Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
malign

Black Myth: Wukong

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

logo1.jpg.2b1cdbda09e62a33bd112694d3f9d3a0.jpg


Платформы: [PC, PS5, Xbox Series X/S] | Жанр: Action RPG

Разработчик: Game Science | Издатель: Game Science

Дата выхода: 20 августа 2024


Black Myth: Wukong — ролевой боевик по мотивам китайской мифологии. Став Избранным, вы отправитесь в приключение, полное испытаний и чудес, в котором вам предстоит приподнять завесу тайны над великой легендой.


Трейлер:

Показать контент  
Hide  

Скриншоты:

Показать контент  

scr1.thumb.jpg.787c90c0b1cb82934acb46e07a653e70.jpg

scr2.thumb.jpg.77d479e8f6b1ea2f381a136296d5cb30.jpg

scr3.thumb.jpg.809bee25285fa178ced72aa0f311bab0.jpg

Hide  

График запуска игры по всему миру:

Показать контент  

ras.thumb.jpg.ffb92f934bebaf08d82f10882789b46b.jpg

Hide  

 

Изменено пользователем malign

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
6 минут назад, julia37 сказал:

Я думаю, вряд ли они четко по тексту шли. Все "по мотивам" скорее всего. 

Там всё по мотивам, но некоторые вещи просто не понимаешь (например, почему скорпион говорит, что он вынужден охранять того, кого ненавидит). Или почему Канцзинь послали открывать тарелки (да и что это вообще за тарелки такие) и т.п. А так они где-то сильно ушли сделав кучу допущений (четвертая глава), а где-то чуть ли прям не по тексту с оговорками (третья глава по 65 главе, вместе с дынями даже).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 минуты назад, nikakbe сказал:

Там всё по мотивам, но некоторые вещи просто не понимаешь (например, почему скорпион говорит, что он вынужден охранять того, кого ненавидит). Или почему Канцзинь послали открывать тарелки (да и что это вообще за тарелки такие) и т.п. А так они где-то сильно ушли сделав кучу допущений (четвертая глава), а где-то чуть ли прям не по тексту с оговорками (третья глава по 65 главе, вместе с дынями даже).

Может у них старший сценарист сбежал на середине процесса?))

Действительно наверное отсутствие опыта в написании связного сюжета сказалось. А может это из-за того, что у нас нет культурного контекста и нам непонятно, а для китайцев все на поверхности возможно)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, julia37 сказал:

Может у них старший сценарист сбежал на середине процесса?))

Да нет, тут стандартное переложение произведение в стиле "а может всё было совсем не так?" . Просто они что-то вырезали и пытались обрезки состыковать.

Обычно я такие интертрепации классических произведений не люблю, но тут не книга, а игра и уж больно хорошо сделана. Видно и чувство, и толк, и расстановку.

5 минут назад, julia37 сказал:

может это из-за того, что у нас нет культурного контекста и нам непонятно, а для китайцев все на поверхности возможно)

Я очень сильно склоняюсь к этому. Многие вещи мне не понятны просто потому, что я с буддизмом не знакома даже на обывательском уровне, что про даосизм говорить. Плюс отсылки на книгу, которые потерялись при переводе, наподобие той, что я говорила выше. Игра несёт в себе большой культурный код, который китаец даже и не заметит, по ому что считывает подсознательно и осознано видит и анализирует уже только новую интерпретацию. А я пытаюсь сначала срастить, что это было изначально, было ли оно и изменилось ли оно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
10 часов назад, nikakbe сказал:

Там всё по мотивам, но некоторые вещи просто не понимаешь (например, почему скорпион говорит, что он вынужден охранять того, кого ненавидит). Или почему Канцзинь послали открывать тарелки (да и что это вообще за тарелки такие) и т.п. А так они где-то сильно ушли сделав кучу допущений (четвертая глава), а где-то чуть ли прям не по тексту с оговорками (третья глава по 65 главе, вместе с дынями даже).

Точно. Не понял, почему всё-таки змей в белых одеждах только прикидывался лояльным медведю в первой главе, или что-то там было за проваленное  задание у свина, который вино просит во второй)

Изменено пользователем Tanatos

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
38 минут назад, Tanatos сказал:

Точно. Не понял, почему всё-таки змей в белых одеждах только прикидывался лояльным медведю в первой главе, или что-то там было за проведенное задание у свина, который вино просит во второй)

Тут malign вносил, что все персонажи, которые говорят про брата, имеют отношение к Эрлану. Я не помню, говорил ли змей что-то про брата (что удивительно, с тем количеством времени, которое я на него потратила). Змей имеет прототип в книге (хотя и пару строчек), имеют ли остальные, я не знаю.

Свинья для меня тоже загадка, говорит туманно, перемещает в прошлое. Про змея я могу предположить, что ему, также как и Лин Сюйцзы не понравилось, что его воскресили. Но змей как-то особняком стоит, потому что секретную локу мы начинаем открывать еще и до него (вообще с Гуанчжу). Он у меня из этой братии выбивается.

В пятой главе Укун говорит, что нужно найти наставника, чтоб от тебя отвалили. Может быть, у этих персонажей такая же связь с Эрланом. Но я игру ещё пока не прошла.

Может, это недоработки, а может, я чего-то не знаю.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
6 минут назад, nikakbe сказал:

Тут malign вносил, что все персонажи, которые говорят про брата, имеют отношение к Эрлану. Я не помню, говорил ли змей что-то про брата (что удивительно, с тем количеством времени, которое я на него потратила). Змей имеет прототип в книге (хотя и пару строчек), имеют ли остальные, я не знаю.

В журнальной записи змея описывается  его разговор со старым волком, во время которого змей говорит, что пришёл на гору по поручению своего брата. После победы над змеем, он говорит "Я не желаю тебе зла. Я всего лишь глаза и уши для моего брата. Я притворяюсь верным медведю, охраняя этот путь по его приказу". У свиньи во второй главе в записи диалог с монахом, где он говорит, что по поручению своего брата он должен ожидать кое кого. Не помню, упоминает ли он "брата" в разговоре или нет. Сам Эрлан, одолев его, тоже упомянет своих братьев.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
6 минут назад, malign сказал:

журнальной записи змея

А, точно, я тогда ещё подумала (когда не знала еще этой замуты), что под братом имеется в виду медведь, я всегда жо... э... невнимательно читаю.

А свин в разговоре говорит, да. Ноет, что его тут брат оставил ждать кого-то.

Изменено пользователем nikakbe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Свин при самой первой встрече говорит, что какое-то задание зафейлил, и по-моему ещё что-то про некую вершину. Брата не упоминает, про него он говорит только если другого свина потом встретить на пути к тигру в храме.

3 минуты назад, nikakbe сказал:

А свин в разговоре говорит, да. Ноет, что его тут брат оставил ждать кого-то.

Судя по всяким разным намёкам, он мог ждать или Укуна, или Избранного, но тут непонятно, да.

Изменено пользователем Tanatos

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мне щас начинает казаться, что змей тоже говорит "нет нужды докладывать брату о тебе" если сольешься))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
9 минут назад, nikakbe сказал:

Мне щас начинает казаться, что змей тоже говорит "нет нужды докладывать брату о тебе" если сольешься))

Змей это просто боль моя дырка задница! 

Когда допройду игру до конца, не уверена, что будет полный второй забег, но до змея дойду обязательно, чтобы его как следует низвести и покурощать! В режиме бога))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
В 26.09.2024 в 10:27, malign сказал:

В параллельной вселенной:

Показать контент

6g6lyoosuyqd1.thumb.jpeg.88fe5ca597138383a4c7107a96113e48.jpeg

Hide

Вайб:

Показать контент  

kek1.thumb.jpeg.3349b976355538cf8288c5cbcb87bb90.jpeg

Hide  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
17 минут назад, leetSmithy сказал:

Орейро

Да, иногда очень не хватает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я думала, после крышесносной невероятной третьей снежной главы игра меня уже ничем не удивит в смысле красоты, а она все равно))

Чума.

Спойлеры четвертой главы, если что 

20241001210835_1.thumb.jpg.f942b97c3ac6043794adabff3a69a0e3.jpg20241001205208_1.thumb.jpg.98b630683999f11165160d4e075a1cc5.jpg20241001205052_1.thumb.jpg.0951176c0c58948141d3efd89b9f418f.jpg20241001204610_1.thumb.jpg.3b9e72612bc529b60f41ed5c58c870e9.jpg20241001204543_1.thumb.jpg.795fe41a2b4d072aeab64e34c72b1020.jpg20241001204259_1.thumb.jpg.4eae1dd08752b921f546b55aa38748a1.jpg20241001203925_1.thumb.jpg.ec3fcba32566ef21e0f42a8434b49402.jpg20241001203154_1.thumb.jpg.4daa59146b8f1103579929144a143d6e.jpg20241001202034_1.thumb.jpg.c98b4c410c5f751c90d672955130d466.jpg20241001202026_1.thumb.jpg.2a1102b777a08f940814f1567dbcb72b.jpg

Hide  

А скорпиона я похоже профукала :/ убилась об него пару раз, пошла еще побегать по локации, нашла симпатичную полянку с кровяным пузырем, и все ( несмотря на то, что я в том бою двух годзилл погибла, скорпион больше не возвращается на свое место, обиделся наверное. Сидит теперь, я так понимаю, в засаде на вершине горы. 

И да, бабку было жалко. ( Свин - воистину свин. Даже козел пожалуй.  Вообще, в этой главе, как никогда чувствуешь себя гнусной макакой, которая только ходит и портит всем жизнь. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
5 минут назад, julia37 сказал:

Чума

Особенно, когда с темной пещеры вылазишь. Ух! Мало того, что наконец свежий воздух, так на тебя вдруг китайские красоты наваливаются)))

 А осенняя лока просто чудесная. Мне так нравится меланхоличный саунд с эрху в деревне.

8 минут назад, julia37 сказал:

А скорпиона я похоже профукала

Ну ты даёшь! Это после всего моего нытья?)) Да, он убивается об петуха безвозвратно.

А ведь он тоже о своей любви былой грустил, которую убил тот, кого он охранял (да, я наконец-то срастила его слова).

15 минут назад, julia37 сказал:

Вообще, в этой главе, как никогда чувствуешь себя гнусной макакой, которая только ходит и портит всем жизнь. 

:react_bgg:Падажжи, тебе ещё к Нюмовану идти.

16 минут назад, julia37 сказал:

Даже козел пожалуй

Они и в книге из-за него пострадали. А потом и Стоглазый их кинул.

Мне ещё в этой главе капец как жалко сестру с печатями было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, nikakbe сказал:

Ну ты даёшь! Это после всего моего нытья?)) Да, он убивается об петуха безвозвратно.

Ну Ы! Я ж не знала, куда конкретно нельзя идти. Не стала себе спойлерить)) и потом, я думала, если я помру, оно откатится к состоянию до того, как я нашла полянку. Померла, а нет, всио. )

3 минуты назад, nikakbe сказал:

Падажжи, тебе ещё к Нюмовану идти

Ой, все. 

В корейской Одиссее он очень крутой был :3 ему значит мы тоже в тапки нассым))

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 минуту назад, julia37 сказал:

ему значит мы тоже в тапки нассым))

Да, накал драмы будет хороший.

2 минуты назад, julia37 сказал:

Я ж не знала, куда конкретно нельзя идти

Ну вот я тож подумала, что скорпуша главный босс локи и можно идти гулять спокойно. Меня же просили тело найти какое-то, а не убить его ещё раз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Грррр... У меня реальные проблемы в этой игре с шустрыми боссами. Богомол уже сниться скоро будет(( Задолбалась респекаться в запрет и обратно. Оказалось, что на нем инвиз не работает Оо(

И как же меня раздражают катсцены в бою...

АПД. Это не инвиз был, это камень, которым я до этого ни разу не пользовалась и видимо случайно переключил  Всё уже, пора идти трогать траву на горе Хуаго. Прости, Бацзе, я покурить пойду.

Изменено пользователем nikakbe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Концептарты из игры.

Видно, что что-то изменилось, что-то не вошло.

Хоть разглядела четырёх капитанов поближе же, а то в игре особо-то и не разберешь. Ох и поломал их Желтобровый!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
18 часов назад, nikakbe сказал:

А, точно, я тогда ещё подумала (когда не знала еще этой замуты), что под братом имеется в виду медведь, я всегда жо... э... невнимательно читаю.

 

Да, я тоже был уверен, что он брат медведя и еще удивлялся что он никак не упоминается в истории посылания медведя вниз. 

Изменено пользователем Ytzin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А ему третий глаз выколоть можно, как Укун грозился? А то чета он злой какой-то на последней трети.:Diablo2:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Только терпение и упорство в помощь) и веер вездесущий.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Игра великолепная. Приближаюсь к финалу четвёртого акта. Однако как же я устал от технического несовершенства проекта. Понимаю, что UE5 — движок сложный и под каждую игру требуется свой отточенный SDK, тем не менее иногда до бешенства доводят эти микроскопические рывки, которые присутствуют при первом заходе на локацию или в бою с боссом. Да, на второй заход уже всё нормально, но настроение от знакомства с чем-то новым это смазывает. Простите, это просто крик души :)

ЗЫ: пещеры с червями, пауками, яйцами и паутиной… — я уж думал, ничего отвратительнее болот Бюргенверта из Bloodborne не встречу. КИТАЙЦЫ, ааргх!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
3 минуты назад, leetSmithy сказал:

Игра великолепная. Приближаюсь к финалу четвёртого акта. Однако как же я устал от технического несовершенства проекта. Понимаю, что UE5 — движок сложный и под каждую игру требуется свой отточенный SDK, тем не менее иногда до бешенства доводят эти микроскопические рывки, которые присутствуют при первом заходе на локацию или в бою с боссом. Да, на второй заход уже всё нормально, но настроение от знакомства с чем-то новым это смазывает. Простите, это просто крик души :)

ЗЫ: пещеры с червями, пауками, яйцами и паутиной… — я уж думал, ничего отвратительнее болот Бюргенверта из Bloodborne не встречу. КИТАЙЦЫ, ааргх!

Технический аспект - единственная причина, почему у меня игра вышла на 9/10. Фпс норм, но вот эти микрофризы, когда начинается бой, когда ты впервые используешь трансформацию за бой, после телепорта в локацию первый раз и др. за пару патчей не исправили. Надеюсь, что хоть к DLC пофиксят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
1 час назад, malign сказал:

Только терпение и упорство в помощь) и веер вездесущий.

Может какой-то гайд есть?)

35 минут назад, malign сказал:

Технический аспект - единственная причина, почему у меня игра вышла на 9/10. Фпс норм, но вот эти микрофризы, когда начинается бой, когда ты впервые используешь трансформацию за бой, после телепорта в локацию первый раз и др. за пару патчей не исправили. Надеюсь, что хоть к DLC пофиксят.

Я все ещё в самом начале третьей главы, прохождение немного отложил на потом, но за всю игру что-то подобное было раза может два-три. Не знаю, может железо помощнее, а может просто везёт)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...