Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Shellty

Ведьмак / The Witcher

Рекомендуемые сообщения

wpost.jpg


  • Жанр: фэнтези, драма
  • Страна: США
  • Год выпуска: 2019
  • В ролях: ГЕНРИ КАВИЛЛ

Описание: какое-то что-то с именами персонажей романов Анджея Сапковского?..


Видео:

Показать контент  

 

Hide  

 

(потому что окей, всем нам совершенно очевидно нужна огороженная территория для культурных дискуссий о кастинге)

  • Like 12
  • Haha 2
  • Sonic Pride 1
  • Sosoon 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

hqdefault.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

https://vk.com/wall-182948307_3699 :

Показать контент  

Краткая выдержка самых интересных вопросов, заданных шоураннеру сериала "Ведьмак" в AMA-треде на реддите. Осторожно, ответы могут вызвать праведный гнев у традиционалистов и консерваторов.

Q: В книгах у Геральта не было проблем в общении с другими персонажами. Вильгефорц, повстречав Ведьмака, отметил для себя, что тот довольно умен и хорошо начитан. Почему данный аспект проигноиррован в сериале, где Геральт издает бесконечнный поток из "hmmm" и "fuck"?
A: Мы вырезали его реплики, потому что решили, что они не выглядели естественными - настоящий человек так не разговаривает. Мы с Генри плотно поработали над тем, чтобы Геральт имел образ человека невероятно умного, но также не желающего лишний раз вступать в разговор.

Q: Не могли бы вы добавить образу Лютика его головной убор?
A: Ах, да, шляпа! Мы её приготовили, актер её примерил и мы чуть не умерли со смеху. Попробуем ли мы ещё раз? Конечно, нет ничего невозможного.

Q: В книгах есть не-белые персонажи, например выходцы из Офира или Зеррикании, почему бы не использовать их для сохранения политической корректности, вместо того чтобы превращать средневековое фентези в Бруклин? Кроме того, почему вымышленные расы, как, например, эльфы, вообще имеют те же этнические и расовые различия, что и люди?
A: На дворе 2020 год, реальный мир достаточно велик и разнообразен, люди не обращают внимания на цвет кожи, но не потому, что они все одного цвета, а потому что большие отличия связаны с видом, а не с кожей. Если бы вы пошли в местный супермаркет, и там были бы люди с рогами и хвостами, вы действительно думаете, что обратие внимание в первую очередь на количество меланина в их коже? Возможно, для многих ответ был бы "да", но не для нас, сценаристов и продюссеров.

Q: Можно ли сохранить стремление к разнообразию актеров и сделать его польским в одно и то же время? Сделайте произведение более польским! Добавьте туда пироги, крылатых гусаров и народные костюмы!
A: Мы проводим сейчас кастинг на актеров с цветовой слепотой, и прикладываем все усилия, чтобы никто не ощущал будто бы он не может поместить себя в удивительное фентези только потому что его не ожидают там увидеть. Мы надеемся, что достигнем еще большего разнообразия ко второму сезону. И "да" большей польскости. Мы подумаем насчет пирогов :)

Q: Увидим ли мы в следующем сезоне гендер-квира?
A: Да, у нас будет такой персонаж.

Q: Кто принимал решение о количестве эпизодов в сезоне? Почему их было всего 8, а не 10 или 12?
A: Количество эпизодов обосновано количеством историй, которые мы хотели рассказать, нашим пониманием того что зритель решит посмотреть (и что досмотрит до конца), а также нашим бюджетом. Подобного подхода мы будем придерживаться и в случае со вторым сезоном.

Q: Не могли бы вы рассказать о съемках первого эпизода? Можете ли вы рассказать почему вы переснимали часть сцен заново и что из этих причин могло повлиять на наше восприятие персонажа
A: Решение переснять какую-то сцену может быть принято по миллионам разных причин. В случае с первым эпизодом, нам показалось, что отснятый материал не стыкуется в единую картину. Например, у нас были отсняты флешбеки Ренфри, но потом мы решили, что они могут запутать или смутить зрителя (как минимум, добавили бы ещё один таймлайн, ха), так что они из сериала исчезли, но вместе с ними исчезли некоторые нюансы, характеризующие Ренфри, как персонажа, так что мы принялись переснимать основные сцены с ней. Мы очень многому научились в ходе съемок первой части, из-за чего сценарий второго сезона стал намного короче, заодно нам не придется тратить так много времени на монтаже.

Q: Будет ли в сериале какая-нибудь отсылка или "кивок" в сторону игровой вселенной? Что-нидуь, что мы, геймеры, немедленно распознаем!
A: Вы имеете ввиду сцену в ванной? :)

Также Лорен пообещала, что история во втором сезоне будет менее рваной и более линейной, т.к. теперь три сформированных сюжетных линии будут сплетены вместе.

Hide  

Q: В книгах у Геральта не было проблем в общении с другими персонажами. Вильгефорц, повстречав Ведьмака, отметил для себя, что тот довольно умен и хорошо начитан. Почему данный аспект проигноиррован в сериале, где Геральт издает бесконечнный поток из "hmmm" и "fuck"?
A: Мы вырезали его реплики, потому что решили, что они не выглядели естественными - настоящий человек так не разговаривает. Мы с Генри плотно поработали над тем, чтобы Геральт имел образ человека невероятно умного, но также не желающего лишний раз вступать в разговор.

Гениальные сценаристы, уверен,  в умении разговаривать не далеко ушли от Эллочки-людоедоедочки. Конечно им диалоги из Ведьмака покажутся странными. Повсеместное натужное мычание и "фак" безусловно являются блестящей сценарной находкой.

Q: Можно ли сохранить стремление к разнообразию актеров и сделать его польским в одно и то же время? Сделайте произведение более польским! Добавьте туда пироги, крылатых гусаров и народные костюмы!
A: Мы проводим сейчас кастинг на актеров с цветовой слепотой, и прикладываем все усилия, чтобы никто не ощущал будто бы он не может поместить себя в удивительное фентези только потому что его не ожидают там увидеть. Мы надеемся, что достигнем еще большего разнообразия ко второму сезону. И "да" большей польскости. Мы подумаем насчет пирогов :)

A: На дворе 2020 год, реальный мир достаточно велик и разнообразен, люди не обращают внимания на цвет кожи, но не потому, что они все одного цвета, а потому что большие отличия связаны с видом, а не с кожей. Если бы вы пошли в местный супермаркет, и там были бы люди с рогами и хвостами, вы действительно думаете, что обратие внимание в первую очередь на количество меланина в их коже? Возможно, для многих ответ был бы "да", но не для нас, сценаристов и продюссеров.

Вызывайте санитаров.

Q: Увидим ли мы в следующем сезоне гендер-квира?
A: Да, у нас будет такой персонаж.

Радует, что не забывают о главном. Весемир? Или Нэнеке?

Изменено пользователем FrostFox
  • Like 1
  • Todd 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
12 минут назад, FrostFox сказал:

Q: Увидим ли мы в следующем сезоне гендер-квира?
A: Да, у нас будет такой персонаж.

уф, от сердца отлегло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 часа назад, Дитрих Антельсон сказал:

Нетфликс выпустил интерактивную карту с временной линией мира сериала "Ведьмак"

Крутая штука. Может в шапку повесить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
46 минут назад, FrostFox сказал:

 

Hide

Лучше бы шоуранерами поставили "тех двоих из ИП" (что зря Нетфликс их покупал). Они хотя бы не косячат, когда у них есть литературная основа. А для этой мадам лишь бы побольше "рогов с хвостами" внедрить:react_gervant:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, FrostFox сказал:

 

Ясно-понятно. От второго сезона ждать улучшения не стоит, шоураннеры решили, что все сделали правильно и будут гнуть ту же линию. А учитываю, что я вычитал о характере Цири и их взаимоотношений с Геральтом во втором сезоне, Хиссрич решила еще дальше уйти от книжного канона.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, greenfox111 сказал:

Лучше бы шоуранерами поставили "тех двоих из ИП" (что зря Нетфликс их покупал). Они хотя бы не косячат, когда у них есть литературная основа.

Да первые 4 сезона они вообще шикарно все делали. И даже восьмой был на высоком техническом уровне, они всрали именно сценарий и логику. А по Ведьмаку то уже все написано.

32 минуты назад, Kievanson сказал:

Ясно-понятно. От второго сезона ждать улучшения не стоит, шоураннеры решили, что все сделали правильно и будут гнуть ту же линию. А учитываю, что я вычитал о характере Цири и их взаимоотношений с Геральтом во втором сезоне, Хиссрич решила еще дальше уйти от книжного канона.

Кстати. Они говорили, что сценарий уже написан, а сейчас пошли в народ консультироваться, к чему бы это. С другой стороны, не факт, что у них получиться выбраться со дна, разве что выпишут толковых спецов которые все переделают, но я в это не верю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, FrostFox сказал:

Они говорили, что сценарий уже написан, а сейчас пошли в народ консультироваться, к чему бы это.

Кстати действительно интересно, а нафига это вообще? Дно может и пробито, но не в глазах масс. Усираться можно сколько угодно, но первый сезон - это успех с точки зрения интереса и внимания к продукту. Для чего вообще какой-то там диалог строить и фидбэк собирать в среде, для которой сериал и не делается, и едва ли резко сменит вектор? Банально поздно пить боржоми когда почки отказали. Странно короче.

Наивняк по поводу сериала и его будущего все еще забавен. Любопытно, перед третьим сезоном так же будут ожидать "улучшений"? Вопрос риторический :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, Kievanson сказал:

Ясно-понятно. От второго сезона ждать улучшения не стоит, шоураннеры решили, что все сделали правильно и будут гнуть ту же линию.

Ходячая иллюстрация слова "наивность". Нет, блин, устроят публичное покаяние перед фанатами и отменят шоу. 

  • Like 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
10 минут назад, DedushkaZedd сказал:

Для чего вообще какой-то там диалог строить и фидбэк собирать в среде, для которой сериал и не делается, и едва ли резко сменит вектор?

В какой среде? 

На Реддите сидят такие же фанаты сериала, которым он понравился, а куча постов о Ведьмаке собирают десятки тысяч лайков.

На официальном сайте в гайде прямые ссылки на тему Ведьмака на Реддите.

Изменено пользователем Game

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, Free from fear сказал:

Нет, блин, устроят публичное покаяние перед фанатами и отменят шоу. 

Я боюсь даже спрашивать, зачем что-то менять и в чем-то каяться людям, сериал которых на малознакомом ширнармассам материале и при дружном обсирании критиками по просмотрам на последней неделе 2019 вздрючил Мандалорца и сделал worldly top1, имеет от зрителей 8.5 на imdb и 93% на томатах, привел к новому рекорду одновременно играющих в В3 на Стиме и вот-вот подпишет вторую мегастар в лице Люка на роль Весемира.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для сравнения топ-посты по количеству апвутов на Реддите с ключевым словом "Mandalorian"  за последний месяц:

https://www.reddit.com/search/?q=mandalorian&t=month&sort=top

И топ-посты с ключевым словом "Witcher" за тот же период.

https://www.reddit.com/search/?q=witcher&sort=top&t=month

2 дня назад Генри Кавилл записал мини-ролик с благодарностью фанатам - 90 тысяч апвоутов.

https://www.reddit.com/r/witcher/comments/emqpq8/henry_thanking_fans_for_watching_the_witcher/

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 часа назад, FrostFox сказал:

Мы с Генри плотно поработали над тем, чтобы Геральт имел образ человека невероятно умного, но также не желающего лишний раз вступать в разговор.

3 часа назад, FrostFox сказал:

человека невероятно умного

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Сериал, конечно, далек от идеала, но кое-что им удалось сделать правильно, если народ проигнорировал эти недостатки и сериал стал так популярен. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

У меня есть одна песенка пана Шнурова в запасе, объясняющая популярность сего шедевра, да меня, боюсь, не так поймут если я её сюда скину.

Чем больше читаю интервью с Хиссрич, тем больше удивляюсь тому еждецу, что творится у неё в голове. Эту мадам не шоураннерам в сериал (причем любой), а на прием к узкоспециализированным врачам надо. Там же шизофрения на лицо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Яду, больше яду в студию. Перфоманс должен быть фееричным. Без оскорблений людей, имеющих паотивоположное мнение,  и раздачи дагнозов  хорошая куча... эм.. перфоманса... не имеет полного букета! 

И такой знаментый античный философ как Шнуров массам просто необходим. Ради ноток сандала.

Изменено пользователем Ширра
  • Like 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
53 минуты назад, Doctor Harbinger сказал:

Чем больше читаю интервью с Хиссрич, тем больше удивляюсь тому еждецу, что творится у неё в голове. Эту мадам не шоураннерам в сериал (причем любой), а на прием к узкоспециализированным врачам надо. Там же шизофрения на лицо.

Не молится на Ведьмака по пять раз на дню = надыть еташную странную бабу врачам показать.

Изменено пользователем Free from fear

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
В 11.01.2020 в 22:34, Ширра сказал:

Может. И она даже ресницами активно махал.

Оп-паньки, Ширра, а у нашего диалога про гаденыша внезапно появился апгрейд!

Yennefer first crosses paths with him in Nazair <...> Knowing Yennifer's inclination towards tall, handsome men, it mustn't have been difficult for Vilgefortz to persuade her into joining him.

Походу сирени киска в зоне риска =)

Изменено пользователем Дитрих Антельсон

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
17 минут назад, Дитрих Антельсон сказал:

Оп-паньки, Ширра, а у нашего диалога про гаденыша внезапно появился апгрейд!

Yennefer first crosses paths with him in Nazair <...> Knowing Yennifer's inclination towards tall, handsome men, it mustn't have been difficult for Vilgefortz to persuade her into joining him.

Походу сирени киска в зоне риска =)

А это описание прошлого или спойлер будущего? Убейте меня тапком, я не помню точного названия места, где велись раскопки.

То что это handsome men, так тут сомневаться не приходится даже в темноте и на ощупь, ибо он, как бы, и по книге , в первую очередь handsomе.

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 минуты назад, Ширра сказал:

А это описание прошлого или спойлер будущего? Убейте меня тапком, я не помню точного названия места, где велись раскопки.

То что это handsome men, так тут сомневаться не приходится даже в темноте и на ощупь, ибо он, как бы, и по книге , в первую очередь handsomе.

Не-не, это так прошлое описывается, когда Йен к Истредду приехала на раскопки. Но многообещающий тон описания, isn't it? =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
16 минут назад, Дитрих Антельсон сказал:

Не-не, это так прошлое описывается, когда Йен к Истредду приехала на раскопки. Но многообещающий тон описания, isn't it? =)

Ну, что произошло с того момета, когда он ей налапшал про Тиссаю до их приезда - все за кадром. В тоне описания, да, что-то есть. Но пусть сначала на сцену выкатят все основные танки баталии на Таннеде, а потом посмотрм как там что. Непонятно  что там кого как сделают и чем.

Это я просто из тех соображений, что все три фронта друг друга  зондировали - с разной достоверностью, но дело было. И, поскольку , все-таки сериал старается не топтаться по проспойленному вумат, а таки хоть как-то  играть с тем, что не опиано... То подковерная борьба танков может вылезти не только злодействующим моим тезкой, а как бы,  позримей.

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
10 часов назад, Game сказал:

На Реддите сидят такие же фанаты сериала, которым он понравился, а куча постов о Ведьмаке собирают десятки тысяч лайков

Я не про Реддит в целом, а про ту часть где "Шеф все пропало". Новогодняя перепалка и вот это вот все. Ну очевидно, что там диалога не выйдет. Банально разные представления о чем вообще этот самый Ведьмак. Хисстрич вон за Йен зацепилась, ее и раскрутила, причем так, что сериал Ведьмаком можно было и не называть. Магичка лучше бы подошло.

Для меня честно говоря парадокс, что сериал имеет такой успех, при том что за весь сезон вообще ничего не рассказал. Если бы первый сезон пустили именно как сборник рассказов, раскрывая того же Геральта "умными нечеловеческими диалогами" - еще можно было бы понять, но тут то типа историю какую-то рассказать пытались. Какую правда не до конца понятно даже олдфагам. Обозначение о чем речь натянуты, что уж про какую-то мысль говорить. Ну да ладно, так много людей не может ошибаться, наверное. Так что видимо действительно все правильно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
8 часов назад, DedushkaZedd сказал:

Для меня честно говоря парадокс, что сериал имеет такой успех, при том что за весь сезон вообще ничего не рассказал.

Да не имеет он своего успеха. Он на Нетфликсе в топ три вошел не по просмотрам, а по некой системе рейтингов, где специфическим образом оцениваются обсуждения в сети. А есть куча других проектов. С тем же Мандолорцем он рядом не стоял, не говоря уже об ИП. Тот же реддит - это один сайт, хоть и большой, но довольно специфический, говорят, что за утверждение, что полов всего 2 там сразу банят. Свой успех он имеет только благодаря популярности игр, ну и определенной долей, в СНГ и восточной Европе - книг.

И если у них успех и уже готов сценарий, так зачем устраивать Хождение по реддитам и кого-то в чем то заверять, надо просто придерживаться уже готовой формулы. Нет?

Изменено пользователем FrostFox

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Тот страшный день когда приходиться согласиться с фоксом. Единственная заслуга сериала - он не оказался "полным говном" (да-да товарищи, мы знаем ваши чувства, не надо ещё раз нам о них рассказывать). Весь остальной успех( и большая часть причём) от хайпа по играм/книгам/новыйГоТ/Заднице Кэввила.

34 минуты назад, FrostFox сказал:

Хождение по реддитам и кого-то в чем то заверять, надо просто придерживаться уже готовой формулы. Нет?

Хороший ПР да и руку на пульсе в принципе полезно. Может быть Хиссрик и не поняла про что должен быть Ведьмак, но сомневаюсь, что ей плевать на собственное детище и как его воспринимают. И может быть (ну вот просто МОЖЕТ БЫТЬ) она хочет исправить хоть какие-нибудь ошибки (да я оптимист).

Изменено пользователем Moonway

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
28 минут назад, Moonway сказал:

Тот страшный день когда приходиться согласиться с фоксом. Единственная заслуга сериала - он не оказался "полным говном" (да-да товарищи, мы знаем ваши чувства, не надо ещё раз нам о них рассказывать). Весь остальной успех( и большая часть причём) от хайпа по играм/книгам/новыйГоТ/Заднице Кэввила.

Да, от хайпа. ,,Ну и второй фактор - а) в фентези сейчас голяк, они вовремя вышли... б) Игра престолов, которя занимала нишу до этого - на любителя в смысле повествлования типо эпопеи, этот жанр - он не каждому по вкусоу.

Но тут, как бы... ещо поглядим... на входе дарк фентези Властелин колец... (не спрашивайте почему от слов сочетания  "дарк фентази" и "Властелин колец" меня так люто ржет) но бюджет там... таки бюджет, а не цацки-пецки.

Изменено пользователем Ширра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...