Общее обсуждение Warhammer 40.000: Rogue Trade

[drakonid999 4 426]

Во тьме далекого будущего есть только война. Ну и похоже немного романов.

Мир-кузница: 

 Порты прибытия: PC (Steam, GOG, EGS) PS5, XBOX X|S.

Миллениум: 07.12.23.

---

Первая классическая cRPG по вселенной Warhammer 40000. Вам предстоит взять на себя роль Вольного торговца, отпрыска древней династии отважных каперов, которые правят собственной торговой империей и исследуют окраины имперского пространства с благословения самого Императора. Благодаря своему торговому ордеру - Вольный торговец наделен привилегиями и властью, превосходящими воображение, а также задачей расширить границы Империума. В вашем распоряжении гигантский корабль огромной мощности и бесчисленное количество слуг и персонала, готовых выполнить приказ своего повелителя. Ваше приключения начинаются на просторах Коронуса - коварной области неисследованного космоса на границе владений человечества.

Трейлер  

 

Hide  

Скриншоты  

[Belena 2 155]

5 часов назад, Lydtle сказал:

Улучшения французской и немецкой локализации

про русскую разговор конечно же не идёт, ведь там все идеально

[Shellty 51 646]

3 часа назад, Belena сказал:

про русскую разговор конечно же не идёт, ведь там все идеально

КлавишЫ на Футфоле кокетливо поигрывают бровями.

[Эри 10 766]

А реактви спутникам где там они должны так и не добавят, буду и дальше хэдить, что моя телаптка  Хеню отвлекаек. Ну и переписать диалог Ардженте где она  ту автопистолетом, то болтером убивает Теодору тоже нет.

[leetSmithy 13 225]

11 часов назад, Belena сказал:

про русскую разговор конечно же не идёт, ведь там все идеально

А что с ней не так? Я понемного прохожу и пока вроде в глаза ничего не бросалось. Есть критичное? Имеет смысл перейти на английский? 

[Shellty 51 646]

7 минут назад, leetSmithy сказал:

Имеет смысл перейти на английский? 

Не имеет.

Английский перевод там... приличный (то, что я видела, было куда достойней английской локализации Врася), но выхолощенный и неживой. Всегда лучше, я считаю, играть на "родном" для игры языке.

Даже если там клавишЫ.

[Lydtle 1 333]

23 минуты назад, Эри сказал:

А реактви спутникам где там они должны так и не добавят, буду и дальше хэдить, что моя телаптка  Хеню отвлекаек.

Я бы сильно занижала и так заниженные ожидания от патчей. По словам самих же разрабов - их делает кто придется как придется, когда основная работа этих самых разрабов по какой-то причине стоит.

Дописывание сценарных дыр (особенно таких огромных, как в РТ) и реактивити звучит как долгий и дорогой фикс.

[Эри 10 766]

1 минуту назад, Lydtle сказал:

Я бы сильно занижала и так заниженные ожидания от патчей. По словам самих же разрабов - их делает кто придется как придется, когда основная работа этих самых разрабов по какой-то причине стоит.

Дописывание сценарных дыр (особенно таких огромных, как в РТ) и реактивити звучит как долгий и дорогой фикс.

Ну уж поменять два слова  в орудиях убийства тетки можно. 

[Lydtle 1 333]

16 минут назад, Эри сказал:

Ну уж поменять два слова  в орудиях убийства тетки можно. 

Eh. Приоритеты.

[Эри 10 766]

1 минуту назад, Lydtle сказал:

Eh. Приоритеты.

Знаем мы их приотеты менять подбородки.

[Shellty 51 646]

Ну вы че. Лут сам себя не перераспределит, а ребаланс (опять) не отребалансит!

[Эри 10 766]

4 минуты назад, Shellty сказал:

Ну вы че. Лут сам себя не перераспределит, а ребаланс (опять) не отребалансит!

Там люди целые опусы вон шлют где реактиви вставлять. Я тут хотела  послать. а тут и без меня гугол документы никак не разгребут.

[TonyJoJo 0]

Подскажите, пожалуйста! 

1) работает ли пассивка "острый ум" от пустотника на проверки диалогов или только на способности? 

2) голову уже сломал, хочу играть аристократом, по классике начал офицером, но что то заскучал в бафферах. Можно ли сделать из аристократа стрелка с парными пистонами и какой архетип больше подошел бы под такой запрос? Может можно сделать офицера более боевым классом? 

3) нигде не нашел билдов через пробужденного псайкера с талантом на 36ур. Хотелось бы узнать, насколько играбельным будет несанкционик для гг или это только индире норм? 

[Lanni 746]

19 часов назад, leetSmithy сказал:

А что с ней не так? Я понемного прохожу и пока вроде в глаза ничего не бросалось. Есть критичное? Имеет смысл перейти на английский? 

Ксавьер, котрый уже хрен знает сколько говорит вместо Хейна все ещё существует. 

[juliabee 4 435]

1 час назад, Lanni сказал:

Ксавьер, котрый уже хрен знает сколько говорит вместо Хейна все ещё существует. 

Это к локализации не относится, это косяк в самом диалоге. А единственный косяк именно локализации там (где ГГ сам себе спокойной ночи желает) уже исправили.