StarCraft 2

[Macbeth 27]

---

BRC Video Games Awards 2013: Стратегия года, Локализация года (StarCraft II: Heart of the Swarm)

---

BRC Video Games Awards 2015: Стратегия года (StarCraft II: Legacy of the Void)

---

Жанр: Sci-Fi Real-Time Strategy | Платформы: [PC] [Mac]
Разработчик: Blizzard Entertainment | Издатель: Blizzard Entertainment
Дата выхода: 27 июля 2010 года.
Дата выхода Heart of The Swarm: 12 марта 2013 года.

---

StarCraft II – продолжение эпической саги о трех могущественных расах: протоссах, терранах и зергах. Им предстоит снова сойтись в бою в новой стратегии в реальном времени, продолжении легендарной игры StarCraft. В этой жестокой борьбе за выживание в Космосе в вашем распоряжении будут как новые боевые единицы, так и прежние, с расширенными возможностями.

В великолепной однопользовательской кампании, сюжет которой задуман как прямое продолжение истории «StarCraft: Brood War» («StarCraft: Война зергов»), вас ждут и новые герои, и знакомые лица. Это захватывающая научная фантастика, полная приключений и интриг. Кроме того, играть в StarCraft II можно будет, как и раньше, через портал Battle.net – специально разработанную Blizzard систему онлайн-игры, получившую известность по всему миру. Благодаря существенным обновлениям и новым функциям Battle.net StarCraft II станет, бесспорно, лучшей игрой в истории стратегий в реальном времени.

Дополнительно:
Подробности различных вариантов покупки игры (русский язык сейчас доступен и в евроверсии), В этой теме.

---

[Bullfinch 5 718]

Добраться до Земли и уничтожить разные вещи.Не искажайте цитату.Массовые разрушения не равны уничтожению.

Цитата:

Earth will not play a role in StarCraft II.[6] Chris Metzen and others at Blizzard have toyed with the image of the zerg invading and the mass destruction that would cause, but it is not an idea the story development team are set to explore in the immediate future.

Земля не будет играть роли в Старкрафт 2. Крис Метзен и Близзард разрабатывали идею нашествия Зергов и массовых разрушений, но это не та часть истории, которую они хотят разрабатывать в ближайшем будующем

Короче говоря разработчики положили болт на Землю и получить хоть какую либо информацию сможем наверно только в Starcraft 3 лет через 12 опять.К тому же Керриган умирать до конца заварушки с Дарк Войсом вроде не собирается,а в силе ОЗД сомневаться не приходиться.Людишки рулят.

Факт в том, что по их же словам Зерги МОГУТ завоевать землю. Просто разрботчики заняты другими историями. Делать резкий поворот в сторону от основного сюжета просто бессмысленно. А Пророчество несёт в себе один смысл, каноничный: конец Всему Живому. Протоссы сами сказали - они последняя преграда, последняя сила, противостоящая Дарк Воису, кроме них никого не осталось. Не говоря уже о том, что люди в принципе называются в Старкрафте терранами

Изменено 6 февраля, 2013 пользователем Bullfinch

[Redgard 500]

Факт в том, что по их же словам Зерги МОГУТ завоевать землю. Просто разрботчики заняты другими историями. Делать резкий поворот в сторону от основного сюжета просто бессмысленно. А Пророчество несёт в себе один смысл, каноничный: конец Всему Живому. Протоссы сами сказали - они последняя преграда, последняя сила, противостоящая Дарк Воису, кроме них никого не осталось. Не говоря уже о том, что люди в принципе называются в Старкрафте терранами

По их словам они могут долететь.По их словам они могут нанести серьезный ущерб.По их словам они забили.Мы не знаем,как все это выглядело бы.Терраны и ОЗД как бы вещи разные,но все это люди.А Пророчество рассказывает о судьбе 3 игровых рас,потому что разработчикам лень и они забили.И пророчество видимо не сбудется и они забьют на него в Starcraft 3,как забили на Землю.Как-то так.

[Тот кто знает 335]

По их словам они могут долететь.По их словам они могут нанести серьезный ущерб.По их словам они забили.Мы не знаем,как все это выглядело бы.Терраны и ОЗД как бы вещи разные,но все это люди.А Пророчество рассказывает о судьбе 3 игровых рас,потому что разработчикам лень и они забили.И пророчество видимо не сбудется и они забьют на него в Starcraft 3,как забили на Землю.Как-то так.

В общем все с тобой понятно. Тебе хоть тонну текста приведи в доказательство, ты все равно упрешься и будешь твердить, что-то свое о чем-то своем и говорить всем что ты прав, а они нет

[Redgard 500]

В общем все с тобой понятно. Тебе хоть тонну текста приведи в доказательство, ты все равно упрешься и будешь твердить, что-то свое о чем-то своем и говорить всем что ты прав, а они нет

Сначала приведи.Надо ведь оценить содержание.А пока что все доказательство ограничивается пророчеством и одной цитатой.В обоих случаях информации о ОЗД нет.Факт в том,что население ОЗД почти в 5 раз больше населения Доминиона Терранов.Они обладают более высокими технологиями,чем Терраны и не подвергались нападению зергов,протосов или других рас.К тому же общество ОЗД монолитно и ничего о мятежниках,вроде Рейнора неизвестно.И сюдя по этим данным и событиям Brood war ОЗД превосходит по силе терранов,протосов или зергов.Гибриды это противник иного уровня,но информации нет и утверждать что-то с уверненностью нельзя.Это то что есть на данный момент.

[GG WP 4 224]

А пока что все доказательство ограничивается пророчеством и одной цитатой.В обоих случаях информации о ОЗД нет.

Как бы Терраны уничтожены в пророчестве, а т.к. Терраны представляют как Копрульских так и Земных представителей, то значит ОЗД не столь сильны как вы представляете.

И сюдя по этим данным и событиям Brood war ОЗД превосходит по силе терранов,протосов или зергов..

Как минимум зергов нет, стоило только собрать Рой во всей мощи даже коалиция протоссов, Доминиона и ОЗД не выдержала натиск. Плюс сравнение мощи ОЗД и других рас некорректно, протоссы были ослаблены Роем и вынужденной эвакуацией на Шакурас, т.е. уже не могли предстать во всей силе, также и Доминион который только только зародился на развалинах Конфедерации и зергов, которые ведут между собой гражданку после смерти Сверхразума.

[omikron 2 109]

Драк Войс вроде бы сам Зел-Наг?Не логично.Сначала Сверхразум разрывает псисвязь с Зел-Нага,потом осознает их угрозу зергам,потом уничтожает создателей,узнает о протосах.А потом скорее всего попадает под влияние Дарк Войса и видит угрозу в протосах,и летит на поиски с целью поглощения протосов(после которого Зел-Нага должны воскреснуть).

Дарк Войс, он же Павший. Вероятно всего один из Зел-Нага, который был или изгнан из общности Зел-Нага или что-то ещё. Что же касается момента, когда Сверхразум попал под влияние Дарк Войса, доподлино это неизвестно. Но я думаю, если бы Дарк Войс не вмешался в самом начале Зел-Нага сумели бы удержать свой эксперемент (Сверхразум) под контролем.

Как минимум зергов нет, стоило только собрать Рой во всей мощи даже коалиция протоссов, Доминиона и ОЗД не выдержала натиск. Плюс сравнение мощи ОЗД и других рас некорректно, протоссы были ослаблены Роем и вынужденной эвакуацией на Шакурас, т.е. уже не могли предстать во всей силе, также и Доминион который только только зародился на развалинах Конфедерации и зергов, которые ведут между собой гражданку после смерти Сверхразума.

Земля и ОЗД находятся на другом краю Галактики по отношению к Копрулу. Земля находится вне интересов Роя (пока). Зерги в СК1 пришли в Копрулу чтобы поглотить протоссов, а при Саре зерги вообще занимались истреблением Серебрейтов и поиском артефактов. Зерги безусловно могут угрожать ОЗД. Но реальных задач пожрать Землю у них нет. Опять же пока.

[GG WP 4 224]

Земля и ОЗД находятся на другом краю Галактики по отношению к Копрулу. Земля находится вне интересов Роя (пока). Зерги в СК1 пришли в Копрулу чтобы поглотить протоссов, а при Саре зерги вообще занимались истреблением Серебрейтов и поиском артефактов. Зерги безусловно могут угрожать ОЗД. Но реальных задач пожрать Землю у них нет. Опять же пока.

Шло чисто сравнение боевой мощи той или иной фракции. То что по крайней мере до Старкрафта 3 про Землю даже и не вспомнят, понятно всем. Максимум если только слухи оправдаются и в HotS появится Стуков, тогда может что-то и расскажет.

[Redgard 500]

Как бы Терраны уничтожены в пророчестве, а т.к. Терраны представляют как Копрульских так и Земных представителей, то значит ОЗД не столь сильны как вы представляете.

Как минимум зергов нет, стоило только собрать Рой во всей мощи даже коалиция протоссов, Доминиона и ОЗД не выдержала натиск. Плюс сравнение мощи ОЗД и других рас некорректно, протоссы были ослаблены Роем и вынужденной эвакуацией на Шакурас, т.е. уже не могли предстать во всей силе, также и Доминион который только только зародился на развалинах Конфедерации и зергов, которые ведут между собой гражданку после смерти Сверхразума.

Если вспомнить события Brood war,то ОЗД в состоянии подчинить и контролировать зергов,а учитывая,что Сара теперь человек,зерги могут быть разделены на подконтрольные Дарк Войсу,ОЗД и Саре.И не надо обобщать.ОЗД и Терраны это разные вещи.Единственное,что общее между ними это то,что подконтрольные миры населены людьми.Больше ничего.ОЗД в разы превосходит по военной и экономической состовляющей Терранов,а так же превосходит их технологически(ОЗД кстати социализм вроде построил).Разница в технологиях между терранами и протосами несколько десятелетий(по словам Свонна),между ОЗД и протосами и того меньше.Кстати именно в лаборатории ОЗД впервые появились гибриды,если мне память не изменяет.Если Зерги и полетят к Земле,то по прилету встретят людей уровня развития протосов или выше,в разы более мощное и экономически развитое государство,чем Терраны,а так же единое общество,в отличие от Протосов со своими кланами или Терранов,которых раздирают противоречия между правящим режимом и оппозицией с сепаратистами(вроде Рейнора). Изменено 7 февраля, 2013 пользователем Redgard

[omikron 2 109]

Кстати именно в лаборатории ОЗД впервые появились гибриды,если мне память не изменяет.

Это лаборатории Самира Дюрана. Они не имели никакого отношения к UED (ОЗД).

[Nasgul 3 596]

ОЗД кстати социализм вроде построил

скорее, военный тоталитаризм, потому что Директорат был сформирован после нашествия зергов на Копрулу и атаки протоссов, как реакция на существование развитой внеземной цивилизации. И, судя по тому, что разрабы говорили, они (UED) решают внутренние проблемы, которые, как вариант, возникли именно из-за политики Директората, который отправил кучу народа умирать в отдаленный сектор, который в принципе нахрен никому на Земле не сдался.

[omikron 2 109]

скорее, военный тоталитаризм, потому что Директорат был сформирован после нашествия зергов на Копрулу и атаки протоссов, как реакция на существование развитой внеземной цивилизации. И, судя по тому, что разрабы говорили, они (UED) решают внутренние проблемы, которые, как вариант, возникли именно из-за политики Директората, который отправил кучу народа умирать в отдаленный сектор, который в принципе нахрен никому на Земле не сдался.

Вовсе нет. ОЗД возник ещё до оправки тюремных кораблей, зеки с которых и послужили началом коллонизации Копрулу. Всех бандитов, убийц, полусинтетиков и прочие асоциальные элементы во время борьбы в ОЗД за очищение общества посадили на тюремные корабли и отправили в далёкий космос. А корабли сбились с курса и поапли в Копрулу. Так что UED (ОЗД) гораздо старше, чем все государства в Копрулу. И да, ОЗД социалистическое государство.

Изменено 7 февраля, 2013 пользователем omikron

[Nasgul 3 596]

нет, до ОЗД была другая фигня, United Powers League вроде, и это было пусть крупнейшее объединение, но не всеземное, Директорат образовался после присоединения остальных стран, когда они увидели зергов, сожравших чау сара, и протоссов, испепеливших целую планету.

очищение общества

совсем не фашисты. особенно вот это мне нравится

"Project Purification" was instituted: a campaign of mass genocide in which over 400 million people were eradicated

развитой социализм во все поля просто

[Redgard 500]

нет, до ОЗД была другая фигня, United Powers League вроде, и это было пусть крупнейшее объединение, но не всеземное, Директорат образовался после присоединения остальных стран, когда они увидели зергов, сожравших чау сара, и протоссов, испепеливших целую планету.

совсем не фашисты. особенно вот это мне нравится

развитой социализм во все поля просто

Лига Объединеных держав была социалистической организацией и контролировала 93% Земли.Капитализм был побежден.

[omikron 2 109]

нет, до ОЗД была другая фигня, United Powers League вроде, и это было пусть крупнейшее объединение, но не всеземное, Директорат образовался после присоединения остальных стран, когда они увидели зергов, сожравших чау сара, и протоссов, испепеливших целую планету.

По сути верно. Первой была UPL, после появления зЁрга в Копрулу трансформировалоась в UED. Но разница UPL и UED лишь в нескольких присоединившихся государств, которых раньше там не было... Ну а было ли в UPL 90...99% всех народов земли, а в UED 100%, это не существенно.

Изменено 7 февраля, 2013 пользователем omikron

[AlexZebol 2 665]

Как минимум зергов нет, стоило только собрать Рой во всей мощи даже коалиция протоссов, Доминиона и ОЗД не выдержала натиск.

Это был лишь их экспедиционный флот. Не военная флотилия. Прибудь в Копрулу хотя бы одна из их флотилий - они бы сожгли там всё к чертям собачьим.

[omikron 2 109]

Это был лишь их экспедиционный флот. Не военная флотилия. Прибудь в Копрулу хотя бы одна из их флотилий - они бы сожгли там всё к чертям собачьим.

По этому поводу сами Близзы путаются в показаниях. То это был всего лишь экспедиционный флот, то UED существенно пострадал, отправив в Копрулу большинство кораблей. Пока видимо Близзы не будут поднимать тему UED, а это значит, что размер их флота не приницпиален.

[Никто не знает все 404]

Представляете Зератул в третьй части поедет на землю просить помощи. :-$

[omikron 2 109]

Представляете Зератул в третьй части поедет на землю просить помощи. :-$

Скорее протосы предпочтут погибнуть. Тем более, что Зератул имел дело только с Рейнором.

[Хаархус 4 234]

Надо напоить пророка настолько, чтобы он пророчество представил в нужном свете истолковал. Залог успеха договора.

[omikron 2 109]

Надо напоить пророка настолько, чтобы он пророчество представил в нужном свете истолковал. Залог успеха договора.

У протоссов нет рта, некуда вливать алкоголь.

[Dmitry Shepard 30 708]

У протоссов нет рта, некуда вливать алкоголь.

Внутривенно. Или попросить Керриган, она ему рот проделает, где скажут.

Изменено 14 февраля, 2013 пользователем Dmitry Shepard

[Шершень 4 454]

О локализации StarCraft II на 11 языков. Лекция на час. Интересно.

Изменено 15 февраля, 2013 пользователем Шершень

[Xzander 7 244]

Да, когда есть куча бабла, и нет временных рамок, можно пилить идеальные локалицазии.

[Шершень 4 454]

Мораль сей басни такова? )

Изменено 16 февраля, 2013 пользователем Шершень

[omikron 2 109]

По моему SC2WoL Близзы вполне удовлетворительно локализировали