Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Резчица

Dragon Age: Литература

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

image.jpg


В данный момент ведущим сценаристом игры Девидом Гейдером (David Gaider) написано три книги. Издательство "Азбука" выпустила книги: Украденный трон, Призыв и Маска Призрака.

1. "Украденный трон" ('The Stolen Throne') повествует о том, как юный принц Мэрик Тейрин при содействии тогда еще не тейрна а просто Логейна Мак-Тира и тогда еще не королевы а просто леди Ровэн пытается вернуть себе трон своего деда, украденный орлесианским узурпатором Мегреном. Издана Азбукой.

2. "Призыв" ('The Calling') рассказывает нам о приключениях молодого Серого Стража Дункана, короля Мэрика и эльфийской волшебницы Фионы из Орлея, об их противостоянии таинственному Архитектору и о том, как Серые Стражи были возвращены в Ферелден после многовекового изгнания. Издана Азбукой. Можно посмотреть машиниму по ней.

3. "Маска Призрака" - ('Asunder') рассказывает о причинах войны между магами и храмовниками после событий в Киркволле. Конфликт назревал ещё долго, разрывая на отдельные лагеря магов, храмовников и Церковь, пока маги не потребовали свободы, а храмовники не решили подмять под себя всех. Издана Азбукой. Сам файл для тех, кто не может купить.

4. Империя Масок (The Masked Empire) - автор Патрик Викс. Книга служит приквелом к Dragon Age: Инквизицияи рассказывает о начале Гражданской войны в Орлее. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

5. Последний полет (Last Flight) -Автор- Лиана Мерсиель. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

События до Dragon Age: Инквизиция: Большая часть Империи Масок --->часть Маски Призрака --->Конец Империи Масок--->Конец Маски Призрака--->Последний полет

Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Нет пока не надо- целый файл отдала редактору. Когда она мне его пришлет я лушче тогда тебе пришлю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Нет пока не надо- целый файл отдала редактору. Когда она мне его пришлет я лушче тогда тебе пришлю.

Хм, уже начала делать исправления. Удалить?

В 14 главе зачастую даже смысл переведен неправильно. Оформление еще дело десятое...

Изменено пользователем Felecia

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не удаляй пожалуйста. Когда мне пришлют текст я тебе напишу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не удаляй пожалуйста. Когда мне пришлют текст я тебе напишу.

мы пока на 8-й главе.

Хорошо. Просто опасалась, что там все редактируют уже в готовом документе, а не на сайте.

так и есть - редакция идет в отдельном документе

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так и есть - редакция идет в отдельном документе

Хорошо. Можно попросить копию документа, после выполнения редактирования?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

nomadka2011 пришли ей пожалуйста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кстати есть неподтвержденная инфа, что Азбука книг по ДА больше не будет издавать.

Агентство ОБС?

Есть подтвержденная инфа, что перевод Asunder сдан на редактирование в Азбуку еще месяц назад.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А ссылка есть?

На личный разговор в реале ссылку дать затруднительно.

Честного слова хватит? Сама жду книгу, когда станут известны более-менее конкретные сроки - отпишусь тут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

прескажите последний выпуск комикса

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Агентство ОБС?

Есть подтвержденная инфа, что перевод Asunder сдан на редактирование в Азбуку еще месяц назад.

На личный разговор в реале ссылку дать затруднительно.

Честного слова хватит? Сама жду книгу, когда станут известны более-менее конкретные сроки - отпишусь тут.

Хм, страничка Азбуки вКонтакте:

Александр Новиков

Подскажите пожалуйста, когда у вас выйдет третья книга по вселенной Dragon Age - Asunder?

31 окт в 14:28

Издательство "Азбука"

Здравствуйте, эта серия будет выходить в другом издательстве

31 окт в 14:58

Настя Гонзова

В каком, если не секрет?

31 окт в 19:28

Издательство "Азбука"

http://www.ffan.ru/ - следите за информацией на сайте

31 окт в 20:31

:dntknw:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну игры настольной не было.

кстати, о настолке... Где ее можно посмотреть? Хоть примерно?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

У Налии спроси. 2 сета есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

кстати, о настолке... Где ее можно посмотреть? Хоть примерно?

а еще лучше сделайте тему на форуме

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
а еще лучше сделайте тему на форуме

Это сродни тому, что сделать на форуме тему "С каких торрентов лучше качать биоваровские игры". Официально-то она не издана.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Это сродни тому, что сделать на форуме тему "С каких торрентов лучше качать биоваровские игры". Официально-то она не издана.

Хм, одно дело - написать правила настолки, описания классов и виды отыгрыша, и другое - перечислить торрент-трекеры с которых игры качать. В нашей ситуации это скорее... Написать про игру рецензию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Да. Вот в руководствах к играм же пишут описани классов, предысторий и ничего.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Насчёт настолки... а знаете ли вы, что в диких землях Коркари водятся... крокодилы? :) *facepalm*

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А что тут странного? Там же болота.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Дык не климат же, мягко говоря. Ещё в DAO есть упоминания про то, как там холодно, а в "Возвращении в Остагар" и вовсе сугробы как в Новосибе под Новый Год.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кстати о книгах faraon1983

Добрый день!

На данный момент у нас нет планов выпуска книг Dragon age. Мы занимаемся только книгами серии WarHammer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Резчица, а это кто и где написал?

сугробы как в Новосибе под Новый Год.

Ладно бы только под Новый Год. А то середина ноября, а они у нас уже...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я спросила их в личной переписке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

кто-нибудь уже перескажет последний комикс? :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...