Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Gоблин

Star Wars - Knights of the Old Republic 2 HD Rework Project

Рекомендуемые сообщения

800_294_35fcc829-d40e-414a-a18a-3bd1654f

IPFAa.png

Star Wars - Knight of the Old Republic 2 HD Rework Project – проект созданный мною в ходе тестирования новой русской локализации игры. В нём объединены лучшие на наш взгляд графические и звуковые моды (и некоторые фиксы) для TLSRM и M4-78EP дабы и в 2021 году игра выглядела красиво. Решейдеры и подобные им надстройки использованы не были – здесь вы увидите только модели и текстуры в HD-качестве, которые были собраны со всех уголков сети. 

Огромное спасибо @Drazgar за ту огромную работу, которую он проделал с русификатором и продолжает делать до сих пор – именно благодаря участию в бета-тесте я и вдохновился на создание изначального проекта.
Также хотелось бы отдельное поблагодарить и моего соавтора, товарища @Tunalex за помощь в доработке сборки и создании инсталятора - без него этот проект также мог не увидеть свет.
 

Команда [K2] HD Rework Project

ironman-endgame-cover_6twa.jpg.3ccbe1d8f7e55b171dccee7d05e0185a.jpg.2f53ec7a9c3a9eb22c298d17044a7527.jpg.1dd7b05395b50b8ea5291f2944a9b096.jpg wraithman.jpg.e3cd9483bcb8114a3430496899bbdaf9.jpg.4fab76194dce4ad5ca6d359b825daa25.jpg.d943e1773ac40f1dd54e5470cbad4fe0.jpg 5325.jpg.ebc04af21ed35dfedd57128df942775c.jpg.af07dffd47dfc23dec45d6f21cec07f6.jpg.27e20044f1c51d6b748a67a961d1651e.jpg 76.jpg.eec8213f61d0d77401eb5a6e0df48ee2.jpg dmc.png.f37a2b750238a66f27089a01dc13c434.png.5e3402e49a8346c782324fcba328deab.png.777ee36b851b2a063aab0e7573c0fbfc.png
Gоблин Drazgar Tunalex Koxae JJMarvin
Автор сборки Вдохновитель, переводчик Соавтор, техн. специалист Помощь с текстурами

Монтажёр трейлера

IPFAf.png

Изначально тестировалось на конфигурации: AMD A8 3850 (4 ядра), 8ГБ DDR3, GTX 650 (2ГБ). Игра работала стабильно, вылетов не наблюдалось. Крайне желательно иметь SSD-диск для ускорения загрузок!

Для запуска необходимы:

  • Star Wars - Knight of the Old Republic 2 (Steam-версия)
  • Необходимое место на жестком диске: около 23 ГБ (для сборки и около 4ГБ для самой игры)

Установка:

1) Перед установкой проверить, есть ли у вас в подписках Мастерской какие-либо моды для игры. Если есть - нужно отписаться от них, всех без исключения, иначе возникнут конфликты.
2) Запустить инсталятор, выбрать язык (
Русский или Английский) и необходимые вам опции установки контента.

Помните, автоматически устанавливается только фанатское дополнение The Sith Lords Restored Content Mod, установка M4-78 Enhancement Project 1.5 (она же Планета дроидов) является опциональной, так как модификация не всем понравилась.



Ссылка на скачивание (версия 2.2 от 20.06.2022): Яндекс диск (17 Гб)
 


Важные технические пояснения.

Текущий билд полностью проходим и стабилен, вы даже можете попытаться установить поверх него какие-то дополнительные моды, но это уже на свой страх и риск (!!!). 
Возможны длительные загрузки уровней, особенно на слабых машинах с HDD (жестким диском). Не пугайтесь! Дело в том, что игре нужно выгрузить огромное количество моделей и текстур высокого качества. На ssd таких проблем не наблюдается. Если у вас нет ssd, то просто подождите.
Оригинальная игра очень плохо работает на процессорах со встроенной графикой! Помните об этом. Мы не гарантируем стабильной работы без отдельной видеокарты (дискретной).

IPFAc.png

Внесение самостоятельных изменений в состав HD Rework Project (нажать на заголовок)

Данный текст предназначен для тех, кому хочется "прикрутить что-то своё" - это более чем возможно, но сопряжено с определёнными рисками - ведь мы очень долго тестировали текущий состав проекта и некоторые моды пришлось "доводить" для общей совместимости в одном пакете. Однако это не значит, что вы не сможете сделать чего-то простого (а может и сложного) сами. 
При установке сторонних модификаций помните главное - чаще всегда авторы модов пишут, совместим ли их мод с Реставрационным проектом и Планетой дроидов. Если вы не видите такой надписи - лучше всего задайте вопрос автору! Иначе вы можете сломать игру настолько, что нужна будет полная переустановка.
 

Список уже интегрированных в HD Rework Project модов и правок (нажать на заголовок)
Hide  

Возможно в составе остались и небольшие модификации, которые уже не сохранились в архиве (к несчастью).

Отдельная благодарность таким замечательным модмейкерам как DarthParametric, Effix, Kexikus, redrob41, Darth sapiens, Sith Holocron  - множество их работ вошли в этот проект полностью или частично, благодаря таким людям игра до сих пор жива и выглядит намного лучше, чем в далекие годы её выхода.


IPFAe.png

Скриншоты 

1.png

2.png

3.png

4.png

5.png

6.png

Наш трейлер:

 

 

  • Like 18
  • Thanks 8
  • Fry 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

@Sonic Ну чё, Йож, как оно тут у вас?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Релиз версии 1.2

Полное обновление. Изменен инсталятор, добавлен новый визуальны контент и некоторые фиксы.


Игра:
Удален проблемный мод Hide WeaponsIn Animations (можно установить самому).
Отредактирована одна текстура лиц (женских).
Пофикшена проблема с текстурой тела Служанки. Также обновлены модели \ текстуры тел других компаньонов.
Пофикшена проблема с иконкой Последователя.
Новая иконка Ханхарра, а также доработка текстуры тела.
Добавлены новые модели и текстуры дроидов HK (47, 50, 51).
Добавлен мод-фикс исправляющий голограммы на Тилосе (баг оригинальной игры).
Инсталятор:
Новый скрипт-автоустановщик для фиксов видеокарт NVidia и AMD, теперь руками выбирать не нужно.
Пересобраны пакеты локализаций, которые были перепутаны.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 28.06.2020 в 14:32, Gоблин сказал:

Собираюсь позже попросить у автора разрешения выложить эту сборку отдельно. 

Не дает разрешения автор? Ссылочку все же можно? :507076053764669440:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
10 минут назад, Borland30 сказал:

Не дает разрешения автор? Ссылочку все же можно? :507076053764669440:

Отправил в сообщении. Говоря честно у меня всё никак руки не доходили спросить у автора разрешение... 
Кстати есть большие шансы, что мы через время займемся и К1. :relaxed:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Не совсем понял как включить в игре русский язык. Установил Стимовскую версию (русского языка там в принципе нет), поверх нее накатил сборку выставив в инсталляторе русский язык, но сама игра так и осталась англоязычной и как это изменить непонятно, в игровом меню такой опции я не нашел, в "свойствах" в стиме тоже русского языка нет в списке доступных.

P.S Разобрался. Это я недосмотрел когда указывал путь установки. 

Изменено пользователем туман_

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 03.08.2020 в 11:29, Drazgar сказал:

@Sonic Ну чё, Йож, как оно тут у вас?

Да вроде неплохо, ежим потихоньку =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
11 часов назад, Pa3PyX сказал:

К слову о M4-78EP -- лучше использовать версию 1.3, а не 1.5 -- она не только значительно менее забагованная, но и варианты концовки гораздо более продуманные (хотя всё равно многовато притянуто за уши). Сия версия издавалась только в Steam -- пользователи GOG или исходной версии были в пролёте, поэтому я в своё время залил её сюда архивом:

 

Баг-репорты и дискуссию о M4-78EP можно найти тут:
 

К слову о "маня-сборках" с HD -- вот тут вот можно найти сборку, которая ставит HD-текстуры и эффекты из неофициального патча от @Xenon (последней версии, которая у меня была -- от 28 июля 2011) поверх TSLRCM 1.8.5 (опционально с M4-78EP). В патч от Xenon, кто не помнит, было напихано ещё много других модов и фиксов, но с выпуском TSLRCM большая их часть потеряла релевантность и лишь создавала бы конфликты при установке. Поэтому для TSLRCM мне нужно было взять оттуда только графическую составляющую -- что я и сделал. Если будет возможность, неплохо бы подмёржить HD-текстуры оттуда в данный проект -- те части, которые не были уже переделаны в более высоком качестве (если такие остались).


 

Спасибо за предложения и ссылки. Как команда соберётся в следующий раз - всё посмотрим и обсудим.

Единственное что могу сразу сказать: переезд на более старую версию M4-78EP маловероятен, т.к. это порождает проблемные вопросы каскадного характера, на решение которых может уйти иррационально много времени. А именно:

  • субъективная оценка M4-78EP 1.3 vs 1.5 подразумевает очередное дробление в инсталяторе? Ну то есть сами авторы контента почему-то продолжали дорабатывать до 1.5, а это значит что нельзя просто так взять и решить за всех, что 1.3 им будет лучше. Как минимум это потребует личного обсуждения в кругу лиц, которые прошли этот отрезок и в 1.3 и в 1.5. Ваше мнение и ссылку на обсуждение мы учтём.
  • ещё один существенный по объёмам работы альтернативный вариант перевода, где, судя по Вашим словам про концовки, нельзя будет просто так Ctrl-C, Ctrl-V большую часть уже имеющихся строчек для 1.5 - придётся детально всё сверять и допереводить оставшееся
  • необходимость заново тестировать игру после такого масштабного down-дейта M4-78EP

Как надумаем чего по этому поводу - отпишем в теме.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
15 минут назад, Tunalex сказал:

Как команда соберётся в следующий раз

А смысла нет. Баги Планеты v 1.5 были поправлены в ходе перевода, я сам свидетелем был. А патч Ксенон устарел ещё в далекой-далекой галактике. Тут и обсуждать-то нечего.

Если говорить честно, то меня больше сейчас интересует поиск возможных багов (если еще остались)... и планы на первую Котор. Благо интернет нашей страны вернулся в норму.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Хотфикс для тех, кто играет на русском языке с Планетой дроидов и скачал ранее. Подкинуть в папку с игрой, никакой Новой игры и прочего не требуется.
https://yadi.sk/d/LinwjniM9xfSyA

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
53 минуты назад, Gоблин сказал:

Хотфикс для тех, кто играет на русском языке с Планетой дроидов и скачал ранее. Подкинуть в папку с игрой, никакой Новой игры и прочего не требуется.
https://yadi.sk/d/LinwjniM9xfSyA

Поправьте пожалуйста ссылку на мод. Яндекс не работает. Пишет доступ закрыт или ссылка не верная. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
8 минут назад, Денис Правильнов сказал:

Поправьте пожалуйста ссылку на мод. Яндекс не работает. Пишет доступ закрыт или ссылка не верная. 

Потому что мы сейчас обновляем инсталятор в связи с фиксом выше. Поставил ссылку на старую версию пока что, но туда придется накатить сразу же после установки фикс от 12.08.2020

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Доброй ночи!

 

Поставил на нулевую стимовскую версию. Установка прошла. Однако в папке с игрой 4 гб, локализации нет и насчет текстур я тоже не уверен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
В 14.08.2020 в 00:15, Dmitry Fett сказал:

Доброй ночи!

 

Поставил на нулевую стимовскую версию. Установка прошла. Однако в папке с игрой 4 гб, локализации нет и насчет текстур я тоже не уверен.

Доброй!

Если вы устанавливали игру в папку отличную от стимовской по-умолчанию (или у вас стим затесался не на диск C) - в установщике надо было поменять путь установки сборки. Сейчас у вас сборка установилась в "C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Knights of the Old Republic 2".

Лучше всего будет удалить эту папку и переустановить с инсталятора в ту, где у вас на самом деле располагается игра. Это можно посмотреть в стиме тыкнув по названию игры правой кнопкой мыши -> управление -> посмотреть локальные файлы. Вот по тому адресу и должна устанавливаться сборка.

Изменено пользователем Tunalex

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 14.08.2020 в 04:15, Dmitry Fett сказал:

Доброй ночи!

 

Поставил на нулевую стимовскую версию. Установка прошла. Однако в папке с игрой 4 гб, локализации нет и насчет текстур я тоже не уверен.

Добрый день!

Аналогичная проблема с локализацией. Путь установки правильный, что видно в итоге по внешнему виду игры и весу папки с игрой (22,9 Гб), но язык остается английским, несмотря на выбор в инсталляторе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
18 минут назад, Meijin сказал:

Добрый день!

Аналогичная проблема с локализацией. Путь установки правильный, что видно в итоге по внешнему виду игры и весу папки с игрой (22,9 Гб), но язык остается английским, несмотря на выбор в инсталляторе.

Попробуйте скопировать в папку игры: https://yadi.sk/d/RpGYnSHTuO5fpQ

Папка TSLRCM нужна в принципе и без оговорок, а папка M4-78EP нужна только если у вас установлена Планета дроидов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да, кстати, хоть это и написано в инсталяторе, но все же - все подписки на моды для Котор 2 в Стиме необходимо отменить (!!!). Иначе ваша игра будет получать данные языковых файлов сначала от модов из Мастерской и уже только потом от самого HD Rework Project. Что и может приводить к проблемам с локализацией.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Однако, не помогло. Русского языка так и нет. Игра установлена на ноутбук (если это важно), но с дискретным видео.

Скрин  

Kotor.thumb.jpg.e9ec411da658148d3c2350a0010dfe32.jpg

Hide  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ноутбуки изначально являются большой проблемой для этой игры. Видимо и тут тоже. Потому что архив выше содержит всю локализацию для модов и игры. Если и это не дает эффекта...

Кстати, после начала новой игры диалоги тоже на английском? 

Установка русификатора на всякий случай:
1. Распаковка архива.
2. Выбираем нужную папку (или обе, но сначала TSLRCM)
3. Копируем в папку с игрой содержимое папки TSLRCM (не саму папку, а то что в ней) и если установлена Планета дроидов, то также и содержимое папки M4-78EP. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Проблема решена! Дело действительно было в подписках. Много лет назад подписался на какой-то мод и благополучно забыл об этом. Огромное спасибо за ответы. :relaxed:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не за что. =)
В будущем буду рад прочесть отзыв о нашей работе, если будет не сложно его оставить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Шапка темы обновлена! 
Постарался учесть все возможные вопросы, которые в данный момент всплывают или могут всплыть в ближайшем будущем. Особые пояснения для установки, возможность дополнительного "апгрейда" сборки другими модами и т.п.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Было бы чудесно, если бы например Гуглдрайв был одним из источников, так как Мега имеет ограничение в 4 гб на 6 часов, а яндексдиск недоступен в Украине (через впн качать вообще уныло).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
8 часов назад, renouncer сказал:

Было бы чудесно, если бы например Гуглдрайв был одним из источников, так как Мега имеет ограничение в 4 гб на 6 часов, а яндексдиск недоступен в Украине (через впн качать вообще уныло).

Хорошо, добавим зеркало на Google Drive как будет время.

 

Изменено пользователем Tunalex

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Спасибо! Проблема решена. Оказалось, что есть две стимовские папки, игра поставилась в одну, а мод в другую.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

За сборку - спасибо! Это то, что нужно, и все в одном месте/установщике. Молодцы!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...