Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Vangdeputenava

Тексты любимых песен

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

Мельница - Сказка о Дьяволе.

Жил однажды на свете Дьявол.

По морям-океанам плавал.

А тебя никогда не видел,

Обо мне никогда не слышал.

Он украл с неба ясный месяц

И спустил ладьею на волны;

Он приходит с ночным приливом,

У него весло из оливы.

Ты меня ждала на причале,

Не смыкала очей ночами,

Он увидел тебя, голубка,

И забыл о вечности Дьявол.

Принял Дьявол мое обличье,

Не найдешь найдешь и пяти отличий,

Он упал пред тобой на колени,

Целовал холодные руки.

Я покинул тебя, голубка,

Обещавши вернуться скоро.

Перепутал я небо с водою,

Я уплыл за своей бедою.

Не найдешь тех широт на картах,

Где пропал я с верной командой.

Где мне взять имя ветра, который

Возвращает странников к дому?

Я поставил бы светлый парус,

Я б примчался домой с рассветом,

Отвязал бы луну от причала,

Чтобы тоже домой возвращалась!

Только стоит ли, право, вернуться,

Только стоит ли мне воскреснуть,

Если вместо меня живет Дьявол,

Мои песни поет тебе Дьявол?

Отныне в этой теме действует запрет на мультипостинг, то есть посты от одного юзера, идущие подряд. Я понимаю, что у вас всех много текстов хороших песен, которыми вы хотели бы поделиться, но все же давайте не будем заполнять тему собой.

Изменено пользователем Nasgul

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Fleur - Для того, кто умел верить

Вместе с запахом выжженных

Солнцем полей,

Тёмной птицею в сердце

Входит новая осень.

Ты плетёшь свой венок

Из траурных лент,

Из увядших цветов

И почерневших колосьев.

Но кто знает, чем обернутся

Холода и потери

Для того, кто умел верить?

И кто знает, когда над водою

Взойдёт голубая звезда

Для того, кто умел ждать?

Тебе больно идти,

Тебе трудно дышать,

У тебя вместо сердца

Открытая рана.

Но ты всё-таки делаешь

Ещё один шаг

Сквозь полынь и терновник

К небесам долгожданным.

И однажды проснутся все ангелы

И откроются двери

Для того, кто умел верить.

И ненастным январским утром

В горах расцветет миндаль

Для того, кто умел ждать.

Гнётся вереск к земле,

Потемнел горизонт,

Облака тяжелеют,

В них все меньше просветов.

Ты сидишь на холме

Неподвижно, безмолвно.

Все слова уже сказаны,

Все песни допеты.

Но я знаю, найдутся ключи

И откроются двери

Для того, кто умел верить.

И над тёмными водами мрака

Взойдёт голубая звезда

Для того, кто умел ждать.

Обречённо скользит

Одинокая лодка

Сквозь холодные воды

Бесконечной печали.

Только небу известно

Всё о нашем сиротстве

И о боли, что связана

Клятвой молчания.

Где-то есть острова утешения

И спасительный берег

Для того, кто умел верить.

Там рождаются новые звёзды

И в горах расцветает миндаль

Для того, кто умел ждать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Pagan Reign — Радегаст

Небо пылает огнем,

Смрадный ветер приносит к нам пепел пожара.

На драккарах враждебное войско плывёт,

Ужас наводит – нас ведь так мало.

Ветер поёт нам о древней войне,

О том, как сражались венеды отважно.

За родную землю, за гордость и честь

Умирали, но не отступали.

Он был один среди нас,

Этот воин, который заставил нас верить.

Имя его – Радегаст.

Воин от Бога привёл нас к победе.

Воля богов в его дух превратилась,

А сила земли стала телом.

За родную землю, за гордость и честь

Умер воин, но мы победили.

Изменено пользователем Nightwing

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Fleur - У нас будут дети

Ты знаешь, у нас будут дети

Самые красивые на свете

Самые капризные и злые,

Самые на голову больные.

Мы их прокормить не сможем,

Все эти голодные рожи,

В возрасте уже около года

По тридцать два зуба у каждого урода.

Чтобы они нас с тобой не съели,

Мы их будем держать в черном теле,

Лупить, как сидоровых коз,

И босиком - прямо на мороз!

И вот тогда они будут послушны,

И мир лучше и лучше

С каждым днем будет становиться,

У нас их так много родится...

Мы им игрушек покупать не будем,

Это можно лишь нормальным людям,

А эти дауны схватят в лапы

И будут грызть и кидать на пол...

В школу тоже их водить не стоит,

Тут любой учитель сразу взвоет,

Когда ему в канун восьмого марта

Слегка нагадят прямо на парту...

У них не будет бога, кроме рока,

А самое главное - их будет много,

Я буду их рожать каждую неделю,

Мир станет таким, как мы с тобой хотели...

Нас окружат родственные души,

И мир лучше и лучше

С каждым днем будет становиться...

Мы как тараканы будем плодиться....

Ты знаешь, у нас будут дети

Самые красивые на свете

Самые капризные и злые,

Самые на голову больные ...как мы

Изменено пользователем Shaila

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

АнДем - Полночный гость

Стук в окно негромкий

Разбудил ото сна,

Но никого, никого вокруг.

Страх: звук одинокий

Повторился опять.

Будь проклят этот звук!

Но кто б ни был ты, убирайся прочь!

Смерти лёд в глазах твоих пронзил меня.

Лишь слабый свет тусклой свечи может мне помочь,

Мрак злой разогнать, изгнать тебя.

Но только ночь откроет тайну:

Не мертво то, что в вечности живет.

Как свеча сгорает,

Погибнет время и смерть умрет.

Что ж, совсем немного

Остается мне ждать

Рассвета луч, вестника зари.

Но могильный холод

Шепчет злые слова:

«Скорее отвори!»

Но кто б ни был ты, убирайся прочь!

Смерти лёд в глазах твоих пронзил меня.

Лишь слабый свет тусклой свечи может мне помочь,

Мрак злой разогнать, изгнать тебя.

Но только ночь откроет тайну:

Не мертво то, что в вечности живет.

Как свеча сгорает,

Погибнет время и смерть умрет.

Но только ночь откроет тайну:

Не мертво то, что в вечности живет.

Как свеча сгорает,

Погибнет время и смерть умрет.

Гость ты мой незваный,

Но в поздний час –

Вновь слышу голос твой.

Как напоминание,

Что среди нас

Живет народ ночной.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Fleur - Спасибо

Затих последний аккорд, погасли прожектора

И я стою посреди опустевшего зала...

Рекою без берегов -

Волнение, радость и страх.

И мне кажется, я что-то еще не сказала...

Что-то еще не сказала...

Как много должен вместить

В себя короткий ответ.

Как мало может сказать

Скупое слово "спасибо"

Про этот импульс любви,

Про этот трепетный свет,

Про то, что ваши глаза

Так безмерно красивы...

Так вдохновенно красивы...

В моём сердце, как в ране

Застрянут осколки беспомощных фраз и слов, что бессильны

Как предательски слёзы сдавили мне горло

А мне хочется крикнуть:

"Как вы красивы! Люди, как вы красивы!"

Пусть каждый импульс тепла,

Пусть каждый импульс любви,

Отражённый вдвойне к вам вернётся обратно.

Пусть этот трепетный свет

Собой заполнив весь мир,

Утешит и исцелит, умноженный многократно.

И даже в страшной беде,

И в самый горестный час

Пусть вас не оставят светлые силы.

Чтобы вы не сломались

Не очерствели,

Чтобы вы помнили, как вы красивы!

Люди, как вы красивы!

Мои раны в орнамент,

Моя память в ожогах,

Не рождённые рифмы горят и пульсируют.

В обожжённой гортани

Только спазмы и шёпот

А мне хочется крикнуть:

"Как вы красивы! Люди, как вы красивы!"

Затих последний аккорд, погасли прожектора

И я стою посреди опустевшего зала...

Рекою без берегов -

Волнение, радость и страх.

И мне кажется, я что-то еще не сказала...

Что-то важное я не сказала...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мика Ньютон - В плену

Красное в огонь навсегда

Белое в ладонь как вода

Слезы по щекам снизу вверх

Только не летай выше всех

Там стены, там слепые вены

Слишком откровенно, а я

В плену, но без тебя

Одна не насовсем

А только до утра

В последний раз

В плену, но без тебя

Зачем, зачем, зачем

Еще одна душа

Сгорит сейчас.

Красное в огонь без следа

Я тебя всегда буду ждать

Белое в ладонь до зари

Только мне в глаза не смотри

Там стены, там слепые вены

Слишком откровенно, но я

В плену, но без тебя

Одна не насовсем

А только до утра

В последний раз

В плену, но без тебя

Зачем, зачем, зачем

Еще одна душа

Сгорит сейчас.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Fleur - Как всё уходит

Я знаю: есть конец у всех дорог

Я знаю: есть конец у всех мелодий

Струится между пальцами песок

Я чувствую, как всё уходит...

Холодный ветер гонит облака

И стаи перелетных птиц в полете

Соломинки уносит вниз река

Я чувствую, как всё уходит...

Скользит беззвучно стрелка по часам

Но время меня больше не заботит, -

Я знаю, что все вещи исчезают

Я чувствую, как всё уходит...

И каждый вечер, сидя у окна

Я наблюдаю, как заходит солнце

И каждый его блик напоминает

о том, что больше не вернется

Все поезда куда-то отбывают...

И я смирилась с тем, что происходит

Смотрю в твои глаза, не отрываясь

И чувствую, как всё уходит...

Моя нелепая больная жизнь

не оборвется на надрывной ноте

Я буду постепенно таять

И уходить... как всё уходит

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Тэм Гринхилл - Снова дома (Когда синий вечер в окошко стучит)

Когда синий вечер в окошко стучит,

Белые свечи зажжем.

Пусть ярко огонь в камине горит,

Мы снова вернулись в наш дом.

Пусть ветер бессильно свистит за стеной,

Мы кубки наполним вином

Забыв про дорогу и сумрак ночной

Мы выпьем за наш старый дом.

Забудем дорогу длиною в года,

Тяжёлые лиги пути,

Мы всё это время стремились сюда

Сквозь беды и время дойти.

И вот мы до этих дверей добрели

Как прежде в окне горит свет,

В открытые двери неспешно вошли

В тот дом, где беде места нет.

Мы снимем плащи и привяжем коней,

Забудем про холод и зло,

Пусть наша усталость сгорает в огне,

Ведь нам наконец повезло.

Сегодня мы снова вернулись в наш дом

Пройдя через мрак и дожди,

Мы выпьем за это и снова нальём

Ведь целая ночь впереди.

И песни польётся знакомый мотив

И струн перебор серебром

О звёздах, о море, о вечном пути,

Который ведёт в этот дом.

По небу ночному бегут облака

И ветер свистит ледяной

Пусть время придёт - мы уйдём, а пока

Пока мы вернулись домой.

Изменено пользователем Стражница Тени

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Avril Lavigne - Won't Let You Go

When you're fallen, you're crashing

When your fire has turned to ashes

When you're screaming, your heart is bleeding

When you're feeling like there's no reason

I won't let you go

No, I won't let you go

Cause when you're all alone

And it's cold and there's no one to hold

When you're feeling lost

And there's nowhere, there's nowhere to go

When you're feeling sad

Don't forget you can reach for my hand

When you're feeling down

Just remember

I won't let you go, I won't let you go

I won't let you go, I won't let you go

When you're torn down, when you're messed up

Don't you give in, no don't you give up

When you're drowning, and you're fading

Always know that, I'm always waiting

And I, I won't let you go

No I won't let you go

Cause when you're all alone

And it's cold and there's no one to hold

When you're feeling lost

And there's nowhere, there's nowhere to go

When you're feeling sad

Don't forget you can reach for my hand

When you're feeling down

Just remember, remember, remember

When I said forever

I know that I meant forever

And I won't let you down

I can always be found

And I'm always around

When you're all alone

It's cold and there's no one to hold

When you're feeling lost

And there's nowhere, nowhere

When you're feeling sad

Don't forget you can reach for my hand

When you're feeling down

Just remember

I won't let you go, I won't let you go

I won't let you go, I won't let you go

Не позволю тебе уйти

Когда ты падешь, ты разбиваешься,

Когда огонь превращается в пепел,

Когда ты кричишь твое сердце кровоточит,

Когда ты чувствуешь, что здесь нет никакой причины

Я не позволю тебе уйти

Нет, я не позволю тебе уйти

Потому что когда ты совершенно одинок,

И так холодно и некому тебя обнять

Когда ты чувствуешь себя потерянным

И тебе некуда, некуда пойти,

Когда одолевает печаль,

Не забывай, что ты можешь дотянуться до моей руки,

Когда тебе плохо,

Просто помни:

Я не позволю тебе уйти, я не позволю тебе уйти,

Я не позволю тебе уйти, я не позволю тебе уйти

Когда ты разбит, когда ты запутался в себе,

Не сдавайся, нет, не сдавайся

Когда ты тонешь и угасаешь,

Всегда знай - я всегда жду тебя

Я не позволю тебе уйти

Нет, я не позволю тебе уйти

Потому что когда ты совершенно одинок,

И так холодно и некому тебя обнять

Когда ты чувствуешь себя потерянным

И тебе некуда, некуда пойти,

Когда одолевает печаль,

Не забывай, что ты можешь дотянуться до моей руки,

Когда тебе плохо,

Просто помни, помни, помни

Когда я говорила "навсегда",

Я знаю, что имела в виду "навечно".

И я никогда не предам тебя,

Ты можешь не искать меня,

Ведь я всегда рядом с тобой.

Потому что когда ты совершенно одинок,

И так холодно и некому тебя обнять

Когда ты чувствуешь себя потерянным

И тебе некуда, некуда пойти,

Когда одолевает печаль,

Не забывай, что ты можешь дотянуться до моей руки,

Когда тебе плохо,

Просто помни:

Я не позволю тебе уйти, я не позволю тебе уйти,

Я не позволю тебе уйти, я не позволю тебе уйти

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Margenta — Подари мне

Подари мне черепаху больше неба,

Ломтик чистого звездного хлеба,

Подари мне запах вечерний клевера,

Подари на память о том, чего не было.

Подари мне молчаливый колокольчик,

Тайну лунной короны игольчатой,

Подари мне ветер колючий севера,

Подари… на память о том, чего не было.

Я отдам тебе туманы над потоком,

Тень сосны, что стоит одиноко,

Три узла на ниточке суеверия,

Я отдам на память о том, чего не было.

Проплывают по реке весенней льдины,

Словно белые медвежьи спины,

Солнце прячется в овраге за вербами,

Вот и все, где же память о том, чего не было?

Вот и все… Где же память о том, чего не было?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

АнДем - Праведники света

Проданный мир за пустые гроши неизвестно кому:

Может быть Богу, а может быть Чёрту как плата ему.

Ведь толпы святош поглотили страну и решают судьбу,

Всех тех, кто не с нами, а с верой в свободу им сгинуть в аду.

Вы праведники света,

Но рушите планету.

Мир на кострах сгорает,

Тень веры исчезает

Трижды крещённым лучше и чище не стать никогда,

Если душа их, как грязная ряса, навеки черна.

И зубы оскалив, готовы друг друга, как падаль, сожрать,

Но только не знают, что всё наверху могут боги решать!

Помолись о нас!

Ведь не ровен час

Ты и сам прибудешь к нам!

Вы праведники света,

Но рушите планету.

Мир на кострах сгорает,

Тень веры исчезает

Изменено пользователем Стражница Тени

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Iwan Rheon - be my woman

be my woman

believe me

forget if you told me

something wrong

come to me lady

I hear the voices that

feeling deep in your soul

You've told me a story

that you loosing left

And you found for

See me

that you rouse in

Spy inside me

We the Something to tell i need

be my woman

believe me

forget if you told me

something wrong

come to me lady

I hear the voices that

feeling deep in your soul

i Never told you

But you loved you

I beloves to you Always

I will see you

That's why back you

Still the Fever my cry's

In My Dreams

You can't my way

Be My Wings

Be my Building flame

Be my sense,

my tears,

my breath,

my everything

be my woman

believe me

forget if you told me

something wrong

come to me lady

I hear the voices that

feeling deep in your soul

be my woman

don't leave me

forget if you told me

something wrong

come to me lady

I hear the voices that

feeling deep in your soul

перевод

Будь моей женщиной,

Верь мне

Забудь, если ты сказала мне что-то не то.

Иди ко мне, Леди

Я слышу голоса,

Что исходят из глубин твоей души.

Ты рассказала мне историю

Про то, как ты свернула не туда и потерялась

..И ты нашла себя для того, чтобы увидеть меня.

Про то, что ты пробудила

Шпиона внутри меня

Мы - это кое-что, что мне необходимо сказать..

Будь моей женщиной,

Верь мне

Забудь, если ты сказала мне что-то не то.

Иди ко мне, Леди,

Я слышу голоса,

Что исходят из глубин твоей души.

Я никогда не говорил тебе,

Но ты любила себя

Я предназначался тебе.

Я увижу тебя

Вот почему я возвращаюсь

Укради страсть моих слез

Будь моей женщиной,

Верь мне

Забудь, если ты сказала мне что-то не то.

Иди ко мне, Леди,

Я слышу голоса,

Что исходят из глубин твоей души.

В моих мечтах

Если уж Ты не можешь идти со мной одним путем,

То Будь моими крыльями,

Будь созидательным пламенем,

Будь моими чувствами,

Моими слезами,

Моим дыханием,

Моим всем.

Будь моей женщиной,

Верь мне

Забудь, если ты сказала мне что-то не то.

Иди ко мне, Леди,

Я слышу голоса,

Что исходят из глубин твоей души.

Будь моей женщиной,

Верь мне

Забудь, если ты сказала мне что-то не то.

Иди ко мне, Леди,

Я слышу голоса,

Что исходят из глубин твоей души.

Изменено пользователем Dena

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Fleur - Никогда

Расскажи мне о смерти,

мой маленький принц,

Или будем молчать

всю ночь до утра,

Слушая проколотых

бабочек крик,

Глядя с тоской

мертвым птицам в глаза..

Мы не будем здесь

вместе никогда...

Ты хочешь отдать все

но этого - мало;

Тебе так хочется слез,

а их не осталось...

Тихий шелест колосьев,

звездная даль,

Фиолетовый бархат

в блестках дождя.

Это самое жестокое

слово - НИКОГДА,

Это - то, что никто

не хочет принять...

Спрячь меня навеки,

темная вода...

Ты хочешь отдать все,

но этого - мало,

Тебе так хочется слез,

а их не осталось...

Расскажи мне о смерти,

мой маленький принц,

Или будем молчать

всю ночь до утра,

Слушая проколотых

бабочек крик,

Глядя с тоской

мертвым птицам в глаза...

Мы не будем здесь

вместе никогда...

Это самое жестокое слово...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Avril Lavigne - Alice

Tripping out, spinning around

I’m underground, I fell down

Yeah, I fell down

I’m freaking out, where am I now?

Upside down, and I can’t stop it now

Can’t stop me now, oh oh oh oh

I – I’ll get by, I – I’ll survive

When the world is crashing down

When I fall and hit the ground

I will turn myself around

Don’t you try to stop me

I – I won’t cry

I’ll play the game

but I can’t stay

I’ve Got my head on straight

And I’m not gonna change

I’m not gonna change

I’ll win the race

Keep up with the pace

today is the day

that I start to pray

You can’t get it my way

I found myself in wonderland

Get back on my feet again

Is this real? Is it pretend?

I’ll take a stand until the end

I – I’ll get by, I – I’ll survive

When the world is crashing down

When I fall and hit the ground

I will turn myself around

Don’t you try to stop me

I – I won’t cry

I – I’ll get by, I – I’ll survive

When the world is crashing down

When I fall and hit the ground

I will turn myself around

Don’t you try to stop me

I – I won’t cry

Бегом вприпрыжку, вращаясь вокруг..

Подземелье! Я упала

Да, я провалилась

Волнуюсь, где же я теперь?

Лечу вверх тормашками, невозможно остановиться

Ничто не остановит меня, о о о

Я пройду испытания, я выживу!

Когда мир превращается в катастрофу

Когда я падаю, и все переворачивается

Я лечу кувырком вниз,

Даже не пытайся остановить меня

Я не буду кричать

Я буду играть в игру

Я не могу останавливаться

Есть идеи в моей голове

И я не собираюсь меняться

Я не собираюсь меняться

Я выиграю гонки

Не отставай от темпа

Сегодня день,

Когда я начинаю молиться

Ты не изменишь мой путь!

Я оказалась в стране чудес

Я снова стою на ногах

Все это реально? Это не притворство?

Я буду стоять до конца!

Я пройду испытания, я выживу!

Когда мир превращается в катастрофу

Когда я падаю, и все переворачивается

Я лечу кувырком вниз,

Даже не пытайся остановить меня

Я не буду кричать

Изменено пользователем Энн

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Fleur - Наши сны

Наши сны никому, кроме нас, не нужны.

Мы бомжи, потому и ужасно смешны.

Мы больны, потому и не очень важны,

Всё равно не дотянем до новой весны.

Города стерли меня без следа,

Я теперь магистраль, вместо крови - вода.

Города проложили рельсы по мне,

И теперь я бываю счастливой только во сне.

Наши сны - череда бессвязных картин.

Тень луны, мы в какую-то пропасть летим,

Мы пьяны - в жизни нет никаких перспектив.

Мы сидим на песке, пока нас не смоет прилив.

Города стерли меня без следа,

Я теперь магистраль, вместо крови - вода.

Города проложили рельсы по мне,

И теперь я бываю счастливой только во сне.

Города, как пустые глаза Сатаны,

Наши сны никому, кроме нас, не нужны.

Мы больны - не дотянем до новой весны,

Растеряв по пути атрибуты войны.

Города стерли меня без следа,

Я теперь магистраль, вместо крови - вода.

Города проложили рельсы по мне,

И теперь я бываю счастливой только во сне.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

АнДем - Ангел, Демон и Я

Куда идёшь? Забудься сном!

Покрытый пеплом отчий дом

Взывает к мести, кровь кипит,

Но ты один и нету сил.

Вставай со мной под чёрный стяг, где дышит гарью жаркий ад,

Там ключ к отмщению ты найдёшь и свой престол себе вернёшь.

Лучше смертью героя погибнуть в бою, чем отдать злу бессмертную душу свою,

В лапах демона куклой бездушной не будь, силой тьмы то, что было, уже не вернуть.

Ангел, демон и Я рвут на части меня.

Между разных миров выбор будет суров.

Крылья, ветер и лёд идти мешают вперёд,

И свечой темноту рассекая, иду.

Возьми, вот ключ, открой врата,

Пусть содрогнутся небеса.

Себя ты с богом уравняй,

Отринь запреты и дерзай.

Заветы ангелов пусты,

И всё решаешь только ты.

Зачем нам смерть? Ты не умрёшь!

Ты власть над миром обретёшь!

Лучше смертью героя погибнуть в бою, чем отдать злу бессмертную душу свою,

В лапах демона куклой бездушной не будь, силой тьмы то, что было, уже не вернуть.

Ангел, демон и Я рвут на части меня.

Между разных миров выбор будет суров.

Крылья, ветер и лёд идти мешают вперёд,

И свечой темноту рассекая, иду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Fleur - Последний сон

Мы - ростки, что ещё не пробились,

Но уже растоптаны злым сапогом ,

Мы - птенцы, что едва научились петь,

Но падают вниз с вырванным языком.

Нас ведут, как медвежат за кольца в носу,

Хладнокровно вершат свой безжалостный суд,

И мы падаем замертво в снег под ударами плети,

И им вторит остервенело завывающий ветер.

Мы вцепились в колючую проволоку.

Оглушённые, в оцепенении

Неотрывно следим за дрейфующим облаком,

Что нас манит напрасной мечтой о спасении.

Нас учили вселенской любви, мы не верим в жестокость,

И за это нас бьют электрическим током.

Жарче пламени, ярче, чем звезды над твоей головой,

Наши глаза смотрят сквозь ночь с бесконечной мольбой.

Наша кожа над вздутыми ребрами

Cтала тоньше папиросной бумаги.

Над реальностью, в клочья изодранной,

Реют в утреннем небе кровавые флаги.

Подчинившись власти безумия, мы лежим неприкаянно

В удушающем сумраке газовой камеры,

И нам снится запах ванили и ёлка с гирляндами,

И как будто нас уносят на крыльях милосердные ангелы...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Atmosphere - Joy Division

Walk in silence,

Don't walk away, in silence.

See the danger,

Always danger,

Endless talking,

Life rebuilding,

Don't walk away.

Walk in silence,

Don't turn away, in silence.

Your confusion,

My illusion,

Worn like a mask of self-hate,

Confronts and then dies.

Don't walk away.

People like you find it easy,

Naked to see,

Walking on air.

Hunting by the rivers,

Through the streets,

Every corner abandoned too soon,

Set down with due care.

Don't walk away in silence,

Don't walk away.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Fleur - Паранойя

Я тебе не накапала зелий, не прочла заклинаний,

Не живёт под моей постелью исполнитель желаний.

Слабая женщина я - колдовать не умею,

Вовсе не то, что ты думал, ни ведьма, ни фея.

Я не могу оставить тебя в покое

И не могу перестать постоянно сниться.

Не специально я стала твоей паранойей,

Даже не знаю как это могло получиться.

Не бойся, милый, это всего лишь чувство,

Неуправляема сила восторга и грусти,

И ощущения сладостно невыносимы,

Так всегда происходит с теми, кто любит сильно.

Не умоляй меня сделать всё так, как было -

Это не я в твоё сердце булавку вонзила,

Не понимаю зачем снова делаю больно,

Нежность моя и жестокость совсем бесконтрольны.

Не объяснить, почему наваждения и слёзы,

Именно ты почему болен именно мною.

Не существует ответов на эти вопросы,

Не специально я стала твоей паранойей.

Не бойся, милый, это всего лишь чувство,

Неуправляема сила восторга и грусти,

И ощущения сладостно невыносимы,

Так всегда происходит с теми, кто любит сильно.

Я твоей не владею душой, не владею телом,

Ничего не творила с тобой, ты сам всё сделал.

Как наркотик меня прими вместе с пыткой и счастьем,

Так всегда происходит с людьми, ослеплёнными страстью.

Я так слаба, так беспомощна, так уязвима,

Я упаду, если не за что будет держаться.

Хаос в моей голове, а в глазах испарина,

Кажется это смешным - от меня защищаться.

Я никаких психотропных не знаю секретов,

Ни изощрённых ловушек, ни тактики боя.

Это всего лишь любовь, нет вины моей в этом,

Не специально я стала твоей паранойей.

Не бойся, милый, это всего лишь чувство,

Неуправляема сила восторга и грусти,

И ощущения сладостно невыносимы,

Так всегда происходит с теми, кто любит сильно.

Я твоей не владею душой, не владею телом,

Ничего не творила с тобой - ты сам всё сделал.

Как наркотик меня прими вместе с пыткой и счастьем,

Так всегда происходит с людьми, ослеплёнными страстью.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Breaking Benjamin - Dance With The Devil

Here I stand, helpless and left for dead

Close your eyes, so many days go by

Easy to find what's wrong

Harder to find what's right

I believe in you

I can show you that I can see right through

All your empty lies, I won't stay long

In this world so wrong

Say goodbye,

As we dance with the devil tonight

Don't you dare look at him in the eye

As we dance with the devil tonight

Trembling, crawling across my skin

Feeling your cold, dead eyes

Stealing the life of mine

I believe in you

I can show you that I can see right through

All your empty lies, I won't last long

In this world so wrong

Say goodbye,

As we dance with the devil tonight

Don't you dare look at him in the eye

As we dance with the devil tonight

Hold on

Hold on

Say goodbye,

As we dance with the devil tonight

Don't you dare look at him in the eye

As we dance with the devil tonight

Hold on

Hold on

Goodbye...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Fleur - Оборвалось

(Памяти Анны Яблонской)

Оборвалось…

Внезапно и быстро в мгновение ока,

Несправедливо, нелепо, жестоко,

Непоправимо

И безвозвратно…

Так больно, так страшно,

Так грубо, так резко,

Впиваются в память стальные обрезки

Так глубоко и беспощадно…

Оборвалось…

Как фильм на самом волнующем месте,

Выдернут шнур, остановлена песня

На середине строки,

На полуслове…

Безумно, безжалостно, невероятно

Сменяют друг-друга фатальные кадры

Невыносимые

В бесконечном повторе…

Оборвалось…

Содрогнувшийся мир исчезал постепенно,

Стирались линии, таяли стены

И проступали контуры мира иного…

А где-то с тревогой по-прежнему ждали,

Дрожащими пальцами трубку сжимали

И набирали

Всё тот же номер…

Оборвалось…

Так много осталось всего недосказанно

Такого важного, такого разного,

Так много чудес

Ещё могли удивить…

Так много больших и маленьких радостей

Не испытано, на прочитано,

Не согрето

Светом любви…

Оборвалось…

Так тихо падает снег за окном,

Всё кажется страшным нелепым сном,

Лишь машины

Всё так же куда-то летят…

И две одинокие птицы застыли

В замёрзших ветвях…

Оборвал…

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Мика Ньютон - Гимн

Здесь на кону наша жизнь и наши души

Ведь мы от боли кричим или не дышим

Твоей рукой только враг повержен будет

И за победу борясь теперь нас Бог рассудит

Сжимая силы в кулак

Осталась вера

Адреналина в крови уже без меры

Глаза в глаза кончен бой, погасли свечи

И ты последний герой

Теперь увековечен

Всё время падали, но поднимались

Сжимая зубы только верили в себя

В жестокой схватке снова побеждали

Разбиты пальцы в кровь, мы жизнь, а не игра

Здесь больше жалости нет и нет пощады

Здесь только вкус наших слез победных сладок

В глазах кровавых лишь страх повержен будет

И за победу борясь теперь нас Бог рассудит

Всё время падали, но поднимались

Сжимая зубы только верили в себя

В жестокой схватке снова побеждали

Разбиты пальцы в кровь, мы жизнь, а не игра

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Fleur - Обескровленная Мэри

От Кровавой Мэри каждый

Хочет силы и свободы,

Без нее умрут от жажды

Малокровные уроды.

Пьет без мысли и догадок,

И останется в фужере

Раздражающий осадок -

Обескровленная Мэри

Остается лишь поникнуть

И к сырой стене прижаться.

Легче навсегда притихнуть -

Слишком больно наполняться.

Легче быть Бескровной Мэри,

Быть не первой и не правой

И подслушивать за дверью,

Как же снова стать Кровавой.

Безысходно, безнадежно,

Исступленно, постепенно

Входят запахи подкожно,

Входят звуки внутривенно.

Там, где нежно - будет грубо,

Там, где слабо - слишком туго.

Здравствуй, боль, моя подруга,

Ход из замкнутого круга.

Много горечи и соли,

Каждый день как будто внове.

Это вкус и запах боли,

Это вкус и запах крови.

Насладись Кровавой Мэри,

Пей ее с рычаньем зверя,

И останется осадок -

Обескровленная Мэри.

Безысходно, безнадежно,

Исступленно, постепенно

Входят запахи подкожно,

Входят звуки внутревенно.

Там, где нежно - будет грубо,

Там, где слабо - слишком туго.

Здравствуй, боль, моя подруга,

Ход из замкнутого круга.

Обескровленная Мэри...

Изменено пользователем Shaila

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Indigo Girls - Closer To Fine

I'm trying to tell you something about my life

Maybe give me insight between black and white

The best thing you've ever done for me

Is to help me take my life less seriously, it's only life after all

Well darkness has a hunger that's insatiable

And lightness has a call that's hard to hear

I wrap my fear around me like a blanket

I sailed my ship of safety till I sank it, I'm crawling on your shore.

I went to the doctor, I went to the mountains

I looked to the children, I drank from the fountain

There's more than one answer to these questions

pointing me in crooked line

The less I seek my source for some definitive

The closer I am to fine.

I went to see the doctor of philosophy

With a poster of Rasputin and a beard down to his knee

He never did marry or see a B-grade movie

He graded my performance, he said he could see through me

I spent four years prostrate to the higher mind, got my paper

And I was free.

I went to the doctor, I went to the mountains

I looked to the children, I drank from the fountain

There's more than one answer to these questions

pointing me in crooked line

The less I seek my source for some definitive

The closer I am to fine.

I stopped by the bar at 3 a.m.

To seek solace in a bottle or possibly a friend

I woke up with a headache like my head against a board

Twice as cloudy as I'd been the night before

I went in seeking clarity.

I went to the doctor, I went to the mountains

I looked to the children, I drank from the fountain

There's more than one answer to these questions

pointing me in crooked line

The less I seek my source for some definitive

The closer I am to fine.

I went to the doctor, I went to the mountains

I looked to the children, I drank from the fountain

There's more than one answer to these questions

pointing me in crooked line

The less I seek my source for some definitive

The closer I am to fine.

We go to the bible, we go through the workout

We read up on revival and we stand up for the lookout

There's more than one answer to these questions

pointing me in a crooked line

The less I seek my source for some definitive

The closer I am to fine

The closer I am to fine

The closer I am to fine

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

78Violet (Aly & AJ) - Chemicals React

You make me feel out of my element

Like I'm walkin' on broken glass

Like my worlds spinnin' in slow motion

And you're movin' too fast

Were you right, was I wrong

Were you weak, was I strong, yeah

Both of us broken

Caught in a moment

We lived and we loved

And we hurt and we jumped, yeah

But the planets all aligned

When you looked into my eyes

And just like that

The chemicals react

The chemicals react

You make me feel out of my element

Like I'm drifting out to the sea

Like the tides pullin' me in deeper

Makin' it harder to breathe

We cannot deny, how we feel inside

We cannot deny

Kaleidoscope of colors

Turning hopes on fire, sun is burning

Shining down on both of us

Don’t let us lose it

Were you right, was I wrong

Were you weak, was I strong, yeah

Both of us broken

Caught in a moment

We lived and we loved

And we hurt and we jumped, yeah

We lived

We loved

We hurt

we jumped

We're right

We're wrong

We're weak

We're strong

We lived to love

But the planets all aligned

When you looked into my eyes

And just like that

Watch the chemicals react

And just like that

The chemicals react

Химическая реакция

Рядом с тобой я не в своей стихии,

Словно хожу по разбитому стеклу,

Словно мой мир вращается замедленно,

А ты двигаешься слишком быстро...

Ты был прав, я была неправа?

Ты был слаб, я была сильна, да?

Мы оба разбиты,

Застряли в этом мгновении.

Мы жили и любили,

И страдали, и прыгали, да...

Но планеты выстроились в ряд,

Когда ты взглянул в мои глаза,

И прямо как та...

Химическая реакция,

Химическая реакция...

Рядом с тобой я не в своей стихии,

Как будто я выброшена в открытое море,

Как будто волны накрывают меня с головой,

Мне становится труднее дышать...

Мы не можем отрицать то, что чувствуем,

Мы не можем отрицать...

Калейдоскоп цветов

Зажигает надежды, солнце жжёт,

Проливая свет на нас двоих.

Давай не упустим это

Ты был прав, я была неправа?

Ты был слаб, я была сильна, да?

Мы оба разбиты,

Застряли в этом мгновении.

Мы жили и любили,

И страдали, и прыгали, да...

Мы жили,

Мы любили,

Мы страдали,

Мы прыгали,

Мы правы,

Мы неправы,

Мы слабы,

Мы сильны,

Мы жили, чтобы любить...

Но планеты выстроились в ряд,

Когда ты взглянул в мои глаза,

И прямо как та...

Следи за химической реакцией...

И прямо как та...

Химическая реакция

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...