. 

[Beaver 5 063]

Любой лысый чувак встретившийся на вашему пути, либо агент Волка, либо сам Волк, другого не дано.

Знаете, мне кажется Затриан вполне себе был Соласом, просто потом прикинулся что умер. 

А на самом деле впал в Утенеру и спал, дожидаясь Коровея, чтоб отдать ему сферу :D

[Anny 238]

Любой лысый чувак встретившийся на вашему пути, либо агент Волка, либо сам Волк, другого не дано.

Знаете, мне кажется Затриан вполне себе был Соласом, просто потом прикинулся что умер. 

Я про это и говорю - мало ли лысых эльфов было, со спины так вообще не различишь. Поэтому строить теории на основании внешнего вида вещь неразумная. 

У эльфов может чем меньше волос на голове тем умнее индивид, что объясняет почему моя Лавеллан вообще ничего не знает как Джон Сноу. Волос длинный - ум короткий, эльф эдишн. Ничем не хуже иных теорий между прочим. А доказательства я не покажу ибо "и так всё очевидно" хД

[Арин 11 853]

Хосподи, да просто популярная прическа у эльфов. Может быть, многие считают, что так красивее, а если с позиции практичности: голову мыть не надо, волосы не цепляются за кусты + вшей нет, хотя не знаю, бывают ли у эльфов вши.

Я вот в СР помню как минимум одного эльфа-охотника, который тоже лыс был.

[Лелька 26 967]

Что я сейчас прочитала, а.