Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Резчица

Dragon Age: Литература

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

image.jpg


В данный момент ведущим сценаристом игры Девидом Гейдером (David Gaider) написано три книги. Издательство "Азбука" выпустила книги: Украденный трон, Призыв и Маска Призрака.

1. "Украденный трон" ('The Stolen Throne') повествует о том, как юный принц Мэрик Тейрин при содействии тогда еще не тейрна а просто Логейна Мак-Тира и тогда еще не королевы а просто леди Ровэн пытается вернуть себе трон своего деда, украденный орлесианским узурпатором Мегреном. Издана Азбукой.

2. "Призыв" ('The Calling') рассказывает нам о приключениях молодого Серого Стража Дункана, короля Мэрика и эльфийской волшебницы Фионы из Орлея, об их противостоянии таинственному Архитектору и о том, как Серые Стражи были возвращены в Ферелден после многовекового изгнания. Издана Азбукой. Можно посмотреть машиниму по ней.

3. "Маска Призрака" - ('Asunder') рассказывает о причинах войны между магами и храмовниками после событий в Киркволле. Конфликт назревал ещё долго, разрывая на отдельные лагеря магов, храмовников и Церковь, пока маги не потребовали свободы, а храмовники не решили подмять под себя всех. Издана Азбукой. Сам файл для тех, кто не может купить.

4. Империя Масок (The Masked Empire) - автор Патрик Викс. Книга служит приквелом к Dragon Age: Инквизицияи рассказывает о начале Гражданской войны в Орлее. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

5. Последний полет (Last Flight) -Автор- Лиана Мерсиель. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

События до Dragon Age: Инквизиция: Большая часть Империи Масок --->часть Маски Призрака --->Конец Империи Масок--->Конец Маски Призрака--->Последний полет

Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Если честно, я Селину просто боюсь, это страшный человек. За всю книгу она четыре раза предавала своего союзника. Страшный человек. Хотя может в игре их всё-таки можно будет поженить, для Орлея это был бы наилучший вариант: коварство Селины + военное мастерство Гаспара, но вероятность этого, к сожалению близка к нулю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Если честно, я Селину просто боюсь, это страшный человек. За всю книгу она четыре раза предавала своего союзника. Страшный человек. Хотя может в игре их всё-таки можно будет поженить, для Орлея это был бы наилучший вариант: коварство Селины + военное мастерство Гаспара, но вероятность этого, к сожалению близка к нулю.

Если честно, меня бесит прямолинейный подход Гаспара. Мне по нраву, более скрытый подход к вопросу, стиль дроу - манипуляции, интриги на интригах, стравливание врагов друг на друга и самое главное, ни когда не показывать, на что ты способен, всегда оставаться в тени и манипулировать другими. Эххх... я из моей Инквизиции второй Бреган Д'Эрт организую... ради спасения мира, разумеется :)

Изменено пользователем SergeevAndrei

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Если честно, меня бесит прямолинейный подход Гаспара.
Для его времени нормальный подход. Иначе- ты слабак со всеми вытекающими.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Для его времени нормальный подход. Иначе- ты слабак со всеми вытекающими.

Тут я не согласен. Грамотнее было, бы, натравить на неё другого аристократа или убедить её, что кучка предателей готовит заговор, против неё. Выступить на её стороне, всячески помогать и ей и заговорщикам, чтобы ослабить обоих, и в нужный момент позволить им убить Селину, ну и, "якобы в отместку" убить их и занять престол. Проблема в том, что он слишком туп, сразу настроил её против себя.

Изменено пользователем SergeevAndrei

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Тут я не согласен. Грамотнее было, бы, натравить на неё другого аристократа или убедить её, что кучка предателей готовит заговор, против неё. Выступить на её стороне, всячески помогать и ей и заговорщикам, чтобы ослабить обоих, и в нужный момент позволить им убить Селину, ну и, "якобы в отместку" убить их и занять престол. Проблема в том, что он слишком туп, сразу настроил её против себя.

Как много возни. Кратчайшее расстояние между двумя точками- прямая. Такова селяви.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

не спорьте с ресчицей у нее гасапарошевалье головного мозга, очень опасная болезнь, она тут будет со слюной из рта доказывать что гаспар дартаньян, а мы все тупые приматы

Изменено пользователем Barsuk101

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

не спорьте с ресчицей у нее гасапарошевалье головного мозга, очень опасная болезнь, она тут будет со слюной из рта доказывать что гаспар дартаньян, а мы все тупые приматы

У меня похоже тоже после прочтения этой книги это гаспарошевальизм начался. Ибо шевалье по тому, как они описаны в книге - мой идеал человека.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Давайте выражаться не так экспрессивно, барсук.

У меня похоже тоже после прочтения этой книги это гаспарошевальизм начался. Ибо шевалье по тому, как они описаны в книге - мой идеал человека.

Может и не идеал (а кто идеал?), но лично у меня ожидания совпали с реальностью. Вдвойне жалко, что у нас нет такого спутника. Кому он нужен этот Варрик? Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Давайте выражаться не так экспрессивно, барсук.

Может и не идеал (а кто идеал?), но лично у меня ожидания совпали с реальностью. Вдвойне жалко, что у нас нет такого спутника. Кому он нужен этот Варрик?

кто бы говорил

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Каждому своё. Меня, просто, убило, когда я читал, как между собой переговариваются Мишель и Гаспар, как ведут себя шевалье. Их кодекс чести накладывает жёсткие ограничения на их возможности. Нее, на фиг их.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Ну зачем так критично то. Гаспар, как примечалось в книге, не столь хорош в ведении Игры как Селина, а потому действует самым знакомым и удобным для себя путем. В конце концов, люди не всесильны и кто-то склонен лучше уметь одно, а другой человек совершенно другое. Возможно, попытайся он плести интриги (а это поле Селины), он мог бы только выдать свои планы через "подкупленных" Селиной союзников и навсегда лишить себя шансов стать императором Орлея. А то и гляди, его бы казнили за измену.

В общем, я думаю он правильно делал, используя сильные стороны своих способностей.

P.S: Огромное спасибо переводчикам сайта за все то, что Вы для нас сделали! =))

Изменено пользователем Ka3aX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В общем, я думаю он правильно делал, используя сильные стороны своих способностей.
Ну в общем да. А вот она своими сильными сторонами не пользуется- поссорилась с ГАспаром, а другого генерала не нашла себе. И зачем-то полезла в бой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прочитал "Призыв" и "Империя масок".В принципе понравелось.Можете сказать,стоит читать "маска призрака"?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прочитал "Призыв" и "Империя масок".В принципе понравелось.Можете сказать,стоит читать "маска призрака"?

Ну как, в общеобразовательных целях, конечно, стоит. Да и книга не плохая. И кстати, именно там появился Коул, один из сопартийцев Инквизитора.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Здравcтвуйте, подскажите пожалуйста, можно ли где-нибудь достать/купить полный текст "последнего полёта"?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Здравcтвуйте, подскажите пожалуйста, можно ли где-нибудь достать/купить полный текст "последнего полёта"?

*рука лицо* Выйдет 12 сентября. Купить можнов электронной верии на Амазоне например.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

*рука лицо* Выйдет 12 сентября. Купить можнов электронной верии на Амазоне например.

Почему сразу *рука лицо*, почему так критично? Человек, просто, не знал и решил спросить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прочитал "Призыв" и "Империя масок".В принципе понравелось.Можете сказать,стоит читать "маска призрака"?

Ну как, в общеобразовательных целях, конечно, стоит. Да и книга не плохая. И кстати, именно там появился Коул, один из сопартийцев Инквизитора.

Вы случайно не знаете где можно скачать в хорошем переводе, а не тот промт что в интернете лежит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Вы случайно не знаете где можно скачать в хорошем переводе, а не тот промт что в интернете лежит.

Зачем скачивать? Издали же.

По поводу раскола- мы его доредактируем и выпустим новый.

Изменено пользователем Резчица

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Прочитала последнюю книгу, спасибо за перевод кстати.

Не понравились многостраничные унылые описания боев, герои практически все редиски которые редисками редисок погоняют. Более менее симпатизирую Мишелю. А вот Гаспар оказался тем еще фруктом. Да, определенно, его понятиям и установкам симпатизируешь, но слишком уж у него двойные стандарты. Забивает на свой кодекс когда ему удобно. Прыганья Селины от "помогать всем эльфам" до "перерезать кроликов" можно объяснить ее глупой симпатией к Бриале. Все таки мне кажется, что женщине ее положения не позволительно такое опрометчивое поведение. Хорошо, что хоть вовремя вспоминала, кто она такая. В общем, книжонка для подогрева к будущей игре пойдет. Вводит в курс событий, так сказать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Господа. Как я понимаю события Asunder идут паралелльно где-то ближе к концу Империи Масок и после неё. Имеет ли смысл сначала прочитать Империю Масок, а потом уже Asunder, при этом ничего не потеряв? Может быть заодно дождусь перевода адекватного.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Дочитал Империю Масок. Ну что я могу сказать, в течении всей книги всё было в пределах обычных дворцовых интрижек. Селина и Гаспар, конечно, очень сильно въедаются в память и каждый/ая по своему. Я даже не знаю кто из них был таки протогонист, а кто антогонист. Думаю оба и так и сяк.

Конец, конечно, вырулил на тропинку, которая напомнила, что это всё-таки DA. Как относится к Бриале без понятия, но при всём прочем уважения у меня к ней не добавилось почему-то.

 

Больше всех жаль Мишеля, да. Надеюсь, мы его ещё встретим.

Также отмечу Фелассана за его позитив и некоторую легкомысленность в этой пучине интриг, соблюдения чести и прочей серьёзноты. 

 

 

Теперь на очереди Asunder с убогим переводом и без надежды купить книгу с более-менее нормальным (не продаётся уже нигде). Ну или ждать пока переведут, с не ясными сроками :D

Изменено пользователем Мота

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 

 

Теперь на очереди Asunder с убогим переводом и без надежды купить книгу с более-менее нормальным (не продаётся уже нигде). Ну или ждать пока переведут, с не ясными сроками 

После Последнего полета мы займемся им.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

del

Изменено пользователем alorine

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...