Mass Effect: Новый скрин и информация о книге

[Sonic 4 153]

С GDC'07 получен новый скрин Mass Effect найти его можно, как обычно, здесь - Галерея Mass Effect.

Так же есть немного информации о готовящейся к выходу первой книге по вселенной Mass Effect:

Первый роман «Mass Effect: Revelation» выйдет в мае. Книга представит героя серии Дэвида Андерсона, который должен выполнить задание на секретной исследовательской базе.

Del-Vey даже раздобыл обложку книги:

[Gungrave 33]

Del-Vey даже раздобыл обложку книги:

Интересно,а будет ли он её переводить,как статьи для сайта? :-D

[The Old One 1 915]

Интересно,а будет ли он её переводить,как статьи для сайта? :-D

Эээ. Я могу. :) Но только мне понадобится где-то месяца два-три. :)

[Gungrave 33]

Эээ. Я могу. :) Но только мне понадобится где-то месяца два-три. :)

В этом будет смысл,если книга не будет издаваться в России,тогда можем хоть всем комьюнити перевод замутить,в инет пустить потом,специально для фанов игры.

[Sonic 4 153]

Да, это конечно вариант.

[The Old One 1 915]

В этом будет смысл,если книга не будет издаваться в России,тогда можем хоть всем комьюнити перевод замутить,в инет пустить потом,специально для фанов игры.

Но тут есть один недостаток. Мы не насладимся чтением данного произведения, а просто узнаем все перепитии сюжета во время перевода. Так что хорошо если наши выпустят книгу на русском.

[Sonic 4 153]

Ну мы сначала можем прчоесть её на английском. Потом распределить главы по людям и вперёд - переводить. А вообще, если официально выйдет - будет конечно лучше.