Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Borchelm

Deus Ex: Mankind Divided

Рекомендуемые сообщения

"Надеюсь Меган можно будет пристрелить в новой части"

Очень хочется. Да.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Новость по поводу озвучки.
 

 

Text and Voice-over: English, French, German, Italian, Iberian Spanish, Latin America Spanish, Brazilian Portuguese and Russian 
Text only: Polish 

Additionally, it will be possible to play the game with a specific VO language and subtitles in another language.

 

Я бы сказал, что это весьма неплохой подарок, хотя лично я все равно пройду игру сначала с нашей озвучкой, а потом с английской.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Новость по поводу озвучки.

 

Я бы сказал, что это весьма неплохой подарок, хотя лично я все равно пройду игру сначала с нашей озвучкой, а потом с английской.

 

Я хочу японскую озвучку:(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я хочу японскую озвучку :(

Зачем играть в аниме? Его надо только смотреть :3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

"Надеюсь Меган можно будет пристрелить в новой части"

Очень хочется. Да.

Я вообще надеялся что ее сделают ГГ, как Эмили Колдуин или Элизабет.

Грудные импланты с гранатами - тайфун отдыхает.

Изменено пользователем Mackintosh

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Зачем играть в аниме? Его надо только смотреть :3

Для аниме тут пока нет симпатичной тян :D  А вот как другая озвучка немного меняет гг посмотреть хочется, ну ничего, придётся упиваться итальянским :happy:

Изменено пользователем dUFIsLOP

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Только Туфексис, только хардкор :)

Уж больно мне его бубнеж понравился в HR.

 

Недавно кстати смотрел сериал "The Expanse", так его там исключительно по голосу вычислил, вот же в память как врезался.

Изменено пользователем Боба...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Новость по поводу озвучки.

 

Я бы сказал, что это весьма неплохой подарок, хотя лично я все равно пройду игру сначала с нашей озвучкой, а потом с английской.

 

Еееей, это замечательная новость!)))

Подарок шикарный, очень, очень рад, что русской озвучке всё-таки быть)

Не играл сам, но слышал оригинального актёра, озвучившего Дженсена. Вообще не сравнится с Артёмом Кретовым, очень надеюсь, что его пригласят к работе и над Mankind Divided. Не могу даже представить Адама, говорящего чьи-то другим голосом.

Изменено пользователем Tanatos

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

С Туфексисом никто не сравнится. Просто идеальный голос с характерной хрипотой, даже круче Бэйкера.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Еееей, это замечательная новость!)))

Подарок шикарный, очень, очень рад, что русской озвучке всё-таки быть)

Не играл сам, но слышал оригинального актёра, озвучившего Дженсена. Вообще не сравнится с Артёмом Кретовым, очень надеюсь, что его пригласят к работе и над Mankind Divided. Не могу даже представить Адама, говорящего чьи-то другим голосом.

Об этом (русская озвучка) известно чуть ли не с самого анонса игры, разве нет? Бука же подтверждала, что будет полная локализация.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вопрос личного восприятия. :)

По мне так именно Дженсену он просто не подходит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Об этом (русская озвучка) известно чуть ли не с самого анонса игры, разве нет? Бука же подтверждала, что будет полная локализация.

 

Насколько я знаю, нет.

Во всяком случае я такой новости не слышал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Насколько я знаю, нет.

Во всяком случае я такой новости не слышал.

В этой теме, даже эта новость есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Насколько я знаю, нет.

Во всяком случае я такой новости не слышал.

Была такая новость, да) Но вот что можно будет установить озвучку на одном языке, а текст и субтитры на другом, сказано впервые.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ну значит я слоу) Тему не читал давно. Да и это неважно, главное, что озвучка будет)

В HR она была на высоте, видно, что актёры старались. Уверен, не подведут и в этот раз.

Изменено пользователем Tanatos

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

А мне наоборот русская озвучка слух резала. Прошел первую миссию с ней (захват заложников на фабрике) и понял что нет, не мое, пришлось в стиме переколдовывать. А вот Туфексис идеальный Адам, у него голос очень ровный, спокойный, даже слегка "машинный", идеальное попадание.

Изменено пользователем Боба...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кстати говоря, а разве стимовские бандлы не должны предоставлять скидку? А то сейчас можно купить бандл "игра+сезонный пропуск", сэкономив замечательные 0% при покупке, чем если покупать по отдельности))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

А избивающий сам не аугментированный, что так легко оторвал ногу? Они с этими роликами так долго возятся, что они выглядят почти рандомно и висящими в воздухе без приложения. Можно даже представить аугментированного Чарли Шина во время Aug Incident и это будет больше в тему:

charlie-sheen26.gif?w=652

Изменено пользователем Revelate

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)


Изменено пользователем oboima

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Все никак не могу поверить, что через три месяца уже буду играть в эту игру))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мне тоже не верится, потому что рекламы нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Рекламы нет, не купить, нипаиграть. Провал, пропали, как жить теперь.

Видео крутое. Побыстрее бы лето прошло :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

И вот при таких замесах ГГ будет на стороне тех кто объявил его и подобных ему чуть ли не врагами человечества? Меня одного это напрягает или есть ещё кто?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Интерпол вроде не объявлял врагами человечества аугментированных. Политики делали, а не спецслужбы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...