Reading Challenge 2026

[Shellty 62 036]

ah shit, here we go again

СПИСОК  

1. Числа в названии
2. Историческое событие
3. Корейский автор
4. Связано с любым праздником/знаменательным событием
5. Главный герой преклонных лет
6. Хоррор
7. Книга, изданная в этом году
8. Сюжет в замкнутом пространстве
9. Визуальная новелла
10. Это всего лишь конец света
11. Модный бестселлер последних лет
12. Текст некой исторической ценности
13. Часть цикла
14. Жуткий лес
15. Книга о картине/художнике
16. Восстание, бунт, революция
17. "Отпускная" книга
18. Книга в пределах 150 страниц
19. Знак препинания в названии
20. Выживач
21. Связано с музыкой
22. Трендовая азиатская healing-книга
23. Еда на обложке или в названии
24. Давно хотите прочитать, но продолжаете откладывать
25. Городское фэнтези
26. Очень мрачное
27. Ромфант
28. Обязательный пункт про классику
29. Аристократия или безобразно богатые персонажи
30. Название из одного слова
31. Странное и/или некомфортное
32. Хорошее дело браком не назовут
33. Мифология
34. Лонглист Букера
35. Готический роман
36. Единственная книга автора
37. Действие в месяц вашего рождения
38. Рыцари
39. Открытый финал
40. Венгерский автор
41. Высокое фэнтези
42. Античность
43. Где-либо кем-либо когда-либо запрещенная книга
44. Проклятие
45. Частная школа
46. Герой драматически меняет свою жизнь
47. В Париже
48. Пандемийная книга (написана во время пандемии или имеет любую пандемию/эпидемию в сюжете)
49. Отечественное фэнтези/фантастика
50. Вдохновляющее
51. Есть анимационная экранизация
52. Повторите любимый пункт из списка

Hide  

Да улыбнутся вам в этом году божынька-покровитель книжных отзывов и святой патрон выхода из читательского застоя!

[Grey_vi_Ory 27 531]

46. Герой драматически меняет свою жизнь

Along for the Ride by Sarah Dessen

  Оден — дочь двух писателей, которые развелись на почве т.н. неразрешимых разногласий. Мать Оден талантлива и успешна, знаменита в своей среде, преподает, пишет статьи, выпускает книгу за книгой, ее студенты ее боготворят, а она периодически спит с ними, а потом бросает, потому что 

 

Цитата

smart woman knows a fling is always best.

Отец Оден, назвавший дочь в честь поэта и супертерпеливой жены Одиссея (нашу героиню зовут Оден Пенелопа, ffs), издал хорошо продавшуюся книжку лет десять назад и с тех пор тщетно пытается написать еще один бестселлер. После развода он шустро завел роман с женщиной по имени Хайди, заделал ей ребенка, женился и теперь живет с ней в маленьком городке Колби на берегу океана.

Дисфункциональная семья оставила глубокий отпечаток на личности и жизни Оден. Оден страдает бессонницей: с детства привыкла поздно ложиться спать, т.к. родители поначалу старались не ругаться слишком громко, если слышали ребенка). Оден интровертна: ее родители — литературные снобы, считающие, что все вокруг немножечко хуже, чем они любимые, и с человеком есть о чем поговорить, только если он знает пол Ремарка и разницу между Перси Шелли и Мэри Шелли, а ее мать еще и отягощена терминальной степенью мизогинии и убеждена, что женщины либо ей завидуют, либо вообще не стоят ее внимания, интересуясь только ноготочками и обувью.

Цитата

She was an expert on women in literature but didn’t much like them in practice.

Естественно, Оден воспитана в материнской парадигме, а потому смотрит свысока как на свою молодую мачеху (хозяйку магазина одежды и косметики), так и на своих сверстниц, которые обсуждают парней и модные журналы.

Цитата

Here you had the capability to know so much about so many things, and you chose shoes and clothes.

Вносите монолог Миранды Пристли про лазурный цвет.

Ко всему прочему, у Оден ноль социальной жизни — детство в дисфункциональной семье делает ребенка слишком взрослым слишком рано, а снобизм родителей привил ей убеждение, что она будет достойна родительской любви, только если будет блестяще учиться. Поэтому Оден проводит все свое время за учебой.

У Оден есть брат по имени Холлис, обаятельный повеса и разгильдяй, путешествующий по миру на деньги родителей. Он присылает ей в подарок рамку для фотографий с блошиного рынка в Греции, вставив в нее свое фото на фоне Тадж-Махала. Снимок вдохновляет Оден сделать что-то необычное со своей жизнью, пока у нее есть свободное лето между выпуском из школы и началом занятий в престижном университете. Она пишет отцу и решает провести с ним лето в Колби, на берегу океана. Там она откроет глаза на тщательно игнорируемые ошибки своих родителей и свои собственные, начнет новую главу своей жизни и, конечно, встретит кое-кого.

Оден — замечательная героиня. У нее полно недостатков (подросток, выросший в дисфункциональной семье двух специфичных личностей), но она добрая, умная, трудолюбивая. Оден взрослеет, мудреет и учится у меня на глазах, избавляясь от навязанных родителями стереотипов и тараканов в собственной голове. 

И даже ее родители, кипятившие мне кровь, показывают удивительное умение наступать на горло собственной песне, признавать свои ошибки и учиться, чтобы быть лучшей версией себя — и делать жизнь своих близких лучше. Они глубоко несовершенны, но они могут и стараются меняться. 

Чудесная, согревающая книжка о вторых шансах, умении не сдаваться, дружбе, семье, любви и лучшем в людях. Все это завернуто в темный бархат неумолкающего океанского прибоя, звездного неба бессонных летних ночей и аромата кофе.

Люблю каждую страничку 💚

Алсо, очень славная одноименная экранизация от Нетфликса, посмотрите мой любимый клип по ней.

Показать контент  

 

 

Hide  

Изменено Среда в 17:20 пользователем Grey_vi_Ory

[Shellty 62 036]

Начала сегодня When Gravity Fails Эффинджера, испытываю диковинный спектр разнообразнейших эмоций.

Она была написана в 1986 AND IT SHOWS. Никогда, ни в каком лихорадочном делирии мне бы не привиделось, что эту книгу могли бы написать в году господнем 2026. Ну просто нет пространства для данного сценария в моем воображении.

У Whеn Gravity Fails имеется недюжинный, неограниченный потенциал взорвать жопы ВООБЩЕ ВСЕМ: мусульманам (сеттинг - квази-ближневосточная страна в не-таком-уж-и-далеком будущем, арабская эстетика, ГГ - алжирец по происхождению. автор - белый мужик из Луизианы ), НЕмусульманам (а че это про каких-то там арабов), СЖВ-борцунам за ✨культурную идентичность✨ чужих культур, анти-ЛГБТ-публике (в будущем, которое придумал Эффинджер, крайне распространены разнообразнейшие модификации тел, и, по-моему, ни одна из женщин, встреченных мною за 6 глав, не является биологически женщиной по рождению, ааааа трансы), ЛГБТ-публике (абсолютно все транс-персоны в этой книге проститутки, убийцы, или проститутки-убийцы, кому-нибудь обязательно метафорические яички про ✨негативную репрезентацию✨ да защемит)...

Я ОТВЫКЛА от таких книг, ngl (но меня так невероятно развлекает все происходящее, и оно такое ДИКОВИННО НЕТОЛЕРАНТНОЕ по нынешним меркам, что я даже готова смотреть сквозь пальцы на то, что это, ну, в целом не очень хорошая книга).

[Shellty 62 036]

Пожалуйста, посмотрите на обложку первого издания

Показать контент  

Hide  

не могу перестать смеяться, щя заплачу

[Just Alex 2 330]

37. Действие в месяц вашего рождения (май)

Карина Демина «По волчьему следу»

сюжет  

После событий на Дальнем из выживших героев создали спецгруппу по поимке маньяков. Отработав несколько месяцев в столице, они отправляются в командировку в родные края героини. Там, в маленьком городке, орудует психопат, демонстративно оставляющий головы убитых (среди которых уже два следователя) на пне в лесу. Тем временем местный начальник полиции настаивает, что несчастные просто стали жертвами медведя.

Hide  

Вторая часть на уровне с первой (а в чём-то даже интереснее). То же маленькое сообщество со своими неприглядными тайнами и круговой порукой, та же давящая атмосфера, то же неспешное повествование.

Любовная линия по-прежнему приятна и ненавязчива, героям всё также хочется сопереживать.

Детективный сюжет здесь более закрученный и ниточки, оставленные авторам, позволяют самостоятельно вычислить преступника

Показать контент  

точнее, хотя бы одного из них

Hide  

Но есть и существенный минус: финал выстроен по тому же шаблону, что и в первой книге.

Показать контент  

А можно эти гении сыска выйдут на преступника раньше, чем он расставит свою ловушку и пленит их всех разом?? Один раз вляпаться в подобное допустимо (тем более, что они все размякли, годами маясь от безделья на Дальнем). Но второй раз? Какой-то вопиющий непрофессионализм для «особой группы».

Hide  

Прям интересно, в следующей книге такая же развязка?

Планирую ознакомиться, но на Яндекс Книгах третья часть отсутствует, а подписку на Литресе я отменила. Так что отложу до лучших времён.

 

4. Связано с любым праздником/знаменательным событием (появление в доме питомца)

Анна Орлова «Главная книга владельца кошки»

о чём книга  

Книга содержит исчерпывающую информацию о содержании кошек: питании, лечении, воспитании, адаптации, дрессировке, особенностях поведения. Автор – специалист по адаптации кошек, есть главы, написанные ветеринарным врачом.

Hide  

Планирую завести кота и, как человек тревожный ответственный, решила основательно к этому подготовиться.

Какие-то вещи мне уже были известны (про важность трёхуровневого пространства для кошек, например), о чём-то я услышала впервые и пока не всё готова принять (необходимость двух лотков для одного кота, например). В любом случае, книга безусловно крайне полезная.

Хотя порой мне казалось, что автор чересчур нагнетает, и на главе про то, какие опасности могут подстерегать кота в обычной квартире, я пребывала в недоумении.

Он может подавиться моим волосом так, что потребуется помощь ветеринара? Отравиться почти любым комнатным растением? Застрять в вентиляции так, что для спасания придётся ломать стену у соседей снизу???

Насколько это вероятные сценарии?..

Главное правило воспитания, которое я усвоила: пихай коту вкусняшку, пока он не начал исполнять (если уже начал, поощрение едой, наоборот, будет закреплять нежелательное поведение).

Тезисы, которые могут вас удивить (ну или нет. мне теперь кажется, что от кошатников можно ожидать чего угодно):

- Не слушайте скрим, когда везёте кошку к ветеринару
- Для приучения к переноске потрите салфеткой кошачьи щёки, а затем переноску изнутри
- Подстригайте сухие макароны рядом со спящей кошкой, чтобы приучить её к звуку стрижки когтей
- Возможно, у кошек существует «стресс усов»

Стоит ли бывалым кошатникам читать эту книгу? Я думаю, да. Наверняка найдёте что-то полезное.

Изменено Четверг в 06:29 пользователем Just Alex

[Belena 6 122]

28 минут назад, Just Alex сказал:

4. Связано с любым праздником/знаменательным событием (появление в доме питомца)

Анна Орлова «Главная книга владельца кошки»

о чём книга

Книга содержит исчерпывающую информацию о содержании кошек: питании, лечении, воспитании, адаптации, дрессировке, особенностях поведения. Автор – специалист по адаптации кошек, есть главы, написанные ветеринарным врачом.

Hide

Планирую завести кота и, как человек тревожный ответственный, решила основательно к этому подготовиться.

Какие-то вещи мне уже были известны (про важность трёхуровневого пространства для кошек, например), о чём-то я услышала впервые и пока не всё готова принять (необходимость двух лотков для одного кота, например). В любом случае, книга безусловно крайне полезная.

Хотя порой мне казалось, что автор чересчур нагнетает, и на главе про то, какие опасности могут подстерегать кота в обычной квартире, я пребывала в недоумении.

Он может подавиться моим волосом так, что потребуется помощь ветеринара? Отравиться почти любым комнатным растением? Застрять в вентиляции так, что для спасания придётся ломать стену у соседей снизу???

Насколько это вероятные сценарии?..

Главное правило воспитания, которое я усвоила: пихай коту вкусняшку, пока он не начал исполнять (если уже начал, поощрение едой, наоборот, будет закреплять нежелательное поведение).

Тезисы, которые могут вас удивить (ну или нет. мне теперь кажется, что от кошатников можно ожидать чего угодно):

- Не слушайте скрим, когда везёте кошку к ветеринару
- Для приучения к переноске потрите салфеткой кошачьи щёки, а затем переноску изнутри
- Подстригайте сухие макароны рядом со спящей кошкой, чтобы приучить её к звуку стрижки когтей
- Возможно, у кошек существует «стресс усов»

Стоит ли бывалым кошатникам читать эту книгу? Я думаю, да. Наверняка найдёте что-то полезное.

наверное оффтоп, но к слову
переноска стояла как одна из лежанок - никаких воплей, хотя возможно ето просто были  индивидуальные особенности моей котюни
машину, вернее ехать куда либо в ней, она перестала бояться когда ее несколько раз вывезли на пикник на природу (в шлейке для выгула, есть отдельная кулстори как она на скорости пули из нее выскочила не расстегнув ее, ни одной версии как ей вообще удалось, магия, не иначе), запрыгивала с воодушевлением и даже не сильно обижалась если вопреки ожиданиям оказывалась в ветеринарке
про вибриссы усы я склонна верить, кулстори про тазик с водой я приносила в тему питомцев, один раз отпив из тазика, где ее усы ничего не стесняло, она сказала мелким мискам категорическое нет

В 28.08.2025 в 18:09, Belena сказал:

моя кошь когда то долевелапалась до тазика с водой, слишком долго рассказывать как мы к этому пришли, но из мелких мисок (из вредности только из кружек, оставленных без присмотра) она пить отказывалась, даже почти двухлитровая собачья миска была ей мала, короче - маленький тазик, стоял рядом с одной из ее лежанок, это не могло не случиться и это случилось - настал тот момент, когда ей стало лень нормально встать с лежанки и попить, она привстала, оперлась передними лапами, находясь туловом все еще на лежанке, на край тазика, наклонилась, переместив свой немаленький вес, и закономерно перевернула тазик вылив всю воду на себя и на пол

купила тазик потяжелее поустойчивее и покрасивше, а то знаете ли, тазик с водой в комнате довольно спорный декор

потому что вода у нее должна была быть в каждой комнате если что

 

Изменено Четверг в 06:55 пользователем Belena

[Just Alex 2 330]

3 минуты назад, Belena сказал:

переноска стояла как одна из лежанок - никаких воплей, хотя возможно ето просто были  индивидуальные особенности моей котюни

Этот совет - "оставлять переноску в доступе, чтобы кошка в ней спала или играла" - как раз есть в книге. Так что закономерно)) Искусственный перенос запаха кошки (путём трения салфеткой щёк, где расположены железы) требуется, если она боится переноски и никак не привыкает. А с помощью собственного запаха можно обмануть кошь - типа она там уже была и там безопасно.

8 минут назад, Belena сказал:

про вибриссы усы я склонна верить, кулстори про тазик с водой я приносила в тему питомцев, один раз отпив из тазика, где ее усы ничего не стесняло, она сказала мелким мискам категорическое нет

Вот как раз статистически кошки отдают предпочтение наиболее широким и плоским из всех мисок, которые есть у них в доступе. Отсюда теория про стресс усов. Но она ставится под сомнение любовью кошек пить из обычных кружек (ну и засовывать головы во всякие узкие пространства, где задеваются усы)

Кошь эпичная, конечно)) Умеет комфортно устраиваться

[Tanatos 18 391]

1 час назад, Just Alex сказал:

Какие-то вещи мне уже были известны (про важность трёхуровневого пространства для кошек, например), о чём-то я услышала впервые и пока не всё готова принять (необходимость двух лотков для одного кота, например).

Я не то чтобы прямо бывалый кошатник, и потому про необходимость двух лотков слышу впервые)

[Just Alex 2 330]

19 минут назад, Tanatos сказал:

Я не то чтобы прямо бывалый кошатник, и потому про необходимость двух лотков слышу впервые)

Да мне кажется, что большинство про это не подозревает)

Вообще считается, что всё кошачье имущество должно быть минимум в двух экземплярах - лежанки, когтеточки, миски (особенно с водой, их вообще лучше по одной в каждом помещении), ну и лотки. Если кошек больше одной, то всё равно прибавляется 1 (а не удваивается общее количество). Чтобы у котеев был выбор. 

Вот со всем я согласна, но про лотки не готова принять (я пока и один-то не придумала, куда пристроить, чтобы мне не мешал, а коту было удобно пользоваться). 

Изменено Четверг в 08:04 пользователем Just Alex

[Honesty 14 686]

1 час назад, Just Alex сказал:

 

 

4. Связано с любым праздником/знаменательным событием (появление в доме питомца)

Анна Орлова «Главная книга владельца кошки»

о чём книга

Отравиться почти любым комнатным растением? Застрять в вентиляции так, что для спасания придётся ломать стену у соседей снизу???

Насколько это вероятные сценарии?..

 

1) Очень многими. Всеми луковичными точно, остальные тоже нужно гуглить, по моим ощущениям безопасные в меньшинстве. У меня из растений только хлорофитум пока, и то неясно, выживет ли)

2) Я подписана на группу Кошкиспас, читала много подобных историй, да. Очень зависит от планировки дома, но в целом - да, такое правда случается.

[Tanatos 18 391]

3 минуты назад, Just Alex сказал:

Да мне кажется, что большинство про это не подозревает)

Вообще считается, что всё кошачье имущество должно быть минимум в двух экземплярах - лежанки, когтеточки, миски (особенно с водой, их вообще лучше по одной в каждом помещении), ну и лотки. Если кошек больше одной, то всё равно прибавляется 1 (а не удваивается общее количество). Чтобы у котеев был выбор. 

Вот со всем я согласна, но про лотки не готова принять (я пока и один-то не придумала, куда пристроить, чтобы мне не мешал, а коту было удобно пользоваться). 

Лежанок у котэ точно хватает) А когтеточками он и не пользуется, у него для этой цели есть обувной резиновый коврик, который он себе сам когтеточкой назначил)

[Belena 6 122]

2 минуты назад, Tanatos сказал:

Лежанок у котэ точно хватает) А когтеточками он и не пользуется, у него для этой цели есть обувной резиновый коврик, который он себе сам когтеточкой назначил)

Показать контент  

Hide  

[Tanatos 18 391]

1 минуту назад, Belena сказал:

Показать контент

Hide

Не, мебель в целостности) Одно время, правда, страдали настенные обои, но вроде удалось отучить от этого.

[Belena 6 122]

2 минуты назад, Tanatos сказал:

страдали настенные обои

ех
у меня в прежней съемной квартире было встроенное отопление, как водится в предотопительный сезон в квартире дубак, и вот прихожу я с работы в день когда отопление дали, а кошь вжимается в стену - греется, а чтобы уменьшить слой теплоизоляции между своей жаждущей тепла тушкой и таким желанным теплом, она отодрала кусок обоев 
рецидивы случались

[Lian 13 852]

1 час назад, Just Alex сказал:

Вот со всем я согласна, но про лотки не готова принять (я пока и один-то не придумала, куда пристроить, чтобы мне не мешал, а коту было удобно пользоваться). 

Я не спец, у меня было всего две кошки, но по моим впечатлениям одного лотка более чем достаточно. Главное, чтобы он был больше кошки, чтобы ей там было комфортно и удобно (развалиться, порыться всласть, etc). И по моему опыту еще важно, чтобы котенок не слишком рано отнимался от мамы-кошки, на чьем примере он учится в лоток ходить (впрочем, там не только в лотке дело, а вообще во всем). Потому что приучать самой потом будет... трудновато.

Первая кошка исправно ходила в лоток долгое время и начала, скажем так, "капризничать" только когда начала серьезно болеть. Теперь я понимаю, что это маркер каких-то проблем со здоровьем.

[Ася 1 836]

Захожу сюда читать отзывы на книги, и натыкаюсь на советы по кошкам (если что, это не недовольство. У меня теперь тоже кот есть, понимаете ли, сам завелся (его бывшие хозяева на улицу в мороз выкинули, а нам стало жалко, мы его взяли на передержку, и...).  Короче. Он у нас чистоплюй. Ему, понимаете ли, нужен чистый лоток. Если хоть немного с его точки зрения ПАХНЕТ, то все, он будет ссать и срать просто на пол. А поначалу был таким тихим вежливым интеллигентом... (но может проблемы с мочепроизводством нашей пожилой собаки его испортили, она на тряпки ссыт, потому что терпеть не может теперь долго, а он видать у нее перехватил - потихонечку ссыт на те же тряпки и закапывает потом, поэтому мы собственно и поняли что он тоже пристроился).

А возвращаясь к книгам, можно вместо визуальной новеллы какой-нибудь комикс почитать?

[tsucup 2 671]

В 12.03.2026 в 09:27, Just Alex сказал:

Карина Демина «По волчьему следу»

Начала слушать вторую книгу и только сейчас узнала, как Бекшеева зовут. Лёшенька! А то всё по фамилии его все называют.

Книги нравятся, спасибо за них!

 

[Shellty 62 036]

В 13.03.2026 в 04:13, Ася сказал:

А возвращаясь к книгам, можно вместо визуальной новеллы какой-нибудь комикс почитать?

Канешн.

Визуальный роман с ударением на "визуальный" 

[Лолси 2 574]

35. Готический роман

Алексей Иванов. Невьянская башня  

Урал, город Невьянск, чугунолитейные заводы. Не сказать что самый очевидный сеттинг для готического романа, но на мой взгляд книга прекрасно подходит именно под этот пункт, хотя иногда она и пытается быть романом историческим или даже производственным.

И так. Акинфий Демидов, историческая личность, владелец многих заводов на урале, прибывает в Невьянск после долгих и неприятных разборок по недоимкам. У него и так много проблем, тут еще на его голову спускают Татищева (тоже реально существовавшая личность), который мешает ему проворачивать свои делишки, да еще и устраивает облавы на общины раскольников, которые являются основной рабочей силой Демидова. Помимо этого от него сбежал один ключевой работник, который может выдать его тайну и навлечь на него уже реальные проблемы. Ну и в качестве вишенки на торте в Невьянске появляется демон, который сжигает людей в печах. 

Помимо Акинфея Демидова у нас тут много других персонажей, главные из которых механик Савватий и его "бывшая" Невьяна.  Эти трое являются основными героями, помимо них еще есть много разных харизматичных и работающих на готическую атмосферу персонажей: Слепой ключник на службе у Демидова, Проповедница, раскольница среди раскольников, Алкаш-собиратель фольклера и другие.

В первой половине романа расставляются фигуры на доске, рассказывается экспозиция, происходит погружение в мир заводов и промышленности. Местами книга напоминает Моби Дика, с его главами о китобойном промысле. Только тут вместо него рассказы об устройстве заводов. И слава богу не целыми главами, а только когда это нужно. Пришли герои на завод - автор рассказал что то про завод. Лезут в домну - рассказал про устройство домны. Всплыл неизвестный термин - рассказал про термин.

Заводы и промышленность описываются как некая форма одержимости, преклонения. Мастера страстные, помешанные на деле. Сам Акинфий Демидов представлен жестким, цепким и но по своему справедливым и уважающим дело человеком. Завод для всех становится чем то вроде храма, а дело - служением. Не знаю как оно было на самом деле, сомневаюсь что так, но погрузить в свою версию реальности у автора получается.

Где то со второй половины книги начинает вырисовываться ее социальная подоплека. История на самом деле о жертвах. Как буквально: у нас тут все таки есть демон. Так и фигурально. О том кто, что и за что готов отдать. Все трое главных героев должны чем то пожертвовать. Кто то душой за могущество, кто то жизнью за правду, кто то гордостью за любовь.  

Мне в принципе автор нравится и эта книга исключением не стала. Не скажу что она у него самая сильная, но и не слабая.

 

Hide  

32. Хорошее дело браком не назовут

Лю Чженьюнь. Я не Пань Цзиньлянь  

Для контекста: Пань Цзиньлянь - персонаж китайской литературы, хорошо известный китайцам и являющийся для них именем нарицательным. Обозначает прошмандовку. То есть название книги можно читать как "Я не прошмандовка"

Смешная и одновременно грустная комедия о безумной китайской бюрократии.

Ли Сюэлянь простая деревенская женщина. Она замужем за Цинь Юйхе, у них есть ребенок. Она решает совершить фиктивный развод со своим мужем что бы родить второго ребенка, т.к. действие происходит во времена политики "одна семья - один ребенок". По плану Ли Сюэлянь разводится, рожает ребенка, а потом снова женится на Цинь Юйхе. Только вот пока они были в фиктивном разводе Цинь Юйхе поженился на другой и она уже тоже беременна. Ли Сюэлянь в гневе, она жаждет мести. Она хочет доказать в суде что развод был фиктивным, что бы снова оказаться замужем за Цинь Юйхе и уже развестись самой, и что бы их обоих наказали за попытку обойти закон. Ей самой не страшно наказание, она просто хочет что бы ему досталось еще больше.

Женщина она бойкая и обходит все возможные инстанции, вот только с юридической точки зрения развод их законный, никаких причин считать его фиктивным нет. Так начинаются мытарства бедной Ли Сюэлянь. Она будет ходить по цепочке из разных чиновников все выше и выше, запутывая пустяковое по началу дело и превращаясь в локальную "знаменитость". Не добившись результата она пытается поговорить с мужем. Ей уже ничего не нужно, она будет искать нового мужа, она устала, и просто хочет признания - был ли развод фиктивным или нет. Однако разговор идет не по плану. Муж жену избегает, она ловит его в компании коллег, заводских мужиков, они ругаются. Муж обзывает ее Пань Цзиньлянь, потому что она дескать не была девственницей. Кто то из коллег вступается за Ли Сюэлянь, но это только создает впечатление что она и правда виновата в какой то неверности. В общем так вышло что на людях ее обозвали прошмандовкой и как будто бы было за что. Тут стоит заметить что действие разворачивается в сельской местности в Китае в 90-е, а не в Москве в 20е. Репутация прошмандовки - это позорное клеймо, от которого не отмоешься. С таким клеймом можно забыть о поисках нового мужа.

С этого момента Ли Сюэлянь теряет рассудок и судебная тяжба становится делом ее жизни. Она с новой силой обхаживает чиновников всех мастей, она едет в самый Пекин, причем толком не знаю куда там идти жаловаться и кому. Деревенская девушка просто не понимает что такое гигантская столица. Но велей судьбы она попадает на некий ежегодный всекитайский съезд депутатов или что то типа того, короче главное политическое событие страны. Там каким то чудом и не без проблем о ее жалобе все таки становится извествно какому то высокоуровнему чиновнику. Тот своим коллегам рассказывает о ее случае. Не потому что собирается им заниматься, а между делом, отчитывая подчиненных, мол, че за дела тут у вас. Подчиненные, будучи такими же тупыми и трусливыми чиновниками как и наши считывают это как "всех кто это допустил уволить". Так в один момент Ли Сюэлянь против своей воли становится причиной разрушения карьеры всей цепочки судебных, уездных и городских властей к которым она ходила с жалобами. Сама она становится уже не локальной, а просто знаменитостью. Однако она так и не смогла решить свою тяжбу с мужем. Не удалось избавится от ярлыка прошмандовки Пань Цзиньлянь.

Проходит 20 лет. Ли Сюэлянь уже почти полтинник. Она каждый год ездит жаловаться в Пекин. Все местные из ее уезда ее знают. Все знают что из за нее уволили кучк народу. Но помочь ей никто не может, ведь как ни крути, а развод по бумагам настоящий. Но китайский чиновник, он как русский чиновник - ему на самом деле важно не помочь человеку, ему важно что бы все было тихо, чинно и блогородно и никто не шумел. Во второй части книги онава чиновников борется против жалоб Ли Сюэлянь, которая стала одержимой за эти 20 лет. Она так и не вышла замуж. У нее плохие отношения с дочерью. Она потратила жизнь на бессмысленную месть. Она уже не помнит кому мстит, мужу или чиновникам, которые все эти 2- лет ей мешали, вставляли палки в колеса, натравливали на нее ментов, сажали под охрану на время съезда депутатов в пекине, куда она намыливалась каждый год. В какой то момент, когда Ли Сюэлянь проворачивает свои комбинации против новой группы чинуш до нее доходят сведения. Цинь Юйхе - ее бывший муж - умер. Самое ужасное в этом то, что она уже про него забыла. Она уже увлеклась войной с чиновниками, которые портили ей жизнь, но без мужа ее жалоба теряла смысл. Ведь нет смысла разбираться фиктивный у тебя развод или нет, когда муж все равно мертв. Это полностью ломает Ли Сюэлянь и она идет вешаться. Повесится она или нет не совсем понятно. 

История невероятно смешная, чем то напоминает Гоголевского Ревизора. Абсурдные ситуации, абсурдный юмор, над кем смеетесь, над собой смеетесь. Реалии очень понятные и близкие всякому пост советскому человеку. Но ближе к концу конечно становится все грустнее и страшнее. Все таки несчастную женщину, которая положила жизнь на то что бы доказать что она не прошмандовка, жаль, хоть она сама и не самый приятный персонаж.

Из минусов могу отметить разве что бедноватый язык. Может это перевод, может просто особенности китайской литературы. Но очень все простенько написано.

Hide