Тексты любимых песен

[Vangdeputenava 50]

Мельница - Сказка о Дьяволе.

Жил однажды на свете Дьявол.

По морям-океанам плавал.

А тебя никогда не видел,

Обо мне никогда не слышал.

Он украл с неба ясный месяц

И спустил ладьею на волны;

Он приходит с ночным приливом,

У него весло из оливы.

Ты меня ждала на причале,

Не смыкала очей ночами,

Он увидел тебя, голубка,

И забыл о вечности Дьявол.

Принял Дьявол мое обличье,

Не найдешь найдешь и пяти отличий,

Он упал пред тобой на колени,

Целовал холодные руки.

Я покинул тебя, голубка,

Обещавши вернуться скоро.

Перепутал я небо с водою,

Я уплыл за своей бедою.

Не найдешь тех широт на картах,

Где пропал я с верной командой.

Где мне взять имя ветра, который

Возвращает странников к дому?

Я поставил бы светлый парус,

Я б примчался домой с рассветом,

Отвязал бы луну от причала,

Чтобы тоже домой возвращалась!

Только стоит ли, право, вернуться,

Только стоит ли мне воскреснуть,

Если вместо меня живет Дьявол,

Мои песни поет тебе Дьявол?

Отныне в этой теме действует запрет на мультипостинг, то есть посты от одного юзера, идущие подряд. Я понимаю, что у вас всех много текстов хороших песен, которыми вы хотели бы поделиться, но все же давайте не будем заполнять тему собой.

Изменено 5 сентября, 2011 пользователем Nasgul

[GameCraft 11]

Кино -  Город

-------------

Я смотрю в календарь, я знаю, что скоро зима.

Наша улица на глазах меняет цвета.

За решеткой желтой листвы я вижу птиц.

Моя двадцатая осень сводит меня с ума.

Я люблю этот город,

Но зима здесь слишком длинна.

Я люблю этот город,

Но зима здесь слишком темна.

Я люблю этот город,

Но так страшно здесь быть одному,

И за красивыми узорами льда

Мертва чистота окна.

Фонари за окном горят почти целый день.

В это время я не верю глазам, я верю часам.

И теперь я занят только охраной тепла.

Вот ушел еще год - сколько останется нам?

Я люблю этот город,

Но зима здесь слишком длинна.

Я люблю этот город,

Но зима здесь слишком темна.

Я люблю этот город,

Но так страшно здесь быть одному,

И за красивыми узорами льда

Мертва чистота окна.

 

[Женечка 9 676]

Женечка я тоже люблю Waiting for You...Но моя любимая песня...

Блин, Дрэгн, я только скопировала текст в буфер обмена, чтобы сюда вставить....

Лютик, да ты еще и телепат!

Все равно я выкладываю, потомe как это - моя любимая песня с 4 ОСТа

Room of Angel (Melissa Williamson)

You lie, silent there before me.

Your tears, they mean nothing to me.

The wind, howling at the window

The love you never gave, I give to you - really don't deserve it -

but now, there's nothing you can do

So sleep in your only memory

And weep, my dearest mother.

Here's a lullaby to close your eyes, (goodbye)

It was always you that I despised

I don't feel enough for you to cry, (oh no)

Here's a lullaby to close your eyes, (goodbye goodbye )...

So insignificant

Sleeping dormant deep inside of me

Are you hiding away, lost Under the sewers

Maybe flying high In the clouds

Perhaps you're happy without me

So many seeds have been sown on the field

And who could sprout up so blessedly if I had died

I would have never felt sad at all

You will not hear me say I'm sorry

Where is the light Wonder if it's weeping somewhere

Here's a lullaby to close your eyes, (goodbye)

It was always you that I despised

I don't feel enough for you to cry, oh no

Here's a lullaby to close your eyes, (goodbye)

Here's a lullaby to close your eyes, (goodbye)

It was always you that I despised

I don't feel enough for you to cry, oh no

Here's a lullaby to close your eyes, (goodbye

goodbye goodbye goodbye)...

Here's a lullaby to close your eyes, (goodbye)

It was always you that I despised

I don't feel enough for you to cry, oh no

Here's a lullaby to close your eyes, (goodbye)

Here's a lullaby to close your eyes, (goodbye)

It was always you that I despised

I don't feel enough for you to cry, oh no

Here's a lullaby to close your eyes, (goodbye

goodbye goodbye goodbye)...

[GriZZly 383]

Machinae Supremacy - Fighters From Ninne

Comin' at ya woo-style

Never hiding our pride

We are always holding our heads high

Comin' at ya woo-style

Getting high on genocide

And we're always justified

it won't take until tomorrow

if we only know where we wanna go

I wanna run don't wanna be still

gotta fight to be king of the hill

and there is nothing

that could change me

my mind is set, my mind is free

[Allard 2 015]

Пикник - Немое кино

А ты вошел не в ту дверь, перепутав цвета,

И теперь, и теперь все как будто не так.

А здесь немое кино, здесь замедляют шаг.

Здесь немое кино, здесь забывают дышать.

А если все на продажу, то где же дно?

А ничего не скажешь - немое кино

Видно, да, в этом городе все заодно.

Видно кем-то молчание заведено.

Так расплавься хоть ты,

Просто так невзначай

Есть немое кино,

Но нет слова "молчать".

А так и есть - предметы покидают места.

А твои мысли как зверь, что затаился в кустах.

Здесь немое кино, вот так.

Здесь забывают дышать, здесь забывают ....

Так расплавься хоть ты,

Просто так невзначай

Есть немое кино,

Но нет...

[GriZZly 383]

Machinae Supremacy - Nemesis

A tour de force, a rabid face

behind the weapon kept in place

by tortured hands in cold embrace

A battle unconfused by chance,

come step into our mortal dance

and taste this ironclad romance

For every kill the stronger will

keeps getting stronger and the thrill

of such control is wild but still

A single life, what's that to me?

A fading light no one can see

yet such a pleasure death can be

Used to be a single voice

that vanished in a crowd

Vague just like a distant sun

when hidden by the clouds

Found a way to surface

and to speak my truth aloud

Be powerful, stand fast and proud

A tour de force, a rabid face

behind the weapon kept in place

by tortured hands in cold embrace

A single life, what's that to me?

A fading light no one can see

yet such a pleasure death can be

[GameCraft 11]

 

Кино -  Малыш

-------------------------------------------

Теплое, теплое море, жаркое Солнце

Синие, синие волны, и пустынный пляж

Музыка рядом со мною, ты рядом со мною

И ветер и берег наш

Когда я вижу, как ты рисуешь, 

Малыш, ты меня волнуешь, когда ты смотришь так серьезно,

Малыш, я тебя люблю!

Когда ты робко меня целуешь, малыш, ты меня волнуешь,

Но не могу, не могу, извини не могу...

Песня летит над волнами, летит, как цунами,

Но корабль на горизонте плывет.

Что же случилось с нами, что случилось с нами?

Этот вопрос мне покой не дает.

Когда я вижу, как ты танцуешь, малыш, ты меня волнуешь,

когда ты смотришь так серьезно, малыш, я тебя люблю...

Когда ты робко меня целуешь, малыш, ты меня волнуешь,

Но не могу, не могу, извини, не могу...

[Orzov 2 529]

You'd better believe me!

They call me an iron snake

But in the city house

All my life in Prison

Such a fucking feeling - known as well

But i drooped through the walls

I ran the wind and won

All of them are wrong

I feel so handsome and so proud

You'd better believe me!

Then I let them saw the snake

My death or my control

All the bikes collating

I had times to realize that's all

Dying now i fell so strange

I never felt astray

Eyes and wings

By the body get away

You'd better believe me!

I never saw the blinding light

I will be crusified tonight

I've got another wind to ride

Forgive me bless I will be right

I never saw the blinding light

I will be crusified tonight

I've got another wind to ride

I was calling for my friend

He didnt hear my voice

I had got it

Moving there to dawning day - I had no choice

Life isnt death and death isnt life

They are shining only twice

Dying is nothing Jesus

I was quite there

Where sun begins to rise

You'd better believe me!

I never saw the blinding light

I will be crusified tonight

I've got another wind to ride

Forgive me bless I will be right

I never saw the blinding light

I will be crusified tonight

I've got another wind to ride

[Max Payne 122]

Papa Roach - The Fire

Die a little everyday

Break the silence when you say

You don't love me anymore

In my face you slam the door

Making up making out

falling in & falling out

When you kiss me like a stranger

that is when we are in danger

Fly around the fire

In & out of desire

I gotta love you, i gotta have you

Don't want to let you down again

When I kiss you like a lover

That is when we discover

We are burning in the fire

This love will never tire

When I tell you that I need you

Please believe that I won't leave you

You're a diamond I'm a heart

Living in this house of cards

I gotta love you, I gotta have you

Don't want to let you down again

[Кастус 1 360]

Грустная песня...

"Уходили мы из Крыма"

Уходили мы из Крыма

Среди дыма и огня

Я с кормы всё время мимо

В своего стрелял коня

А он плыл изнемогая

За высокою кормой

Всё не веря, всё не зная

Что прощается со мной

Сколько раз одной могилы

Ожидали мы в бою

Конь всё плыл теряя силы

Веря в преданность мою

Мой денщик стрелял не мимо

Покраснела чуть вода

Уходящий берег к Крыму

Я запомню навсегда...

[GriZZly 383]

Machinae Supremacy - Sid Icarus

Say can you feel the thunder

In the air

Just like the moment 'fore it hits

Then it's everywhere

What is this spell we're under,

Do you care?

The might you rise above it is

now within your sphere

At most anyone you are

A god beneath the sun

But if that's the sun

You are not the only one

You can do what you like

You can fly, you can die and ask why

Do you recall the hour

you came to be

That single moment in your life

When you broke the peace

And with the awesome power

Of disbelief

You rise above the evil dead

And their false decree

Why don't you?

Why don't we?

Say can you feel the thunder

In the air

Just like the moment before it hits

Then it's everywhere

What is the spell we're under?

Do you care?

The might you rise above it is

now within your sphere

At most anyone you are

A god beneath the sun

But if that's the sun

You are not the only one

You can do what you like

You can fly, you can die and ask why

[x2]

Why don't you?

Why don't we?

[Jimmy 293]

Anna Tsuchiya - Rose

Romaji version

When I was darkness at that time fueteru kuchibiru

Heya no katasumi de I cry

Mogakeba mogaku hodo tsukisasaru kono kizu

Yaburareta yakusoku hurt me

Nobody can save me

Kamisama hitotsu dake

Tomete saku you na my love

I need your love

I'm a broken rose

Maichiru kanashimi your song

Ibasho nai kodoku na my life

I need your love

I'm a broken rose.

Oh baby, help me from frozen pain

With your smile, your eyes, and sing me, just for me

I wanna need your love...

I'm a broken rose

I wanna need your love...

When you were with me at that time

Anata no kage wo oikakete

Hadashi de kakemekete stop me

Tozaseba tozasu hodo motsureteku kono ai

Yuruyaka ni yasashiku kiss me

Nobody can save me

Kogoeru bara no you ni

Yasashiku nemuritai my tears

I need you love.

I'm a broken rose.

Kareochiru kanashimi my soul

Kuzureochiru kodoku na little girl

I need you love.

I'm a broken rose.

Oh baby, help me from frozen pain

with your smile, your eyes,

and sing me, just for me

I wanna need your love…

I'm a broken rose

I wanna need your love…

I need your love

I'm a broken rose

Maichiru kanashimi your song

Ibasho nai kodoku na my life

I need your love

I'm a broken rose.

Oh baby, help me from frozen pain

With your smile, your eyes, and sing me, just for me

I wanna need your love…

I was a broken rose

I wanna need your love…

[Акмол 1]

Foo Fighters - The Pretender

Keep you in the dark you know they all pretend

Keep you in the dark and saw it all begin

Send in your skeletons

Sing as the bones come marchin' in again

The knee you buried deep

The secrets that you keep are ever ready, are you ready?

I'm finished making sense

Done pleading ignorance

That whole defense

Spending this energy

But the wheel thats spinnin' me is never ending, never ending

Same ol' story

What if I say you're not like the others

What if I you're not just another one

Look at your face, you're the pretender

What if I say I'll never surrender x2

In time I'm so I'm told

I'm just another soul for sale, oh well

The pages I repress

They are not permanent, they are temporary, same ol story

What if I say you're not like the others

What if I you're not just another one

Look at your face, you're the pretender

What if I say I'll never surrender x2

I'm the voice inside your head you refuse to hear

I'm the face you have to face mirroring yourself

I'm whats left, I'm whats right, I'm the enemy

I'm the hand that takes you down and brings you to your knees

So who are you, yeah who are you, yeah who are you, yeah who are you

Even in the dark, you know they all pretend

What if I say you're not like the others

What if I you're not just another one

Look at your face, you're the pretender

What if I say I'll never surrender

What if I say you're not like the others

(Even in the dark, you know they all pretend)

What if I you're not just another one

(Even in the dark, you know they all pretend)

Look at your face, you're the pretender

(Even in the dark, you know they all pretend)

What if I say I'll never surrender x3

So who are you

Yeah who are you

Yeah who are you

Yeah who are you...

[GriZZly 383]

Masugn - warmonger

shoot to kill

aim for the head

they can't avenge when they are dead

on cops mercy will never be spent

cause authority will never repent

kick in the door, storm the place

bust a few rounds in some pigs face

stand up, look around

kill that witness

this is how the game is played

I gotta kill to live

I wanna be alive

Yeah, killing cops for a living

in urban camo and a ski-mask

hey, killing cops for fun ;-)

they die by my machine-gun

see the world through my eyes

authority wants to see me iced

through my arctic warfare scope I see

hey, I'm on a killing spree

[Кастус 1 360]

Песня из великолепного фильма"Эскадрон гусар летучих"

"Не пробуждай"

Не пробуждай, не пробуждай моих безумств и исступлений

И мимолетных сновидений не воскрешай, не воскрешай.

И мимолетных сновидений не воскрешай, не воскрешай.

Не повторяй мне имя той, которой память — мука жизни.

Как на чужбине песнь отчизны изгнаннику земли родной.

Как на чужбине песнь отчизны изгнаннику земли родной.

Не воскрешай, не воскрешай меня забывшие напасти,

Дай отдохнуть тревогам страсти, и ран живых не раздражай.

Дай отдохнуть тревогам страсти, и ран живых не раздражай.

Иль нет, сорви покров долой, мне легче горе своеволья,

Чем ложное холоднокровье, чем мой обманчивый покой.

Чем ложное холоднокровье, чем мой обманчивый покой.

Настал предел моих страстей, болезнь души моей мятежной,

И призрак пламенных ночей неотразимый, неизбежный.

И призрак пламенных ночей неотразимый, неизбежный.

И в се тревоги милых дней, и языка несвязный лепет,

И сердца судорожный трепет, и смерть и жизнь, при встрече с ней.

Исчезло все, покой желанный у изголовия сидит.

Но каплет кровь еще из раны и грудь усталая болит.

[Sicilian 6 601]

Алиса - Мама

На моей земле видно так повелось,

Всё не слава Богу, всё не так, как у всех,

То ночами маемся, то засветло пьём,

Стороной взглянуть - и смех, и грех.

Ой, мама, мама, больно мне.

На моей земле каждый в правде ослеп,

Брат на брата прёт, сын отца тянет в блуд,

На моей земле вместо колоса - серп,

Вместо солнца - дым, вместо воли - хомут.

Так за веком век, ни кола, ни двора,

От тюрьмы - сума на стыке эпох.

В драке не поможем, но случись война,

Даст Бог, победим, победим, даст Бог.

А у земли одно имя - Светлая Русь,

В ноги поклонись, назови её - мать,

Мы ж - младенцы все у неё на груди,

Сосунки-щенки, нам ли мамку спасать?

А на часах без пятнадцати три,

Время - как река, не воротишь назад.

А ты хоть раз попробуй, оглянись, посмотри,

Что сумел, что сделал, и кто этому рад.

[Max Payne 122]

Papa Roach - No More Secrets

I live the days of war

I live the nights of love

I suffer to survive

I gotta gotta gotta stay alive

I hear the battle cries

Their fists are in the sky

I know what I'm fighting for...

No more secrets no more lies

See right through your alibis

Take a look into my eyes

No more secrets no more lies

No more secrets no more lies

See right through your alibis

Take a look into my eyes

No more secrets no more lies

This is a call to arms

It's time to go to war

It's time to rant and rave

Gotta gotta gotta make a change

Down on the devil's street

Is where everybody meets

I know what I'm fighting for...

No more secrets no more lies

See right through your alibis

Take a look into my eyes

No more secrets no more lies

No more secrets no more lies

See right through your alibis

Take a look into my eyes

No more secrets no more lies

What goes around comes around baby!

You'll get yours one day, that's right!

I want it all, and I want it now!

Make no mistake, give it to me straight...

No more secrets no more lies

See right through your alibis

Take a look into my eyes

No more secrets no more lies

No more secrets no more lies

See right through your alibis

Take a look into my eyes

No more secrets no more lies

Lies, lies, LIES!

No more secrets no more lies

See right through your alibis

Take a look into my eyes

No more secrets no more lies

Yeah!

What goes around comes around baby!

You'll get yours one day, that's right!

[Женечка 9 676]

Breaking Benjamine "Dance With The Devil"

Here I stand, helpless and left for dead.

Close your eyes, so many days go by.

Easy to find what's wrong, harder to find what's right.

I believe in you, I can show you that I can see right through all your empty lies.

I won't stay long, in this world so wrong.

[Chorus:]

Say goodbye, as we dance with the devil tonight.

Don't you dare look at him in the eye, as we dance with the devil tonight?

Trembling, crawling across my skin.

Feeling your cold dead eyes, stealing the life of mine.

I believe in you, I can show you that I can see right through all your empty lies.

I won't last long, in this world so wrong.

[Chorus]

Hold on. Hold on.

[Chorus]

Hold on. Hold on.

Goodbye.

[Акмол 1]

Breaking Benjamin - The Diary Of Jane

If I had to

I would put myself right beside you

So let me ask

Would you like that?

Would you like that?

And I don't mind

If you say this love is the last time

So now I'll ask

Do you like that?

Do you like that?

No

Something's getting in the way

Something's just about to break

I will try to find my place in the diary of Jane

So tell me how it should be

Try to find out what makes you tick

As I lie down

Sore and sick

Do you like that?

Do you like that?

There's a fine line between love and hate

And I don't mind

Just let me say that I like that

I like that

Something's getting in the way

Something's just about to break

I will try to find my place in the diary of Jane

As I burn another page

As I look the other way

I still try to find my place in the diary of Jane

So tell me how it should be

Desperate, I will crawl

Waiting for so long

No love, there is no love

Die for anyone

What have I become

Something's getting in the way

Something's just about to break

I will try to find my place in the diary of Jane

As I burn another page

As I look the other way

I still try to find my place

In the diary of Jane

[Allard 2 015]

Пикник - Пентакль

Хорошо тебе…

Хорошо тебе…

Хорошо тебе, не так ли?

Таять воском от свечей

С нарисованным пентаклем

На горячем на плече

Ты же трав зеленой кровью

Кожу жаркую натри

Пусть сжигает без остатка

Пусть сжигает изнутри

А хорошо тебе…

А хорошо тебе…

Как постель худой невесты

Опостылых улиц плен

Почему же так тесно

Что так тесно на Земле?

Бесконечного спектакля

Быть свидетелем немым

И узорами пентакля

Очарованным

То тоскует ,то смеется

То резвится на краю

Если жизнь твоя порвется

Тебе новую сошьют

А хорошо тебе…

А хорошо тебе…

Только все опять вернется

Неожиданно, как сон

Лишь три раза обернется

Золотое колесо.

А хорошо тебе…

А хорошо тебе…

[Max Payne 122]

Papa Roach - Forever

In the brightest hour of my darkest day

I realized what is wrong with me

Can't get over you can't get through to you

It's been a helter-skelter romance from the start

Take these memories that are haunting me

Of a paper man cut into shreds by his own pair of scissors

He'll never forgive her he'll never forgive her

Because days come and go but my feelings for you are forever

Because days come and go but my feelings for you are forever

Sitting by a fire on a lonely night

Hanging over from another good time

With another girl little dirty girl

You should listen to this story of her life

You're my heroin in this moment I'm lonely fulfilling my darkest dreams

All these drugs all these women

I'm never forgiven this broken heart of mine

Because days come and go but my feelings for you are forever

Because days come and go but my feelings for you are forever

One last kiss before I go

Dry your tears it is time to let you go

One last kiss before I go

Dry your tears it is time to let you go

Because days come and go but my feelings for you are forever

Because days come and go but my feelings for you are forever

One last kiss before I go

Dry your tears it is time to let you go

One last kiss before I go

Dry your tears it time to let you go

One last kiss

[Женечка 9 676]

Я окончательно подсела на Бенжамина...

"So Cold"

Crowded streets are cleared away

One by One

Hollow heroes separate

As they run

You're so cold

Keep your hand in mine

Wise men wonder while

Strong men die

[Chorus]

Show me how it ends it's alright

Show me how defenseless you really are

satisfied and empty inside

Well, that's alright, let's give this another try

If you find your family, don't you cry

In this land of make-believe, dead and dry

You're so cold, but you feel alive

Lay your hand on me one last time

[Chorus x2]

It's alright [x9]

[Max Payne 122]

Papa Roach - Reckless

Please forgive me when I turn out the lights

Watch this haunted day turn into a wasted night

So cut me off throw me out

Cause I'm a reckless, I'm a reckless god damn son of a bitch

I'm reckless

So reckless!

God save me from this madness

I'm reckless

So reckless!

God save me from this madness

I'm walking on broken glass from the wreckage of my past

I'm locked up in a cage ‘cause I'm a prisoner of my ways

So cut me off throw me out

‘Cause I'm a reckless, I'm a reckless god damn son of a bitch

I'm reckless

So reckless

God save me from this madness

I'm reckless

So reckless

God save me, save me from this madness

Thank God I've got a woman with my name across her heart

Loving me ain't easy loving me is hard

I'm sorry about the madness but that's the way its gotta be

Cause it takes a crazy woman to love a reckless man like me!

I'm reckless

So reckless

God save me from this madness

I'm reckless

So reckless

God save me, save me from this madness

[GameCraft 11]

Кино -  Прохожий

-------------

Я гуляю по проспекту,

Мне не надо ничего,

Я надел свои очки

И не вижу никого.

Эй, прохожий, проходи,

Эх, пока не получил...

На концерты я хожу

Без билета,

Осенью, зимой хожу,

Весной и летом.

Эй, прохожий, проходи,

Эх, пока не получил...

Прихожу домой я ночью,

Завожу магнитофон,

И сосед за стенкой стонет -

Он увидел страшный сон.

Эй, прохожий, проходи,

Эх, пока не получил...

[Gungrave 33]

Геймкрафт, может ты в одном сообщении напишешь тексты всех песен группы Кино и не будешь набивать посты?

А то дам пред.

[Max Payne 122]

EAGLES -Hotel California

On a dark desert highway, cool wind in my hair,

Warm smell of colitas, rising up through the air,

Up ahead in the distance, I saw a shimmering light,

My head grew heavy and my sight grew dim,

I had to stop for the night,

There she stood in the doorway,

I heard the mission bell,

And I was thinking to myself,

`This could be Heaven or this could be Hell`,

Then she lit up a candle, and she showed me the way,

There were voices down the corridor,

I thought I heard them say...

Welcome to the Hotel California,

Such a lovely place,

Such a lovely face,

Plenty of room at the Hotel California,

Any time of year, you can find it here

Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes Benz,

She got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends,

How they dance in the courtyard, sweet summer sweat,

Some dance to remember, some dance to forget,

So I called up the Captain,

`Please bring me my wine`

He said, `We haven`t had that spirit here since nineteen sixty nine`,

And still those voices are calling from far away,

Wake you up in the middle of the night,

Just to hear them say...

Welcome to the Hotel California,

Such a lovely place,

Such a lovely face,

They livin’ it up at the Hotel California,

What a nice surprise, bring your alibis,

Mirrors on the ceiling,

The pink champagne on ice,

And she said `We are all just prisoners here, of our own device`,

And in the master`s chambers,

They gathered for the feast,

The stab it with their steely knives,

But they just can`t kill the beast,

Last thing I remember, I was,

Running for the door,

I had to find the passage back,

To the place I was before,

`Relax,` said the night man,

We are programmed to receive,

You can check out any time you like,

But you can never leave.