Dragon Age: Литература

[Резчица 19 043]

В данный момент ведущим сценаристом игры Девидом Гейдером (David Gaider) написано три книги. Издательство "Азбука" выпустила книги: Украденный трон, Призыв и Маска Призрака.

1. "Украденный трон" ('The Stolen Throne') повествует о том, как юный принц Мэрик Тейрин при содействии тогда еще не тейрна а просто Логейна Мак-Тира и тогда еще не королевы а просто леди Ровэн пытается вернуть себе трон своего деда, украденный орлесианским узурпатором Мегреном. Издана Азбукой.

2. "Призыв" ('The Calling') рассказывает нам о приключениях молодого Серого Стража Дункана, короля Мэрика и эльфийской волшебницы Фионы из Орлея, об их противостоянии таинственному Архитектору и о том, как Серые Стражи были возвращены в Ферелден после многовекового изгнания. Издана Азбукой. Можно посмотреть машиниму по ней.

3. "Маска Призрака" - ('Asunder') рассказывает о причинах войны между магами и храмовниками после событий в Киркволле. Конфликт назревал ещё долго, разрывая на отдельные лагеря магов, храмовников и Церковь, пока маги не потребовали свободы, а храмовники не решили подмять под себя всех. Издана Азбукой. Сам файл для тех, кто не может купить.

4. Империя Масок (The Masked Empire) - автор Патрик Викс. Книга служит приквелом к Dragon Age: Инквизицияи рассказывает о начале Гражданской войны в Орлее. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

5. Последний полет (Last Flight) -Автор- Лиана Мерсиель. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

События до Dragon Age: Инквизиция: Большая часть Империи Масок --->часть Маски Призрака --->Конец Империи Масок--->Конец Маски Призрака--->Последний полет

Изменено 4 мая, 2015 пользователем Резчица

[junay 6 056]

Обидно-с. Отдала порядочную для меня сумму, чтобы на выходе получить "энциклопедию", с которой сверяться нельзя.

Выдать энциклопедию по миру игры, которая расходится с этим самым игровым миром - это просто супер!

Очередной плевок в сторону фанов и в сторону собственноручно созданной вселенной. Какой позор!

[Ewlar 14 230]

Это типо сувенир для фанов. А на самом деле нас инопланетяне на наличие интеллекта отслеживают. Покупка второго тома - тест на... профнепригодность.

[Эри 9 659]

Ну не ладно у людей с цифрами и математикой.

[Ароннакс 2 802]

Обидно-с. Отдала порядочную для меня сумму, чтобы на выходе получить "энциклопедию", с которой сверяться нельзя.

Никогда не покупайте кота в мешке. Я лично Украденный Трон купил, спустя месяцы после перевода на руссишь. И то не себе.

Это типо сувенир для фанов. А на самом деле нас инопланетяне на наличие интеллекта отслеживают. Покупка второго тома - тест на... профнепригодность.

Или на пригодность, в удобрения.

Выдать энциклопедию по миру игры, которая расходится с этим самым игровым миром - это просто супер!

Очередной плевок в сторону фанов и в сторону собственноручно созданной вселенной. Какой позор!

Да не плевок это... Так, обычный ксерокс. До "Позора джунглей", надо еще дорасти даже им. К примеру после выпуска третей подобной книжицы.

[Ewlar 14 230]

О, есть и такие, кто третью купит?

[junay 6 056]

Думаю, те, кто купи Первый том "Мира Тедаса" уже в жизни не купят последующие.

Впервые вижу ситуацию, когда книгу нужно патчить от ошибок! Причем, ошибки очень серьезные - не какие-то опечатки в названиях, а хронология мира! Жесть... От Био не ждала такого халтурного подхода к энйиклопедии.

[Эри 9 659]

я и даже читать не буду просто на полочку поставлю и забуду и пыль буду иногда протирать за ними вот весь смысл подобных энциклопедий.

Думаю, те, кто купи Первый том "Мира Тедаса" уже в жизни не купят последующие.

Впервые вижу ситуацию, когда книгу нужно патчить от ошибок! Причем, ошибки очень серьезные - не какие-то опечатки в названиях, а хронология мира! Жесть... От Био не ждала такого халтурного подхода к энйиклопедии.

зачем нужны энциклопедии, пока ищешь там другой уже найдет в интернете.

[Налия 11 478]

Никогда не покупайте кота в мешке. Я лично Украденный Трон купил, спустя месяцы после перевода на руссишь. И то не себе.

Хотелось себе экземпляр на русише, а их количество ограничено (

Думаю, те, кто купи Первый том "Мира Тедаса" уже в жизни не купят последующие.

Куплю только тот, где будут арты Антивы. Всё остальное скачаю.

Кстати, я имею полное моральное право скачать все пока что платные ДЛК. Хотя... Я ведь их уже скачала ХD

[Imp_ch_r 2]

Драконы-- один из его краеугольных камней. В жилах Алистера течёт кровь дракона. Жирное ружьё на жирном гвоздике. Но дело в том, что Алистер смертен, причём целыми тремя способами (казнён Анорой, убил архидемона, выполняя долг стража, убил архидемона, защищая возлюбленную). Не говоря уже о четвёртом, где он уходит в закат вместе со Стражем и пропадает без вести... В таком случае логично предположить, что есть ещё какой-то носитель драконей крови.

Можно вопрос? А что, остальные потомки Каленхада были бессмертны и обладали сверхспособностями? Я что-т не знаю о Мойре, Брандале, Мэрике, Кайлане? Объясните мне, пожалуйста.

[Хаархус 4 234]

Каленхад был третьим или вторым сыном купца. Не знаю, чем думали разработчики, когда кровь дракона появилась у этого рода. Дай, угадаю, в жилах Пентагастов также течёт драконья кровь?

Изменено 6 июня, 2013 пользователем Хаархус

[Резчица 19 043]

Не такие уж и критичные ляпы. В энциклопедиях встречаются еще и похуже. Но блин дату Призыва могли бы и запомнить- 9: 10!

[Tanatos 14 656]

Выдать энциклопедию по миру игры, которая расходится с этим самым игровым миром - это просто супер!

Очередной плевок в сторону фанов и в сторону собственноручно созданной вселенной. Какой позор!

Кто-то ещё этому удивляется после халтуры с четвёртой книгой по ME?

При стольких ошибках ещё цену на сию "энциклопедию" необоснованно взвинтили.

[Налия 11 478]

Можно вопрос? А что, остальные потомки Каленхада были бессмертны и обладали сверхспособностями? Я что-т не знаю о Мойре, Брандале, Мэрике, Кайлане? Объясните мне, пожалуйста.

??? Ты о чём? Я-- о важности персов с дракоеньей кровью для сюжета. Бессмертием, неуязвимостью и прочити штучками с точки зрения лора они не обладают.

[GG WP 4 223]

Либо народ на БРК немного того, или просто неопытен по части энциклопедий. Подобные мелкие ошибки, да еще в столь малых масштабах, это нормальное явление для всех подобных изданий. На фоне отдельных экземпляров некоротых вселенных ( привет Вахе 400000) Тедас сделан более чем годно.

[Налия 11 478]

Мелкие ошибки?! Да они половину дат переврали и даже картинку с антиванским вороном в другое место прилепили. Если это-- норма, то что же тогда халтура? Текст, переведённый промптом с китайского?

[Резчица 19 043]

Не половину. А совсем немного.

[GG WP 4 223]

Серьезными косяками назвать можно ошибку с продолжительностью Мора и очередность Белена в семье ( с СС ошибка простительна потому что косяки с командными структурами, особенно развлетвленными типа тамплиеров, тевтонцев и прочих это всегда было бичом). Ошибки в 3-4 года вредят только любителям конспирологических теорий и форумным срачам между ними, для остальных это более менее мелко.

Насчет серьезных косяков спросите у Мартина про Джейн Вестерлинг, расскажет че такое серьезный косяк, из-за которого начались тонны срачей. Или GW когда нечаянно имели неосторожность написать про сорков Пожирателей Миров.

Изменено 6 июня, 2013 пользователем GG WP

[Beerson 729]

А кто сказал, что второй ребёнок Эдуканов - обязательно СС? Если он не ГГ, то его изгнали, вычеркнули его имя из летописей, запретили всяческие упоминания о нём и он тихонько помер на ГТ. Так что считается, что детей двое было

Или "ГГ" тоже упоминается?

Изменено 6 июня, 2013 пользователем Beerson

[junay 6 056]

Разработчики обязаны "отвечать за базар", и халтура никакому оправданию не подлежит в принципе. Можно оправдать только опечатки в словах, но никак не хаос в датах в энциклопедии (!), которая по сути, является основной матчастью, и с которой нужно сверять все, вплоть до Вики.

Ко всему - матчасть эта платная, и очень платная. Но за полтысячи грн. я теперь лучше куплю себе лицензионное ПО, чем "Мир Тедаса" китайской сборки.

[Tanatos 14 656]

Насчет серьезных косяков спросите у Мартина про Джейн Вестерлинг, расскажет че такое серьезный косяк, из-за которого начались тонны срачей. Или GW когда нечаянно имели неосторожность написать про сорков Пожирателей Миров.

И по-твоему Био должны их ошибки повторять?

Потому как реально ошибки всё-таки довольно серьёзные, учитывая, что это первая энциклопедия по DA.

Про Ваху, по-моему, пример не очень удачный. Там иногда так бэк перекраивают, что уже и не понять, где ошибка. а где намеренное "исправление".

[Налия 11 478]

Серьезными косяками назвать можно ошибку с продолжительностью Мора и очередность Белена в семье ( с СС ошибка простительна потому что косяки с командными структурами, особенно развлетвленными типа тамплиеров, тевтонцев и прочих это всегда было бичом). Ошибки в 3-4 года вредят только любителям конспирологических теорий и форумным срачам между ними, для остальных это более менее мелко.

Это издание позиционировалось именно как энциклопедия. Ладно бы артбук-- но энциклопедия, в которой должны быть представлены _достоверные_ сведения о мире. А оказалось, что снова суют нечто, сделанное спустя рукава, только чтобы срубить бабла. Ладно путаница с титулами. Ладно путаница с фактами, касающимися тех стран, которые ещё нормально не проработали. Но даты! Из какого места должны были расти руки у тех, кто напутал с датами и нарушил логику событий?! Насколько невнимательно, "на отвяжись" нужно было делать книгу? После такого возникает вопрос, а насколько можно доверять сведениям этой энциклопеди.

Хоотя что я жалуюсь. (( Идиотка тут только я, потому что поверила, что энциклопедия действительно будет источником достоверных сведений, поможет понять устройство мира и логику происходивших там событий и предугадать, что же будет в третьей части. Оказалось, банально сруб бабла на халтуре. ((

[GG WP 4 223]

И по-твоему Био должны их ошибки повторять?

Пост был не о том, что ошибки нужно повторять, а о том что для подобных вещей ошибки это вполне частое явление, как и в любом другом большом источнике информации о чем-либо.Плюс добавим, что косяков в Тедасе относительно мало, так и носят они по большей части опечяточный характер, без серьезных нарушений лора как такового.

Про Ваху, по-моему, пример не очень удачный. Там иногда так бэк перекраивают, что уже и не понять, где ошибка. а где намеренное "исправление".

Одно дело когда можно арлекинов засунуть к ТЭ( это перекроинный бэк), и другое по ошибке приписать орков к первой Армаггедонской войне ( это конкретный косяк).

[Резчица 19 043]

В учебниках опечаток на порядок больше. И где они напутали с титулами?

[Налия 11 478]

В учебниках опечаток на порядок больше. И где они напутали с титулами?

Учебники СТОЛЬКО не стоят.

[GG WP 4 223]

И где они напутали с титулами?

Имелось ввиду видимо про Архонта и Первого стража.

Учебники СТОЛЬКО не стоят.

Если брать соотношение количеству достоверной инфы и косяков, то пропорция будет 95/5. Наверно все таки своей цены стоит. Изменено 6 июня, 2013 пользователем GG WP