Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Мина

Музыкальные ассоциации

Рекомендуемые сообщения

Мы тут в теме Соласа обсуждали, какая музыка ему подходит и, в результате, решили, что было бы круто, если бы каждый желающий составил плейлист(или отдельную песню/музыку, без разницы), который бы отображал ваше отношение к персонажу, части сюжета и т.д. и т.п.

п.с.: модераторы, не уверенна, насчет правильного размещения этой темы. Если что, перенесите её куда нужно, пожалуйста. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Немного бодрости в тему, посвящается Инкам, которые не сдаются)

Инквизитор vs Solas

"Сразись со мной"

 

Я не могу отвернуться
От этой неизвестности.
Безымянная Сила
крадет мое лицо.

Давай, попробуй сразиться со мной,
Ты никогда не сломишь меня

Я знаю — это последний вздох, который я делаю,
если позволю тебе победить.
Так что я не могу простить, ведь это значит сдаться

Теперь я вижу тебя,
Ты просто прятался,
Ты не предашь меня
Потому что теперь я знаю твое имя

Давай, попробуй сразиться со мной,
Ты никогда не сломишь меня

Я знаю — это последний вздох, который я делаю,
если позволю тебе победить.
Так что я не могу простить, ведь это значит сдаться

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

del

Изменено пользователем alorine

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

И еще одна песня для Соласа и Лавеллан.

 

 

Текст (довольно сложно воспринимается на слух):

A single kiss for your treasure
There just left at your door
Life has shown you no pleasure before

Double cross for a symbol
Name your rosary beads
You will nurture the fable till it bleeds
Bleeds for your love

No more tragic love for sale in the crooked gallery
High on acid love gone stale seems like fantasy
Just like magic Hubris leads, leads its hounds, hounds to Hamartia

What you eclipse makes your measure
What you leave reaches for you in your stead
Taking flaws for a gamble to get ahead

No remorse for the trouble spread
In the revolution

No more tragic love for sale in the crooked gallery
High on acid love gone stale seems like fantasy
Just like magic Hubris leads, leads its hounds, hounds to Hamartia

Hit or miss you'll be playing
Paying your dues cos you need the game all the same
Fame draws you like fireflies to the flame
Play all on red

No more tragic love for sale in the crooked gallery
High on acid love gone stale seems like fantasy
Just like magic Hubris leads, leads its hounds, hounds to Hamartia.

 

PS Гамартия

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прошу прощения если повторюсь. Но вот какой день вслушиваюсь слова и релаксирую. Грустно, но в то же время и надежду.

Слова прям про Соласа и Лавеллан, особенно после DLC

И Солас

 

 

Вот точно ассоциируется безоговорочно *о*

Ну добавлю еще одну про Соласа.... может слова не все попадают, но всё равно прекрасно =3

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 После всего, что случилось, что узнали в "Чужаке", а особенно в свете того, чего теперь боимся и ждем, очень захотелось поделиться. Музыка покоя, надежды на лучшее, небесного света и преображения.

 

Более "земной" вариант - сопрано и контртенор: 14 - Lloyd Webber- Pie Jesu.mp3

 

Более "бесплотный" вариант - дети: Andrew Johnston - Pie Jesu .mp3

 

Теперь можно сливаться с Тенью.... 

14 - Lloyd Webber- Pie Jesu.mp3

Andrew Johnston - Pie Jesu .mp3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

У меня после чужака Scorpions "Humanity" крутится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Моя Лавеллан после DLC:

 

Изменено пользователем Asherinka

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Битва с Архидемоном (Денерим).

Алистер (смерть Стража на романе).



Серый Страж.

Андерс (взрыв Церкви).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

И снова я с Соласом ) Пытаюсь определить, больше тут про роман или про дружбу. Но скорее оба 

 

Решила все-таки выложить тут. Песня Лелианы, просто другая обработка. Оч люблю Малуках )

 

И немножко духов. Как-то прям под настроение

spoiler_down.png  Слова              Скрытый текст --Нажмите для просмотра--
Hear my cry in my hungering search for you
Taste my breath on the wind
See the sky as it mirrors my colors
Hints and whispers begin

I am living to nourish you, cherish you
I am pulsing the blood in your veins
Feel the magic and power of surrender to life
Uisce Beatha

Every finger is touching, searching
Until your secrets come out
In the dance as it endlessly circles
I linger close to your mouth

I am living to nourish you, cherish you
I am pulsing the blood in your veins
Feel the magic and power of surrender to life
Uisce Beatha

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Лавеллан после ухода Соласа.


Перевод:

Однажды на улице
Знакомый ветер
Мне принёс 
Запах волос
Это был твой
Запах волос -
Такой знакомый,
Содержащий много оттенков...
Хотела бы знать
Где сейчас
Твои синие глаза...
Ничего бы не пожалела,
Чтобы однажды их встретить
Чтобы однажды их встретить
Снова и снова
Шагаю где-то
И только знакомый ветер
Сопровождает меня...
Снова и снова
Я думаю о тебе
И об океане твоих волос...
Хотела бы знать
Где сейчас
Твои синие глаза...
Ничего бы не пожалела,
Чтобы однажды их встретить...
Чтобы однажды их встретить...
Ничего бы не пожалела,
Чтобы однажды их встретить...
Чтобы однажды их встретить...
Хотела бы знать,
Где сейчас
Твои синие глаза...
Ничего бы не пожалела,
Чтобы однажды их встретить...
Чтобы однажды их встретить...
Ничего бы не пожалела,
Чтобы однажды их встретить...
Чтобы однажды их встретить... 



Зевран и СС


Перевод:

Когда сгущается мрак
И окружает тебя со всех сторон,

Когда ты летишь в пропасть,

 

И напугана до смерти,

Когда ты потеряна, будь отважной,

Ведь я иду, чтобы удержать тебя от падения.

Когда вся твоя сила иссякла

И ты чувствуешь, что что-то не так,

Как будто твоя жизнь ускользает...

 

Следуй за мной.

Ты можешь следовать за мной,

И я не покину тебя.

 

Когда пламя в тебе угасло,

И никого нет рядом,

Когда тебя оставили погибать...

 

 

Следуй за мной.

Ты можешь следовать за мной,

Я прослежу, чтобы с тобой ничего не случилось.

Следуй за мной.

Ты можешь следовать за мной,

И я защищу тебя.

 

Я не позволю им причинять тебе боль,

Они причиняют тебе боль, нет...

Да...

Когда твое сердце разбивается...

 

 

Следуй за мной.

Ты можешь следовать за мной,

Я буду всегда следить, чтобы с тобой ничего не произошло.

Следуй за мной,

Ты можешь мне доверять.

Я всегда буду тебя защищать, моя любовь.

Почувствуй мою любовь

Почувствуй мою любовь...

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Когда её слушаю, всегда вспоминаю о Соласе, особенно после этого...

ScreenshotWin32_0077_Final (6).png

Vangelis - Come To Me

перевод

Приходи ко мне
Пока я сплю
Так их сплетни
Возможно не найдут тебя, любовь моя
 
Все время
Они лгут
Наши более светлые души сливаются
Улетают и погружаются, любовь моя
 
И останови эту ночь так решительно
Вот то, что я буду помнить
И после у меня будет эта ночь вечно
 
Приходи ко мне
В мой сон
Так их сплетни
Возможно не найдут тебя, любовь моя
 
Совсем близко
Наши руки ладонь к ладони
Они будут все еще говорить
В любом случае, мы будем вместе навеки
Будем ли мы вместе навеки, любовь моя

текст

Come to me

While Im sleeping
So their wagging tongues
Might not find you, my love
 
All the while
They lie down
Our lighter souls fuse,
Fly and dive, my love.
 
So stop this night so strong
That I will remember
And have it ever after
 
Come to me
In my dreaming
So their wagging tongues
Might not find you, my love
 
'Round the corner,
Back of hands
Theyll still be talking
Whether or not wed ever
Whether wed ever, my love

 

post-51914-0-38509100-1445626076_thumb.p

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

На тему "Я проснулся в мире, полном Усмиренных."

Обалденный кавер, мне нравится больше оригинала.

 

Изменено пользователем Asherinka

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

DAI - Храмовники :

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Душа замирает!! Это про Соласа и Лавеллан!! 

 

 

Couldn't save you from the start                                    Я с самого начала не смогла тебя спасти.
Love you so it hurts my soul                                           Любовь моей душе немало боли причиняет.
Can you forgive me for trying again                               За новые попытки сможешь ты меня простить?
Your silence makes me hold my breath                         Тебя не слышу я, моё дыхание сбивает.
Time has passed you by                                                 Время твоё прошло мимо тебя.
 
 
Oh, for so long I've tried to shield you from the world      Как же долго я от мира тебя пыталась защитить.
Oh, you couldn't face the freedom on your own              Но ты в своих делах, поступках так и смог свободным быть.
Here I am left                                                                   И вот теперь осталась я
In silence                                                                          В тишине покинутая.
 
 
You gave up the fight                                                       Борьбу ты прекратил,
You left me behind                                                           Меня оставил позади.
All that's done's forgiven                                                  Всё, что было - прощено.
You'll always be mine                                                       Всегда я буду твоей,
I know deep inside                                                           И я знаю в душе,
All that's done's forgiven                                                  Что всё, что было - прощено.
 
 
I watched the clouds drifting away                                   Смотрела я на небо, как уходят облака,
Still the sun can't warm my face                                      Но солнце всё равно моё лицо уж не согреет.
I know it was destined to go wrong                                  Было предрешено, что что-нибудь пойдет не так.
You were looking for the great escape                            Своих ты бесов изгонял, искал ты большего спасенья.
To chase your demons away
 
                                                                                        Как же долго я от мира тебя пыталась защитить.
Oh, for so long I've tried to shield you from the world     Но ты в своих делах, поступках так и смог свободным быть.
Oh, you couldn't face the freedom on your own              И вот теперь осталась я
And here I am left                                                            В тишине покинутая.
In silence
 
                                                                                       Борьбу ты прекратил,
You gave up the fight                                                     Меня оставил позади.
You left me behind                                                         Всё, что было - прощено.
All that's done's forgiven                                                Всегда я буду твоей,
You'll always be mine                                                    И я знаю в душе,
I know deep inside                                                         Что всё, что было - прощено.
All that's done's forgiven
 
                                                                                      Себя я потеряла, когда ушел ты от меня.
I've been so lost since you've gone                              Скажи же мне, судьба, ну почему ОН, а не Я?!
Why not me before you?                                              Ну зачем обманула меня?!
Why did fate deceive me?                                            Ведь пошло всё совсем не так..
Everything turned out so wrong                                    Почему в тишине, мой милый,
Why did you leave me in silence?                                Ты оставил меня, покинул?
 
 
You gave up the fight                                                   Борьбу ты прекратил,
You left me behind                                                       Меня оставил позади.
All that's done's forgiven                                              Всё, что было - прощено.
You'll always be mine                                                   Всегда я буду твоей,
I know deep inside                                                        И я знаю в душе,
All that's done's forgiven                                              Что всё, что было - прощено.
Изменено пользователем SoVa-UdoVuswKa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

На тему "Я проснулся в мире, полном Усмиренных."

Обалденный кавер, мне нравится больше оригинала.

 

*_* Disturbed жгут, но об их лирике не знала. Это очень сильно!

 

Ссылка не работает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

*_* Disturbed жгут, но об их лирике не знала. Это очень сильно!

 

Ссылка не работает.

 Исправила

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ойой опять пересмотрела фильм Final Fantasy: The Spirit within

До чего же шикарный фильм.

 

Так я к чему. Ооочень шикарный саундтрек. От и до. И тут я наткнулась на песню... для Соласа и Лавеллан.

Постфинал Чужака и всего. 

Точнее, для Лавеллан скорее. На фоне снов, надежды.

Называется Dream within и я бы переименовала (чтобы подходило по смыслу) в Hope Within

 

Послушать стоит хотя бы только потому что сама по себе композиция очень хорошая...

 

В общем вот

Текст:

The Dream Hope Within (оригинал Lara Fabian) Мечта Надежда (перевод Psevdo_Neferet из Stavropol)
Free the dream within
Дай мечте устремиться туда,
The stars are srying a tear
Где звезды плачут слезами,
A sigh escapes from heaven
Где вздох вырывается из небесных глубин
And the world's end.
И рушится привычный мир.
Breathe the dream within
Дыши этой мечтой,
The mistyflying
Полной таинственности.
 
 
We tremble and spin
Мы дрожим, но движемся дальше,
Suspended within.
Одержимые мечтой.
 
 
Look beyond where hearts can see
Ищи мечту сердцем там,
Dream in peace,
Где царит мир,
Trust, love, belief.
Доверие, любовь и вера.
 
 
We tremble and spin
Мы дрожим, но движемся дальше,
Suspended within.
Одержимые мечтой.
 
 
Free the dream within
Дай мечте устремиться туда,
The voices calling a song
Где голоса песней вызывают
A prayer from deep inside you
Молитву из глубин твоей души,
To guide you.
Чтобы направлять тебя.
Be the dream within
Живи с мечтой в своем сердце
The light is shining
И свет будет освещать твой путь.
 
 
A flame on the wind
Вспыхнет пламя на ветру,
Salvation begins.
И спасение начнется.
 
 
Look beyond where hearts can see
Ищи мечту сердцем там,
Dream in peace,
Где царит мир,
Trust, love, belief.
Доверие, любовь и вера.
 
 
We tremble and spin
Мы дрожим, но движемся дальше,
Suspended within.
Одержимые мечтой.
 
 
Free the dream within
Дай мечте устремиться туда,
The stars are srying a tear
Где звезды плачут слезами,
A sigh escapes from heaven
Где вздох вырывается из небесных глубин
And the world's end.
И рушится привычный мир.
 

 

Ну и ролик, если кто видел уже фильм. 

Изменено пользователем Heaven's Secret

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Послушать стоит хотя бы только потому что сама по себе композиция очень хорошая...

 

В общем вот

Песня очень красивая, но для Лавеллан подходит скорее на начало-середину игры. Имхо.

 

На ту же тему но с противоположным смыслом:

 

We are not supposed to be

All that we see or seem to be

Is but a dream within a dream

 

И кстати, для момента расставания С/Л в основной кампании DAI (с разбитой сферой и тп):

 

Если под secrets понимать метку, просто слово в слово:

All I ever wanted, the secrets that you keep,

All you've ever wanted, the truth I couldn't speak.

'Cause I can't see forgiveness, and you can't see the crime,

And we both keep on waiting for what we left behind.

The light on the horizon was brighter yesterday,

With shadows floating over, the scars begin to fade.

We said it was forever but then it slipped away,

Standing at the end of the final masquerade.

 

И для моей Лавеллан - после всего.

Размазывать сопли по стенке - не на ту напали!

Изменено пользователем Asherinka

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Песня очень красивая, но для Лавеллан подходит скорее на начало-середину игры. Имхо.

 

На ту же тему но с противоположным смыслом:

 

We are not supposed to be

All that we see or seem to be

Is but a dream within a dream

 

Лириэль Бэнр, что ли? Интересно. А картинка альбома похожа на проклятие Пожирателя духов. =D

 

А есть аналогичная тема в массэффекте?

Изменено пользователем Thinvesil

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ой, я забыла дописать, что эта музыка для Лавеллан постфинал... После Чужака, на фоне снов и всей этой атмосферы... 

Что-то вроде "Мне больно, но я не сдамся, я буду надеяться".

 

В отрывке из песни где то... так:

 

Дай мечте надежде устремиться туда,
Где звезды плачут слезами,
Где вздох вырывается из небесных глубин
И рушится привычный мир
Дыши этой мечтой надеждой
////

Где голоса песней вызывают

Молитву из глубин твоей души,
Чтобы направлять тебя.
Живи с мечтой надеждой в своем сердце
И свет будет освещать твой путь.
 
Asherinka да тут все сплошное имхо )) 
Ой а мне очень понравилась Dream within dream
Изменено пользователем Heaven's Secret

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не завидую Лавелланкам. Это даже хуже, чем у Шепки было. Ну его нафиг.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

.... эм, вы это, не обращайте внимания, я тут просто артов на эту тему пересмотрела выше крыши, опять под впечатлением...

 

Чтобы не оффтоп, еще кое что

 

Немного BrunuhVille

И да, я играю в какую то свою игру )

 

О Соласе... Павшая империя, надежда на возрождение своего народа...

 

А вот это предположительно о грядущем. Снятие завесы, эванурисы, битвы.

 

И да, не сочтите за наивняк, но я глубоко-глубоко храню надежду на это (названием все сказано):

Изменено пользователем Heaven's Secret

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

"I'm not giving up on you, Solas"

 

 

Lay down your arms
I don't wanna fight anymore
Rough seas will be calm
Hold on while we weather the storm

We fall down like dogs playing dead
But our love's not worth playing chicken with

I'm not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There's only tears when it's the final chance
So don't give up, it's just young lovers' romance

This too shall pass
We're right where we're meant to be
There's things I don't ask
What I don't know can't hurt me.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Название группы говорит само, с кем именно ассоциируется эта песня :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

:not_i:Весьма тронул этот клип. Автор, правда, мне кажется, не совсем удачно расставил акценты, тут слишком много Инквизиции. Если же воспринимать его именно как посвящение Серым Стражам, сражающихся с Инквизицией за право на последнюю безумную попытку спасти от Моров все грядущие поколения, то попадание вообще абсолютное. Даже слова "и откроется небо" есть))

Изменено пользователем Людвиг

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...