Dragon Age: Литература

[Резчица 19 043]

В данный момент ведущим сценаристом игры Девидом Гейдером (David Gaider) написано три книги. Издательство "Азбука" выпустила книги: Украденный трон, Призыв и Маска Призрака.

1. "Украденный трон" ('The Stolen Throne') повествует о том, как юный принц Мэрик Тейрин при содействии тогда еще не тейрна а просто Логейна Мак-Тира и тогда еще не королевы а просто леди Ровэн пытается вернуть себе трон своего деда, украденный орлесианским узурпатором Мегреном. Издана Азбукой.

2. "Призыв" ('The Calling') рассказывает нам о приключениях молодого Серого Стража Дункана, короля Мэрика и эльфийской волшебницы Фионы из Орлея, об их противостоянии таинственному Архитектору и о том, как Серые Стражи были возвращены в Ферелден после многовекового изгнания. Издана Азбукой. Можно посмотреть машиниму по ней.

3. "Маска Призрака" - ('Asunder') рассказывает о причинах войны между магами и храмовниками после событий в Киркволле. Конфликт назревал ещё долго, разрывая на отдельные лагеря магов, храмовников и Церковь, пока маги не потребовали свободы, а храмовники не решили подмять под себя всех. Издана Азбукой. Сам файл для тех, кто не может купить.

4. Империя Масок (The Masked Empire) - автор Патрик Викс. Книга служит приквелом к Dragon Age: Инквизицияи рассказывает о начале Гражданской войны в Орлее. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

5. Последний полет (Last Flight) -Автор- Лиана Мерсиель. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

События до Dragon Age: Инквизиция: Большая часть Империи Масок --->часть Маски Призрака --->Конец Империи Масок--->Конец Маски Призрака--->Последний полет

Изменено 4 мая, 2015 пользователем Резчица

[faraon1983 2 281]

DA Comics перевели первую часть "Убийцы магов":

 

http://dacomics.ru/comics/Magekiller_01_Rus.cbr

[ortega911 1 277]

Вторая часть.

 

http://dacomics.ru/comics/Magekiller_02_Rus.cbr

[Orianna 264]

Развернутый отзыв на Империю Масок. Спасибо вам за перевод. Такая хорошая работа, а книга этого не стоила.

Изменено 27 октября, 2016 пользователем Orianna

[Smallexx 25]

В 17.03.2015 в 00:23, ARM сказал:

Прочитал первые две книги - "Трон" и "Призыв". Они мне понравились больше "великих" книг про Ведьмака. Вот честно. Можете закидать тухлыми помидорами, но это так. В кое-каких местах книги может чуть затянуты, но раскрытие персонажей окупает все с лихвой. После прочтения первой книги мне до жути не хотелось прощаться с персонажами и я был рад, когда узнал, что Логэйн и Мэрик возвращаются в "Призыве",

Полностью согласен с постом. Когда читал Трон, с первой секунды затянуло настолько, что не отпускало до самого конца книги. А вот призыв сначала начался вяло, читал с неохотой, видимо из за того, что еще находился под впечатлением от предыдущей книги, нехватало динамики, с которой начался Трон и новые персонажы, которым так не хватало раскрытия. Но все перевернулось, когда герои сидели за костром, пили гномий эль и рассказывали свои истории из прошлой жизни, которых не знали даже до этого момента даже их сослуживцы. Тут я и понял - этого то как раз не хватало и преподнесли они это даже лучше чем ожидалось. И все пошло опять как по маслу. Один Кромсай чего только стоил, что захотелось самому ворваться в эти тропы и...

[mefestofel 103]

Просто Трон больше привязан к сюжету первой игры, а Призыв больше отвечает на вопросы Пробуждения. Но в силу того что Логейн вышел гораздо интересным и противоречивым персонажем поэтому первая книга для меня интересней, но вторая не сильно отстает (да и Архитектора пока больше нигде не задействовали к сожалению). Хотя наверно самая интересная для меня это Последний полет, но в плане сюжета все книги достаточно интересны и читаются легко отвечая на многие интересные вопросы которые не осветили в игре. Мне даже иногда кажется что в книгах сюжет интересней чем во 2 и 3 играх.   

[Миро 1 139]

Прочитал я украденную табуретку Гейдера.

Сразу можно резюмировать, что романчик сей - самый такой сопутствующий из всех сопутствующих товаров к основной линейке продуктов. То есть ну вот совсем беспросветный мрак. Сразу видно, что сценарии писать к игре, и пытаться что-то путное излить в книге - разные вещи, и что у Криса Метцена в свое время с "Кровью и честью" вышла традиционная притча среднего фанфикного пошиба, что у Гейдера попытка усидеть на стульях дарк фэнтези и истории про благородного, добродушного, справедливого принца чарминга.

Главные действующие лица:

Мэрик. Великий принц, дифирамбы которому поют в Origins все его товарищи по оружию, даже говнюк Хоу. Ходит молва, что он был велик, умен, благороден, вообще вах вах вах. Но в книге Гейдер мастерски развеивает данный миф, и перед нами предстает наивный дурачок, а ближе к концу книги и натуральное маньячелло. Красавчик-блондин, умеет более-менее сносно орудовать мечом и выживать в самых хреновых ситуациях. На этом список достоинств и талантов заканчивается.

Логэйн. Гений тактики. Мрачен, суров, постоянно бурчит. В глубине души есть у него чувства, но чаще всего в этой самой глубине он их и держит, ибо долг ж. Начали именовать его Мак-Тиром вроде как после битвы на Дэйне, когда Мэрик на радостях дал ему сию фамилию и дворянский титул. Но в книге, вот тебе на, папашу его величают Гаретом Мак-Тиром. Но кто ж уследит за этим лором, верно?
Нелюдим, но становится по ходу романа настоящим брательником принца Мэрика, который всегда его мог легендарно разговорить, в то время как другим это было не под силу. Как Мэрику это удавалось? Об этом чуть дальше.

Роуэн. Женщина-воительница голубых кровей. С виду сдержанна, но в душе (вы не поверите) ранима. Имеет чувства к Мэрику потому что додумывайте сами почему, это всё сложно, они с детства вместе, в общем, чувства есть. К удивлению читателя и даже самого Мэрика.

Катриэль. Эльфийка-бард, которая не против лишний раз укорить людей словом или не менее говорящим взглядом за то, что они НИКОГДА НЕ ПОЙМУТ её эльфийского бытия (бесспорно, сверхоригинальный ход). Профессиональная убийца с многолетним опытом, но, вы ни за что не догадаетесь,

 

и она в душе ранима. Любит принца-полудурка потому что он, хоть и наивен, но фантастически благороден. И ему не важно её прошлое. Действительно не важно. Это же Мэрик, величайший из сынов Ферелдена, за свое слово отвечающий (нет).

Главный злодей - Мегрен. Собственно, имя получилось говорящее, и он настоящая мигрень. Глуповат (даст фору Мэрику), жесток, деспотичен, истеричен. В общем, ходячая карикатура, эдакий доктор Зло. Естественно, кандидат на свержение. На контрасте с этим фруктом по идее должен выезжать великий наш Мэрик.
Родственник более интересного персонажа, императора Флориана, но он в книге только упоминается, поэтому довольствуемся вот этим дауном.

Северан. Придворный маг товарища выше и де факто серый кардинал. Персонаж более сложный и интересный. Но зачастую фигурирует в паре с Мегреном, поэтому времени конкретно ему посвящается не так много. Но на безрыбье среди всех персонажей он, в принципе, хоть что-то.

 

История, с такими действующими лицами, получилась соответствующая. А именно:

Есть оккупированный Орлеем Ферелден, есть в нём бунтующий принц-сирота Мэрик с горсткой товарищей и постоянно смещающейся чашей весов то в его пользу, то в пользу Мегрена и ко. Персонажи участвуют в унылых диалогах, Мэрик остановился в умственном развитии где-то в 14 лет, Логэйн в вечном депресняке, Роуэн в прострации, у Катриэль кризис веры, Мегрен визжит, Северан пытается делать хоть что-то.

Бой здесь, унылый диалог тут, перемещение туда, и сопутствует всему этому много, много описаний. Мрачный лес, свисающие деревья, ууууу. Темные глубинные тропы, статуи Парагонов, вааах. Лагерь бомжей на задворках страны, бееее. Всё описывается, описывается, описывается. И всё бы ничего, мир нам интересен, но вот остальному Дэвид уделяет преступно мало внимания. По мелочи в очередной раз грустит или дуется Катриэль, снова многозначительно пялится на кого-нибудь Логэйн своими голубыми глазками. Boooring. Раз за разом нам говорят, что нерадивого Логэйна никто не мог разговорить, но Мэрик всегда находил способ. Что же в итоге? Есть пара диалогов, где горе-принц и плевавший-на-всех-в-глубине-души-хороший Логи перебрасываются парой слов, часть из которых это шутки Мэрика за 300 и угрюмое бурчание Логэйна в ответ, но никакого прогресса в их отношениях это не показывает. Пара шуток, пара бурков от Логэйна, повторить еще пару раз. Всё. Примерно также Логэйн разговаривал со своими товарищами-браконьерами еще до встречи с прынцем. Где развитие этих двух, спрашиваю я? И вот вжух, и очередная глава резко начинается с классного введения на вроде "Прошло несколько лет, и Логэйн с Мэриком стали неразлучными друзьями". И Логэйн уже выдавливает не два, а три слова, и с Мэриком они общаются уже более-менее полноценно.

Снимаю шляпу, божественное развитие персонажей.

Далее, о том, как же рассказывается о чем-то действительно интересном. Вот Логэйн видит что-то подозрительное на одной из встреч, где проходят переговоры, и, взяв Роуэн за руку, бежит прочь. Что заметил Логэйн, чего не видела она? Тайна. Логэйн очень таинственный, и читателю надо снова включать воображение.

Ночные эльфы Логэйна, крутой отряд, настоящие легенды. Ну да ладно, это пожалуй всё, что стоит знать. Как их набирали, что это за товарищи, как они по службе продвинулись - не. важ. но.

Ближе к последним страницам книги подходит к концу ожидание великой битвы на реке Дэйн. В итоге Гейдер полностью удовлетворяет мое любопытство парой строчек в стиле "была дикая битва, многие полегли, и, несмотря на воистину хреновые шансы, Логэйн затащил".

 

 

Сам эпилог будто бы выжимается из последних сил, как финал какой-нибудь Инквизиции. Нам шустро говорят, что войнуха была длительной, но в итоге триумфальной, у персонажей в жизни сложилось так и сяк, а Кайлан будет классным королём. Под стать папаньке, хехе.

В конце смахиваешь скупую мужскую слезу. Не из-за нарочито драматичного эпилога, конечно, а из-за того, сколько времени потратил, хотя та же DA wiki куда как интереснее и без всей этой графомании.

Боюсь даже представить, что там в "Призыве". Да и браться, в целом, боязно.

Изменено 7 июня, 2017 пользователем Миро

[Smigun 1]

Не подскажете, где сейчас можно скачать и почитать "Последний Полёт"? Не могу ее найти нигде, а ссылки в шапке уже нерабочие. 

UPD - вопрос снят. Нашёл.

Изменено 11 июня, 2017 пользователем Smigun

[false angel 1 210]

На известном всем сайте вышел перевод первой части комикса Knight Errant.

Показать содержимое  

http://dacomics.ru/comics/Knight_Errant_01_Rus.cbr

Hide  

[Liselle 123]

Миро, хотелось бы прочитать ваши отзывы при Призыв и Империю Масок. Нет разборов на вторую книгу, но все дружно прославляют Патрика Уикса.

Изменено 29 июня, 2017 пользователем Liselle

[DarkShadow 2 424]

Я прочел все кроме "Последний полет". И могу сказать, что книги так себе. Стиль письма словно фанфик читаешь, и не самый лучший. Хоть Викс и лучше пишет, но ему еще далеко до хороших писателей. Что же насчет содержимого, то да, расширения знаний о мире игры есть. И они вполне себе ощутимы, когда проходишь игру. В общем, если совсем скучно, то можно почитать... либо открыть Вики и быстрее узнать доп. лор оттуда. 

[Heaven's Secret 15 403]

Ну, книги и правда не сильно выдающиеся. Но если вы любите ДА, никакие вики не заменят их ) Ну вот например самый кайф одновременно играть в ДАО и читать Украденный Трон, Призыв. Ну и остальные комбинации по частям. Вроде ДА2 и Маски Призрака. Мир игры ну очччень оживает. Эдакий свет софитов со всех сторон на Тедас и его обитателей.

А Империя Масок и правда самой классной получилась. Хотя, я бы тоже не сказала, что прям уровень.

[Миро 1 139]

Смотря, опять же, в чем интерес проявляется. В Троне само ферелденское восстание идёт фоном, куча деталей опущены - упоминаются мельком или же вообще не, в то время как на первом плане болтология, достаточно пресная, но, опять же, вкусы у всех свои. Если прямо невтерпеж узнать больше подноготной персонажей (не боясь в оных совсем разочароваться), и авторский стиль устраивает, то да. Если же хочется емкой и максимально информативной сводки о том, кто был кем, что где случилось и т.д., то вики, вобравшая в себя всю информацию с кодексов, ворлд оф тедасов, книг, комиксов и т.д., будет выигрышнее.

Изменено 27 июля, 2017 пользователем Миро

[Heaven's Secret 15 403]

Наверное все дело и правда во вкусах. Просто вместе с чтением книг, если еще и играть одновременно, то мир как-то по-особому оживает. Мagic.

Даже сложно как то словами объяснить. Вот ты читаешь очередной диалог Мэрика и Логейна, читаешь о спасении ими Гварена, и тут же в игре последний предает сына Мэрика, оставляя армию и Лотеринг ПТ.

Разнится и восприятие диалогов. В книге оно какое то иное. И интересное ощущение выходит, когда две плоскости и реальности пересекаются.

А еще мило, когда ты играешь себе, а потом вдруг находишь заметку о Роуэн) И что-то в голове щелкает.

Что-то есть в этом... Идет какое-то объемное восприятие со всех сторон, без сводки инфы.

 

С другой стороны, не все восприимчивы к подобному уровню литературы  И да, для кого то все это может быть просто лишней и скучной болтологией.

Изменено 27 июля, 2017 пользователем Heaven's Secret

[Лифария 4 465]

"Украденный трон" оставил после себя сильное впечатление. Такие книги не так уж часто можно встретить. Характер Логейна до ужаса точно передан.  

Изменено 14 января, 2019 пользователем Лифария

[Миро 1 139]

"Последний полёт" - уверенный такой шаг вперед. Поскольку из цикла книг по DA это у меня вторая, то сравнения с моим "первым" романом, Троном, можно делать бесконечно, и, собсна, всё будет не в пользу эпоса о Мэрике.

Писательница Лиана Мерсиэль уже до этого отличилась книгами по вселенной Pathfinder, так что какой-никакой опыт у неё был. Да еще и практикует адвокатскую практику. И жнец, и на дуде игрец.

Ну да ладно, к книге.

Персонажи. Женщины не выкидывают бабские драмы ради этой самой драмы, мущщины не шутят плоские шутки и не имеют расстройств психики чтобы показать свой характер, эльфы не ноют о своей нелегкой доле и не тычут пальцами в "шемов", показывая свою расовую особенность. Да-да, нестереотипные действующие лица.

Валья - молодая эльфийка-маг, главная героиня части, которая происходит в настоящее время. Еще юная, если не изменяет память, около 16 лет. Бежала из своего Круга вместе с другими магами в орден Стражей после начала противостояний с храмовниками. Не самый опытный боец, еще в общем то ребёнок, пугливая, но тем не менее хороший исследователь.

Гараэла не так уж и много (хотя, казалось бы, вроде центральная фигура 4 мора), но в нескольких сценах хорошо раскрывается как действительно образец для подражания всем длинноухим - уверенный, не ноющий о своей расе 24/7, умеющий пошутить, способный совратить женщину-кунари еще за 100 лет до прибытия этой расы в Тедас, в общем, герой, которого мы заслужили.

Куда сильнее выделяется его сестра, Иссея (в переводе наших форумчан почему-то ставшей Иссеньей), тем, что в отличие от брата, является достаточно интровертной особой, но, вместе с тем и талантливым сильным магом. По факту главная героиня произведения в части, действие которой происходит во время 4 мора.

Калиен и Амадис. Нетипичный маг крови из Воронов и нетипичная женщина-наёмник, сыгравшие, хоть и косвенную, но, тем не менее, немалую роль в становлении Гараэла и Иссейи, и последующем уничтожении архидемона.

Архидемон. Или АРХИДЕМОН. Каждая встреча с ним, особенно первая - очень крутое событие, описано до жути эпично и красиво. Уртемиэль нервно курит в сторонке. Этот драконище задавал жару, и Мерсиэль вдвойне молодчина, что не поленилась сделать такие интересные сцены боёв с ним, раскрывая суть того, какие же деструктивные существа эти ДБ под скверной.

Основная сюжетная канва такова, что в прединквизиционные годы Валья, исследуя древние свитки для Серых стражей, находит дневник сестры Гараэла, и тем самым погружается в события 4 мора, которые уже описываются от лица Иссейи. Мор опустошает страны, Стражи стараются из-за всех сил противопоставить что-то ордам порождений тьмы, и одно решение, принятое сначала из необходимости, начинает всё круто менять.

Персонажи что-то делают, принимают решения верные, ошибочные, иногда руководствуясь страхом, иногда безнадежностью. Нет вот этого ощущения, что затуп персонажа Х произошел для того, чтобы персонаж Y сделал действие Z, как оно было в Троне. Нет засилья любовных страданий, внезапных потрахушек, очередного обсасывания темы расизма - писательница, видимо, понимает, что с этим в DA и так уже наигрались по полной, так что можно пройтись и по другим темам, вроде жертв и ужасов войны.

Вообще много занятных моментов описано в книге. Например летающие-корабли для эвакуации беженцев, сделанные по образцу аравелей, или система обороны от порождений тьмы в Киркволле. Или это был другой город? Потому что там встречается чемпион Киркволла, а по лору Хоук вроде как был первым.

Да, это к минусам романа. Есть определённые несостыковочки, типа упоминаний кунари во время 4 мора, хотя стало известно об этой расе намного позже, или чемпиона Киркволла, которого по идее быть не должно. Тут, видимо, сказывается то, что Мерсиэль работает в основном с другим сеттингом, а с драгонагой в первый раз, поэтому в некоторых местах случались такие промахи.

Также в сравнении несколько провисает часть книги, где повествование ведётся в годы перед Инквизицией. Служит эта часть скорее связующим звеном, чтобы явить читателю откровение в конце.

Но, тем не менее, основная мораль - о жертвах, на которые порой идут, и насколько они оправданы - донесена хорошо, без лишнего морализаторства или затянутости. Мне напомнило старый-добрый DAO своей суровостью, немного Черный Отряд всеми этими перемещениями войск, наступлениями-отступлениями и прочими боевыми манёврами.

Хороший такой книжный Dragon Age. Побольше бы подобного.

Изменено 2 октября, 2017 пользователем Миро

[Liselle 123]

Отличный отзыв - подробный и в то же время лаконичный. С нетерпением жду мнение о Империи Масок.

Изменено 3 октября, 2017 пользователем Liselle

[nataniel 792]

А я "Последний полет" так и не осилил. Все книги по ДА весьма сомнительны по литературной ценности, но были хотя бы читабельны. А "Полет" и вовсе такая пустая жвачка, которая и жуется-то через силу. Непонятны ни сюжет, ни герои, ни мотивации. Детально и нудно расписаны неправдоподобно глупые и непоследовательные бои, которые заслоняют смысл этого шыдевра. Бросил читать на подробнейшем описании какого-то проходного третьестепенного мага, который в зависимости от настроения становился то мужчиной, то женщиной. Понял, что это собственно и все, ради чего писалась сия нетленка.

Изменено 4 октября, 2017 пользователем nataniel

[Heaven's Secret 15 403]

Прочитала таки Последний полет. Я давно должна была его прочитать, но прямо со скрипом шел роман, вновь и вновь отбрасываемый в сторону. Предчувствие не обманывало.

Худшая из книг по ДА. Конечно, Гейдер далек от звания гениального писателя, но была в его книгах некая четкость, слаженность, да хотя бы персонажи. Книги, простые как три копейки, но хотя бы в каркасе.

Читая Полет не могла избавиться от мысли, что читаю фанфик. Вот прямо четкое такое ощущение. Даже неловко стало в какой-то момент. И я что-то не помню, чтобы Стражи распространялись всему Тедасу о том, через что должны пройти новобранцы на посвящении. Из всех персонажей нормально прописана одна лишь Иссения. Ну, как нормально, просто единственный персонаж, над которым хоть как то поработали и в которого хоть какие-то интересные мысли вложили. "А на что ты пошел бы". Причем и в контексте Серостражества и Магии Крови. Но и это довольно ломко сложено.

И все-таки на фоне Четвертого мора, Пятый был вульгарно скор. Нет, по-своему страшен, но не выглядел ужасающе смертоносным как многолетняя борьба стран за выживание, когда страна за страной поглощались бездной. 

Таки вспомнилось это Серостражеское "Любой ценой", которое становилось как никогда необходимым. Но. Только в той пучине Четвертого Мора, только перед бездной, в которую падал Тедас. 

Тем не менее все это тонет в нескончаемых скучных боях, сухом тексте, и банальщине за банальщиной. Да, Гейдер пишет много шаблонов, но они как-то грамотно скреплены, что-ли. Здесь же текст рассыпается словно песок. Текст, персонажи, окружение.

Единственное, за что можно сказать мерси - возможность четко ощутить, что есть настоящий мор. Ну хотя бы вот так вот кривыми зарисовками и штрихами. Вспомнить, что было самым страшным в Драгонаге. ДА2 и ДАИ подзатерли это ощущение страха перед животной тьмой. 

Я вообще думаю, что рано или поздно, а скорее в завершающей части ДА, мы красиво и неотвратимо вернемся к тому, с чего начали - Пустоте. Бездне.

"Он содержит порчу, древнюю как само равновесие" 

 

Кароче, жду грифонов в ДА4. И, надеюсь на Серостража-эльфа Кэронела. Прописать его нормально не прописали, но тем больше возможностей у нового автора.

 

P.S. Не перечитывала Империю Масок с предрелизных времен ДАИ. Еще тогда считала книгу лучшей в серии, так осталось и сейчас. Нет, чтиво не тянет на шедевр, но у меня после прочтения опять пару дней в голове копошилось всякое. Сомнения, противоречия. Вспомнила, почему всегда казню Гаспара. Мало того что на Ферелден зуб точит, так еще и эльфам совершенно точно будет палки в колеса ставить. Не уверенна, что сохранение жизни Селины тоже лучшее для эльфов, но я ратую не только за эльфов, но и за людей. Пусть медленно, но верно свои реформы проводят с Бриалой.

[Лифария 4 465]

"Призывом" я как-то разочарована. Если "Украденный трон" прочитала очень легко и с удовольствием, то "Призыв" по сравнению с ним получился каким-то унылым. Да, теперь мне понятно, откуда у Архитектора Ута ( и насчет недоверия к Стражам кое-что дополнительно прояснилось). Но все равно сложилось впечатление, что книжка ни о чем. 

Изменено 14 января, 2019 пользователем Лифария

[Ligade 4 686]

13 часов назад, Лифария сказал:

"Призывом" я как-то разочарована. Если "Украденный трон" прочитала очень легко и с удовольствием, то "Призыв" по сравнению с ним получился каким-то унылым. Да, теперь мне понятно, откуда у Архитектора Ута ( и насчет недоверия к Стражам кое-что дополнительно прояснилось). Но все равно сложилось впечатление, что книжка ни о чем. 

Мне наоборот Призыв больше Украденного трона зашел. В Украденном троне даже финальную битву пропустили, что меня сильно расстроило, а уж про любовный квадрат я вообще молчу. В призыве же нам рассказывают  об серых стражах, раскрывают, кто мать Алистера, Архитектора, а также показывают единственный за всю историю случай излечения от скверны. 

И да, больше этих двух книг, мне нравятся две последующие, которые являются не приквелами, а связывают игры серии между собой.

[Лифария 4 465]

Только что, Ligade сказал:

Мне наоборот Призыв больше Украденного трона зашел. В Украденном троне даже финальную битву пропустили, что меня сильно расстроило, а уж про любовный квадрат я вообще молчу. В призыве же нам рассказывают  об серых стражах, раскрывают, кто мать Алистера, Архитектора, а также показывают единственный за всю историю случай излечения от скверны. 

А мне кажется, что с Фионой все равно не до конца прояснилось насчет излечения от скверны. Ута мне поначалу понравилась, но ровно до того момента, пока Архитектор ее не осквернил. После этого она для меня все равно что умерла. Дункан нравился в ДАО, но как-то совсем не зацепил в книге. А Мэрик - наоборот, в Призыве понравился больше, чем в Украденном троне. 

А так - если Украденный трон мне сюжетом немного напоминал ДАО, то Призыв - скорее ДАА. А я ДАА недолюбливаю. 

[Ligade 4 686]

1 минуту назад, Лифария сказал:

А так - если Украденный трон мне сюжетом немного напоминал ДАО, то Призыв - скорее ДАА. А я ДАА недолюбливаю. 

Как мне кажется, Гейдер с помощью Трона раскрывает лучше Логейна, а с помощью Призыва Архитектора. Причем, Логейна с хорошей стороны, а Архитектора с плохой. 

Ну и обе книги я считаю просто двумя частями одной истории, когда как другие более обособлены друг от друга.

[Лифария 4 465]

Только что, Ligade сказал:

Как мне кажется, Гейдер с помощью Трона раскрывает лучше Логейна, а с помощью Призыва Архитектора. Причем, Логейна с хорошей стороны, а Архитектора с плохой. 

Ну и обе книги я считаю просто двумя частями одной истории, когда как другие более обособлены друг от друга.

Это да. До прочтения Украденного трона я думала, что сильнее любить Логейна я уже не могу. Оказалось, могу) Да и в Призыве он мне показался единственным по-настоящему ярким персонажем. А вот Архитектору с его идеями я все равно не доверяю. 

Я вообще поняла, что очень многое интересного упускала из-за того, что мне было лень читать книги и комиксы по Dragon Age. Теперь наверстываю упущенное. 

[false angel 1 210]

По поводу перевода Hard in Hightown никто ничего не слышал?

Изменено 21 апреля, 2019 пользователем false angel

[DarTash 1 101]

В свое время Украденный Трон первый раз прочел в захлеб за один день, потом еще перечитывал. Конечно книга понравилась, ибо в то время очень не слабо увлекался данной вселенной. Потом еще раз перечитал. Так же читал Призыв, по началу было нудно, а потом все таки дочитал... еще начинал Империю Масок, но так и не прочел. Через время это все конечно уже воспринимается иначе, ибо Био в те времена взяло себе в привычку полностью раскрывать персонажей и некоторые аспекты вселенной не в играх, а в книгах. И это очень печально. Чего только стоят Логэйн и отчасти Призрак, но с последним ситуация куда сложней.