out

Да, вчера уже обнаружил, что так можно. Сейчас смотрю на Операции ребята, решил не беспокоить.

Друзья! Семейная жизнь и Шепард несколько отвлекли меня от далекой-далекой галактики. И само собой обнаружил себя кикнутым из гильдии по возвращении в игру. Очень хотелось бы обратно в ваши ряды. Но указанных в шапке людей не получается добавить в список друзей. Или это можно сделать только когда они в игре? Как же тогда отследить онлайн?=) Большая просьба к тем, кто имеет право рекрутирования, отозваться.

Черт, вот ведь так и знал, что забыл что-то. Хотел ведь давно заявку подать, но в результате подал только сейчас. Надеюсь, примите в свою компанию.=)

Думаю, имеется ввиду Джордж Оруэлл "Скотный двор".

Ну вот, наконец забрал свою Signature Edition. Предвкушаю вечерний залип за игрой. <img src="http://www.bioware.ru/forum/public/style_emoticons/default/smile.gif" class="bbc_emoticon" alt="">

Сочувствую тем, чей заказ аннулировали. И начинаю переживать. Третий день "ожидания отправки в службу доставки"...

Есть у кого какие подвижки с озоном?

Ах да! Увлекшись жизнеописанием Стража, совсем забыл поблагодарить IMK team за отличный перевод. Спасибо вам огромное! :yes:

Я тоже в октябре делал предзаказ, но статус - "Комплектуется". Надеюсь завтра-послезавтра смогу забрать уже. А вообще жаль не в 1с заказал - еще и книгу бы дали. Да и купить игру в магазине вместе с разделяющими твои интересы всяко приятней, чем одному забирать. Жаль, что в этот раз нет никакого ивента на запуске. Или я не в теме просто?

Решил перед второй частью закрыть тему первой, а то провис где-то посередине Пробуждения. Экий непостоянный у меня Страж получился. Поначалу не собирался сближаться с Морриган. Ничего путного с такими девушками не выйдет - этому жизнь его научила. Однако очень скоро обнаружил, что как мальчишка потерял голову. Но со временем устал от всех этих заморочек, да и Большой и Чистой как-то не выходило. А тут еще Лелька стала удивительно близка. Но, когда пришлось делать выбор, выбрал все-таки Морри. Знал, что ничего хорошего не выйдет, однако кто же слушает голос разума в таких ситуациях?.. Хотел было героически пожертвовать собой ради всеобщего блага, но пообещал Шианни вернуться. (Как нетрудно догадаться, был он городским эльфом.) А слово свое нарушать не привык. Уж и не помню что там сталось в эпилоге первой части. Но Леля вызвалась остаться рядом. А в Пробуждении даже прислала письмо. Да и после победы над Матерью и всей последующей рутины, Стража видели в сопровождении рыжей бардессы. И все, казалось, было хорошо. Но вновь дала о себе знать Морриган, и герой Ферелдена сломя голову кинулся на поиски, хоть до конца и не понимая зачем. Впрочем приятная компания новых знакомых Арианы и Финна явно того стоила. И вот - роковая встреча. Взгляд. Да, он всегда хранил это кольцо, хоть и давно уже не носил. А ей уже труднее строить из себя бесчувственную стерву. Ведьма явно рада появлению Стража. И хотя пытается уговорить его остаться, но как-то не очень убедительно. Былой непреклонности уже нет. И вот очередное безрассудство - шаг в неизвестность. Впрочем, орден встал на ноги. Вот только Лелю жаль, да перед новыми друзьями неудобно - не попрощались даже. А собак он никогда особо не любил... Как бы в дальнейшем не пришлось пожалеть об этом безрассудстве...

Еще раз спасибо, что не оставили нас наедине со словарями! Самое главное - чтобы этот энтузиазм не угас, а то ему это порой свойственно...

Огромное спасибо Joruba и всем, благодаря кому мы можем насладиться этим DLC на родном и понятном!

Надо не петиции собирать, а эти самые DLC покупать, не поглядывая в сторону торрентов. С тех пор как BioWare Points Pack'и продаются в магазинах - это не такая уж и проблема. Проблема скорее звучит так: "Халява как Национальная Идея." С другой стороны в плохих продажах (если они действительно таковы) есть и вина EA Russia, не сумевших своевременно обеспечить нас необходимыми поинтами. Однако, поднять народные волнения и продемонстрировать свое отношение к такой халтурной пост-релизной поддержке продукта, на мой взгляд, все же было бы неплохо. В конце концов сумело же комьюнити добиться отмены введения Real ID на форумах Blizzard. А с локализацией исходного продукта без последующей поддержки на том же уровне справляются и отечественные издатели. В чем плюс присутствия ЕА на нашем рынке?

Joruba, заранее огромное спасибо за труд! Не покупаю пока DLC, жду вашего перевода (по хорошему, DLC вообще бы стоит скачать в назидание такой халтуры от ЕА, да вот только разработчики тут не при чем). Лично я готов рублем поддержать, если автор перевода укажет, скажем, WMR-кошелек.

Да уж, не ожидал такой подлянки с отсутствием локализации от EA Russia. =(

С днем рожденья! И спасибо всей команде этого замечательного ресурса за всю их работу!

Я что-то пропустил и в России планируется какая-то коллекционка?

Причем не только на форуме...

Я например. Меня цифровые версии не привлекают, это ж не DLC какой-нибудь...

Близзы фигурки сами не делают, кстати, и делает их та же DC. ;) У меня одна надежда, что это ведь не финальный вариант все таки и все может измениться к лучшему.

Вариантов не было, отвечать надо было самому. А коврики к коробочкам победителей не прилагаются случаем? :)

Прям хоть джевел покупай в ожидании коллекционки... :(

Благодарю!