Genshin Impact

[WeAreLegion 15 265]

---

Платформы: [РС][PS4][Android][iOs] | Жанр: Free-2-Play/Coop/RPG

Разработчик: miHoYo | Издатель: miHoYo

Дата выхода: 28 сентября 2020 года

---

Паймон ждет!

---

Скриншоты  

 

Hide  

Геймплей  

Hide  

[drakonid999 4 427]

Так в хонкае было до этого нового закона жеж, разве нет? 

[Tiber40k 312]

17 минут назад, Alter0ne сказал:

  Русский перевод вообще промт. Интонации и смыслы в репликах переданы хуже, чем на инглише. Читаю описание артов:

Показать контент

...Как обычно, шутка господина Кицунэ оказалась грубоватой.
Напившись сакурового вина, он вернулся к своим привычным манерам.

Канадэ, почему такой печальный вид? Хочешь, чтобы госпожа Сайгу взглянул на твое счастье?...

Hide

И такого навалом и за полгода ничего не пофикшено.

Ну с Рейзором еще понятно, ему фармим когти. А то с волка всякая бижутерия падает, вроде колец и меховых хвостов. Альбедо - алхимик, ему всякая редкая дичь на исследования нужна. Как и Дионе для коктейлей. Чем рог нарвала не рог единорога? Но в сюжете только у Сян Лин было обоснование, зачем ей все эти материалы.

Потом, да совсем ерунда по остаточному принципу пошла. Зачем Саю костный мозг Оробаси? От того, что Синьору инадзумцы на сувениры пустили, вообще грустно.

Шень Хэ, мисс Хина и Ноэлль для девочек Тома передают привет

У Юнь Цзинь в рутах с фотографией романтики как-то многовато, но выглядит лучше чем квесты Аяки и Райден.

Про Байду с Нинкой в игру намеками завозят фансервис другого рода, т.ч. неудивительно, что у них во Встречах все цивильно 

С русского перевода я сбежал давно. Там репорт-спам нужен в таких случаях тогда наконец заметят, то есть они могут исправить это, но опять - их надо буквально задолбать репортами. Господин кицуне, хах... Все еще лучше чем один офицер который военачальник самого себя из описания одного подземелья. Надо будет проверить исправили или как). Выглядит как перевод не проходит базовую вычитку просто-напросто, что безусловно плохо. 

 Английский и как минимум остальные основные языки фиксятся относительно регулярно(Английский, корейский, китайский и японский) насколько мне известно, впрочем бывают провалы как например с дендро-архонтом. Русскоязычную локализация на моей памяти тоже правили несколько раз, я до сих пор с ужасом вспоминаю "Бабах-Деревья" неизвестного происхождения которые, как оказалось, дропаются с океанида. 

[Sqrat 9 901]

2 минуты назад, drakonid999 сказал:

Так в хонкае было до этого нового закона жеж, разве нет? 

Так закон и не про это.

[Alter0ne 545]

53 минуты назад, drakonid999 сказал:

А у нинки с байдой кроме теорий комунити ничего нет и не может быть потому что Китай. 

Из ивента по поиску вещей Нефритового Дворца
 

В общем, уважаемые игроки, воспринимайте, в меру своей испорченности как хотите. Так и работает фансервис, а еще Бай Ши и Ин Эр. 

Hide  

Изменено 29 января, 2022 пользователем Alter0ne

[Caramel_Colonel 6 936]

Насколько я понял, с Ин Эр там не то непереводимый китайский эфемизм, не то игра китайских слов, что-то типа "ароматы весны" = "наслаждение юностью". Что-то, что любой китаец однозначно воспримет как название борделя.

В общем, как если бы в заведении с названием "Чистые Киски" продавали шампуни для кошек.

[Alecs 753]

Вместе с лисой будут крутиться Фишль, Диона и Тома.

Оружие: драгоценный омут(кажется это катализатор) и кагура(меч кажется)

Изменено 2 февраля, 2022 пользователем Alecs

[Julie 247]

34 минуты назад, Alecs сказал:

Оружие: драгоценный омут(кажется это катализатор) и кагура(меч кажется)

Извините, что поправляю, но наоборот: омут - это меч, кагура - катализатор, сигнартурка Яэ.

[drakonid999 4 427]

Эх я так надеялся что будет Сара с яэ

[Caramel_Colonel 6 936]

А мне норм, если так. Немного у меня четвёрок, которые ещё не с6. А тут 3 из 3. Надеюсь, упадёт парочка фишлёндр.

А сама лиса всё так же имеет абилки от мастерства стихий? Весьма спорный стат на электро персе.

Стрим же в пятницу, да?

[Sqrat 9 901]

Эх, Тома, опять мы с тобой не встретимся. >___>

[Agckuu_Coceg 2 387]

14 часов назад, Caramel_Colonel сказал:

Стрим же в пятницу, да?

Ye.

 

[WeAreLegion 15 265]

Что интересно, анонс стрима ретвитнули кранчиролл (аниме стриминг сервис).

Это, вкупе с некоторыми утечками, намекает на существование полноценного аниму.

[drakonid999 4 427]

Утечки намекают не на полноценное анимэ, а на ролик анонс конкретного персонажа в стиле анимэ.  Анимэ было бы неплохо наверное, но что то сомнительно.

[Sqrat 9 901]

Причем конкретный кадр из этого ролика уже чуть ли не под микроскопом рассмотрели. 

По Хонкаю же есть анимэха, чем Генш хуже.

[Alter0ne 545]

Мангу бы сначала закончили или перевели что есть, а потом уже за кодзимовские катсцены можно приниматься.

[drakonid999 4 427]

В итоге анимэ оказалось даже не анонсом аято а просто новой рекламной вставкой

[Sqrat 9 901]

Нужно больше золота камней.

VTPU3CQWYCSD - 100 камней и 10 руды
AB7VJC9EGDAZ - 100 камней и 5 книжек опыта
WT7D3CQEHVBM - 100 камней и 50000 моры

[Agckuu_Coceg 2 387]

3 часа назад, drakonid999 сказал:

В итоге анимэ оказалось даже не анонсом аято а просто новой рекламной вставкой

Ну дык рано Ниссана выкидывать, он для 2.6 вместе с Разломом.

Ну и собственно:

 

[Alter0ne 545]

В Разломе вроде как обещают Сиканоина Хэйдзо - чудаковатого детектива из Тенрё.

Аято скорее всего будет на Фестивале фейерверков в баннере вместе с Йоимией.

[Sqrat 9 901]

А дендро, по всей видимости, мы увидим уже в Сумеру. По словам сливаторов, у михуе там еще и конь не валялся.

[Agckuu_Coceg 2 387]

1 час назад, Alter0ne сказал:

В Разломе вроде как обещают Сиканоина Хэйдзо - чудаковатого детектива из Тенрё.

Аято скорее всего будет на Фестивале фейерверков в баннере вместе с Йоимией.

Не, Ниссан уже точно "официально подтверждён" на 2.6 самими Михуё.

Изменено 4 февраля, 2022 пользователем Agckuu_Coceg

[Sqrat 9 901]

Сообщество совершенно внезапно в полном "восторге" от этого рескина Бай Чжу.

[Alter0ne 545]

37 минут назад, Agckuu_Coceg сказал:

Не, Ниссан уже точно "официально подтверждён" на 2.6 самими Михуё.

Я имел в виду, что комиссар сюжетно не будет привязан к Ли Юэ. Патч будет состоять из двух частей по два баннера на каждую. По сливам, первая - это Инадзумский фестиваль, а вторая - новая глава квеста Архонтов про Chasm, если её не перенесут в 2.7 вместе с Хэйдзо.

В фестивале вторым пятизвездочным персом пророчат Йоимию, но есть слух, что будет Кадзуха.

[Alter0ne 545]

3 минуты назад, Sqrat сказал:

Бай Чжу

У травника дизайн оригинальнее и говорящая змея есть.

Чёрный пиджак был, серый тоже, теперь белый адмиральский без эполетов, зато с боярскими рукавами. А впереди ещё такой же Варка, вот что бойся. Хоть бы усы с бородой добавили. Или фуражку какую.

[Sqrat 9 901]

18 минут назад, Alter0ne сказал:

У травника дизайн оригинальнее и говорящая змея есть.

И пупок, да. Но халтура на лицо. И на лице.

Показать контент  

Hide  

"Фанкаст" в виде Кевина Каслана был в тысячу раз интереснее.

27 минут назад, Alter0ne сказал:

А впереди ещё такой же Варка, вот что бойся. 

После макароннорукого Итто бояться уже поздно.) Варке бы мужиком остаться и то хорошо.