На "Полвека Поэзии" позже / Наследие Альзура

[Хола 13 629]

  

_____________________________________________________________________________________________________________________________

Дата выхода: 30 ноября 2019г.
Жанр: фэнтези
Страна: Польша
Продолжительность: 80 мин.

Видео  

 

Hide  

В ролях  

Hide  

Описание: "Менее чем через полвека после ривийского погрома, Каэр Морхен - древнее логово ведьмаков - подвергается нападению. Вскоре после этого из Аретузы, недавно восстановленной школы волшебниц, убегает молодая ренегатка, подозреваемая в поиске легендарной книги Альзура. В погоню за ней отправляется Трисс Меригольд, которая в темерской таверне встречает знаменитого барда Лютика и Ламберта - последнего убийцу чудовищ."

События происходят около 1300 года.

Название фильма - отсылка к мемуарам Лютика "Полвека Поэзии", повествующих об их с Геральтом приключениях.

Изменено 16 июля, 2019 пользователем Хола

[FrostFox 2 292]

А трейлер, после нетфликсовского, очень даже хорош. Выглядит реально неплохо. Тут хотя-бы видно, что действительно снимали на натуре. И чародейки симпатичные. Главное, чтобы они не ушли в концепцию "все тлен" и "все умерли, а кто не умер старые и унылые", а подарили нам хорошее интересное приключение. Кстати, по книгам у меня сложилось впечатление, что Ламберт был неравнодушен к Трисс.

[Хола 13 629]

Тизер фильма  

Hide  

Ребята допускают возможность полного русского дубляжа.

 

[Elhant 14 575]

Легко предпочту Кэвилла этому бомжу.

[Dobrochud 3 853]

Ни негров, ни стероидных качков, ни трансов. Странно как-то, непривычно.

[Хола 13 629]

1 час назад, Dobrochud сказал:

Ни негров, ни стероидных качков, ни трансов. Странно как-то, непривычно.

Зато есть почти вся чародейская ложа, каноничный Лютик и Меригольд здорового человека). 

Показать контент  

Hide  

[Meshulik 32 557]

Далась им эта Мерригольд *с досадой вздыхая*. 

[Хола 13 629]

Фанатская озвучка  трейлера.

Показать контент  

Hide  

[The_Crow 1 332]

А не слишком ли охрененно для фанатского фильма? Да и про стишок в конце трейлера улыбнуло.

[Хола 13 629]

Пока чародейки кутаются в индийское сари, нормальные мужики рубают малосольные огурчики на свежем воздухе.

Показать контент  

Hide  

 

[Хола 13 629]

Интервью с создателями фильма. На польском. 

"Как сделать хорошего Ведьмака без денег?"  

Hide  

Вслед за видеороликом на польском игровом портале была опубликована статья под тем же заголовком.

Вольный перевод статьи. (1ч.) 

На полвека поэзии позже - удалось ли сделать Ведьмака при отсутствии денег?

Когда Андрей Сапковский писал первый рассказ о Геральте из Ривии, никто не мог ожидать, насколько большую популярность приобретут истории о ведьмаке. До того, как CD проджект создал игры, без которых нам было бы не о чем писать, появился фильм режиссера Марка Бродского (год спустя он транслировался по телевизору в расширенной версии в качестве сериала). У этой экранизации есть свои защитники, но все же... ну. В производстве также адаптация Ведьмака от netflix, которая, надеемся, покажет, что можно сделать с исходным материалом, когда есть большой бюджет и Супермен на борту. Однако это еще не конец.

Прежде чем мы снова отправимся в Блавикен, чтобы узнать, как Геральт получил свое прозвище, нас ждет совершенно другой кинопроект, который должен порадовать поклонников мира, созданного Андреем Сапковским. Уже 30 ноября в сеть выйдет "Полвека поэзии спустя", то есть польский фанатский фильм, в котором мы узнаем судьбу Ламберта и ко после событий книжной саги. Мы узнаем, что он думает о знаменитой франшизе, и в роли Лютика снова увидим Збигнева Замаховского.

Недавно мы встретились с четырьмя людьми, занимающимися производством "Полвека поэзии спустя" – Якубом Нурзинским (режиссер), Симоном Рачкевичем (монтаж), Петром Стахурским (сценография) и Бруноном Гаврилюком (сценарий), и поговорили с ними о том, что значит снимать фильм о ведьмаке с почти несуществующим бюджетом.

Несколько минут растянулись на полтора часа.

Проект, который мы сегодня знаем как полнометражный фан-фильм, вообще не начинался в такой форме. Его режиссер рассказывает, что в самом начале все предприятие должно было быть всего лишь двухминутным фильмом, к которому будут причастны косплееры и друзья. Сценарий должен был ограничиться показом одного ведьмачьего заказа. Однако были еще идеи – и с нескольких минут стало 30, потом 40, изменили концепцию, антагониста, и, в конце концов, создатели воплотили свои фантазии. И вот через два месяца нас ждет премьера полнометражного фильма, который длится – если ничего не изменится – почти 1,5 часа. Многовато для фанатского проекта.

"Интересно, почему у нас нет современного фильма о ведьмаке. Тогда (в 2015 году – прим. ред.) еще не слышал, что должен был появиться фильм Тома Багинского. Тогда еще не было истории с Netflix.  Я хотел посмотреть фильм о ведьмаке, и не видел никаких доступных на рынке –тогда решил, что сделаю это сам.

Яков Нурзинский"

"Полвека поэзии спустя", фанатский фильм и люди, над ним работающие, занимаются производством в свободное время. Каждый из задействованных – это как чисто техническая, так и актерская сторона – имеет свои обязанности, а участвовать в проекте согласились исключительно из страсти и увлечения тематикой. И да, это касается и Збигнева Замаховского, который – как и все – не взял ни копейки за свое время.

Бюджетные ограничения - это не только отсутствие выплат, это также больше работы. Монтажер фильма, Симон Рашкевич вспоминает, что был на съемочных площадках, чтобы подсказывать, какие кадры нужны, а иногда выступал как дублер главных героев, исполнители которых не смогли появиться. Брунон Гаврилюк, который, наконец, занялся сценарием  "Полвека поэзии спустя", начинал как руководитель производства. Каждый делал столько сколько мог, чтобы довести все до счастливого финала.

Так как фильм становился гораздо большего размера чем обычный фанарт, пришлось заняться вещами второго плана. Одна из них - саундтрек, над которым работали Лиз Катрин и Мартин Сайронек. Конечно, был соблазн использовать готовые темы, хотя бы из игры, но режиссер уверяет, что никто не хотел идти по легкому пути. Музыка в какой-то степени черпает, конечно, из Ведьмака CD проджекта, тем не менее, вдохновением был и кинематографический "Властелин колец" и "Игра престолов" HBO, именно их композиторы считали примером отличной фэнтезийной музыки.

Кризис ведьмака среднего возраста.

Пора, в конце концов, задать вопрос: о чем же "Полвека поэзии спустя"?

"Полвека поэзии спустя" рассказывает о ведьмаке Ламберте. Рассказывает о кризисе его призвания, о каких-то дилеммах, связанных с этим, стоит ли? Рассказывает о непростой мужской дружбе. Это также вещь о передаче опыта следующим поколениям.

Яков Нурзинский"

"Основная идея нашего фильма - это проблемы ведьмаков и попытка определить, кто такие ведьмаки, нужны ли они. Существует также большая проблема восстановления школы ведьмаков после того, как Каэр Морхен был разрушен.

Брунон Гаврилюк"

Hide  

Изменено 26 октября, 2019 пользователем Хола

[Doctor Harbinger 16 619]

 

[Хола 13 629]

Восхищена музыкой - до чего же она классная и в тему.

[LoginamNet 48 950]

Да и в целом всё тут хорошо.

[The_Crow 1 332]

Подтверждение того, что нормального ведьмака могут сделать только поляки.

[Elhant 14 575]

Все так комментируют, будто знают польский.

[samhain 1 272]

1 час назад, Elhant сказал:

Все так комментируют, будто знают польский.

Дратути, так там же русские сабы

[samhain 1 272]

а я просто скажу, что Ламберт крутой
картинка приятная и играют хорошо
wkrótce - podoba mi się to^^

и таверну отсняли крайне атмосферно!

эффекты конечно бюджетные, зато сделано с любовью)
очень радует, что в наше время фанаты имеют возможность собрать деньги на свою задумку и выдать продукт такого качества

 

 

 

[Alter0ne 546]

Фильм классный. Никакого пафоса со спасением мира и прочего. Никакого SJW, кроме подробностей из допроса алкаша. Никаких цыган и качков, зато есть эльфки и низушек. Старые герои каноничны вплоть до отсутствия декольте у Четырнадцатой с холма и анимированных ведьмачьих зрачков, новые персонажи интересны, но не раскрыты до конца. Много отсылок на книги и игры. Музыка, пейзажи, интерьеры - вин. А CGI в сцене после титров хранит традицию старого сериала.
Это история про месть и поиски магички-ренегатки, приправленная уместным юмором в стиле классических рассказов. Подробности сюжета добавлять не буду, СПОЙЛЕРЫ!

Из минусов: битва в катакомбах немного скомкана.

Показать контент  

Вот Юлиана ведут к Орнелле, Трисс что-то ищет, а вот они уже вместе бегут назад по лестнице, отстреливаясь фаерболами от наемников, успев поджечь эти катакомбы.

Ютуб сожрал качество(

Нужно продолжение.

Итоговая оценка: Ламберт/Ламберт 

Изменено 9 декабря, 2019 пользователем Alter0ne

[julia37 48 948]

Ламберт несомненно крут)

А Лютика-младшего жизня ничему не учит, вообще)

И музыка классная, да. Атмосферная картина.

[kim225 6 284]

Холера... слыша в очередной раз от персонажей "Ламберт, Ламберт..." невольно улыбалась и мысленно продолжала стишком Геральта)) А если серьёзно, то понравилось. Особенно престарелый Лютик и его песня в таверне. Молодцы ребята, постарались. И, да, Ламберт крут)

Изменено 9 декабря, 2019 пользователем kim225

[Jenya66 5 262]

Посмотрела "На полвека поэзии позже". Вот лучше б этим ребятам дали нетфликсовского ведьмака снимать. Просто ведьмак нормального человека.
Ну и да, репчага в конце

Почему в сцене после титров такая кривая цветокоррекция, я уже молчу про анимации но это то понятно почему, и ни у кого нет усов? Я недоволен

[Хола 13 629]

В ТРУ Ведьмак в русской многоголосой озвучке.

 

Изменено 20 декабря, 2019 пользователем Хола

[Хола 13 629]

До меня только что дошло, что в первой сцене валяются ведьмачьи человечьи кости с медальоном волка и рядом лошадиный череп. АХАХАХАХА.

[Хола 13 629]

В 21.07.2019 в 02:30, FrostFox сказал:

Кстати, по книгам у меня сложилось впечатление, что Ламберт был неравнодушен к Трисс.

Ты прав.

"Решающим значением для режиссера стали отношения Ламберта с Трисс Меригольд. Их можно было бы определить хорошо известной фразой: „милые бранятся - только тешатся”. Так было в книге и так было в игре. Сценаристы CD проджекта тоже предполагали, что у Меригольд и Ламберта было хотя бы одно свидание."

Из второй части интервью с авторами фильма.