Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
amercafe

Dragon Age: Inquisition — Игра года и RPG года по версии TGA

Рекомендуемые сообщения

Хочу тортика )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

это что-то среднее между рпг и экшеном.но не рпг это точно.нет достаточно симпатичная.жаль звук не перевели,чтение здорово отвлекает.первая игра намного сильнее.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Уж что - а перевод звуковой дорожки точно не нужен, спасибо. Сразу представляю Шепарда с голосом Безрукова/Куценко/Боярского/Галустяна (хз, они еще модные, чтоб шутить?:)). Настрадались в ДАО: путали пол персонажей, подобраны актеры "лишь бы были", испортив половину образов, например, Алистера. Но зато как было ржачно, когда посреди диалога с ним же вдруг звучало "нет-нет, не так, еще раз, раз-раз-раз" и диалог заново. К тому же, невозможно донести весь смак игры слов или шутки: половина смысла вылетит в трубу. Все правильно сделали. Подтягивайте английский, держит в тонусе и доставляет удовольствие слушать специально подобранных актеров.

Что же по теме, то с самого начала было понятно, кто победит, после такого-то пиара. А премия сама по себе из разряда "не очень", стоит почитать ее несчастную историю и всех прошлых победителей и конкурсантов. Просто кунсткамера местами, но таковы реалии всех конкурсов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Поздравляю, полагаю. Что тут обсуждать-то? Ну выиграли награду:могут теперь её на полочку поставить, чтобы пылилась. Не похоже, чтобы это была настолько важная награда...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

а кто тебе мешает играть с оригинальной озвучкой.и кто ты такой что бы отвечать за всех?читая текст отвлекаешься если еще действие динамичное.по-мне пусть хоть гундосил один актер за всех.подтягивай китайский.возможно в будущем насладит.

Изменено пользователем rew

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...